「rate of fuel injection」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Injection rate of fuel injected from the first fuel injection valve 4_1 and injection rate of fuel injected from the second fuel injection valve 4_2 are changed according to engine speed of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

そして、内燃機関１の機関回転数に応じて、第１燃料噴射弁４_1から噴射する燃料の噴射割合と、第２燃料噴射弁４_2から噴射する燃料の噴射割合とを変更する。 - 特許庁

The existing models of electronic controller for controlling the rate of fuel injection for an automobile engine determine the rate of fuel injection on the basis of the detected rate of engine revolutions. 例文帳に追加

従来、自動車エンジンの燃料噴射量の電子制御装置においては、エンジンの回転数を検出し、回転数によって燃料噴射量を決定していた。 - 特許庁

Apparatus and method for controlling rate of fuel injection for an automobile engine 例文帳に追加

自動車エンジン用燃料噴射量制御装置及び方法 - 特許庁

In the fuel injected from an injector 40, the variation of a fuel injection rate at the injection initial stage of an after injection is set larger than a main injection.例文帳に追加

インジェクタ４０から噴射される燃料は、アフター噴射の噴射初期における燃料噴射率の変化がメイン噴射よりも大きく設定されている。 - 特許庁

The fuel injection state sensing device includes an injection waveform obtaining means S10 for obtaining the injection pressure waveform sensed by a fuel pressure sensor corresponding to a fuel injection valve in fuel injecting out of a plurality of fuel pressure sensors, and converting means S50, S60 for converting the injection pressure waveform into an injection rate waveform representing the fuel injection rate change.例文帳に追加

複数の燃圧センサのうち燃料噴射中の燃料噴射弁に対応する燃圧センサにより検出された、噴射時圧力波形を取得する噴射時波形取得手段Ｓ１０と、前記噴射時圧力波形を、燃料噴射率の変化を表す噴射率波形に変換する変換手段Ｓ５０，Ｓ６０と、を備える。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of stably moving a needle in the inside of a nozzle main body while suppressing its injection rate at the early stage of fuel injection.例文帳に追加

燃料噴射初期の噴射率を抑制しながらノズル本体内のニードルを安定して移動可能な燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To improve fuel economy by reducing return fuel and leak fuel while keeping a shape of injection rate waveform.例文帳に追加

噴射率波形形状を維持しつつ、リターン燃料，リーク燃料を減少させて燃費を向上させる。 - 特許庁

To create an injection rate waveform in a sensorless manner without using a pressure sensor for detecting injection start timing, injection completion timing, and an injection rate of fuel.例文帳に追加

燃料の噴射開始時期、噴射終了時期、噴射率を検出する圧力センサを用いることなく、噴射率波形をセンサレスで作成できるようにする。 - 特許庁

A torque generation contributing value obtained by multiplying the fuel injection time of the sub injection by a torque generation contributing rate is deducted from the basic fuel injection amount, thereby calculating the fuel injection amount of the main injection.例文帳に追加

副噴射の燃料噴射時間にトルク発生寄与率を乗算して得られるトルク発生寄与値を基本燃料噴射量から差し引くことにより主噴射の燃料噴射量を算出する。 - 特許庁

The form of the injection port 13 is made to a form in which the flow rate of fuel flowing through the injection port is changed to change the injection direction of fuel from the injection port.例文帳に追加

上記噴孔１３の形状は、この噴孔を流れる燃料の流速を変更するとこの噴孔からの燃料の噴射方向が変わるような形状になっている。 - 特許庁

When the auxiliary fuel injection valve is in the range for performing fuel injection, the flow rate estimation means derives the fuel injection amount of the auxiliary fuel injection valve based on the air-fuel ratio of the exhaust gas detected by the air-fuel ratio detecting means, and the determination means detects abnormality in the auxiliary fuel injection valve based on the fuel injection amount derived by the flow rate estimation means.例文帳に追加

副燃料噴射弁が燃料噴射を実行する領域にあるとき、流量推定手段は、空燃比検出手段が検出した排気の空燃比に基づいて副燃料噴射弁の燃料噴射量を求め、判定手段は、流量推定手段が求めた燃料噴射量に基づいて副燃料噴射弁の異常を検出する。 - 特許庁

The control means 51 controls the injection rate adjusting means in such a manner that the injection rate is low in an injection start side of a fuel injection period and high in an injection end side of the fuel injection period in the light load area in the stratified combustion area.例文帳に追加

この制御手段５１は、成層燃焼領域内の低負荷域で、上記噴射率を燃料噴射期間の噴射開始側で小さく、噴射終了側で大きくするように噴射率調節手段を制御している。 - 特許庁

At this time, when an adhesion rate or a remaining rate of fuel in the vicinity of the intake port exceeds a predetermined reference value, the injection rate is compensated to reduce a rate of fuel injection amount by the port injector and increase a rate of fuel injection amount by the injector in the cylinder.例文帳に追加

その際、吸気ポートの近傍での燃料の付着率或いは残留率が所定の基準値を超えるときには、ポートインジェクタによる燃料噴射量の比率を小さくし、筒内インジェクタによる燃料噴射量の比率を大きくするよう噴射比率を補正する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve which is capable of controlling inappropriate transitions of a fuel injection rate caused by inner needle bounce.例文帳に追加

インナーニードルバウンスによる燃料噴射率の不適切な推移を抑制することができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To carry out pilot injection and main injection respectively at the optimum injection rate in the case of providing a common rail type fuel injection apparatus.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射装置を備える場合に、パイロット噴射とメイン噴射とを、それぞれ最適な噴射率で実行可能とする。 - 特許庁

Transition period fuel injection rate compensation correction amount dQ1 (S120, S124) and whole close period fuel injection rate compensation correction amount dQ2 (S122, S126) are calculated with separating to valve open and close drive transition period and full open period of a fuel injection valve according to difference of contribution of fuel injection rate.例文帳に追加

燃料噴射率の寄与の違いに応じて燃料噴射弁の開閉弁駆動過渡期間と全開期間とに区分して過渡期間燃料噴射率補償補正量ｄＱ１（Ｓ１２０，Ｓ１２４）と全開期間燃料噴射率補償補正量ｄＱ２と（Ｓ１２２，Ｓ１２６）を算出している。 - 特許庁

The discharge rate of a fuel pump is feedback controlled so that pressure of fuel supplied to a fuel injection valve approaches a target fuel pressure.例文帳に追加

燃料噴射弁に供給される燃料の圧力が、目標燃圧に近づくように、燃料ポンプの吐出量をフィードバック制御する。 - 特許庁

In the calculation of the varied amount of the fuel injection amount, the areas of Δq1 and Δq2 are calculated by using a fuel injection rate behavior variation model modeled by assuming that the variation in the behavior of the fuel injection rate is trapezoidal.例文帳に追加

燃料噴射量の変化量の算出においては、燃料噴射率の挙動変化を台形としてモデル化した燃料噴射率挙動変化モデルを用いて、Δｑ１とΔｑ２の面積を算出する。 - 特許庁

In the fuel injection control device for an internal combustion engine having a fuel injection valve injecting fuel into a cylinder, and a means for changing the injection pressure of the fuel, the fuel injection pressure is changed based on a ratio of a flow rate Vsq of gas flowing through a squish area 21 with respect to a flow rate Vsp of the fuel injected from the fuel injection valve 82.例文帳に追加

気筒内に燃料を噴射する燃料噴射弁と燃料の噴射圧力を変更する手段を備えた内燃機関の燃料噴射制御装置において、スキッシュエリア２１を流通するガスの流速Ｖｓｑの燃料噴射弁８２から噴射される燃料の流速Ｖｓｐに対する比に基づいて燃料噴射圧力を変更する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve capable of injecting fuel at optimal fuel injection rate in various engine operation zones.例文帳に追加

様々な機関運転領域において最適な燃料噴射率での燃料噴射を行うことができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide an injection valve of a pressure accumulating fuel injection device capable of reducing an initial injection rate, having a steep injection characteristic at the end of injection and capable of improving efficiency of the whole system.例文帳に追加

初期噴射率が低く、噴射終了が急峻な噴射特性を有し、システム全体の効率を向上できる蓄圧式燃料噴射装置の噴射弁を提供する。 - 特許庁

A lifting rate of a needle valve 24, that is, a fuel injection ratio, in other words, variation ratios of a fuel injection amount and a variation ratio of the fuel injection ratio are controlled according to pressure reduction in the pressure control chamber 40.例文帳に追加

圧力制御室４０の圧力降下に応じて針弁２４のリフト，即ち，燃料噴射率（したがって，燃料噴射量，燃料噴射率の変化率）が制御される。 - 特許庁

To provide a gas oil composition which can realize the accuracy improvement and stabilization of fuel injection quantity, injection time, injection pressure, injection rate and the like, and can sufficiently control the sagging of the gas oil composition at a fuel injection starting time and at a fuel injection finishing time in a programmed fuel injection system.例文帳に追加

電子制御式燃料噴射システムにおける燃料噴射量、噴射時期、噴射圧力、噴射率等の高精度化及び安定化を実現でき、燃料の噴射開始時及び終了時におけるだれを十分に抑制することが可能な軽油組成物を提供すること。 - 特許庁

The control device controls the fuel injection in such a manner that the fuel injection from either of the fuel injection valves is stopped and thereafter the fuel injection from the fuel injection valve is restarted, and calculates the adhesion rate of the fuel to the wall surfaces based on an amount of the evaporation fuel estimated after restarting the fuel injection.例文帳に追加

この制御装置は、いずれか一方の燃料噴射弁からの燃料噴射を停止させると共にその後この燃料噴射弁からの燃料噴射を再開させるように燃料噴射を制御し、燃料噴射が再開された後に推定された蒸発燃料量に基づいて壁面への燃料の付着率を算出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve for an internal combustion engine capable of sufficiently enhancing an injection rate without increasing injection pressure.例文帳に追加

噴射圧力を高めることなく十分に噴射率を高めることができる内燃機関の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of changeably controlling an injection rate pattern under a wide range of injection pressure from low pressure to high pressure.例文帳に追加

低圧から高圧までの広範囲の噴射圧力下で、噴射率パターンを可変に制御できる燃料噴射装置の提供。 - 特許庁

The maximum injection rate start time and the injection rate fall start time are calculated based on a descending waveform in a period in which pressure lowers accompanied by a rise in the injection rate of the fuel and an ascending waveform in a period in which pressure rises accompanied by a fall in the injection rate of the fuel among the pressure waveforms of fuel detected by the fuel pressure sensor attached to a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁に取り付けられた燃圧センサにより検出された燃料の圧力波形のうち、燃料の噴射率上昇に伴い圧力降下している期間における降下波形、及び燃料の噴射率降下に伴い圧力上昇している期間における上昇波形に基づいて、最大噴射率到達時期及び噴射率下降開始時期を算出する。 - 特許庁

To provide a simple and small-size fuel injection valve capable of setting the initial fuel injection rate low in a case of being used for a common rail type fuel injection device.例文帳に追加

コモンレール式燃料噴射装置に使用した場合にも、燃料噴射初期の噴射率を低く設定することが可能な、簡易かつ小型の燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

The two dimensional map is then electronically stored on the memory (e.g., ROM) of the said fuel injection rate controller. 例文帳に追加

この二次元マップを燃料噴射装置のメモリ上に電子的に格納する。 - 特許庁

To improve power consumption by reducing return fuel and leak fuel while restricting the generation of turbulence of an injection rate waveform.例文帳に追加

噴射率波形の乱れを押えつつ、リターン燃料，リーク燃料を減少させて燃費を向上させる。 - 特許庁

To diagnose the anomaly of fuel system in high accuracy which executes variable control for fuel discharging rate of a fuel pump and feedback control for fuel discharging pressure simultaneously in accordance with required fuel injecting rate of a fuel injection valve.例文帳に追加

燃料噴射弁の要求燃料噴射量に応じて燃料ポンプの燃料吐出量を可変制御しつつ燃料吐出圧をフィードバック制御する燃料系の異常を高精度に診断する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic fuel injection valve in simple structure, which suppresses variation in the flow rate of fuel supplied to a fuel injection port.例文帳に追加

簡単な構成で、燃料噴射口へ供給される燃料の流量のばらつきを抑制することができる電磁式燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

To properly change the characteristic of the rate of fuel injection according to the operating conditions of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の運転状態に応じて燃料噴射率特性を適切に変化させる。 - 特許庁

Then, the ECU 30 calculates the transitional waveform of a fuel injection rate based on the estimated injection start timing, the estimated injection complete timing, and the estimated amount of fuel injected.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３０は、推定された噴射開始時期、噴射終了時期及び推定された燃料噴射量に基づき、燃料噴射率の推移波形を算出する。 - 特許庁

Increase rate of fuel injection quantity at late post injection type step is set form a determined value of flow resistance.例文帳に追加

求められた流通抵抗の値から、レイトポスト噴射式段階における燃料噴射量の増加率を設定する。 - 特許庁

To lower a peak of pressure increasing rate of cylinder internal pressure by causing flash of main injection fuel by an auxiliary combustion flame of auxiliary injection fuel to smoothly start combustion to shorten the ignition delay time of the main injection fuel, and to restrain lowering of intake air charging efficiency by restraining the auxiliary injection fuel from vaporizing in a cylinder chamber to cause volume expansion in the intake stroke.例文帳に追加

予備噴射燃料による予備燃焼火炎で、主噴射燃料を引火させて滑らかに燃焼させ始めることにより、主噴射燃料の発火遅れ期間を短縮して、筒内圧の圧力上昇率のピークを低減する。 - 特許庁

Since the initial injection rate is high, fuel distribution is concentrated to a part near a side wall of a cavity.例文帳に追加

初期噴射率が高いので、キャビティの側壁付近に燃料分布が集中する。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve that suppresses degradation of a flow rate due to peeling of a fuel flow, and changes fuel into finer particulate state.例文帳に追加

燃料の流れの剥離による流速の低下を抑制し、燃料の微粒化を図ることができる燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the control part detects flow rate of the fuel injection valve 2 by acquiring measurement value of a flow meter 106 in a flow rate adjustment process of the fuel injection valve 2.例文帳に追加

一方、燃料噴射弁２の流量調整工程において、制御部は、流量計１０６の測定値を取得することにより燃料噴射弁２の流量を検出する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal combustion engine capable of precisely and easily controlling increase speed of injection rate at initial injection time.例文帳に追加

噴射初期の噴射率の増加速度をより精密且つ容易に制御することのできる内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The maximum value of an injection rate of a fuel injection valve and the deviation quantity between actual timing and injection start command timing are measured (S10).例文帳に追加

燃料噴射弁の噴射率の最大値と、噴射開始の指令タイミングに対する実際のタイミングのずれ量とを計測する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve and its manufacturing method capable of stabilizing an injection rate over the latter half from the first half of injection.例文帳に追加

噴射前半から後半にかけて噴射率を安定化させることができる燃料噴射弁およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device and a control method therefor that can grade an initial injection rate while maintaining stability of injection.例文帳に追加

噴射の安定性を保ちながら、噴射率初期を緩やかなものにできる燃料噴射装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To increase the fuel injection rate of the fuel injection valve provided in the air intake passage as the concentration of alcohol in the fuel increases, protects the cylinder fuel injection valve, and improve the operating performance of the dual injection type internal combustion engine for FFV.例文帳に追加

この発明は、ＦＦＶ用のデュアル噴射型内燃機関において、燃料中のアルコール濃度が高いほど、吸気通路噴射弁の噴射比率を増大させ、筒内噴射弁の保護と運転性能の向上とを両立させることを目的とする。 - 特許庁

To provide multi-stage injection (pilot, main post injection or the like) of a fuel injection control valve, to improve the accuracy of a injection rate and injection timing, to improve durability, and to provide a fail safe function.例文帳に追加

燃料噴射制御弁の多段噴射（パイロット、メイン、ポスト噴射等）と、その噴射率・噴射時期の高精度化と、耐久性の向上、並びにフェールセーフ機能が求められている。 - 特許庁