「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

The engagement mechanism suppresses misalignment of the first housing and the second housing in a direction crossing the first rotation axis and the second rotation axis in a state where the first display screen and the second display screen face to each other.例文帳に追加

係合機構は、第一表示画面と第二表示画面とが対向した状態で、第一筐体および第二筐体が、第一回動軸および第二回動軸と交叉する方向に沿ってずれるのを抑制する。 - 特許庁

In the shaft member 1, dynamic pressure generating grooves 14, 15, 16 and 17, which generate the dynamic pressure using the electric sensitive working fluid 4 as lubricating fluid accompanying the rotation in the same direction as the rotation of shaft member 1, are formed.例文帳に追加

軸部材１には、当該軸部材１の回転と同方向の回転に伴って電気感応作動流体４を潤滑流体とした動圧を発生させる動圧発生溝１４，１５，１６，１７が形成されている。 - 特許庁

The seat belt device is provided with a belt reel 4 around which a webbing 3 is wound, the rotation detecting means 14 detecting a rotation state of the belt reel 4, and a wind-up spring 15 energizing the belt reel 4 to rotate in a wind-up direction of the webbing 3.例文帳に追加

ウェビング３が巻回されるベルトリール４と、ベルトリール４の回転状態を検出する回転検出手段１４と、ウェビング３を巻取る方向にベルトリール４を回転付勢する巻取りばね１５を設ける。 - 特許庁

The ring magnet 1, which presents an annular shape centering on an axis of rotation P, is provided with an outside circumferential surface 2 having magnetic pole surfaces 2a, 2b presenting different polarity mutually in the circumferential direction centering on the axis of rotation P.例文帳に追加

リング磁石１は、回転軸Ｐを中心として環状を呈し、回転軸Ｐを中心とした周方向において相互に異なる極性を呈する磁極面２ａ，２ｂを有する外周面２を備えている。 - 特許庁

To provide a safety device of a ceiling fan, surely detecting wear and deformation of a flange and a mounting bracket, breakage of a pipe, etc. caused by fluctuations of torque in a rotation direction and by vibration during rotation.例文帳に追加

回転方向のトルクの変動や回転時の振動によるフランジや取付金具の磨耗や変形、パイプの破損なども確実に検出することのできる天井扇風機の安全装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the rotation of the flange member is regulated, the flange member 33 regulates the rotation in the same direction as that of the ball screw nut 23 and the motor shaft 6 when screwing the ball screw nut 23.例文帳に追加

そして、このフランジ部材３３は、その回転が規制されることより、上記ボール螺子ナット２３の螺着時における当該ボール螺子ナット２３とモータ軸６との同方向回転を規制可能に構成される。 - 特許庁

A sensing encoder 132c mounted on a jog dial 132 and the like detects the rotation direction, the amount of rotation and the like of a dial 132a, and supplies a controller 111 with the detection result as operation information.例文帳に追加

ジョグダイアル１３２等に取り付けられたセンシング用のエンコーダ１３２ｃは、ダイアル１３２ａの回転方向及び回転量等を検出し、検出結果を操作情報としてコントローラ１１１に供給する。 - 特許庁

When the rotation source 4 is driven with a planetary carrier 8 stopped, a ring gear 6 and the element 7 to be rotated are rotated in the same rotating direction as a sun gear 3 at a prescribed reduction ratio with the rotation of the sun gear 3.例文帳に追加

プラネタリキャリア８を停止した状態で回転源４を駆動すると、サンギヤ３の回転に伴ってリングギヤ６ひいては被回転体７がサンギヤ３と同一回転方向に所定の減速比で回転する。 - 特許庁

This continuously variable transmission has a function of converting the rotating state of an output shaft 34 to normal rotation and reverse rotation with a stop state inserted between them while an input shaft 1 is still rotated in one direction.例文帳に追加

入力軸１を一方向に回転させた状態のまま出力軸３４の回転状態を、停止状態を挟んで正転及び逆転に変換する機能を有する無段変速装置を対象とする。 - 特許庁

The rotation connecting section 39 has a U-shaped connecting main body 39a, and the connecting member main body 36a rotatably attaches the rotation connecting section 39 rotatably to the rotating ring 32 with the axis in the longitudinal direction of the connecting member main body 36a as the pivot.例文帳に追加

回転連結部３９は、Ｕ字形の連結本体３９ａを有し、連結部材本体３６ａがその長手方向の軸を中心に、回転リング３２に対し回転可能に取り付けている。 - 特許庁

Brackets 71, 72 are pivotably mounted to a drum base 55 for supporting the rotation drum 56 in a circumferential direction of the rotation drum 56 and two rollers 75, 76 of which the axes are spaced in parallel on these brackets 71, 72.例文帳に追加

回転ドラム５６を支承するドラムベース５５にブラケット７１，７２を回転ドラム５６の周方向に揺動自在に取り付け、これらブラケット７１，７２には軸線が平行に離隔した２つのローラ７５，７６を設ける。 - 特許庁

When the outer ring body moves together with the power roller in the above direction, in the case that the rotation member contacts with either of the pair of guide faces, the rotation member contacts with the guide face and rolls.例文帳に追加

パワーローラと共に外輪本体部が前記方向に移動する際に、回転部材が一対の案内面のうちのいずれか一方に当接した場合に、回転部材が一方の案内面に当接して転動する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to stably support the rotation axis 3 at three points in the axial direction by each of the outside bearings 30 and the intermediate bearing 31 and to reduce outer diametrical dimensions and weight of the rotation axis 3.例文帳に追加

これにより、回転軸３を各外側軸受３０と中間軸受３１とによって軸方向の３箇所で安定的に支持でき、回転軸３の外径寸法や重量を小さくすることができる。 - 特許庁

When the insertion part 11 is moved to the left direction L along the rotation shaft 94, the first claw 12 is fitted on a lower side of the U-shaped part 91, and thereby the rotation part 7 is supported on an installation part 6.例文帳に追加

そして、挿通部１１、１１を回動軸９４に沿って左方向Ｌに移動させると第一の爪１２がコ字部９１の下側で係止され、これにより回動部７は取付部６に支持される。 - 特許庁

The electric motor 79 is driven in a direction for reducing pressing force to fasten a frictional multiple disc clutch 52 and is stopped at a position where an actual motor rotation angle fails to follow a target motor rotation angle and the fastening is completely canceled.例文帳に追加

摩擦多板クラッチ５２を締結する押力が減少する方向に電動モータ７９を駆動し、目標モータ回転角に実モータ回転角が追従しなくなる位置で停止させ、締結を完全に解除する。 - 特許庁

To provide an omni-directional movement roller, a movement device, a conveying device and a massage device having high riding-over performance of an obstacle existing on a cross traveling surface regardless of the position in a rotation axis direction of each rotation body.例文帳に追加

各回転体の回転軸方向の位置によらず、横行する走行面上にある障害物の乗越え性能が高い全方向移動ローラ、移動装置、搬送装置およびマッサージ装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate a rotary stage having a large rotation angle, reduce a movement amount of a camera for detection, and eliminate the need of detecting a position of a detection point again after a positional deviation in a rotation direction is corrected.例文帳に追加

大きな回転角度を持つ回転台を不要とし、検出用のカメラの移動量を小さくし、回転方向の位置ずれの修正後に改めて検出点の位置検出を行う必要を除去する。 - 特許庁

The disk on which radial liquid flows rotates in interlock with a rotation of the driving body of the bicycle rear wheel to apply the force in the rectangular direction to the radial liquid flow, thereby applying an auxiliary power to the rotation of a hub body.例文帳に追加

放射液流の走る円板は、自転車後輪の駆動体の回転に連動して回転することにより放射液流に直角の方向に力を作用して、ハブ体の回転に動力の補助を与える。 - 特許庁

To positively prevent fraudulent rotation of a thumb-turn in an unlocking direction while ensuring rotation transmission of a knob part to the thumb-turn side in a structure of fine appearance without the knob part itself projecting from an opening/closing door body.例文帳に追加

摘み部自体が開閉扉体から突出せずに見栄えの良い構造とし、また摘み部のサムターン側への回転伝達が確実に行えると共に、サムターンの解錠方向への不正な回転を確実に防止する。 - 特許庁

A pocket 14 is formed in a position confronting both ends of the respective cam surfaces 12 on a retainer 13, and a roller 15a for forward rotation and a roller 15b for backward rotation are assembled, and the two kinds of the rollers are alternately arranged along the peripheral direction.例文帳に追加

保持器１３には各カム面１２の両端部と対向する位置にポケット１４を形成し、正転用ローラ１５ａと逆転用ローラ１５ｂを組込んで２種類のローラを周方向に交互に配置する。 - 特許庁

An MD rotation unit 19 which rotates an MD and a CD rotation unit 22 which rotates a CD of 12 or 8 cm are fitted to a swivel frame 11 which freely swivels in a horizontal direction.例文帳に追加

水平旋回自在の旋回フレーム１１には、ＭＤを回転させるＭＤ用回転ユニット１９と、１２ｃｍまたは８ｃｍのＣＤを回転させるＣＤ用回転ユニット２２とが取付けられている。 - 特許庁

Thereby, when the attachment part 10a of the base 10 is fitted into the pore 16a of the substrate 16, the rotation is regulated since the external surface of the attachment part 10a and the inner surface of the pore 16a abut on each other in the rotation direction.例文帳に追加

これにより、台座１０の取付部１０ａを基板１６の孔１６ａに嵌入すると、取付部１０ａの外面と孔１６ａの内面が回転方向に当接することで回転が規制される。 - 特許庁

Then rotation processing is applied to the image in a designated direction, and a decoder side obtains image data by a desired size from an upper left part of the image after the rotation and can properly read the original image.例文帳に追加

この後、指定された方向に回転処理を行なうが、復号側においては、回転後の画像の左上部分から所望のサイズ分の画像データを得ることとなるので、元の画像を的確に読出すことが可能となる。 - 特許庁

In the windbreak device in which a raised column 10 is rotation- freely provided with windbreak plates 11, a plurality of the windbreak plates 11 are each rotation-freely provided for the column 10 at multiple levels in the height direction of the column 10.例文帳に追加

立設した支柱１０に回転自在に防風板１１を設けた防風装置において、防風板１１を、支柱１０の高さ方向に多段に、かつ支柱１０にそれぞれ回転自在に複数設ける。 - 特許庁

When the operating shaft 40 is rotated to the valve open direction, a reverse rotation following the turning of the turning arm 39 allows the main valve element to be opened, and the auxiliary valve element is closed by the reverse rotation of the shaft 14 thereafter.例文帳に追加

また、操作軸４０を弁閉方向Ｒ２に回転させると、旋回アーム３９の旋回に追従する逆回転で主弁体２を弁閉したのち、軸１４の逆回転によって副弁体３を弁閉する。 - 特許庁

When the connection plate 21 is rotated with the rotation shaft 2a1, the lever fitting 22 is rotated in an opposite direction (counterclockwise rotation) to the connection plate 21 about the screw 2B to extrude the lever 23 to the guide base 24 side.例文帳に追加

回転軸２ａ１と共に連結板２１が回転すると、ネジ２Ｂを中心として連結板２１と逆方向（反時計回り）にレバー取付金具２２が回転し、レバー２３をガイドベース２４側に押し出す。 - 特許庁

The elliptic oscillation is formed by combining first longitudinal resonance oscillation in which expansion and contraction are performed in a rotation axis direction of the piezoelectric element and second twisting resonance oscillation in which the rotation axis is a twisting axis.例文帳に追加

そして、上記圧電素子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、上記回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動とを合成することにより、上記楕円振動を形成する。 - 特許庁

This rotation detecting apparatus comprises a magnetic sensor array having a number of sensor elements 5a and a magnetism generation means which faces the magnetic sensor array, rotates and has anisotropy in the circumference direction around the rotation center.例文帳に追加

この回転検出装置は、多数のセンサ素子５ａを有する磁気センサアレイと、この磁気センサアレイに対面して回転しその回転中心周りの円周方向異方性を有する磁気発生手段とを備える。 - 特許庁

An adjusting mechanism 16 includes a slide part 106 and a relative rotation part 107, and the slide part 106 transmits rotary force to a rotation part 146 and also determines the axial direction position of the proximal end part 34A of the optical fiber 34.例文帳に追加

調整機構１６はスライド部１０６及び相対回転部１０７を含み、スライド部１０６は回転部１４６に回転力を伝達するとともに、光ファイバ３４の基端部３４Ａの軸方向位置を定める。 - 特許庁

In starting, at least one of the MG1 and MG2 is driven to rotate in the normal rotation output direction to cause normal rotation of the output (Out) and then the engine 3 is started to drive the wheel by the engine as well.例文帳に追加

発進時はＭＧ１， ＭＧ２の少なくとも一方を正回転出力方向に駆動して出力Ｏｕｔの正回転を生起させ、その後エンジン３の始動によりエンジンによっても車輪の駆動を可能にする。 - 特許庁

The game machine includes: a fixing member FIX held by a base body; and a rotating member ROT that has a different load torque depending on the rotation direction and is supported by the fixing member FIX for rotation.例文帳に追加

基体に保持される固定部材ＦＩＸと、回転方向によって荷重トルクが異なると共に、固定部材ＦＩＸに支持されて回転する回転部材ＲＯＴと、を有する演出可動体を設ける。 - 特許庁

To provide a wind power generation device capable of obtaining omnidirectional nature in relation to wind direction, providing rotation with weak wind, strong rotation force and low manufacturing cost, and a lighting system including the wind power generation device.例文帳に追加

風向きに対する全方位性を得ることができるとともに、弱い風でも回転が得られ、且つ、回転力が大きく、製造コストも低い風力発電装置、該風力発電装置を有する照明装置を提供する。 - 特許庁

The moving member 61 is screwed to the rotary member 52 so that the moving member 61 moves in the shaft direction by rotation of the rotary member 52, and following rotation with the rotary member 52 is checked.例文帳に追加

その回転部材５２の回転により移動部材６１が軸方向移動するように、その移動部材６１は回転部材５２にねじ合わされる共に、その回転部材５２との連れ回り回転が阻止されている。 - 特許庁

The rotation force of a motor 1a of an actuator 1 is converted into a vertical move by a ball screw 1b and a nut 1c, and into rotation in the direction perpendicular to the axis of the missile by a connected oscillating lever 1d.例文帳に追加

アクチュエータ１のモータ１ａの回転力はボールねじ１ｂ、ナット１ｃにより上下動に変換され、連結された搖動レバー１ｄによって飛翔体の軸に対して垂直な方向の回転に変換される。 - 特許庁

The navigation system comprises a GPS receiving section 1 for receiving GPS radio waves, the gyroscopic sensor 2 for detecting the relative direction of an own vehicle by outputting a rotation angle, a vehicle speed sensor 3 for calculating a travel distance, an inclination sensor 20, and a rotation angle correction section 21.例文帳に追加

ＧＰＳ電波を受信するＧＰＳ受信部１と、回転角を出力して自車の相対的な方位を検出するジャイロセンサ２と、走行距離を算出する車速センサ３とが設けられている。 - 特許庁

To provide an inexpensive automatic document feeder and an image forming device without a special driving source for reverse rotation which can be switched to a reverse rotation direction by switching a conveyance passage linking with a switching means.例文帳に追加

切換え手段に連動して搬送路を切り換えることによって反転方向への切換えができ、反転専用の駆動源を持つこと無く、安価な自動原稿給送装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Turbo rotation speed higher than turbo rotation speed provided when the turbine 2 is rotated by only exhaust gas is provided by discharging compressed air to the turbine 2 in a direction to rotate the turbine 2.例文帳に追加

加圧された空気がタービン２に対してこのタービン２を回転させる方向に放出されることで、排気ガスのみによりタービン２を回転させた場合のターボ回転数よりも高いターボ回転数を得ることができる。 - 特許庁

Whereas when performing diagnosing of CT by an X-ray CT apparatus 4, diagnosing is performed in a state wherein the PET detector 31 is lowered in the vertical direction to the horizontal plane which is the rotation surface of the rotation part 47.例文帳に追加

一方、Ｘ線ＣＴ装置４でのＣＴの診断を行うときには、回転部４７の回転面である水平面に対して上下方向にＰＥＴ検出器３１を下降させた状態で診断する。 - 特許庁

The rotation lens 26 may be constituted to rotate centered on a rotation axis R to be connected to a driving part and the direction of refraction of light emitted from the light source when passing may change periodically.例文帳に追加

回転レンズ２６は、駆動部と接続される回転軸Ｒを中心に回転するとともに、光源から出射した光が通過する際に屈折する方向が周期的に変化するように構成されていてもよい。 - 特許庁

Rotation phase difference dθa detected by the adjustment amount sensor 121 becomes the same as rotation phase difference between members in an intermediation driving mechanism caused by moving of the control shaft 132 in the axial direction in regard to physical amount.例文帳に追加

調節量センサ１２１が検出する回転位相差ｄθａは、コントロールシャフト１３２の軸方向移動により生じる仲介駆動機構内の部材間の回転位相差と物理量として同じものとなる。 - 特許庁

In this game machine, not only a pressure roller but a driving roller 66 can be displaced in a direction intersecting each contact surface with a wheel 32 during the rotation of the wheel 32 which is the display rotation body.例文帳に追加

遊技機において、表示用回転体であるホイール３２の回転中、押圧ローラ１０４のみならず駆動ローラ６６も、ホイール３２との各接触面に対して交差する方向に変位可能であるものとする。 - 特許庁

The engaged part 13 is put into circular movement by rotation of the drive shaft 11 and rotates in the normal direction while in engagement with the engaging part when the tool 1 is advancing; when the tool 1 is moving backward, rotation is not imparted except near the most advanced position.例文帳に追加

駆動軸１１の回転により被係合部１３は円運動を行い、係合部と係合して工具１が前進するときに正転し、後退するときには最前進位置付近を除き回転を与えない。 - 特許庁

When the phase of the rotary motion of the rotary tool is set, "a control of less than a single rotation" where the turning dividing motion of the turret becomes less than a single rotation by the accumulation in the same turning direction is executed in a step 103.例文帳に追加

回転工具の回転運動の位相合わせを行なう場合は、ステップ１０３で、タレットの旋回割出運動が同一旋回方向への累積で１回転未満となる「１回転未満制御」を実行する。 - 特許庁

To provide a fuel lid locking device which prevents a stopper member for restricting rotation of an output gear from coming out in rotation axis direction of the output gear without causing reduction of rigidity of the output gear such as a worm wheel.例文帳に追加

ウォームホイール等の出力ギヤの剛性の低下を招くことがなく、出力ギヤの回動を規制するストッパ部材が出力ギヤの回転軸方向に抜け出すことを防止し得るフューエルリッドロック装置を提供する。 - 特許庁

When a user depresses an entry key 109 placed in the vicinity of a position indicated as 'image rotation' in an image menu shown in Figure (D) or (E), a symbol denoting a direction of rotation is displayed to the right of numerals indicating the display sequence.例文帳に追加

（Ｄ）または（Ｅ）に示す画面で、ＬＣＤに「画像回転」と表示される位置の近傍に設けられた入力キー１０９を押すと、表示順を示す数字の右側に回転方向を示す記号が表示される。 - 特許庁