「rate action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

MONITORING DEVICE FOR POSTURE, BREATHING, HEART RATE AND ACTION, AND PHYSICAL ABNORMALITY JUDGING METHOD例文帳に追加

姿勢、呼吸、心拍、行動モニタリング装置および身体異常判定方法 - 特許庁

of the Kamakura and early Muromachi era in Japan, the action of lending money at a high interest rate 例文帳に追加

平安時代末期から鎌倉時代において,高利貸しをすること - EDR日英対訳辞書

of a trader, the action of setting an exchange rate before entering into an import and/or export contract 例文帳に追加

貿易業者が,輸出入の契約以前に為替相場を取り決めておくこと - EDR日英対訳辞書

a number to which a calorie consumed by each posture or action is divided by the basal metabolism rate called the energy 例文帳に追加

各種の姿勢・動作に対して消費する熱量を基礎代謝量で除した数 - EDR日英対訳辞書

By the action of the first and second electric accessories 26 and 27 varies the ease of winning in the V zone between a high rate and a low rate.例文帳に追加

第１と第２の電動役物２６，２７の動作により、Ｖ入賞のし易さは高率と低率との間で変化する。 - 特許庁

To obtain a network tester which can conduct a plurality of communication rate communication tests through a single action testing operation.例文帳に追加

複数の通信速度疎通試験をワンタッチ試験操作できるネットワーク試験器を提供する。 - 特許庁

To stabilize a flow rate of a chemical liquid by absorbing temporary increase in the flow rate due to the valve closing action of an on/off valve.例文帳に追加

本発明は開閉弁の閉弁動作による薬液の一時的な流量増加を吸収して流量を安定化することを課題とする。 - 特許庁

The occurrence of unevenness in the etching rate is suppressed by the action of the high concentration boron- silicon layer 21 and uniformity is attained.例文帳に追加

高濃度ボロンシリコン層２１の働きによりエッチングレートのバラツキが抑えられ、均一化が図られる。 - 特許庁

Thus the rate of REACH action tied with a jackpot among plural REACH actions is varied as a result.例文帳に追加

こうして、複数のリーチアクションのうち大当たりに結びつくリーチアクションの割合が結果的に変わる。 - 特許庁

The action of the information of the clogging is carried out in a step when the lowering of the flow rate is small by learning a relation between the operation accumulating time and the lowering of the flow rate.例文帳に追加

そして運転積算時間と流量低下の関係を学習し、流量低下の小さい段階にて目詰まり報知動作をさせるようにした。 - 特許庁

As a result, when the passage rate of time during the fighting period is changed, the action of the characters is executed timely according to the change of the passage rate of time.例文帳に追加

それによって、戦闘期間中の時間の進行速度が変更された場合に、その変更に応じたタイミングでキャラクタの行動を実行する。 - 特許庁

A reaction rate of a subject given some random stimulation is determined until an action in response to such a stimulation is detected.例文帳に追加

被験者にある刺激をランダムに与え、その刺激に応じた動作を検出するまでの反応時間を求める。 - 特許庁

For instance, the ready- to-win action F which is hardly displayed with the appearing rate of 0.5% in a preset state and the appearing rate (expected value) (1) [appearing rate 43%] are made to correspond, replaced and changed.例文帳に追加

例えば予め設定された状態では出現率が０．５％でほとんど表示されることがなかったリーチアクションＦと出現率（期待値）（１）〔出現率４３％〕とを対応させて入れ換え変更する。 - 特許庁

Thereby, the degree of ranking improvement and the degree of rate improvement of the financial service by carrying out of the financial action can be disclosed.例文帳に追加

よって財務アクション実施による格付け改善度合い及び金融サービスのレートの改善度合いを提示できる。 - 特許庁

Therefore, the degree of ranking improvement and the degree of rate improvement of the financial service by the carrying of the financial action can be disclosed.例文帳に追加

よって財務アクション実施による格付け改善度合い及び金融サービスのレートの改善度合いを提示できる。 - 特許庁

By rotating a roll sheet 51, the rate of the sheet side conduction part 51 at the first winding for the winding core 55 of the tack sheet 13 is detected and the cut action and/or picture forming action corresponding to the rate is carried out.例文帳に追加

そして、ロールシート５１を回転させることによって、タックシート１３の巻芯５５に対する１巻目におけるシート側導通部５１の割合を検知して、その割合に対応したカット動作および／または画像形成動作を行なわせる。 - 特許庁

According to the present invention, the AIT vapor release rate can be controlled, whereby enabling sustained release of AIT vapor and persistent effect of antimicrobial action.例文帳に追加

ＡＩＴ蒸気放出速度が制御でき、ＡＩＴ蒸気放出の除放化、抗微生物作用の持続性が図られる。 - 特許庁

To miniaturize a turbo charger and prevent the drop of turbine efficiency by improving the open/close action of a flow rate control valve.例文帳に追加

流量制御弁の開閉作動を改良して、ターボチャージャの小型化を図ると共に、タービン効率の低下を防止する。 - 特許庁

The flow rate stabilization part 44 absorbs a flow rate change due to the valve closing action of the on/off valve 43 to stabilize the supply amount of the chemical liquid supplied to the mixing nozzle 16.例文帳に追加

流量安定部４４は、開閉弁４３の閉弁動作に伴う流量変化を吸収して混合ノズル１６に供給される薬液の供給量を安定化させる。 - 特許庁

A calculation means 100 of a medical information processing part 10 calculates the total of the costs of the medical examination action and an execution rate indicating the rate of the number of medical examination records when the medical examination actions have been performed for every medical examination action by referring to the storage part 12.例文帳に追加

医療情報処理部１０の算出手段１００は、記憶部１２を参照し、診療行為ごとに、当該診療行為の費用の合計と当該診療行為が行われた診療レコード数の割合を表す実施率とを算出する。 - 特許庁

To obtain an agent for the prevention and treatment of urinary disturbance exhibiting excellent improving action on urinary function of the bladder (action to improve urine flow rate and urination efficiency) and free from influence on urination pressure and blood pressure.例文帳に追加

優れた膀胱の排尿機能改善作用（尿流率および排尿効率の改善作用）を示し、排尿圧および血圧に影響を与えない排尿障害予防治療剤の提供。 - 特許庁

To provide a game machine having continuous previous notices, which changes the kind of previous notice action or generation rate of the continuous previous notices according to the difference of winning symbols to increase expectation or reliance to the previous notice action.例文帳に追加

連続予告を搭載した遊技機において、当り図柄の違いによって予告動作の種類や連続予告の発生率を変更し、予告動作に対する期待感・信頼感を高める。 - 特許庁

METHOD FOR GRASPING INDIVIDUAL GROWTH RATE AND DEGREE OF TROUBLESOME ACTION AND EDUCATION GUIDING METHOD FOR STRENGTHENING BASE FORMATION OF FRONTAL LOBE例文帳に追加

個人の成長率および迷惑行為度の把握方法ならびに前頭葉の基盤形成を強化するための教育指導方法 - 特許庁

To provide a cleaning tool in a water tank, utilizing a siphon action, capable of easily performing the regulation of sucking-up the flow rate of water of the water tank.例文帳に追加

サイフォン作用を利用した水槽内清掃具において、水槽水の吸上流量の調整を簡単に行うことができる。 - 特許庁

On the other hand, the action mode switching means 17 determines that the vehicle is in the abnormal state when the battery voltage becomes not more than the predetermined voltage after the predetermined time has passed and the decreasing rate of the battery voltage is not less than a predetermined value, and switches the action mode to the action mode actuating the warning means 40 and the like.例文帳に追加

一方、所定時間が経過した後にバッテリ電圧が所定電圧以下となり、かつバッテリ電圧の減少率が所定値以上である場合には、異常状態であると判定して、警告手段４０等を作動させる動作モードに切り換える。 - 特許庁

To provide an excellently durable switch causing no erroneous action and less fluctuation in action force by forming a spacer into a film type one having through holes at a specific opening rate and setting an action force, by which a switch is operated when a round rod having a hemispherical tip with a specific radius of curvature presses a membrane switch, to a specific value.例文帳に追加

一対極板とこれらを隔てるためのスペーサーからなるメンブレンスイッチにおいて、曲率半径５ｍｍの半球状の先端を有する丸棒でメンブレンスイッチを押さえ、該スイッチが作動する動作力が０．０３〜０．２ｋｇであるメンブレンスイッチ。 - 特許庁

To control the flow rate stably even when the flow rate is large by reducing the degree of action of the fluid force produced by the jet flowing from a valve port into a secondary chamber on a valve element as the force in the valve lift direction.例文帳に追加

弁ポートより二次室に流入する噴流による流体力が弁体に弁リフト方向の力として作用する度合いを軽減し、大流量でも安定した流量制御を行うこと。 - 特許庁

Then, the viewing action rate calculation device 100 counts only users who has retrieved keywords associated with the contents of the television program among all users who are viewing the television program as viewers who has actually viewed the television program to calculate the viewing action rate of the television program.例文帳に追加

そして、視聴行動率算出装置１００は、テレビ番組を視聴している全ユーザのうち、テレビ番組の内容に関連するキーワードを検索したユーザのみをテレビ番組を実際に視聴した視聴者としてカウントし、テレビ番組の視聴行動率を算出する。 - 特許庁

The ECU determines that the closing glass door clamps an obstacle when the speed reduction rate β is not less than a speed reduction rate determination value β0 set to be a value reduced according to the increase in the relative turning quantity α, and then, the ECU stops the closing action and starts an opening action.例文帳に追加

ＥＣＵは、速度低下率βが、相対回動量αがより大きくなるほどより小さな値に設定される速度低下率判定値β０以上であるときに、閉動作中のドアガラスが障害物を挟み込む状態であると判定し、閉動作を停止して開動作させる。 - 特許庁

A DMAC arbiter 104 monitors the output value 208 of the comparator 206 of each of the DMACs 108-110, and if the data transfer rate of a certain DMAC is less than a predetermined transfer rate, gives priority to the DMA action of the DMAC, while slowing the DMA action of the other DMACs.例文帳に追加

ＤＭＡＣアービター１０４は各ＤＭＡＣ１０８〜１１０の比較器２０６の出力値２０８を監視し、あるＤＭＡＣのデータ転送速度が所定の転送速度未満だった場合に当該ＤＭＡＣのＤＭＡ動作を優先させ、他のＤＭＡＣのＤＭＡ動作を抑制する。 - 特許庁

Consequently, as control start of injection action by the injection control part is delayed, so called square type injection rate pattern can be provided.例文帳に追加

これにより、噴射制御部による噴射動作の制御開始が遅れるので、いわゆるスクエア型の噴射率パターンを得ることが可能である。 - 特許庁

At least one of plural determination tables has a different jackpot rate when a special REACH action is displayed on a display.例文帳に追加

複数の決定テーブルのうち少なくとも一つの決定テーブルは、特定のリーチアクションが表示器に表示されると大当たりになる割合が異なる。 - 特許庁

Concretely, the air is supplied under controlling its flow rate when necessary under control action of an operation system 102 of saturated vapor pressure of the phosphoric acid.例文帳に追加

具体的には、リン酸飽和蒸気圧演算システム１０２の制御作用下に、空気の流量が随時制御されながら供給される。 - 特許庁

To provide an analogue having a high clearance rate, improving release characteristic of peptide hormone requiring repeated administration and having a protracted profile of action.例文帳に追加

クリアランス速度が高く、反復投与を必要とするペプチドホルモンの放出特性を改善し、持続的作用特性を持つ類縁体を提供する。 - 特許庁

To provide a health management support system for enabling a management object person to efficiently reduce his or her weight by setting the rate of a weight reduction action by exercises and a weight reduction action by meals according to the health conditions of the management object person.例文帳に追加

管理対象者の健康状態に合わせて運動による減量行動と食事による減量行動との割合を設定することで効率良く減量が行える健康管理支援システムを提供する。 - 特許庁

The production method involves compositely applying the mechanical cavitation action excellent in mixing/reacting action, and reaction-promoting and coagulating/separating action caused by the formation of an electric field to a BDF (biodiesel fuel)-producing process to promote the reaction rate, to achieve low cost and to produce the high-purity BDF.例文帳に追加

混合・反応作用に優れたメカニカルキャビテーション作用と、電場の形成による反応促進及び凝集・分離作用をＢＤＦ（バイオディーゼル燃料）製造工程に複合的に適用し、反応速度を速め、低コスト化を実現するとともに、高純度のＢＤＦを製造する。 - 特許庁

The attenuation action of a water current force, the deceleration action of a flow velocity, the peak moderating action of an instrument drainage flow rate are exhibited by reserving temporarily the drain in the hollow pocket 6a to restrain the drainage pipe line from being clogged and negative pressure from being generated, and the seal water is thereby prevented from being broken in the drainage trap.例文帳に追加

中空ポケット部６ａに排水を一時的に滞留させることにより、水勢の減衰作用、流速の減速作用、器具排水流量のピーク緩和作用を発揮させ、排水管路の閉塞及び負圧の発生を抑制して、排水トラップの封水破壊を防止する。 - 特許庁

Among the operation parameters of a diesel engine, a supercharging pressure, EGR rate, a pilot injection amount, and injection timing of main injection are assigned priorities of the corrective action in this order.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの運転パラメータとして、過給圧、ＥＧＲ率、パイロット噴射量、メイン噴射の噴射時期の順で補正動作の優先順位を付与する。 - 特許庁

This agitation action increases a flow rate of the cooling liquid 51, which provides a high cooling capability, even if the circulating pump 23 of a small size is used.例文帳に追加

この攪拌作用により、冷却液５１の流速が増すため、小型の循環ポンプ２３を使用した場合であっても、高い冷却能力を得ることができる。 - 特許庁

To provide a valve action metal body ensuring sufficient capacitance emergence rate and excellent withstand voltage when an electrolytic capacitor is constituted.例文帳に追加

電解コンデンサを構成した場合に十分な容量出現率と優れた耐電圧性とを得ることが可能な弁作用金属体を提供すること。 - 特許庁

To obtain a stable small flow rate even when disturbance is generated in a flow and to execute stable valve opening/closing action without generating a water hammer.例文帳に追加

流れに乱れが生じても安定した小流量を得ることができ、かつウォータハンマーなどを発生せずに安定した開閉弁作用を行う。 - 特許庁

To provide an air suspension capable of adjusting a spring rate of an air spring by adjusting a pressure action volume of the air spring applied to the air suspension.例文帳に追加

エアサスペンションに適用される空気バネの圧力作用容積を調節して、空気バネのスプリングレートを調節することができるエアサスペンションを提供すること。 - 特許庁

In the case there is a concern of a sudden temperature decrease at the system stop, the control unit 5 calculates speed of temperature drop (temperature decreasing rate) of the fuel cell 1 temperature and to heat the fuel cell 1 while controlling action of the electric heater 6 so that this temperature decreasing rate becomes a prescribed rate or less.例文帳に追加

システム停止時に燃料電池１の急激な温度低下が懸念される場合には、コントロールユニット５が燃料電池１の温度低下の速度（降温速度）を算出し、この降温速度が所定速度以下となるように、電気ヒータ６を動作制御しながら燃料電池１を加熱する。 - 特許庁

As long as the circuit 4a detects that the output voltage Vso rises at a rate higher than a fixed rising rate at the moment the switch element 2 is turned on, the instantaneous breaker 4 takes instantaneous breaking action, and the rising rate is detected at the next moment of its turning on.例文帳に追加

ΔＶ検出回路４ａがＯＮ状態移行瞬間に出力電圧Ｖsoが所定の上昇率以上で上昇することを検出する限り、瞬時遮断部４は瞬時遮断動作を行い、次のＯＮ状態移行瞬間で上昇率を検出する。 - 特許庁

In such a case, the calorific value, which is detected by the infrared sensor 13, radiated from the skin corresponds to the blood flow rate but is not affected by a body action so that the blood flow rate can be measured more stably in comparison with a conventional blood flow rate measuring instrument utilizing the Doppler effect.例文帳に追加

ここで、赤外線センサー１３で検出した皮膚からの放射熱量は、血流量に対応しているが、体動の影響を受けないから、従来のドップラー効果を利用した血流量測定装置に比べて、安定した血流量の測定が可能になる。 - 特許庁