「rotation」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the expansion and contraction of the driving members 23 to 25 composed of shape memory alloy having high reaction speed and large generation force for linear memory are converted into rotation force by the crank shaft 22 to rotate and drive a cam cylinder 14 from the driving gear 21.例文帳に追加

したがって、反応速度が高く、発生力が大きい直線記憶の形状記憶合金から成る駆動部材２３〜２５の伸縮が、クランクシャフト２２によって回転力に変換されて、駆動ギア２１からカム筒１４を回転駆動することができる。 - 特許庁

This seat belt device is arranged with the retractor 1 provided with a retractor base 10 having side plates 10a, 10b, a bobbin 3 wound with a webbing, and a stop means 25 preventing the rotation in the webbing extracting direction of the bobbin 3 against the retractor base 10 in a vehicle emergency.例文帳に追加

側板１０ａ，１０ｂを有するリトラクターベース１０と、ウェビングが巻装されるボビン３と、車両緊急時にリトラクターベース１０に対するボビン３のウェビング引出し方向の回転を阻止するストップ手段２５とを有するリトラクター１を備えたシートベルト装置である。 - 特許庁

The fuel injection by the fuel injection valve 12 in the medium- speed rotation region is carried out by being divided in fuel injection at the stage near the bottom dead center during the intake stroke and fuel injection at the stage near the top dead center during the intake stroke.例文帳に追加

前記燃料噴射弁１２による前記中速回転域における燃料噴射を、吸気行程のうち下死点の付近の時期における燃料噴射と、吸気行程のうち上死点の付近の時期における燃料噴射とに分けて行う。 - 特許庁

The earth rod 4 having stopped its rotation is moved along the axial direction, the base end of the earth rod 4 is plunged into the connection socket 6, the earth rod 4 is moved to a pressing machine 9 with the connection socket 6 fitted thereto, and the connection socket 6 is plastically deformed.例文帳に追加

回転停止したアース棒(４)を軸芯方向に沿って移動させ、アース棒(４)の基端部を連結ソケツト(６)に突入させ、連結ソケツト(６)を嵌着した状態でアース棒(４)をプレス機(９)まで移動させて、連結ソケット(６)を塑性変形させる。 - 特許庁

The engagement part 14a is configured to be slidably movable in an axial direction relative to the main shaft part 12 and to be turnable relative to the main shaft part 12 when the screw 15 is screwed through the rotation of the main shaft part 12 and the tip engagement part 13.例文帳に追加

係止部１４ａは、主軸部１２に対して軸方向にスライド移動可能に構成され、主軸部１２及び先端係合部１３が回転されることによりねじ１５が螺合されているときに、主軸部１２に対して回動可能に構成されている。 - 特許庁

In a second position, the locking member is configured to allow for the rotation in a non-engaged state with the ring gear so that the adaptor is rotated by the inner force of the transmission and automatically self-aligns to a desired accurate gear position.例文帳に追加

第２の位置においては、係止部材は、リングギヤと非係合状態となって回転を許容して、アダプタが変速機の内力によって回転せしめられ、所定の位置内にあるときに所望の正確な歯車位置へと自動的に自己整合するようになされている。 - 特許庁

The gear speed reducer comprises a motor 11, an input shaft 20 to be rotated with the rotation of the motor 11, an input gear provided on the input shaft 20, an output gear 30 for gearing with the input gear, and an output shaft 31 fixed to the output gear 30.例文帳に追加

モータ１１と、モータ１１の回転によって回転される入力軸２０と、入力軸２０に設けられた入力ギヤと、入力ギヤと噛合する出力ギヤ３０と、出力ギヤ３０に固定された出力軸３１とを備えるギヤ減速装置である。 - 特許庁

To provide a universal joint capable of connecting at least two tube shaped or bar shaped handrails or structure materials in such a manner that three-dimensional angles can be changed, reducing structure members, facilitating assembly/disassembly, and preventing rotation of a connected member around an axial line.例文帳に追加

管状又は棒状の手すり又は構造材の少なくとも２本を３次元的な角度可変に連結すると共に、構成部材の少数化、組立・分解の容易化を図り、かつ、被連結部材の軸線回りの回動を阻止し得る自在継手の提供。 - 特許庁

During the continuous striking operation of a forging press 1, a slide 40 is stopped for a longer time in the cycle for adjusting the shut height than in the cycle for performing only the striking at a top dead center, and the rotation of an off-centered shaft 20 is stopped until the adjustment of the shut height is completed.例文帳に追加

鍛造プレス１の連続型打運転時において、シャットハイトの調整を行うサイクルでは、スライド４０を上死点で型打ちのみを行うサイクルよりも長時間停止させ、シャットハイトの調整が終了するまでは、偏心軸２０の回転を停止させる。 - 特許庁

To provide a rolled paper connecting method for preventing the failure of connecting due to the flotation of a web end of a new rolled paper sheet resulting from the rotation when pasting the web end of the new rolled paper sheet to a web of a rolled paper sheet being used for connecting operation.例文帳に追加

使用中の巻取紙のウェブに新しい巻取紙のウェブ先端を貼り付けて紙継ぎする場合、新しい巻取紙の回転によってそのウェブ先端が浮き上がって紙継ぎが失敗することのないようにした紙継ぎ方法を提供すること。 - 特許庁

The end plate 16 is provided with a stopper 31 made by forming a female screw 34 for the load-adjustment screw 41 to fit into as far as protruding toward a side of the cell laminated body 22, in a state with its rotation around an axis regulated against an end plate main body 30 of the end plate 16.例文帳に追加

エンドプレート１６に、荷重調整ネジ４１が螺合する雌ネジ３４がセル積層体２２側に突出するまで形成してなるストッパ３１を、エンドプレート１６のエンドプレート本体３０に対して軸回りの回動が規制された状態に設ける。 - 特許庁

First and second measuring means 60, 70 are disposed so as to be spaced axially and opposite to the reference cylindrical plane Wb, whereby positions of an annular region in the reference cylindrical plane Wb opposite to the measuring means 60, 70 are measured at every rotation of the workpiece W through a prescribed angle.例文帳に追加

第１，第２の計測手段６０，７０は、軸方向に離れ基準筒面Ｗｂに対峙して配置され、ワークＷが所定角度回転する度に、基準筒面Ｗｂにおいて計測手段６０，７０に対峙する環状領域の位置を計測する。 - 特許庁

This dynamo-electric machine employs a rotary shaft coupling mechanism 900, which couples separably a rotary type DC/AC converter (rotary inverter) for realization of mechanical DC/AC conversion to a rotary motor for vehicle for sending and receiving an AC output, in order to enable synchronous rotation at the desired relative angle position.例文帳に追加

機械的に直交変換する回転型直交変換部（ロ−タリ−インバータ）を、交流出力を授受する車両用回転電機に所望相対角度位置で同期回転可能、かつ、解離可能に連結する回転軸連結機構９００を採用する。 - 特許庁

In this case, the output change characteristic of the magnetism detecting element 13 can be set to any of a straight line, an upward projected curve and a lower projected curve, by arbitrarily setting the radius (r) of rotation of the magnetism detecting element 13 and/or the radius R of the cylindrical yoke 11.例文帳に追加

この場合、磁気検出素子１３の回転半径ｒ及び／又は円筒ヨーク１１の半径Ｒを任意に設定することで、磁気検出素子１３の出力変化特性を直線、上に凸の曲線、下に凸の曲線のいずれにも設定できる。 - 特許庁

A blade 2 is sandwiched and mounted between an ATC arbor 1 mounted on the spindle end of a machine tool and a milling tool 3, and a vane 11 included in the blade 2 generates wind toward the milling tool 3 to blow off residual cutting fluid during rotation of the spindle.例文帳に追加

工作機械の主軸端に装着されたＡＴＣアーバ１とフライス工具３との間に羽根２が挟まれて装着される構成とし、主軸回転時に羽根２に備わる翼１１によりフライス工具３に向かう風を起こして残留切削液を吹き飛ばす。 - 特許庁

The drive signal (a) and (b) for driving the inverter from the driving pulse generating unit 17 is input to the timer counter 15, and a phase difference and a cycle is discriminated by a discriminating circuit, and in the case of the phase difference and the cycle within a regulated range, the rotation confirming signal is output.例文帳に追加

一方駆動パルス発生部１７からのインバータ駆動用のドライブ信号ａ及びｂが、タイマカウンタ１５に入力され、その位相差および周期が判別回路で判別され、共に規定範囲内である場合に回転確認信号を出力する。 - 特許庁

The power transmitter transmits the drive power of one rotor to another rotor by the magnetic action between the magnet s10, n11 of the first rotor 10 which rotates around the axis 1 of rotation and the yoke 21 which is made of a magnetic material of the second rotor 20.例文帳に追加

回転軸１の周りに回転する第１回転体１０の磁石ｓ１０、ｎ１１と第２回転体２０の磁性材からなるヨーク２１との間の磁気作用により一方の回転体の動力が他方の回転体に伝達可能な動力伝達装置である。 - 特許庁

During growing the crystal, the temperature gradient in a furnace and convection of the melt in a crucible are controlled by conditioning the inner diameter ratio of a work coil 5 to the crucible 3, and simultaneously, the pulling speed and the rotation speed of a seed crystal are conditioned so as to render the solid-liquid interfacial form into flat.例文帳に追加

結晶育成時は、ワークコイル５と坩堝３の内径比を調整することにより炉内温度勾配と坩堝内融液対流を制御し、同時に、固液界面形状が平らになるように引上げ速度と種結晶の回転速度を調整する。 - 特許庁

To provide a chair with a table for which the table is rotated safely to the rear part by imparting appropriate resisting force to the rotation of the table from the stage that the table is rotated to the rear side and inclined to some extent until it is arranged at a complete horizontal using position.例文帳に追加

テーブルがある程度後側に回転して傾いた段階から完全な水平使用位置に配置されるまでの間、テーブルの回転に適度の抵抗力を付与して、テーブルを安全に後方へ回転させることができるようにしたテーブル付椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a magnetic disk furnished with a lubrication layer having a high sticking property capable of suppressing migration even at a high speed rotation of ≥5,400 rpm, while fly-stiction trouble, corrosion trouble, etc., are prevented even at the extremely small flying height of ≤10 nm.例文帳に追加

１０nm以下の極狭浮上量においてもフライスティクション障害や腐食障害などが防止でき、５４００ｒｐｍ以上の高速回転においても、マイグレーションを抑制し得る付着性の高い潤滑層を備えた磁気ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

Since a thrust sliding part is formed into the conical surface bearing, an oil film is made up in space between the flange lower end sliding surface 30 and the thrust upper end sliding surface 31 by rotation of a shaft 2 in an easy manner by a squeeze film action, just like a journal bearing.例文帳に追加

この発明によれば、スラスト摺動部を円錐面軸受としたことにより、シャフト２の回転によってジャーナル軸受と同様に、スクイーズ膜作用によりフランジ下端摺動面３０とスラスト上端摺動面３１の間に容易に油膜が形成する。 - 特許庁

A tool change arm 15 is rotatable on an axis parallel to the Z-axis and has two tool grippers 15A and 15B extending radially from the axis of rotation in a preset angular relation.例文帳に追加

主軸軸線方向であるＺ軸方向、ならびにＺ軸方向と直交するＸ軸方向およびＹ軸方向に移動しうる主軸頭５に回転自在に支持された主軸４と、工具マガジン12との間で工具Ｔを交換する自動工具交換装置である。 - 特許庁