「revolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The oblique incidence mirror for illumination 20 has an ellipsoid of revolution 21 and a hyperboloid of revolution 22, and reflects the X-ray emitted from the X-ray source 10 by at least either the ellipsoid of revolution 21 or the hyperboloid of revolution 22 so as to irradiate the sample 60.例文帳に追加

照明用斜入射ミラー２０は回転楕円面２１及び回転双曲面２２を有し、Ｘ線源１０から発せられたＸ線を回転楕円面２１及び回転双曲面２２のうち少なくとも一つにより反射して試料６０に照射する。 - 特許庁

In a transmission target input revolution speed computing unit 24, transmission target input revolution speed Npri* corresponding to engine revolution speed generated the request horsepower HPs by minimum fuel consumption based on an engine characteristic diagram is found out to calculate a transmission gear ratio i*.例文帳に追加

24では、エンジン特性線図を基にHP_S を最低燃費で発生させるエンジン回転数に対応した変速機目標入力回転数Ｎ_pri ^* を求め、目標変速比i^* の算出に資する。 - 特許庁

The number of revolution of the motor in the electric pump 1 at the equipment installation initial time is stored and the initial time number N0 of revolution is compared with the present number N of revolution, thereby detecting the abnormality.例文帳に追加

機器設置初期における電動ポンプのモータ回転数Ｎ０を記憶しておき、この初期回転数Ｎ０と現在の回転数Ｎとを比較することで異常を検出するものである。 - 特許庁

This spinning reel installs a changing member 70 which is installed on the reel body 1a, to change the rotor 2 in reverse revolution inhibiting mode and reverse revolution permitting mode independent from the reverse revolution braking operation of the rotor 2.例文帳に追加

そして、ロータ２の逆回転制動操作と独立して、ロータ２を逆回転防止状態と逆回転可能状態に切換える切換部材７０をリール本体１ａに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

It is characterized in that the controller can judge the proper gear mesh in or not from the outcome of the comparison with the revolution difference obtained by deducting the sleeve revolution from dog gear revolution and the predetermined allowable revolutions inputted in the each maps.例文帳に追加

マップには各目標メインギヤ段毎のギヤイン許可回転が入力され、ドグギヤ回転からスリーブ回転を減じて得られた回転差をギヤイン許可回転と比較してギヤインの可否を判断する。 - 特許庁

An engine revolution number is decreased only by the revised revolution number Ns in accordance with the predetermined characteristic L2 when the revolution number Nm of the running motor 12 exceeds the fixed value Na at the time of running on the down slope.例文帳に追加

降坂走行時に走行モータ１２の回転数Ｎｍが所定値Ｎａを越えると、予め定めた特性Ｌ２に従ってエンジン回転数を補正回転数Ｎｓだけ減少させる。 - 特許庁

A controller 33 controls the fuel cell system as a whole, and at the same time, detects the number of revolution of an air compressor 11 to decide a target revolution of a radiator fan 27 in accordance with the revolution of the air compressor.例文帳に追加

コントローラ３３は、燃料電池システム全体を制御すると共に、空気コンプレッサ１１の回転数を検出し、空気コンプレッサ回転数に基づいてラジエータファン２７の目標回転数を決定する。 - 特許庁

Difference of a revolution period of a large diameter side ball 4 and a revolution period of a small diameter side ball 5 is made smaller than that in a conventional one.例文帳に追加

大径側玉4の公転周期と小径側玉5の公転周期との差が従来のものに比べて小さくなされている。 - 特許庁

IMAGING DEVICE AND POLARIZING FILTER REVOLUTION CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加

撮像装置および撮像装置の偏光フィルタ回転制御方法 - 特許庁

This invention uses a fluid pressure-driven actuator as the revolution mechanism.例文帳に追加

本発明では、その旋回機構を、流体圧駆動アクチュエータとした。 - 特許庁

Deviation between the starting revolution and the regular revolution of speed change gets smaller while the throttle position or an accelerator position gets larger.例文帳に追加

発進回転数と通常変速回転数との偏差は、スロットル開度またはアクセル開度が大きくなるにしたがって小さくなる。 - 特許庁

A guide groove 59 having a revolution groove section 60 and a vertical groove section 61 is formed on the outer peripheral part of the lifting revolution shaft 58.例文帳に追加

昇降旋回軸５８の外周部には旋回溝部６０と垂直溝部６１とを有する案内溝５９が形成されている。 - 特許庁

Or, even if the motor revolution is not smaller than the prescribed revolution, the action is switched to the dynamic braking action after a lapse of a certain time (third step).例文帳に追加

または、モータ回転速度が所定の回転速度以上でも一定時間経過後にダイナミックブレーキに切り替える（第三ステップ）。 - 特許庁

The driving part 12 rotates the support stand 11 at prescribed revolution speed.例文帳に追加

駆動部１２は、支持台１１を所定の回転数で回転させる。 - 特許庁

A revolution control circuit 28 has a motor-driven generator 4sw for revolution operated by the electric power from the capacitor 23 of the hybrid type driving device 10.例文帳に追加

旋回用制御回路28は、ハイブリッド式駆動装置10の蓄電器23からの電力で作動する旋回用電動・発電機4swを有する。 - 特許庁

The cycle of output voltage is represented by an engine revolution cycle.例文帳に追加

出力電圧の周期をエンジン回転周期で代表させる。 - 特許庁

The lubrication oil pump 54 is driven by the revolution of the pump shaft 40.例文帳に追加

ポンプ軸４０の回転により潤滑油ポンプ５４を駆動させる。 - 特許庁

The tables 1 are arranged on a revolution track parallel to a perpendicular plane at intervals, and they revolve along the revolution track while keeping the intervals.例文帳に追加

テーブル１は、鉛直面に平行な周回軌道に間隔を置いて配置され、間隔を置いたまま周回軌道に沿って周回する。 - 特許庁

The down auger 94 is subjected to resistance of the unhulled rice by its revolution and slanted to a side opposite to a revolution direction of the guide shaft 64.例文帳に追加

ところで、ダウンオーガ９４は公転されることで、籾の抵抗を受けてガイドシャフト６４公転方向の反対側へ傾斜される。 - 特許庁

ROTATION AND REVOLUTION TYPE BARREL POLISHING DEVICE AND MACHINING CONTAINER FOR USE IN DEVICE例文帳に追加

自公転式バレル研磨装置及びそれに使用する加工容器 - 特許庁

A microcomputer 29 controls the fan motor 51 based on a first revolution signal FG1 or a second revolution signal FG2.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２９は、第１回転数信号ＦＧ１または第２回転数信号ＦＧ２に基づいて、ファンモータ５１の制御を行う。 - 特許庁

WHEEL INFORMATION PROCESSOR AND WHEEL REVOLUTION STATUS ESTIMATION METHOD例文帳に追加

車輪情報処理装置および車輪回転状態推定方法 - 特許庁

The measurement part 13 performs the measurement during the revolution of the container C.例文帳に追加

計量部１３は、容器Ｃを旋回させながら計量を行う。 - 特許庁

An electronic control device 41 adjusts intake air quantity to converge actual engine revolution speed to idling target revolution speed.例文帳に追加

電子制御装置４１は、実際のエンジン回転速度がアイドル目標回転速度に収束するように、吸入空気量を調整する。 - 特許庁

A revolution detector 17 detects the number of revolutions of the motor M.例文帳に追加

回転数検出部１７は、モータＭの回転数を検出する。 - 特許庁

a high-sounding dissertation on the means to attain social revolution 例文帳に追加

社会革命を実現する手段についての仰々しい論文 - 日本語WordNet

a bearing designed to take thrusts parallel to the axis of revolution 例文帳に追加

回転軸に平行に推力が加わるように設計された軸受 - 日本語WordNet

a nationalist leader in the American Revolution and in the creation of the United States 例文帳に追加

アメリカ革命と米国創設における国家主義の指導者 - 日本語WordNet

a member of the radical movement that instituted the Reign of Terror during the French Revolution 例文帳に追加

フランス革命中の恐怖政治を行った過激派の一員 - 日本語WordNet

Mexican painter of murals depicting protest and revolution (1896-1974) 例文帳に追加

メキシコの壁画の画家で、抗議と革命を表現している（1896年−1974年） - 日本語WordNet

Furansu Daikakumei-shi (History of the Great French Revolution), Fuzambo, 1919-1920 (later published by Academic paperback library, Kodansha Ltd.) 例文帳に追加

フランス大革命史富山房,1919-20　のち講談社学術文庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The extended soil grinding rotaries 5 are rotated by the revolution of the soil grinding rotaries 3.例文帳に追加

延長砕土ロータリー５は砕土ロータリー３の回転で回転する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING REVOLUTION OF BRUSHLESS MOTOR AND WASHING MACHINE EMPLOYING IT例文帳に追加

ブラシレスモータの回転数制御方法及びこれを用いた洗濯機 - 特許庁

ENGINE SHAFT TORQUE CONTROL METHOD AND ENGINE REVOLUTION SPEED CONTROL METHOD例文帳に追加

エンジンの軸トルク制御方法及びエンジン回転数の制御方法 - 特許庁

I justified it, and I said, this is the cost of revolution.例文帳に追加

僕はそれを正当化し こういいました「これは革命の代償だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are yet to be found, because this materials revolution例文帳に追加

まだ見いだすことができていない そして、この素材革命によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, we're just at the edge of this digital revolution in fabrication例文帳に追加

我々はちょうどファブリケーションにおける デジタル革命の先端におり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Napoleon is great, and the revolution was a great thing...例文帳に追加

まあピエールさん なんてことを むろんナポレオンは 偉大な革命児です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The hungarian revolution was raging, and they decided to escape hungary.例文帳に追加

ハンガリー動乱が起きた為 ハンガリーから脱出することにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that sense, the great curtis revolution you invented was truly a masterpiece.例文帳に追加

その感覚で言うと、 偉大なるカーティスの革命は大傑作だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladies and gentlemen, the revolution begins right now with detective alex murphy!例文帳に追加

ご列席の皆様、 今、革命が始まります アレックス・マーフィー刑事です! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The computer has brought about a revolution in many aspects [areas] of our daily life. 例文帳に追加

コンピューターは日常生活の多くの面に革命をもたらした. - 研究社 新和英中辞典

She was fated to lose her life on the guillotine during the French Revolution. 例文帳に追加

彼女はフランス革命で断頭台の露と消える運命にあった. - 研究社 新和英中辞典

He abandoned his family business to devote himself to a study of the French Revolution. 例文帳に追加

彼は家業を放擲してフランス革命の研究に没頭した. - 研究社 新和英中辞典

The most radical revolutionary will become a conservative the day after the revolution.例文帳に追加

最も急進的な革命家が革命の翌日には保守になる。 - Tatoeba例文