「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING ROTATION DIRECTION OF WHEEL例文帳に追加

車輪の回転方向推定装置及び車輪の回転方向推定方法 - 特許庁

The first connection part 4 includes: rotation parts 43, 46 rotatable around an axis C in the direction perpendicular to the circumferential direction of the clamp band 6; and a rotation hold part 8 disabling or enabling the rotation of the rotation parts 43, 46.例文帳に追加

第１結合部４は、クランプバンド６の周方向に対して垂直な方向を軸Ｃとして回転可能な回転部４３、４６と、回転部４３、４６を回転不可能にし、又は回転可能にする回転保持部８とを備える。 - 特許庁

To provide a clutch for a bicycle capable of preventing transmission of rotation of a driving wheel in the direction of reverse rotation to a shifting gear unit and a crank shaft and realizing a connection condition immediately by rotation in the direction of forward rotation of the driving wheel.例文帳に追加

駆動輪の逆転方向への回転を変速装置およびクランク軸に伝達することを防止すると共に、駆動輪の正転方向の回転により直ちに接続状態になる自転車用クラッチを提供する - 特許庁

An upper edge (31) extended upward of the reverse rotation side is slantly mounted on the edge section in the direction of forward rotation side, and a lower edge (32) extended downward of the forward rotation side is slantly mounted on the edge section in the direction of reverse rotation side.例文帳に追加

逃し開口の正回転方向側の縁部には、逆回転側上方へ延びる上刃（３１）を傾斜させて取り付け、かつ逆回転方向側の縁部には、正回転側下方へ延びる下刃（３２）を傾斜させて取り付ける。 - 特許庁

All the oscillatory-wave motors 6, 7, 8 are once rotated in the direction opposite to a target direction of rotation, and then all the oscillatory-wave motors 6, 7, 8 are rotated in the target direction of rotation.例文帳に追加

すべての振動波モータ６，７，８を一旦目標回転方向とは逆方向に回転させ、次いで、すべての振動波モータ６，７，８を目標回転方向に回転させる。 - 特許庁

Preferably, a tilt direction rotation support part (5) for supporting rotation in a tilt direction of the fitting object (20) along with the movement of the holding parts (3, 4) to the approximately horizontal direction is provided.例文帳に追加

好ましくは、保持部（３，４）の略水平方向への移動に伴う装着物（２０）のあおり方向の回転を支持するあおり方向回転支持部（５）を備える構成とする。 - 特許庁

The damper part 4 has a second spring 8 for connecting the input rotation body 2 and the spline hub 3 in a rotation direction and the input rotation body 2 has a twisting characteristic including a positive side twisted to a rotation direction driving side against the spline hub 3 and a negative side twisted to an opposite side to the rotation direction driving side.例文帳に追加

ダンパー部４は、入力回転体２とスプラインハブ３とを回転方向に連結する第２バネ８を有し、入力回転体２がスプラインハブ３に対して回転方向駆動側に捩じれた正側と、回転方向駆動側と反対側に捩じれた負側とを含む捩じり特性を有する。 - 特許庁

The clutch has a plate spring 77 by which a clutch body 66 is energized in a direction opposite to a rotation direction of an input gear 64 and by which, when rotation of a cam shaft 52 stops, a collar 73 is rotated in the direction opposite to the rotation direction of the input gear 64 to expand the diameter of a coil spring 76.例文帳に追加

クラッチ本体６６を入力ギア６４の回転と反対方向に付勢しておき、カムシャフト５２の回転が停止したときにカラー７３を入力ギア６４の回転と反対方向に回転させて、コイルスプリング７６を拡径する板バネ７７を具備する。 - 特許庁

The secondary transfer roller 11 rotates in a first rotation direction Ar1 during printing, and rotates in a second rotation direction Ar2 opposite to the first rotation direction Ar1 during stopping of the printing only within a specified range.例文帳に追加

２次転写ローラ１１が印字動作中は第１の回転方向Ａｒ１に回転し、印字動作停止中に第１の回転方向Ａｒ１とは逆向きの第２の回転方向Ａｒ２に所定範囲内だけ回転する。 - 特許庁

In the annular part 71a, a plurality of slit holes 71d having a rotation direction width W_2 that is larger than a rotation direction width W_1 of the first pawl part 72b are formed in rotation direction positions corresponding to the first pawl parts 72b.例文帳に追加

環状部７１ａには、第１爪部７２ｂに対応する回転方向位置に、第１爪部７２ｂの回転方向幅Ｗ_１よりも大きい回転方向幅Ｗ_２を有する複数のスリット孔７１ｄが形成されている。 - 特許庁

Projections 17a, 17b, 18a and 18b are provided at positions, facing the vicinity of the vertexes of weight parts 4 and 5, along a direction parallel to the axis of rotation (lateral direction) and a direction orthogonally intersecting the axis of rotation (longitudinal direction).例文帳に追加

回動軸と平行な方向（横方向）並びに回動軸と直交する方向（縦方向）に沿って重り部４，５の頂点近傍と対向する位置に突起１７ａ，１７ｂ、１８ａ，１８ｂを設けている。 - 特許庁

A recording control part 100 retains a total rotation amount β by accumulating and storing a rotation amount in the right rotation direction of a conveyance drive roller 51 and a rotation amount in the reverse rotation direction based on a rotation control amount of the conveyance drive roller 51 or an output signal of a rotary encoder 31.例文帳に追加

記録制御部１００は、搬送駆動ローラ５１の回転制御量又はロータリエンコーダ３１の出力信号に基づいて、搬送駆動ローラ５１の正回転方向の回転量及び逆回転方向の回転量を累積加算して記憶することにより通算回転量βを保持する。 - 特許庁

Rotation direction detection signals Sf, Sr are generated by detecting the rotation direction of an internal combustion engine 2 and the inversion failure signal S11 is generated when the rotation direction of the engine detected by these detection signals is mis-matched with the rotation direction of the internal combustion engine ordered by the inversion order D.例文帳に追加

内燃機関２の回転方向を検出して回転方向検出信号Ｓｆ，Ｓｒを発生させ、これらの検出信号により検出された機関の回転方向と、反転指令Ｄにより指令された内燃機関の回転方向とが不一致のときに反転失敗信号Ｓ11を発生させる。 - 特許庁

In a view of the same axial direction, the lifting direction of the rocking cam 18 and the direction of rotation of the control shaft 14 in relation to the rotating direction of the driving shaft 11 are set to the same direction in the right and left banks.例文帳に追加

同一軸方向視で、駆動軸１１の回転方向に対する揺動カム１８のリフト方向と制御軸１４の回転方向とを左右バンクで同方向に設定する。 - 特許庁

The plate spring 38 has elasticity in the axial direction and in the radial direction, and has rigidity capable of transmitting an axial torque in the rotation direction.例文帳に追加

板ばね３８は、軸方向及び半径方向の弾性を有し、回転方向には軸トルクを伝達可能な剛性を有する。 - 特許庁

In accordance with rotation of the rotors 2, a direction (middle finger) of current flow alternates between a centrifugal direction 3a and a centripetal direction 3b (Figure 1).例文帳に追加

該ローター２を回転させれば、電流の流れる方向（中指）は遠心方向３ａと求心方向３ｂに交互に流れる（図１）。 - 特許庁

The direction converting structure 45 includes a rotary member 45b for converting the operation direction movement into the thickness direction movement by rotation.例文帳に追加

方向変換構造４５、回転により操作方向移動を厚さ方向移動に変換する回転部材４５ｂを有して構成される。 - 特許庁

The operating direction of the operation part 3 is set to the direction of rotation about the direction in which the power supply block 1 is mounted on and demounted from the apparatus body 2.例文帳に追加

操作部３の操作方向を電源ブロック１の機器本体２への着脱方向に対する軸廻り方向に設定する。 - 特許庁

This vehicle bench test system 10 is provided with a rotation limiting means for allowing rotation along a vehicle driving direction of a brake rotor 28 fixed onto a wheel hub 12, and for stopping rotation thereof along a vehicle braking direction.例文帳に追加

車両台上試験装置１０は、ホイールハブ１２に固定されたブレーキロータ２８を、車両駆動方向には回転を許し、車両制動方向には回転を止める回転制限手段を備える。 - 特許庁

To detect irregularities in the detection of the rotation direction of a motor and the rotation direction of the motor simultaneously by simple processing, or by only detecting irregularities in the detection of the rotation detection of the motor.例文帳に追加

モータの回転方向検出の異常を検出するだけなので、簡単な処理で、モータの回転方向検出の異常の検出とモータの回転方向とを同時に検出できるようにする。 - 特許庁

To provide fastening technology with a flat head bolt for restricting the rotation of the flat head bolt in the loosening direction while permitting the rotation thereof in the joining direction and for preventing the associative rotation of a anti-loosening taper ring.例文帳に追加

皿ボルトの結合方向への回転を許容しながら緩み方向の回転を規制させ、かつ緩止めテーパリングの共回りを防止できるようにした皿ボルトによる締結技術の提供。 - 特許庁

Permanent magnets 12 and 18 of a rotation side have the backward of the rotation direction near the fixed side permanent magnets 13 and 19 with the thickness thinned gradually toward the forward from the backward of the rotation direction.例文帳に追加

回転側の永久磁石１２，１８は、回転方向の後方から前方に向かって厚みを漸次薄くして、回転方向の後方を固定側の永久磁石１３，１９側に接近させる。 - 特許庁

The permanent magnets 13 and 19 of a fixed side have the forward of the rotation direction near the rotation side permanent magnets 12 and 18 with the thickness thinned gradually toward the backward from the forward of the rotation direction.例文帳に追加

固定側の永久磁石１３，１９は、回転方向の前方から後方に向かって厚みが漸次薄くして、回転方向の前方を回転側の永久磁石１２，１８側に接近させる。 - 特許庁

The lubricant supply device further includes a one-way clutch 16j (regulation means) that regulates a direction of rotation of the pair of rotation members 16g so that the respective rotation members 16g rotates only in the predetermined direction.例文帳に追加

さらに、１対の回動部材１６ｇがそれぞれ所定方向のみに回動するようにそれぞれの回動部材１６ｇの回動方向を規制するワンウェイクラッチ１６ｊ（規制手段）を設ける。 - 特許庁

The reverse rotation of the reverse rotation preventing gear 20 is inhibited when the shaft body 7 is located at one end side of the bearing slots 17, 18, and the reverse rotation preventing gear 20 can be rotated in the forward direction and backward direction, when the shaft body 7 is located at the other side.例文帳に追加

軸体７が前記軸受け長孔１７，１８の一端側にあるとき逆転防止ギア２０の逆回転が阻止され、他端側にあるとき順方向、逆方向に回転できる。 - 特許庁

A weight 13 is installed movably from a spool rotation shaft center L in the radial direction by the centrifugal force during the rotation of the spool.例文帳に追加

スプール回転時の遠心力でスプール回転軸芯Ｌから放射方向に移動可能に錘１３を設ける。 - 特許庁

To provide an angle detection system for detecting the rotation angle and rotation direction of an object of measurement by an integrated structure.例文帳に追加

測定対象物の回転角度・回転の向き検出を一体の構成で行う角度検出システムを提供する。 - 特許庁

Change over between the regular rotation mode and the rocking mode is done by change over to the regular direction during regular rotation in a base circle section.例文帳に追加

正転モード、揺動モード間の切換えを、ベース円区間であって、かつ正転時に、順方向への切換えで行なう。 - 特許庁

A rotation detection sensor 8a is provided with a plurality of detection parts S_1, S_2 in the shifted state to the rotation direction of an encoder 7a.例文帳に追加

回転検出センサ８ａに、複数の検出部Ｓ_1 、Ｓ_2 を、エンコーダ７ａの回転方向にずらせて設ける。 - 特許庁

NORMAL-REVERSE ROTATION DIRECTION DETECTING DEVICE OF ELECTRIC SCREWDRIVER, ROTATION SPEED COUNTING DEVICE, POWER SUPPLY DEVICE, AND ELECTRIC SCREWDRIVER DEVICE例文帳に追加

電動ドライバの正逆回転方向検知装置、回転回数カウント装置、電力供給装置及び電動ドライバ装置 - 特許庁

The cam clutch 9 races with respect to one rotation and meshes with respect to rotation in other direction to prevent backlashing.例文帳に追加

カムクラッチ９は一方の回転に対して空転し、他の方向の回転に対してクラッチがかみ合い逆転を防止する。 - 特許庁

The unit 3 has a rotation inhibiting means for inhibiting the rotation of the hub 22 in its circumferential direction.例文帳に追加

また、固定部３には、ハブ２２に対しその周方向に回転することを阻止する回転阻止手段が設けられいる。 - 特許庁

A wall surface on a rotation backward side in the oil path 21 out of a port opening 2a of each cylinder port 2 is slanted toward a rotation direction.例文帳に追加

各シリンダポート2のポート口2aの油路21のうち、回転後方側の壁面を、回転方向に向けて傾斜させた。 - 特許庁

The steering wheel WL are driven to the circumferential direction by the arms 18a, 18b during rotation of the rotation plate 16.例文帳に追加

回転プレート１６の回転時に、ステアリングホイールＷＬはアーム１８ａ，１８ｂにより円周方向に駆動される。 - 特許庁

A sensor 11 for jog detects the direction and the extent of rotation of the operation member to output a rotation detection signal.例文帳に追加

ジョグ用センサー１１は操作部材の回転方向及び回転量を検出して回転検出信号を出力する。 - 特許庁

The spindle is provided with a rotation angle detecting means for detecting a change in rotation angle of the spindle and the rotating direction thereof.例文帳に追加

主軸には、主軸の回転角変化とその回転方向を検出する回転角検出手段が設けられる。 - 特許庁

The pinion gear 540 selectively transmits the rotation of the driving source as rotation in a normal rotational direction to the resist roller 530.例文帳に追加

ピニオンギア５４０は、駆動源の回転をレジストローラ５３０に正転方向の回転として選択的に伝達する。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder capable of discriminating the direction of the normal rotation or reverse rotation without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増加することなく、正転又は逆転の回転方向を判別可能な磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

At least the two processing parts are mounted to the first rotation part and the second rotation part, so that they can move in parallel to each other in the first direction and in a second direction orthogonal to the first direction by rotation of at least the first rotation part.例文帳に追加

少なくとも前記第１の回転部の回転により、前記少なくとも２つの処理部が前記第１の方向に沿って互いに平行に、且つ前記第１の方向と直交する第２の方向に移動できるように前記第１の回転部及び前記第２の回転部に取り付けられる。 - 特許庁

The rotation sensor 15 is made eccentric to the rotation shaft 10a, is arranged in a radial direction of the rotation shaft 10a and is arranged in a direction in which the rotation shaft 10a is left from the rotation sensor 15 by large load F applied from a seat belt to the spool 10 at emergency.例文帳に追加

回転センサ１５は回転軸１０ａと偏心しかつ回転軸１０ａのラジアル方向に配設されるとともに、緊急時にシートベルトからスプール１０に加えられる大きな荷重Ｆにより回転軸１０ａが回転センサ１５から離間する方向に配設される。 - 特許庁

Since the number of the pixels of the local image 5 before the rotation is larger than that of the local image 2 after the rotation by 1 in a direction x and in a direction y, the pixel data of the image after the rotation and the image before the rotation are made to correctly correspond, and the image accuracy of the image after the rotation is improved.例文帳に追加

回転前の局所画像５は回転後の局所画像２よりｘ方向、ｙ方向の画素数が１つ多いので、回転後の画像と回転前の画像の画素データを正しく対応させ、回転後の画像の画像精度の向上を図ることができる。 - 特許庁

The direction of rotation of the rotating tool 50 is clockwise looking from the side of the larger diameter part 51.例文帳に追加

回転工具５０の回転方向は大径部５１側から見て右である。 - 特許庁

Thereby, rotation and movement in the direction of the axis of the sheathed heater 1 are prevented.例文帳に追加

これにより、シーズヒータ１の回転および軸方向への移動を防止する。 - 特許庁

To provide a light weight compact rotation transmission device with short axial direction length.例文帳に追加

軸方向長さの短い小型コンパクトな軽量の回転伝達装置とする。 - 特許庁

To evaluate alignment deviation in the rotation direction easily, quantitatively and highly accurately.例文帳に追加

回転方向のアライメントずれを、容易に、且つ、定量的、高精度に評価する。 - 特許庁