retentionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6177件
To provide a skin care preparation containing coenzyme Q10 and a biocomponent-analogous polymer and having excellent retention of coenzyme Q10 on the skin.例文帳に追加
コエンザイムQ10と生体成分類似高分子を共存させ、コエンザイムQ10の皮膚貯留性の優れた皮膚外用剤を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a pitching machine improving the durability of balls by avoiding an excessive retention when compressively retaining a ball with rotors.例文帳に追加
本発明は、ローターでボールを圧縮して保持する際に、過度な保持を避け、ボールの耐久性を上げることを目的に提案されたピッチングマシーンである。 - 特許庁
To obtain a liquid vegetable unsaturated alcohol which has excellent liquid retention and hardly causes cloudiness even by a change in temperature and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
液状保持性が良好で、かつ温度変化しても曇りが生じ難い液状植物性不飽和アルコール及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When a piston 25 is pushed to the second pump tube 14 side, water within a second retention chamber 30 passes a non-return valve 42 to be discharged into a manifold 19.例文帳に追加
ピストン25が第2のポンプチューブ14側に押されると、第2の停留室30内の水は、逆止弁42を通りマニホルド19へ吐出される。 - 特許庁
To provide a both-end supporting structure stably supporting a turbine nozzle with a sufficient retention force by a small spring body which can be stored in a narrow space.例文帳に追加
狭いスペースに収納できる小さなばね体によりタービンノズルを十分な保持力で安定して支持することができる支持構造を提供する。 - 特許庁
The compositions exhibit retention of insulin bioactivity, increased bioavailability, and increased consistency of bioavailability as compared to prior macro-sized insulin compositions.例文帳に追加
該組成物は、従来の巨大粒度のインスリン組成物と比較して、インスリン生体活性の保持、高いバイオアベイラビリティー、並びにバイオアベイラビリティーの高度な一致性を示す。 - 特許庁
The game balls entering the center accessary are supplied to the rotor 347 after retained for a retaining time varied each time at a retention device 360.例文帳に追加
センター役物に入球した遊技球は、保留装置360にてその都度異なる停留時間だけ停留された後に回転体347に供給される。 - 特許庁
The lower body 32, a baffle plate 3, and the heat retention cover 7 have a double wall structure with vacuum insides and their heat conductivity is very low.例文帳に追加
ロアー側本体32、バッフルプレート3及び保温用カバー7は、内部が真空の2重壁構造を有しており、その熱伝導率は非常に低くなっている。 - 特許庁
To provide a catalyst layer with high water retention, capable of obtaining high battery performance even under low-humidity environment, and a polymer electrolyte fuel cell using it.例文帳に追加
保水性が高く、低湿度環境下でも高い電池性能が得られる触媒層及びこれを用いた固体高分子型燃料電池を提供すること。 - 特許庁
The polycarboxylic acid type cement dispersant is to provide a cement composition having a crazing resistance value index of 55 MPa or more and a slumping retention index of 80% or more.例文帳に追加
貫入抵抗値指数が55MPa以上かつスランプ保持指数が80%以上であるセメント組成物を与えるポリカルボン酸系セメント分散剤。 - 特許庁
The multilayer pressure-sensitive adhesive sheet using the pressure-sensitive adhesive is excellent in chip retention during the dicing process and makes it easy to peel the chip when the pickup operation is performed.例文帳に追加
本発明の多層粘着シートは、ダイシング時にチップ保持性に優れ、ピックアップ作業時にチップの剥離が容易であるという特徴を有する。 - 特許庁
To prepare a facial wash slight in physical irritancy to the skin, improved in foam firmness, resiliency and retention time and having good feeling in use.例文帳に追加
皮膚への物理的刺激性が少なく、泡のコシ、弾力および保持時間を改良し、かつ優れた使用感を有するポンプ式スプレー洗顔料を提供する。 - 特許庁
To provide a storage enabling freshness retention of vegetables and also elongation of storage period through subjecting vegetables in the storage to light irradiation and mist spray in combination.例文帳に追加
保存庫内の野菜に光の照射とミスト噴霧を組み合わせて行うことで、野菜の鮮度保持を図るとともに保存期間を延長させる。 - 特許庁
(5) The prisoner of war camp commander may destroy retained arms, etc., pursuant to the provision of paragraph (1) at any time during his/her retention. 例文帳に追加
5 捕虜収容所長は、第一項の規定により領置した領置武器等については、これを領置している間、いつでも廃棄することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The working section includes a distal end operation section 12 operating under the influence of a control device 514a, and an ID retention section 104 retaining an ID for individual identification.例文帳に追加
作業部15は、制御装置514aの作用下に動作する先端動作部12と、固体識別用のIDを保持するID保持部104とを備える。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a production method therefor, with which the region to be occupied by a pattern is reduced and the retention characteristics of electric charges are improved.例文帳に追加
パターン占有面積の縮小と電荷の保持特性を改善できる半導体装置及びその製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
To shorten a recovery period with respect to data corruption due to static electricity or the like, which is generated during a data retention period or a data read period of a buffer memory.例文帳に追加
バッファメモリーのデータ保持期間またはデータリード期間に発生する、静電気等に基づくデータ破壊に対するリカバリー期間を短縮すること。 - 特許庁
By peeling off the sheets S by the peeling means 16, the sheets S are sequentially retained by the first retention means 13 from the peeled area.例文帳に追加
剥離手段16によりシートSを剥離することで、剥離された領域から順次、シートSが第1保持手段13に保持可能に設けられる。 - 特許庁
To provide a method for producing cheese excellent in cuttability and heat-resistant shape retention without spoiling flavor which high-moisture soft cheese originally has.例文帳に追加
本発明は、高水分軟質チーズが本来有する風味を損なうことなく、カット適性及び耐熱保形性が良好なチーズ類の製造法を課題とする。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for producing a resistance variable memory cell or resistance variable material with improved data retention characteristics and higher switching speeds.例文帳に追加
高いデータ保持特性および高い切替速度を有する可変抵抗メモリセルや可変抵抗材料を製造するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
By arranging the structures, retention of the treatment gas in the upper region is reduced, and generation of an excessive reaction active species is suppressed.例文帳に追加
前記構造物を配置することで上方領域における処理ガスの滞留が抑えられて過剰な反応活性種の生成が抑制される。 - 特許庁
The retention force of the press roller 35 and the drive roller 37 is reinforced by the restoring force of the carrier tape 2, and the slippage of the carrier tape 2 is prevented.例文帳に追加
キャリヤテープ2の復元力により押さえローラ35及びドライブローラ37の保持力が補強されキャリヤテープ2との間の滑りが防止される。 - 特許庁
To provide a liquid crystal aligning agent for obtaining a liquid crystal display element which shows a high voltage retention ratio under a high temperature environment and is excellent in a low after-image characteristic.例文帳に追加
高温環境下で高い電圧保持率を示すとともに、低残像特性に優れた液晶表示素子を得るための液晶配向剤を提供する。 - 特許庁
The water-retention equipment 10 includes a drain port 112 which is positioned above the floor surface P and can drain water when reserved water on the floor surface P reaches a predetermined water level.例文帳に追加
床面Pより上方に位置し、床面Pの上に貯留された水が所定の水位に到達したときに排水が可能な排水口112を備える。 - 特許庁
In addition to the rubber stopper 40, since the electric wire retention member 50 for holding the electric wire 35 is attached to the housing 10, waterproof ability is maintained by the rubber stopper 40.例文帳に追加
ゴム栓40とは別に、電線35を保持する電線保持部材50をハウジング10に組み付けたので、ゴム栓40により防水性能が保たれる。 - 特許庁
To provide an electrode for a polymer electrolyte fuel cell, the electrode suitably maintaining a wet condition of a solid polymer film by securing suitable water retention characteristics.例文帳に追加
良好な保水性を確保して、固体高分子膜の湿潤状態を良好に保つことができる固体高分子型燃料電池用電極を提供する。 - 特許庁
To provide an electromagnetic shield pipe and a shield cable which make corrosion and dent or the like on a surface less likely to be caused and achieve both high shield performance and shape retention.例文帳に追加
腐食や表面の凹み等が生じにくく、高いシールド性と形状保持性とを備えた電磁シールド管およびシールドケーブルを提供する。 - 特許庁
To obtain a terminal retention part for a double armored underwater cable whose inside armor body is constituted of an FRP wire and whose outside armor body is constituted of an iron wire.例文帳に追加
内側鎧装体をFRP線により構成し、外側鎧装体を鉄線により構成した二重鎧装海底ケーブルの端末引留め部を得る。 - 特許庁
To provide a separator for battery which is excellent in tensile strength, electrolytic solution retention property and short-circuit resistant property, capable of exerting a stable battery property.例文帳に追加
本発明は、引張強さ、電解液保持性及び耐ショート性に優れており安定した電池特性を発揮することができる電池用セパレータを提供する。 - 特許庁
To provide a polyester composition having an excellent flavor retention property and/or a gas barrier property and furthermore, hardly generating a die stain upon forming.例文帳に追加
香味保持性および/またはガスバリヤ−性に優れ、さらには成形時での金型汚れを発生させにくいポリエステル組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a moisture sensor installing method intended for improving accuracy of water retention volume of a greening base as a planting medium of a wall surface, and offering moisture management of a whole wall surface, enabling water saving.例文帳に追加
壁面等の稙栽の培地である緑化基盤の保水量の精度向上を図って、節水が可能な壁面等全体の水分管理を提供する。 - 特許庁
To provide a pad for health promotion and beautiful skin retention by using a bathing agent that is prepared by simply ionizing mineral components by means of a powerful magnetizing unit.例文帳に追加
強力磁化装置を使用してミネラル成分を簡単にイオン化して得られた入浴剤を使用して健康増進、美肌維持のパックを提供する。 - 特許庁
A retention mechanism 30 for holding two connection plates 15 in a superposed state is provided between the two connection plates 15 vertically overlapping each other.例文帳に追加
上下に重なり合う2枚の接続板15の間には、同2枚の接続板15を重ね合わせ状態に保持する保持機構30が設けられる。 - 特許庁
Accordingly, the board for extension 100 is retained at an insertion-completed position as the fitting parts 70 of the board retention members 50 are fitted with the recesses 102.例文帳に追加
従って、増設用基板100は、基板保持部材50の嵌合部70が凹部102に嵌合することで挿入完了位置に保持される。 - 特許庁
To provide a shape retention-type lifting rectangular-parallelepiped bag which makes sediment inside a sandbag hardened, the shape of which is stabilized, and which facilitates stacking operations.例文帳に追加
土嚢の内部の土砂が固められ、形状が安定し、積み重ね作業が容易に行える形状保持型吊上げ式直方体バックを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device and a driving method thereof, which are capable of effectively reducing the image retention phenomenon.例文帳に追加
本発明は映像残留現象を有効改善することができる液晶表示装置及びその駆動方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a memory device which has a small occupied area of a memory cell or a memory device which has a small occupied area of the memory cell and an extremely long data retention period.例文帳に追加
メモリセルの占有面積が小さいメモリ装置、また、メモリセルの占有面積が小さく、データ保持期間の極めて長いメモリ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a fluidized bed incinerator which achieves easier improvements in the poor fluidization of a fluid medium and the retention of matters to be incinerated and unburned matters.例文帳に追加
流動媒体の流動不良、および被焼却物や不燃物の滞留に対して容易に改善が図られる流動床焼却炉を提供する。 - 特許庁
To provide a honeycomb formed body which can be mass-produced without impairing product quality and has an improved shape retention and a partition wall of a small thickness, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加
製品品質を損なうことなく量産できる、保形性を改善した、隔壁の厚さの薄いハニカム成形体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To improve performance of a read/write speed and retention error resistance in a nonvolatile storage device mounting a nonvolatile memory and a controller.例文帳に追加
不揮発性メモリとコントローラを搭載した不揮発性記憶装置において、リード/ライト速度の性能を向上、リテンションエラー耐性の向上を実現する。 - 特許庁
To provide a face sheet that contains a nonwoven fabric having water retention characteristics, is able to be applied to the face of a human, and conforms to each site of the face of the human.例文帳に追加
保水性を有する不織布を含み、人間の顔に貼付可能なフェイスシートであって、人間の顔の各部位に適応したフェイスシートを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing a solid powder cosmetic to be obtained in a soft and light touch, hardly liable to cause caking, having excellent shape retention safely at a low cost.例文帳に追加
ソフトで軽い感触で取れ、ケーキングを生じにくく、保形性の良好な固形粉末化粧料を、安全に低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁
The liquid crystal display element capable of keeping its charge retention high up to a high-temperature region and excellent in reliability can be provided by using the liquid crystal composition.例文帳に追加
当該液晶組成物を用いることにより、高温域まで高い電圧保持率を維持できる信頼性に優れた液晶表示素子が提供される。 - 特許庁
The region 34 is formed with a half cut rule along its extending direction, thereby improving shape retention while the container is opened.例文帳に追加
易湾曲帯状領域34には、その延在方向に沿ってハーフカット折罫が形成されており、これにより開口状態での保形性が高められる。 - 特許庁
In case a person is confined in the storehouse, the door 12B can be pushed open by removing the screw 69 and the retaining member 60 to release retention.例文帳に追加
庫内に閉じ込められた場合は、ネジ69を外して係止部材60を外せば係止が解除されるので、扉12Bを押すことで開放できる。 - 特許庁
To overcome the problem such that a player cannot make enough profit due to an overflow in a retention storage means when a game machine is brought into a big-win state during a game.例文帳に追加
遊技機の遊技状態が大当り状態のとき、その保留記憶手段がオーバーフローして、遊技者が十分な利益を享受できない。 - 特許庁
To obtain an electrophotographic photoreceptor having a high sensitivity and excellent in charge retention and repeated potential stability and a charge generation material using the same.例文帳に追加
高感度であり、電荷保持率、繰り返しの電位安定性に優れた電子写真感光体及び、それに使用する電荷発生材料を提供する。 - 特許庁
To provide a gelling agent for an alkaline battery that exhibits superior quality (retention of discharge characteristics and impact resistance) and superior productivity of the alkaline battery, and to provide an alkaline battery that utilizes the same.例文帳に追加
アルカリ電池の品質(放電特性の維持及び耐衝撃性)及び生産性に優れたアルカリ電池用ゲル化剤及びアルカリ電池を提供する。 - 特許庁
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|