「retention effect」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The skin care preparation having excellent moisture retention effect and moisture retention durability is produced by formulating fossil water.例文帳に追加

化石水を配合することを特徴とする、保湿効果及び保湿持続効果に優れた皮膚外用剤。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having excellent moisture retention effect and controlling effect on chapped skin and wrinkle.例文帳に追加

保湿効果などに優れ、肌荒れ、しわ抑制効果を有する化粧料を提供すること。 - 特許庁

A retention control means 170 controls the retention of the game balls with the retention device 86 while the retention state with the retention device 86 is released when the judgment is given by the release judging means 172 to the effect that the state should be released.例文帳に追加

保留制御手段１７０は、保留装置８６による遊技球の停留を制御するとともに、解除判定手段１７２によって解除すべき旨の判定がなされた場合に保留装置８６による停留状態を解除する。 - 特許庁

To provide a package with high banana freshness retention good in appearance and high in freshness retaining effect.例文帳に追加

外観、鮮度保持効果にすぐれたバナナ鮮度保持包装体を提供すること。 - 特許庁

The pointing object is deformed based on the position in a preceding frame to obtain image retention effect.例文帳に追加

前のフレームでの位置に基づき照準オブジェクトを変形して残像効果を得る。 - 特許庁

Next, we examine exactly what activities have an effect on the retention of younger workers.例文帳に追加

次に、具体的にどのような取組が若年者の定着に効果があるのかについて見てみよう。 - 経済産業省

To provide an anti-inflammatory agent having high anti-inflammatory effect, an anti-aging agent having high anti-aging effect, hair growth tonic having high hair growth effect, and cosmetic having high anti-inflammatory effect, anti-aging effect, hair growth effect, and moisture retention.例文帳に追加

優れた抗炎症作用を有する抗炎症剤、優れた抗老化作用を有する抗老化剤、及び優れた育毛作用を有する育毛剤、並びに優れた抗炎症作用、抗老化作用、育毛作用、及び保湿性を有する化粧料の提供。 - 特許庁

To obtain an agent for external use for skin, markedly improving a skin-beautifying and whitening effect, also excellent in moisture retention effect, stability and safety.例文帳に追加

皮膚美白効果が著しく改良され、かつ保湿効果に優れ、安定性や安全性にも優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation having an excellent water retention function and amelioration and prevention effect on chapped skin.例文帳に追加

優れた水分保持機能及び肌荒れ改善・防止効果を有する皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To obtain a perfume cologne composition having excellent persistency of fragrance (perfume retention), moisture retaining effect and sense of use.例文帳に追加

香りの持続性（残香性）、保湿効果、使用感に優れている香水コロン組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a switching circuit and a switching method capable of reducing effect of retention of data inside.例文帳に追加

内部でのデータの滞留の影響を緩和したスイッチング回路およびスイッチング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cold-proofing garment having efficient warm retention with excellent uniformity, specifically having warm retention exerting sufficient warm-retaining effect while reduced in weight.例文帳に追加

均一性に優れた効率のよい保温性、具体的には、軽量化を図りつつ充分な保温効果を得ることができる保温性を有する防寒衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a valve timing control device capable of reducing the effect of an oil temperature while learning a retention control value (a retention duty value) on the controllability of valve timing control.例文帳に追加

バルブタイミング制御装置に関し、保持制御値（保持デューティ値）の学習時の油温がバルブタイミング制御の制御性に与える影響を低減できるようににする。 - 特許庁

To prepare a long-acting nasal drop improved in retention property of an active ingredient in the nasal cavity, having high effect on pollinosis, or the like and capable of sustaining the effect.例文帳に追加

鼻腔内での有効成分の滞留性を改善し、花粉症等に対して効果が高く、かつ効果が持続する持続性点鼻剤を提供する。 - 特許庁

To develop moisture retention ethanol which lessens stimulation to and dryness and roughness of hand skin and which has the effect of raising the moisture of hand skin.例文帳に追加

手肌への刺激・肌荒れを弱め、かつ手肌の潤いを高める効果がある保湿性エタノールの開発。 - 特許庁

In this way, a grinding effect is improved so that the embryo retention ratio and the whiteness of milled rice with embryo can be improved.例文帳に追加

これにより、研削効果が高められるため、胚芽保有率と胚芽米の白度を高めることができる。 - 特許庁

By a capacity coupling effect of retention volume 218, potential of a gate of the TFT 214 for drive rises.例文帳に追加

保持容量２１８の容量結合効果により、駆動用ＴＦＴ２１４のゲートの電位が上昇する。 - 特許庁

To disclose such a technology that a data maintaining (Retention) property can be improved without losing a refresh information even when a power source is OFF state, by applying 1T-FET type (1 transistor-Field Effect Transistor Type) ferroelectric memory cell having nonvolatile property to DRAM.例文帳に追加

本発明は、不揮発性特性を有する1T-FET型(1 transistor-Field Effect Transistor Type)強誘電体メモリセルをDRAMに適用して電源のオフ時にもリフレッシュ情報を失わず、データ維持(Retention)特性を向上させることができるようにする技術を開示する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation that has synergistically enhanced moisture retention effect and exhibits excellent alleviation of xerotic skin.例文帳に追加

保湿効果が相乗的に増強され、皮膚の乾燥状態改善効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

At this time, potential of a gate of a TFT 214 for drive rises by a capacity coupling effect of retention volume 218.例文帳に追加

このとき、保持容量２１８の容量結合効果により、駆動用ＴＦＴ２１４のゲートの電位が上昇する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic having a wrinkle covering effect, a makeup lasting properties, sebum adsorbability, oil agent absorption retention, touch, etc.例文帳に追加

しわ隠し効果、化粧持ち、皮脂吸着性、油剤吸収保持性、感触等に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cement composition having high flowability and slump retention effect and having a less setting delay and high early strength.例文帳に追加

高い流動性、スランプ保持効果を有し、凝結遅延が少なく、早期強度が高いセメント組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a skin external preparation which exhibits an improved moisture retention effect on the corneous layer of the skin by virtue of the effect which a synergistic effect water used has and an excellent preventive effect on a chopped skin the synergistic effect water has together with its good feel of use.例文帳に追加

相乗効果水を用い、その相乗効果水が保有する効果に基づき、皮膚の表皮角質層の保水性を改善した皮膚外用剤を提供し、また、相乗効果水が含有する使用感の良好な肌荒れ防止効果の優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a cosmetic comprising a fermented liquor having high refreshing feeling, moist feeling, cleaning effect, moisture retention effect and high safety to the human body and to provide a method for producing the cosmetic.例文帳に追加

清涼感、しっとり感、洗浄効果、保湿効果が高く、人体安全性の高い発酵酒からなる化粧料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet or near infrared shielding coating that can develop excellent ultraviolet or thermic rays-shielding effect only by applying the coating on the window panes with excellent shielding effect retention.例文帳に追加

窓ガラスに塗布するだけで、優れた紫外線・熱線遮断効果が得られその効果持続性も優れている紫外線・近赤外線遮断塗料を提供すること。 - 特許庁

When this acts on the skin, an excellent skin effect such as sebum protection, moisture retention, or improvement in gray hair, fleck or wrinkle can be expected by the synergistic effect of the sea-derived components and the soil-derived components.例文帳に追加

これが皮膚に作用することで、海由来成分と土由来成分が相乗して、皮脂の保護，保湿，白髪・シミ・シワの改善などの優れた肌効果を期待できる。 - 特許庁

The prepared skin cosmetic has a light touch in use, no stickiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent ameliorating effect on chapped skin and preventing effect on wrinkle, provides the skin with firmness and has stability with time.例文帳に追加

得られる皮膚化粧料は、使用時の感触が軽く、使用後もべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れるとともに肌にはりを与え、経時安定性にも優れている。 - 特許庁

The retention capacity is constituted by a field effect transistor, with one end connected to a pixel electrode and the other end to a shared electrode potential.例文帳に追加

保持容量を電界効果型トランジスターで構成し、一端を画素電極、もう一端を共通電極電位に接続する。 - 特許庁

To provide cosmetics which are excellent in moisture retention property, suppressed in skin stimulus property, have no adhesiveness, exhibit moisture retention performance excellent more than a conventional polyvalent alcohol, and can impart a sufficient skin care effect.例文帳に追加

保湿性に優れ、皮膚刺激性が少なく、かつべたつきのない化粧料、また、従来の多価アルコールよりも優れた保湿性能を発揮し、十分なスキンケア効果を与える化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide an admixture for a hydraulic composition, which can allow the hydraulic composition containing hydraulic powder to exhibit excellent fluidity retention, low viscosity, and retention effect of the low viscosity.例文帳に追加

水硬性粉体を含む水硬性組成物に対して、優れた流動保持性、低粘性及び低粘性の保持効果を発現させる事が出来る水硬性組成物用混和剤を提供する。 - 特許庁

To prepare a skin cosmetic that has a light feel in use, quick compatibility with the skin, no greasiness after use, excellent durability of moisture retention effect, excellent amelioration effect on skin roughness and control effect on wrinkles, excellent effect of application of firmness on the skin and stability with time.例文帳に追加

使用時の感触が軽く素早く肌になじみ、使用後にべたつかず、保湿効果の持続性に優れ、肌荒れ改善効果、しわ抑制効果に優れ、肌にはりを与えて経時安定性に優れる等の効果を有する皮膚化粧料を提供する - 特許庁

To provide a lightweight interior finishing material for a building, which particularly has a heat-insulation and heat-retention effect and a sound insulation effect, and which can be adopted to either of newly-built and existing houses.例文帳に追加

断熱、保温効果および遮音効果を特に有し、しかも軽量で、新築住宅又は既存住宅のいずれにも採用可能な建築用内装材を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation that has excellent moisture retention, skin-roughening prevention and amelioration, further skin-aging inhibitory effect, for example, prophylaxis and amelioration of skin wrinkle formation.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid discharging device which ensures a sufficient moisture retention effect in a cap without causing complication of an apparatus.例文帳に追加

装置の複雑化を招来することなく、キャップ内における十分な保湿効果のある液体吐出装置を提供することにある。 - 特許庁

To get enough heat retention effect while preventing the excessive pressure rise within a water delivery path.例文帳に追加

通水配管内の過度の圧力上昇を防止しながら、十分な保温効果を得ることが可能となる給湯装置を提供する点。 - 特許庁

To provide a cosmetic having a good moisture retention effect, capable of improving and protecting a skin roughness, and an excellent feeling in use.例文帳に追加

優れた保湿効果を有し、肌荒れを改善、防止することが可能であり、かつ優れた使用感を持つ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a compound exhibiting high extermination effect on various sanitary insect pests and unpleasant insect pests, especially indoor Tarsonemidae over a long period, to provide an insect pest expellent and acaricide containing the compound as an active ingredient having both of retention of effect persistence and activity retention at a low concentration.例文帳に追加

種々の衛生害虫及び不快害虫、特に屋内塵性ダニ類に対して長期間に亘って高い駆除効果を示す化合物及びそれを有効成分として含有する効力持続性の維持と低濃度での活性保持を兼ね備えた害虫駆除剤及び殺ダニ剤を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramics for water retention which has high water retainability, and in which the evaporating properties of water which has been involved is satisfactory, and which has high cooling effect by the evaporation latent heat of water, and to provide a water retaining structure using the ceramics for water retention.例文帳に追加

保水性が高く、また包蔵した水の蒸発性が良好であり、水の蒸発潜熱による冷却効果が高い保水用セラミックスと、この保水用セラミックスを用いた保水構造体とを提供する。 - 特許庁

While it is naturally conceivable that there also exists a reverse causal relationship such that enterprises that perform better have better rates of retention of younger workers, the retention of younger work does in some part appear to have a positive effect on enterprise performance.例文帳に追加

もちろん「業績の良い企業は若年者の定着率がよい」という逆の因果関係も存在していると考えられるが、若年者の定着が企業業績をプラスに押し上げている面もあろう。 - 経済産業省

To provide cosmetic having good moisture retention, touch feeling, adhesiveness and affinity to a skin, and also having excellent uniformity of a makeup film and effect on the improvement of makeup durability.例文帳に追加

保湿効果、感触、肌への付着性・親和性、化粧膜の均一性、化粧持ち改善効果に優れた化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging reading apparatus for overcoming the problems of lasting effect in a fixing part, contamination on a backside, reduced fixability (retention) and scatter of toner, etc.例文帳に追加

定着部での尾引き、裏汚れ、定着性（定着率）アップ、トナー飛散等の問題点を解消した画像読取装置を提供する。 - 特許庁

As part of a filler 5 for filling a space between piles 4 of artificial turf 3, a water retention chip 6 having a temperature rise suppression effect is used.例文帳に追加

人工芝３のパイル４間に充填する充填材５の一部として、温度上昇抑制効果を有する保水性チップ６を用いる。 - 特許庁

Such fibers improve constipation and when added to foods, water retention and a binding effect can further be brought about.例文帳に追加

そして、本発明により、便秘症が改善されるのみならず、食品に添加することにより保水性を初め繋ぎ効果を奏することができる。 - 特許庁

To provide a greening system suitable for raising plants from the aspect of rooftop greening, excellent in heat insulation or cold insulation effect and snow melting effect on a rooftop, and excellent in retention of water and control of a watering period.例文帳に追加

屋上緑化の観点での植物の育成に適し、屋根における保温・保冷効果、並びに消雪効果に優れ、且つ水の確保や潅水時期の制御に優れた緑化システムの提供。 - 特許庁

To provide granular material for water retention which has high water retentivity, a favorable evaporation performance of water contained within, and high cooling effect owing to the evaporation latent heat of the water, and to provide a water-retaining structure using the granular material for water retention.例文帳に追加

保水性が高く、また包蔵した水の蒸発性が良好であり、水の蒸発潜熱による冷却効果が高い保水用粒状体と、この保水用粒状体を用いた保水構造体とを提供する。 - 特許庁