「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

Preferably, an angle for extracting a pattern in a diameter direction is further set on the basis of the determined rotation quantity, a bit pattern is extracted in the diameter direction and a pattern matching is performed concerning the extracted bit pattern.例文帳に追加

好ましくは、さらに、決定された回転量に基いて径方向のパターンを抽出する角度を設定し、径方向にビットパターンを抽出し、抽出したビットパターンについてパターンマッチングを行う。 - 特許庁

A fixed developing means (6B) (a developing device 6K for black) is arranged at an upstream side along the rotation direction (the direction of an arrow A) of a photoreceptor drum 1, and a rotating developing means 6A is arranged at a downstream side.例文帳に追加

感光ドラム１の回転方向（矢印Ａ方向）に沿っての上流側に固定現像手段６Ｂ（ブラックの現像器６Ｋ）を配置し、下流側に回転現像手段６Ａを配置する。 - 特許庁

To provide a door opening/closing device for back doors capable of letting the back doors open immediately by inverting the rotation of a motor from the direction for closing the door into the direction for opening the door in a self-closing region of the door.例文帳に追加

ドアの自閉領域においてモータの回転を閉扉方向から開扉方向に逆転させると、即時にドアが開扉動作に転じるようにしたバックドアのドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

The tooth core portions are formed almost linearly extending along a rotation axial direction P of the work wheel, while the wheel tooth portion 20 is formed into a helical shape inclined to the axial direction.例文帳に追加

前記歯芯部を、前記ウォームホイールの回転軸方向Ｐに沿ってほぼ直線状に延出形成する一方、前記ホイール歯部２０を前記軸方向に対して傾斜状のはす歯形に形成した。 - 特許庁

For recognizing the rotation to the lock position of the nut 13 from the external part, a first pin 21 is slidably arranged in the lateral direction on the lock plate 3, and a second pin 22 is slidably inserted in the vertical direction into the lock base 11.例文帳に追加

ナット13のロック位置への回転を外部から認知可能にするため、第1ピン21をロックプレート3上に横方向スライド可能に設け、第2ピン22をロックベース11に上下方向スライド可能に挿置する。 - 特許庁

The one end of the pad arm 2 is provided with a projecting part 9 facing the axial direction and a rotation prevention means 8 is constituted by the projecting part 9.例文帳に追加

パッド足２の一端部には、軸線方向を向く凸部９が設けられ、この凸部９によって回転防止手段８が構成される。 - 特許庁

The base is rotatable in a rotation direction R, and, on the seating surface of each insert seat, receives the plank and a cutting insert in contact with the plank.例文帳に追加

基体は回転方向Ｒに回転可能であり、個々のインサート座の座面において、敷板と敷板に接する切削インサートを受承する。 - 特許庁

The one-way clutch is disposed between a handle shaft portion and the reel main body, and can prevent the rotation of the handle shaft portion in the line-delivering direction.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、ハンドル軸部とリール本体との間に配置され、ハンドル軸部の糸繰り出し方向の回転を禁止可能なものである。 - 特許庁

To avoid contact sliding of mutually opposite surfaces via a thrust bearing clearance, and maintain the stable rotation precision and the support force in the thrust direction.例文帳に追加

スラスト軸受隙間を介して対向する面同士の接触摺動を回避し、安定した回転精度及びスラスト方向の支持力を維持する - 特許庁

The barrier opening spring energizes both of the barrier driving ring 120 and the barrier blade 121 or only the barrier driving ring 120 in either rotation direction.例文帳に追加

バリア開きバネは、バリア駆動環１２０とバリア羽根１２１の両方、又はバリア駆動環１２０のみをいずれかの回転方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a steering assembly including a pinion to change a direction of a wheel free to steer of a vehicle in accordance with rotation of a handle.例文帳に追加

ハンドル（１２）の回転に応じて車輛の操舵可能なホイールの向きを変えるための、ピニオン（３０）を含むステアリングアッセンブリ（１０）を提供する。 - 特許庁

Also, a brush 52 is formed by projection of a portion coming into sliding contact with the end in the axial direction of rotation of the roller section 41 from other portions.例文帳に追加

また、ブラシ５２は、ローラ部４１の回転軸方向における端部と摺接する部分が他の部分よりも突出して形成されている。 - 特許庁

The position in the lateral direction D of the rubber sheet is adjusted by the rotation of the position adjusting roller 121 or the movement of the guide mechanism 130.例文帳に追加

位置調節ローラー１２１の回動またはガイド機構１３０の移動によってゴムシートの短手方向Ｄにおける位置が調整される。 - 特許庁

Inside the cylindrical rotation shaft 12, a female screw member 16 engaging with a male screw of the drive shaft 14 is movably arranged in the axial direction.例文帳に追加

円筒状回転軸１２の内部において駆動軸１４の雄ねじと噛み合う雌ねじ部材１６を軸方向に移動可能に配置する。 - 特許庁

The end of each oscillating support shaft 33, 33a is displaced in a rotation direction of each disk 2a, 2b, 6 so as to start a speed change operation.例文帳に追加

前記各揺動支持軸３３、３３ａの端部を各ディスク２ａ、２ｂ、６の回転方向に変位させると変速動作が開始される。 - 特許庁

To enable to simultaneously transmit torque at different rotation speed to the outside by one drive source and to make a device compact in an axial direction.例文帳に追加

一つの駆動源で、異なる回転速度での回転力を同時に外部に伝達可能とすることができ、しかも軸方向にコンパクトとする。 - 特許庁

To provide a bushing capable of forcedly displacing an outer tube in a radial direction in relation to an inner tube according to the relative rotation of the outer tube and the inner tube.例文帳に追加

外筒と内筒との相対回転に応じて外筒を内筒に対して径方向に強制的に変位させ得るブッシュを提供する。 - 特許庁

The stator 21 has a stator core 7 and coil ends 4 protruding at both ends of the stator core 7 in the direction of the rotation axis 1a of the rotor 5.例文帳に追加

ステータは、ステータコア７と、ステータコアよりも回転子の回転中心軸１ａ方向の両側に突出したコイルエンド部４とを備える。 - 特許庁

To provide a rotation angle detecting device which is hardly affected by a disturbance magnetic field from an arbitrary direction or, in other words, has a high degree of detection accuracy.例文帳に追加

任意の方向からの外乱磁場の影響を受け難い、または、検出精度の高い回転角度検出装置を提供すること。 - 特許庁

A conductive sheet 6, a foreign matter removing member 5, and a charging brush 2 are arranged in order around the photoreceptor 1 in its rotation direction.例文帳に追加

感光体１の周囲には，その回転方向に沿って，導電性シート６と，異物除去部材５と，帯電ブラシ２とが順次配置されている。 - 特許庁

Respective rotors 5 and 6 are arranged so as to shift the centers F1 and F2 of rotation in a diametric direction with respect to the center positions O1 and O2 of kneading chambers 2 and 3.例文帳に追加

混練室２，３の中心位置Ｏ１，Ｏ２に対して回転中心Ｆ１，Ｆ２を径方向にずらして各ロータ５，６が配置されている。 - 特許庁

By engaging the engagement part 9 with the engagement receiving part, positioning of the cup main body 2 to the cover 3 in the rotation direction is conducted.例文帳に追加

係合部９と係合受部１２とを互いに係合することによりコップ本体２及びカバー３の回転方向の位置決めを行う。 - 特許庁

To select a rotation direction and a connection type of a motor on the spot without requiring manual replugging and rewiring of a motor winding end section.例文帳に追加

モータの回転方向と接続タイプを、モータ巻線端部の手動による差込み直し／配線し直しなしにその場で選択可能にすること。 - 特許庁

The cover member 35 is engaged with the switch case by slide operation for the switch case in the slide direction 63 perpendicular to the rotation axis of a rotor.例文帳に追加

カバー部材３５が、ロータの回動軸線に直交するスライド方向６３でのスイッチケースに対するスライド動作でスイッチケースに係合される。 - 特許庁

The heater block 3 is pressed against the seal roller 2 by restoring force of a coil spring 34 in a direction parallel to an axis 12 of rotation of the seal roller 2.例文帳に追加

ヒータブロック３は、シールローラ２の回転軸線１２に平行な方向にコイルスプリング３４の復元力によってシールローラ２に押し当てられる。 - 特許庁

The body layer before its rolling determines the specified length in the circumferential direction corresponding to a single rotation of the body layer itself when the layer is rolled in the tubular shape.例文帳に追加

巻かれる前の本体層は、管形状に巻かれたときに自身の一回転に対応する所定の円周方向長さを決定する。 - 特許庁

Since each of the rotor blades is rotated in the direction of normal rotation, indicated by a solid line, in the running of the hydraulic motor, the soil and the solidification agent solution are agitated.例文帳に追加

油圧モーターが回転すると、各回転翼は実線で示される正転方向に回転するので、土壌と固化剤液は撹拌される。 - 特許庁

Click board 6 is engaged into the turn and move shaft material 3 where the rotation is guided by shaft part 3a and the displacement along the shaft direction is allowed.例文帳に追加

上記回動軸部材３には、クリック板６が軸部３ａに回転規制され、軸方向に移動可能な状態で嵌入されている。 - 特許庁

To provide a turning and positioning device capable of accurately positioning the direction of rotation of an object rotatably mounted on a table.例文帳に追加

回動自在にテーブル上に載置された被載置物の回転方向の位置決めを精度良く行うことができる回動位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a closure/retainer assembly having no necessity of orientation in the direction of rotation when assembled in an opening end part of a tubular member.例文帳に追加

管状部材の開口端部内に組み付けられる際に、回転方向に配向させる必要のない、クロージャー／リテーナのアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To provide a wire feeding device which switches a wire feeding direction at a high speed and reduces the consumption of energy accompanying rotation.例文帳に追加

電線の送り出し方向を高速で切替えるとともに、回転に伴うエネルギーの消費を低減できる線材送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dimension measurement device capable of effectively measuring the thickness of a plurality of objects to be measured in the direction along the center of rotation.例文帳に追加

多数の被測定物の回転中心線に沿った方向の厚みを効率良く測定することが可能な寸法測定装置を提供する。 - 特許庁

In this case, the plurality of acicular particles in the coating solution 104 for the polarizing layer is oriented to the one direction due to the rotation of the gravure roll 105.例文帳に追加

このとき、偏光層用塗布液１０４内の複数の針状粒子は、グラビアロール１０５の回転により一方向に配向する。 - 特許庁

Thus, the headlight 21 rotates following the rotation of the steering handle 19, and can certainly irradiate the travel direction of the vehicle body.例文帳に追加

これにより、前照灯２１がステアリングハンドル１９の回転に伴って回転し、車体の進行方向を確実に照射することができる。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of strongly restricting motion of a weather strip relative to a sash type door body including motion in a rotation direction.例文帳に追加

サッシュタイプのドア本体に対するウェザーストリップの動きを、回転方向の動きを含めて強固に規制しうる取付構造を提供する。 - 特許庁

With the rotation of the carrier plate 6, products or parts supplied to the carrier plate 6 can be carried in the peripheral direction.例文帳に追加

したがって、搬送板６を回転させることにより、搬送板６に供給された製品や部品を周方向に搬送することができる。 - 特許庁

To provide a needle roller bearing which prevents rotation of an outer ring inside a housing and which is equipped with a simple axial direction regulating means for a cage.例文帳に追加

外輪のハウジング内での回転を防止し、かつ、簡易な保持器の軸方向規制手段を備えた針状ころ軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a rotation detection sensor which surely achieves relative positioning between a detection member and a part to be detected in the radial direction of a rotor.例文帳に追加

ロータの径方向において検出部材と被検出部との相対的な位置決めが確実になされる回転検出センサを提供する。 - 特許庁

A stopper part 27 is disposed to be able to be in contact with the first spring assembly SA1 and the second spring assembly SA2 in the rotation direction.例文帳に追加

ストッパー部２７は第１スプリング組立体ＳＡ１および第２スプリング組立体ＳＡ２と回転方向に当接可能に配置されている。 - 特許庁

To provide a drive mechanism for a conveyance roller to miniaturise the mechanism in a direction perpendicular to a part of a rotation center axis of a gear.例文帳に追加

一部のギヤの回転中心軸と直交する方向では機構の小型化を実現することができる搬送ローラ駆動機構を提供する。 - 特許庁

While the second discharge drive roller 15 is rotated in the forward rotation direction D, such a state that the circumferential surface of the second discharge drive roller 15 is exposed to the discharge path for the recording paper P is maintained.例文帳に追加

その間は、第２排出駆動ローラー１５の外周面が記録紙Ｐの排出経路に露出する状態が維持される。 - 特許庁

To provide an auto balancer that enables to identify the angular reference of the rotation direction for a balance head part while balancing a weight of the balance head part.例文帳に追加

バランスヘッド部の重量のバランスを取りつつ、バランスヘッド部の回転方向の角度基準を識別可能とするオートバランサを提供すること。 - 特許庁

To provide a lever type connector lessening force of temporary insertion coupling by efficiently converting insertion-coupling force into force of a lever rotation direction.例文帳に追加

嵌合の力を効率的にレバー回転方向の力に変換することによって仮嵌合の力を小さくするレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

A shielding part 313 changes a shielding domain of the reference light LR by moving in a first direction together with rotation of the light shielding link 310.例文帳に追加

遮蔽部３１３は、遮光リンク３１０の回転とともに第１の方向に移動して参照光ＬＲの遮蔽領域を変更する。 - 特許庁

To provide a machine tool allowing a rotating body to be operated by readily setting the rotational speed and direction of rotation thereof by use of a manual pulse generator.例文帳に追加

手動パルス発生器を用いて回転体の回転方向および回転速度を容易に設定、動作可能な工作機械を提供する。 - 特許庁