「rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

By the rotation of the rotating body 552, the housing parts 550a, 550b and 550c formed side by side in the rotating direction are successively turned to a housing object to house the game ball B.例文帳に追加

この回転体５５２の回転によって、回転方向に並べて形成された収容部５５０ａ，５５０ｂ，５５０ｃが順に、遊技球Ｂを収容する収容対象となる。 - 特許庁

A high friction coefficient area 12a2, which has a different friction coefficient from that of the other area 12a1 in a circumferential direction setting the axial part 12b as a rotation center, is provided to the spherical head 12a.例文帳に追加

球状頭部１２ａは、軸部１２ｂを回転中心とする周方向に他の領域１２ａ１とは摩擦係数が異なる高摩擦係数領域１２ａ２が設けられている。 - 特許庁

At the lever 60, a first site and a second site granting pushing force to the first housing 20 in a direction promoting insertion-coupling of both housings 20, 40 accompanying the rotation are formed.例文帳に追加

レバー６０には、その回動に伴って両ハウジング２０，４０の嵌合を進める向きに第１ハウジング２０に押し込み力を付与する第１箇所及び第２箇所が形成される。 - 特許庁

To detect an asynchronous rotation deflection with high accuracy and to change a beam emission position on an optical disk master disk in a radial direction so as to stabilize a track pitch of a locus of beam emission with high accuracy.例文帳に追加

非同期回転振れを高精度で検出し、光ディスク原盤上の半径方向のビーム照射位置を変化させ、ビーム照射軌跡のトラックピッチを高精度で安定させる。 - 特許庁

Since the axial surface roughness is larger by 0.1-0.2 μm than that in the circumferential direction, a necessary friction force can be set, and less scratching occurs at the time of initial rotation thereby no stick slip is generated.例文帳に追加

軸方向の面粗度が周方向の面粗度より０．１〜０．２μｍ大きいため、必要な摩擦力を設定でき、回動の初動時にひっかかりが小さく、スティックスリップも生じない。 - 特許庁

In addition, the irradiation device 3 is a thin type having a length short in the direction of a rotation-axial line P and the portion with the maximum width of the irradiation device 3 is arranged along the maximum width of the installation space 8.例文帳に追加

そして、照射装置３は、回転軸Ｐ線方向での長さが短い薄型とし、照射装置３の最大幅となる部分を設置スペース８の最大幅に沿って配置する。 - 特許庁

The clutch outer 32 of the reverse rotation prevention clutch 7 is press-fitted to a hollow part 34b at an inner diameter side of a cylinder part 34a projecting in an axial direction from a center of a clutch fixing member 34.例文帳に追加

逆転防止用クラッチ７のクラッチアウタ３２は、クラッチ固定部材３４の中心から軸方向に突出した円筒部３４ａの内径側の中空部３４ｂに圧入固定される。 - 特許庁

When a motor part 11 rotates the worm 24 in a prescribed rotation direction (rotating about an arrow S), an axial reaction f2 is applied to the sun gear part 36 from the respective planetary gears 41.例文帳に追加

モータ部１１がウォーム２４を所定の回転方向（矢印Ｓ回り）に回転させるときに、太陽ギヤ部３６に各遊星ギヤ４１から軸線方向の反力ｆ２が加わる。 - 特許庁

Through the rotation of the fan roller 21, the air sucked through the air sucking ports 26 of the wheel 22 is discharged to the radiating direction of the fan roller 21 by means of the blade members 27.例文帳に追加

ファンローラ２１が回転することにより、ホイール２２のエア吸入口２３から吸入されたエアが羽根部材２７によってファンローラ２１の放射方向へ排出される。 - 特許庁

A blade member 21 arranged in the rotary body 14 and leading the coating solution 2 to both sides of the longitudinal direction of the slit from the introducing port 22 with the rotation of the rotary body 14, is provided.例文帳に追加

回転体１４に配設され、回転体１４の回転に伴い導入口２２からスリットの長手方向の両側に塗工溶液２を向かわせる羽根部材２１を備える。 - 特許庁

Further, on the washer 40, an engagement projection part 42 inserted into the long hole 13 of the adjustment bracket 10 and engaged with the long hole 13 in a rotation direction making a shaft of the bolt 30 as a center is provided.例文帳に追加

そして、ワッシャ４０には、アジャストブラケット１０の長穴１３に挿通され、ボルト３０の軸を中心とする回転方向に長穴１３と係合する係合凸部４２が設けられる。 - 特許庁

The deep hole drilling device includes a position control means 100 which adjusts a position of a boring bar or the workpiece in a radial direction orthogonal to a rotation axis by force generated by ejection of a fluid.例文帳に追加

流体の噴出により生じる力によってボーリングバーあるいは工作物の回転軸と直交する半径方向の位置を調節する位置調節手段１００を備える。 - 特許庁

On the inner wall of a drum-like stirring tank 3 to be driven by rotation, a pair of blade members 41, 41 are fixed at positions facing from each other in the radical direction so that they extend toward the center of the tank.例文帳に追加

回転駆動されるドラム状の攪拌槽３の内壁には、径方向に対向する位置に一対の羽根部材４１、４１が槽中心部へ向けて延びる状態に固定されている。 - 特許庁

An interlock shaft body 77 has an arm portion 77c which deviates in the direction away from the stable core 71 of each pole according to the rotation of the interlock shaft body 77.例文帳に追加

連動軸体７７には、連動軸体７７の回動に応じて各極の前記固定鉄心７１に対して接離する方向に変位される腕部７７ｃが設けられている。 - 特許庁

A control unit 20 controls, on the basis of the detected inclination, the z-axis rotation means 16 so that one side S1 of the imaging element 10 and the horizontal direction satisfy a predetermined relation.例文帳に追加

制御部２０は、検出された傾きにもとづき、撮像素子１０の１辺Ｓ１と水平方向が所定の関係を満たすように、Ｚ軸回転手段１６を制御する。 - 特許庁

To provide a rotation position detector with a simple structure using at least a pair of rotors, and to provide a stator winding of a protruding teeth provided along an axial direction.例文帳に追加

本発明は、軸方向に沿って設けられた少なくとも一対のロータ及び突出歯のステータ巻線を用いて簡単な構成の回転位置検出器を得ることを目的とする。 - 特許庁

A projecting edge part (a section except a front edge 5b in a rotation direction of a first roller, of a forwardly inclined surface 6) which is brought into contact with a workpiece A earlier than the front edge 5b is provided on a fore end 5 of a punching blade 3.例文帳に追加

打ち抜き刃3の先端5に、第１ローラ回転方向前端縁5bよりも先にワークAと接触する突縁部（前方傾斜面6のうち、前端縁5bを除く部分）を設けた。 - 特許庁

The axial gap motor (30) is provided with a blade member (39), that exerts a force on the rotor (32) in a reverse direction to that of a thrust load, arising from a magnetic force exerted on the rotor (32) that accompanies the rotation of the rotor (32).例文帳に追加

該アキシャルギャップモータ（30）に、上記ロータ（32）の回転に伴い、該ロータ（32）に作用する磁力によるスラスト荷重と逆向きの力を上記ロータ（32）に作用させる羽根部材（39）を設ける。 - 特許庁

The pair of the nip rollers 16, 17 is disposed in a truncated chevron shape: the rotation axes 16a, 17a thereof intersect at an intersection point 18 at the downstream side of the running direction 15 of the long film 11.例文帳に追加

一対のニップロール１６、１７はハの字形に配置され、各々の回転軸１６ａ、１７ａが長尺フィルム１１の走行方向１５の下流側の交点１８で交差する。 - 特許庁

Upon release of the locking mechanism of the cover section 21 and rotation of the cover section 21 in a releasing direction, the rotary shaft 51A of the power generating section 51 connected to the fixing sections 22 of the cover section 21 is made to be rotated.例文帳に追加

蓋部２１のロック機構を解除し、蓋部２１の開放方向に回動させると、蓋部２１の固定部２２に接続されている発電部５１の回転軸５１Ａが回転する。 - 特許庁

A rotor 552 is provided with a plurality of storage units 550a, 550b, and 550c side by side in the rotation direction so as to store game balls B guided to a storable position SK.例文帳に追加

回転体５５２には、収容可能位置ＳＫに案内された遊技球Ｂを収容可能な複数の収容部５５０ａ，５５０ｂ，５５０ｃが回転方向に並べて設けられている。 - 特許庁

The rear shaft 8b includes a crank section 82 in the shape having the same cross-sectional area as a rotary shaft section 81, in which a central axis a2 is decentered from a shaft rotation axis Sp toward the outside in the radial direction.例文帳に追加

後側シャフト８ｂは、回転軸部８１と同じ断面積の形状で、中心軸ａ２がシャフト回転軸心Ｓｐから径方向外側に偏心したクランク部８２を有している。 - 特許庁

To provide a roll rolling device with which a metal plate is returned to the pulling-in position of the initial rolling while performing rolling of the metal plate respectively in both direction of normal and reverse rotation.例文帳に追加

板材を圧延ローラの正反転両方向において、それぞれ圧延させつつ、該板材を初期の圧延引込位置まで戻すことが可能なローラ圧延装置を提供する。 - 特許庁

The linear protrusion 16f is arranged on an edge 16e which is located upstream on the outer surfaces 16d in a flowing direction of an air flow generated by the rotation of the disk recording medium 11.例文帳に追加

線状突起１６ｆは、ディスク記憶媒体１１の回転によって生じる空気流の流れ方向で外側面１６ｄのうちで上流部となる縁部１６ｅに設けられている。 - 特許庁

The equipment consists of a display part 2, the key board part 3 and the camera 4, and the display part 2 is connected with the key board part 3 via first rotation mechanism parts 12 and 16 rotating in the direction of c_1c_2.例文帳に追加

表示部２と、キーボード部３と、カメラ４とから構成されており、表示部２とキーボード部３とはｃ_1ｃ_2方向に回転する第１の回転機構部１２，１６で連結されている。 - 特許庁

The opening or closing lever 5 is held in an inclined state along the rotation direction of the transmission belt 7 at an operation position at which both the spiral bottoms 4, 5 are closed.例文帳に追加

該二つの螺旋底４、５を連動して開閉操作する開閉レバ−６を、前記両螺旋軸２、３を伝動する伝動ベルト７を巻回した側と同じ側に取り付けて設ける。 - 特許庁

In the position detector, varying power is performed by moving a 2nd lens group 51 and a 3rd lens group 52 in the an optical axial direction, by the rotation of a finder cam 59 which receives rotational force from a driving source through a gear 59a.例文帳に追加

駆動源からの回転力をギヤ５９ａを介して受けてファインダカム５９が回転し、第２レンズ群５１と第３レンズ群５２を光軸方向に移動させて変倍を行う。 - 特許庁

A bulkhead part having a heat exchange unit in contact with differential lubricating oil stored in the differential case is formed in the differential case around the opening part in a direction orthogonal to the axis of rotation.例文帳に追加

デフケースに貯溜されたデフ潤滑油が接触する熱交換部を設けた隔壁部をデフケースに開口部の周囲に回転軸線と直角な方向に拡張して形成する。 - 特許庁

The pair of claws 12 has a circular arc groove 13 continuously varied while exceeding a diameter of a predetermined range by rotation/driving to the positions opposed to each other at the closing position in a circumferential direction.例文帳に追加

１対の爪１２は、閉位置において、互いに対向する位置に回転駆動により所定の範囲の直径を超えて連続的に変化する円弧溝１３を周方向に有する。 - 特許庁

The movable table 51, secured to the nut 24 through rotation of this screw shaft 22 and guided by a linear guide device 53, moves along with a longitudinal direction of the screw shaft 22.例文帳に追加

このねじ軸２２の回転によってナット２４に固定され、かつ直動案内装置５３によって案内される移動テーブル５１がねじ軸２２の長手方向に沿って移動する。 - 特許庁

When the operation member 2 is slid in the Y direction, the projection part 7b is driven, the driving member 7 is rotated, and the rotation of the interlocking motor axis 11a is detected by the sensor 14.例文帳に追加

また、操作部材２がＹ方向へスライド移動すると、突起部７ｂが駆動されて駆動部材７が回転し、連動するモータ軸１１ａの回転をセンサ１４が検出する。 - 特許庁

A lock plate is housed in the housing chamber 42, and a side surface 43 of the housing chamber 42 is engaged with the lock plate at a predetermined occasion to regulate rotation of the spool 20 in a drawing-out direction.例文帳に追加

収納室４２には、ロックプレートが収納されており、所定の機会に収納室４２の側面４３がロックプレートに係合して、スプール２０の引出方向の回転が規制される。 - 特許庁

When the motor 11 is rotated at a high speed in the opposite direction, the bellows can not follow the rotation, and the air pump 15 is not functioned, and the pump device 30 works as the feed water pump 10.例文帳に追加

モータ１１を反対方向に高速回転させると、ベローズ２１が追随できなくなってエアーポンプ１５は機能せず、ポンプ装置３０は給水ポンプ１０として機能する。 - 特許庁

A fixing shaft for fixing the bracket 11 to the foot stop 3A simultaneously serves as a stopper 15 preventing rotation of the locking member 13 when the locking member 13 is turned by a predetermined amount in the anti-locking direction.例文帳に追加

ブラケット11を踏桟3Aに固定する固定軸が、ロック部材13を弾性部材に抗して反ロック方向に所定量回動させた際にその回動を阻止するストッパ15を兼ねている。 - 特許庁

A purge pump 20 which is provided on a purge pipe 14 is operated in the direction of positive rotation during operating the engine for purging the fuel vapor in the canister to an inlet passage 1 in the engine.例文帳に追加

パージ配管１４上にパージポンプ２０を設け、機関運転中はパージポンプを正転方向に運転してキャニスタ内の燃料ベーパを機関の吸気通路１にパージする。 - 特許庁

Thus, by the rotation of the guide shaft 50, grease 60 in a grease reservoir 62 provided at one position on the guide shaft 50 can be supplied over the peripheral direction of the guide shaft 50.例文帳に追加

このように、ガイド軸５０を回転させることでガイド軸５０上の一箇所に設けられたグリス溜部６２のグリス６０をガイド軸５０の周方向に渡って供給することができる。 - 特許庁

The cloth cutting device of the eyelet holing sewing machine has the mechanism 56 for stopping the rotation of the hammer support shaft 10 supported to a frame via the hammer support body 9 in such a way as rotatable in the vertical direction.例文帳に追加

鳩目穴かがりミシンの布切断装置は、フレームにハンマー支持体９を介して上下動可能に支持されたハンマー支持軸１０の回り止め機構５６を備えている。 - 特許庁

While the map image data is rotated, a combining section 7 combines the extracted symbols and characters with the identified coordinates without changing the vertical direction in display before the rotation.例文帳に追加

地図画像データを回転変移させた状態で、抽出された記号及び文字を、合成部７が表示の天地を回転前と変更することなく識別された座標に合成する。 - 特許庁

An elastic gear 30 and a drive ring 40 overlap in the rotation center axis direction, and an arc groove 32 is formed on the elastic gear 30 so as to be along a gear tooth row section 33.例文帳に追加

弾性歯車３０と駆動リング４０はその回転中心軸方向に重なっており、弾性歯車３０には、歯列部３３に沿うように円弧溝３２が形成されている。 - 特許庁

The spring unit 54 is installed so that the elastic direction S2 of the auxiliary spring 67 does not pass the rotation center 39a of a pressure plate 37 as viewed from an axis of the push shaft 39.例文帳に追加

スプリングユニット５４は、プッシュ軸３９の軸方向から見て、補助スプリング６７の伸縮方向Ｓ２がプレッシャプレート３７の回転中心３９ａを通らないように設置されている。 - 特許庁

To implement stable sliding load, to prevent looseness in a direction of rotation, to transmit torque in highly rigid condition, and to prevent adhesion of an impression of a spherical rolling element.例文帳に追加

安定した摺動荷重を実現すると共に、回転方向ガタ付きを確実に防止して、高剛性の状態でトルクを伝達し、しかも、球状転動体の圧痕の付着を防止すること。 - 特許庁

Direction and rotation of the discharged air from the nozzle tip into the burner tube space may be configured to promote cooling of the nozzle tip and the mixing of the gas fuel with air.例文帳に追加

ノズル先端からバーナ管スペース内への吐出空気の方向及び回転は、ノズル先端の冷却及びガス燃料の空気との混合を促進するよう構成することができる。 - 特許庁

The polishing liquid supply means 20a, 20b are circularly provided on the outside of a rotation shaft 9 of the upper plate 7, and partial polishing liquid sumps parted in the circumferential direction are formed in connection.例文帳に追加

研磨液供給手段２０ａ、２０ｂは、上定盤の回転軸９の外側に環状に設けられ、周方向に分割される部分研磨液溜めを接続して形成される。 - 特許庁

Protruded end 7x of the motor output control means 6 and protruded ends 10x and 20x of the clutch changeover levers 10 and 20 are installed as different phases in rotation shaft center direction of the spool 4.例文帳に追加

モータ出力調整手段６の突出端７ｘとクラッチ切換レバー１０、２０の突出端１０ｘ、２０ｘとをスプール４の回転軸芯方向に異相させて設ける。 - 特許庁

A cursor key 14 is supported by the contact rubbers 12, and can establish two short-circuits by rotation in the left or in right direction on a shaft part 13 of the central part.例文帳に追加

カーソルキー１４はコンタクトラバー１２によって支持され、中心部の軸部１３を支点とした左方向または右方向の回転によって２つの上記短絡を起こさせ得る。 - 特許庁