「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotation direction regulation device F2 is provided to allow relative rotation of the output member O in relation to the fourth rotation element E4 of the differential gear device DG in only a normal direction.例文帳に追加

回転方向規制装置Ｆ２は、差動歯車装置ＤＧの第四回転要素Ｅ４に対する出力部材Ｏの相対回転を正方向にのみ許容するように設けられている。 - 特許庁

The rollers 11, 12 are tilting rollers which are inclined with a predetermined angle to the rotation direction of the rotation body 7 and abut against it.例文帳に追加

ローラ１１，１２は、回転体７の回転方向と所定角度で傾斜して当接する傾動ローラである。 - 特許庁

The hub shell rotation transmission path 32d transmits the rotation in the traveling direction of the hub shell 14 to the drive body 16.例文帳に追加

ハブシェル回転伝達機構３２ｄは、ハブシェル１４の進行方向の回転を駆動体１６に伝達する。 - 特許庁

To detect an incremental signal according to the rotation direction and rotation speed and an absolute signal as a reference position.例文帳に追加

回転方向と回転速さに応じたインクリメンタル信号と、基準位置となるアブソリュート信号とを検出する。 - 特許庁

The support element defines an inspection space (44) for storing the object during rotation in a rotation direction.例文帳に追加

支持要素は、回転方向の回転の際に、対象物を収容するための検査空間（４４）を画定する。 - 特許庁

Inside the main body 11, a guide ring 13 having an axis along the direction of the rotation axis of the rotation piece part 14 is provided.例文帳に追加

本体１１内に、回転片部１４の回転軸の方向に沿った軸を備えたガイドリング１３を設ける。 - 特許庁

To reduce the size of a motor in the direction of the axis of rotation without interfering with a cooling fan during rotation.例文帳に追加

回転時に冷却ファンに干渉することがなく、モータの回転軸方向におけるダウンサイジングを図る。 - 特許庁

The damper part 4 is a mechanism for connecting the input rotation body 2 and the spline hub 3 in a rotation direction.例文帳に追加

ダンパー部４は、入力回転体２とスプラインハブ３とを回転方向に連結するための機構である。 - 特許庁

The current plate 43 changes the direction of the coolant flow so that the direction is identical with the direction of rotation of the motor rotor 28a.例文帳に追加

整流板４３は、変化後の冷媒の流れる方向をモータロータ２８ａの回転方向と同じ方向とするものである。 - 特許庁

The link mechanism 12 rotates the direction indicating plate 11 in the same direction as the rotation direction by interlocking with that the direction changing shaft 25 is rotatingly driven.例文帳に追加

リンク機構１２は、換向軸２５が回転駆動されるのに連動して方向指示板１１を前記回動の方向と同方向に回転させる。 - 特許庁

An outlet end of the passage has a turn device 50 changing a direction of a flow from an almost axial direction to a tangential direction which is the direction of rotation of a connection rotor.例文帳に追加

通路の出口端は、流れの向きを略軸方向から結合ロータの回転方向である接線方向へと転向させる旋回装置（５０）を有する。 - 特許庁

Assuming that a direction of a torque applied to the impeller 2 when the fluid flows in the forward direction is a normal rotation direction, the first projection 52 includes a cam part 52a extending slantingly in the forward direction from the tip toward a reverse rotation direction.例文帳に追加

順方向に流体が流れるときに羽根車２に付与される回転力の方向を正転方向として、第１突起５２は、その先端から逆転方向に向けて順方向に傾斜してのびるカム部５２ａを有する。 - 特許庁

At that time, the angle of rotation of the head attitude to the vertical direction is set so as to be smaller than that to the horizontal direction.例文帳に追加

その際、頭部姿勢の上下方向への回転角度を左右方向よりも小さく設定する。 - 特許庁

The direction of the shear deformation of the vibration control member 155 is matched with the direction of a rotation axis of the motor 111.例文帳に追加

防振部材１５５の剪断変形方向は、モータ１１１の回転軸線方向と一致している。 - 特許庁

A person's image direction-specifying part 20 specifies the right direction of a person's image on the basis of the rotation angle.例文帳に追加

人物画像方向特定部２０は、回転角に基づき人物画像の正しい方向を特定する。 - 特許庁

The helical gear 3 whose rotation direction is restrained is provided slidably in the thrust direction.例文帳に追加

またその回転方向を規制されている斜歯ギヤ３がスラスト方向にスライド可能に設けられている。 - 特許庁

In the first sequence, a drum is rotated only in a normal rotation direction (a direction preventing easy intrusion of the bubbles).例文帳に追加

第１シーケンスにおいては、ドラムを正転方向（泡が入り込みにくい方向）にのみ回転させる。 - 特許庁

Blade bodies 3 which extend in the radial direction are mounted on a plurality of positions on the rotation shaft 2 in the longitudinal direction.例文帳に追加

回転軸２の軸方向の複数位置において放射方向に延びる刃体３を設ける。 - 特許庁

To provide a rotation detecting device for a vehicle, which is capable of rapidly detecting a rotational direction of a rotation detection target even at the start of rotation of the rotation detection target.例文帳に追加

被回転検出体の回転開始時においても迅速にその被回転検出体の回転方向を検出することができる車両用回転検出装置を提供する。 - 特許庁

When connecting both ends to each other, both ends are engaged with the rotation parts 43, 46 from the direction opposite to each other, so that the rotation hold part 8 disables the rotation of the rotation parts 43, 46.例文帳に追加

両端部を結合するとき、両端部は互いに逆方向から回転部４３、４６に係合され、回転保持部８は回転部４３、４６を回転不可能にする。 - 特許庁

To provide a rotation sensor for measuring the rotation angle and/or a running torque, capable of discriminating whether the rotation direction is right or left, and of measuring even a rotation angle over 180°.例文帳に追加

左右いずれの回転方向であるかを識別可能で、１８０°を超える回転角であっても測定でき、回転角及び／又は回転トルクの測定が可能な回転センサを提供する。 - 特許庁

To provide a rotation number sensor which can detect not only a rotation rate but also a rotation direction.例文帳に追加

本発明は、回転数を検出することができるとともに、回転方向も検出することができる回転数センサを提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The rotation detecting apparatus is provided with both a pulsar ring 11 having electric conductivity in which grooves 16 are formed at regular intervals in a direction of rotation and a rotation detecting sensor 13 opposed to the pulsar ring 11.例文帳に追加

導電性を有し回転方向に所定間隔で溝16が形成されたパルサリング11と、パルサリング11に対向する回転検出センサ13とを備えている。 - 特許庁

The relative turning of the changeover lever 21 with respect to the rotor 12 is performed by switching the rotation direction (normal rotation or reverse rotation) of the electric motor.例文帳に追加

また、切替レバー２１の回転体１２に対する相対的な回動は、電動機の回転方向（正転、逆転）の切り替えによって行われる構成とした。 - 特許庁

As the rotation drive direction of the reversing roller 11 is switched by the switch claw 10, a drive source can inverse only by rotation in a single direction.例文帳に追加

反転ローラ１１の回転駆動方向は切換え爪１０によって切換えるので、駆動源は単一方向の回転のみで反転を行うことができる。 - 特許庁

This control circuit controls the rotation in the reverse direction β according to the rotational state of the rotation of the photoreceptor drum 12 in the forward direction α.例文帳に追加

この制御回路は、感光体ドラム１２における正転方向αへの回転状態に基づいて逆転方向βへの回転を制御する。 - 特許庁

To achieve compactness, light weight, and low cost of a clutch unit changeable between a normal rotation direction lock state and a reverse rotation direction lock state for use.例文帳に追加

正回転方向ロックと逆回転方向ロックの何れかの状態に切り替えて使用されるクラッチユニットの小型化、軽量化、さらには低コスト化を図る。 - 特許庁

The torsion springs 74 are contained in the arc-shaped space to be extended in a rotation direction to be supported by the driven member 73 at both ends in the rotation direction.例文帳に追加

複数のトーションスプリング７４は、弧状空間内に回転方向に延びて収容され、回転方向両端がドリブン部材７３に支持されている。 - 特許庁

The belt 7 is guided to the outer side of the pulley 5 in a front part of the pulley rotation direction.例文帳に追加

プーリ回転方向の前方でプーリ５の外側にベルト７を通す。 - 特許庁

The subject disk 30 is rotatable in a horizontal rotation direction relative with respect to the case 10, when vibration in the horizontal rotation direction is applied.例文帳に追加

被写体円板３０は、水平回転方向の振動が加えられたときにケース１０に対して相対的に水平回転方向に回転可能である。 - 特許庁

An axis of rotation of the flywheel 6 is set in a lateral direction of the hull, and a rotation direction of the flywheel 6 is set clockwise when viewed from a starboard side.例文帳に追加

フライホイール６の回転軸線は船体横方向に設定され、同フライホイール６の回転方向は右舷側から見て時計方向に設定される。 - 特許庁

The one operation is to start the engine 100 at the time of normal direction rotation of the motor set 101.例文帳に追加

一つはモーターセット正方向回転のときにエンジンを起動させる。 - 特許庁

A bevel gear for driving 5 rotates in one direction due to the rotation and drive.例文帳に追加

この回転駆動により、駆動用傘歯車５は、一方向に回転する。 - 特許庁

To suppress the rotation vibration of a gear at an arbitrary position by imparting a biasing force in an opposite direction of a rotation direction of the gear at the same position.例文帳に追加

任意の位置でギア部の回転方向と反対向きの付勢力を与えてその位置でのギア部の回転振動を抑制できるようにする。 - 特許庁

A release rod 17 moves in the left direction following the rotation of the lever 16.例文帳に追加

レバー１６の回動に伴って、リリースロッド１７が左方向に移動する。 - 特許庁

A drive device is arranged having a transmission mechanism opening one adjacent door by rotation in one direction and opening another adjacent door by rotation in another direction.例文帳に追加

一方の回転で隣接する扉の一方を開放し、他方の回転で隣接する扉の他方を開放する伝達機構を有する駆動装置を配置する。 - 特許庁

A piston 41 can support the first plate 53 from a second side of rotation direction and can support the second plate 54 from a first side of rotation direction.例文帳に追加

ピストン４１は、第１プレート５３を回転方向第２側から支持可能であり、第２プレート５４を回転方向第１側から支持可能である。 - 特許庁

The rotation part has a hub 11 and a disc 12 movable in thrust direction.例文帳に追加

回転部は、ハブ１１、スラスト方向に移動可能なディスク１２を有する。 - 特許庁

To prevent looseness in the direction of rotation of a handle in a spinning reel for fishing.例文帳に追加

魚釣用スピニングリールのハンドルの回転方向での緩みを防止する。 - 特許庁

To appropriately suppress rotation of a carriage with respect to the main scan direction.例文帳に追加

適切にキャリッジが主走査方向に対して回転することを抑制する。 - 特許庁

A drive member 50 can support the first plate 53 from a second side of rotation direction and can support the second plate 54 from a first side of rotation direction.例文帳に追加

ドライブ部材５０は、第１プレート５３を回転方向第２側から支持可能であり、第２プレート５４を回転方向第１側から支持可能である。 - 特許庁

Then, a difference between the amount of rotation of the motor in the CW direction and the amount of rotation of the motor in the CCW direction including an amount of backlash is calculated.例文帳に追加

そして、モータに関する上記ＣＷ方向への回転量と、バックラッシュ量を含む上記ＣＣＷ方向への回転量との差を求める。 - 特許庁

To suppress movement of a shaft of a torque cam device in the rotation axis direction.例文帳に追加

トルクカム装置のシャフトの回転軸方向への移動を抑制すること。 - 特許庁

A driven member 51 can support the first plate 53 from a second side of rotation direction and can support the second plate 54 from a first side of rotation direction.例文帳に追加

ドリブン部材５１は、第１プレート５３を回転方向第２側から支持可能であり、第２プレート５４を回転方向第１側から支持可能である。 - 特許庁

A turbine hub 23 can support the first plate 53 from a first side of rotation direction and can support the second plate 54 from a second side of rotation direction.例文帳に追加

タービンハブ２３は、第１プレート５３を回転方向第１側から支持可能であり、第２プレート５４を回転方向第２側から支持可能である。 - 特許庁