「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automatic analyzer capable of retaining a reaction liquid in a reaction vessel and of obtaining a highly precise result.例文帳に追加

反応容器内の反応液を所定温度範囲内で保持し、精度の高い分析結果を得ることができる自動分析装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a nucleic acid, by which the nucleic acid can be produced in high reaction efficiency and in high reproducibility in a state little varying the yield and purity of the nucleic acid among reaction lots.例文帳に追加

収量及び純度の反応ロット間のバラつきが小さく、反応効率が高く、再現性が高い核酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reaction oven which enables the temperature difference in a temperature field for arranging reaction tubes therein to be made as small as possible without enlarging the oven body of the oven.例文帳に追加

炉本体を大型化することなく、反応管が配置される温度場の温度差をできるだけ小さくすることができる反応炉を提供する。 - 特許庁

To provide a new P, N-type asymmetric ligand capable of realizing an asymmetric reaction in high yield and high selectivity, and to provide an asymmetric reaction using the same.例文帳に追加

不斉反応を高い収率と選択性で実現可能とする、新しいＰ，Ｎ−型不斉配位子とこれを用いた不斉反応を提供する。 - 特許庁

A lamp (light source) 12 irradiating the respective rotary bodies with light to accelerate the photochemical reaction of the photocatalyst is disposed at the center part of the reaction container.例文帳に追加

反応容器の中心部には各回転体に対して光を照射して光触媒の光化学反応を促進するランプ（光源）１２を配置する。 - 特許庁

To keep on low-temperature oxidative reaction even when the injection amount of a fuel is increased to cause high-temperature oxidative reaction after a top dead center for compression.例文帳に追加

燃料噴射量が増大した場合であっても低温酸化反応を持続させ、圧縮上死点後に高温酸化反応を生じさせる。 - 特許庁

The existence of nucleic acid amplification is determined based on a change in electrochemical characteristics of a reaction liquid that makes a nucleic acid amplification reaction.例文帳に追加

核酸増幅反応を行う反応液の電気化学的特性の変化に基づいて核酸増幅の有無を判定する、核酸増幅の有無の判定方法。 - 特許庁

To measure the absorbance of a reaction liquid accurately regardless of the time difference between the measurement of input luminous energy, which serves as the reference, and that of luminous energy transmitted by the reaction liquid.例文帳に追加

基準となる入力光量の測定と反応液の透過光量の測定との時間差によらず、正確に反応液の吸光度を測定する。 - 特許庁

Since the reaction force due to the hydraulic pressure in the reaction chamber 58 is kept constant, the input and input stroke of the input shaft 4 is not changed.例文帳に追加

このときは、反力室５８の液圧による反力が一定に保持されるので、入力軸４の入力および入力ストロークは変わらない。 - 特許庁

Forces and moments of the respective links are calculated assuming that the reaction forces and reaction moments applied to the series link systems 101 to 104 from the floor surface are zero.例文帳に追加

そして、直列リンク系１０１〜１０４が床面から受ける床反力およびモーメントが零であるとしたときの、各リンクの力およびモーメントを計算する。 - 特許庁

In such a case, high speed shearing mixing is carried out in the start-up of the reaction to accelerate the reaction and to make a primary particle fine and excellently disperse.例文帳に追加

この際、反応開始時に高速剪断混合処理を行うと、反応時間の促進とともに一次粒子の微細化と良好な分散化が図られる。 - 特許庁

To provide a gas phase reaction growth apparatus and a gas phase reaction growth method capable of forming an excellent film by reducing variations in film quality.例文帳に追加

膜質のばらつきを減少して優れた膜を形成することが可能な気相反応成長装置および気相反応成長方法を提供する。 - 特許庁

The heat treatment equipment 10 comprises a reaction furnace 40 for treating a substrate 54, and a substrate support 30 for supporting the substrate 54 in the reaction furnace 40.例文帳に追加

熱処理装置１０は、基板５４を処理する反応炉４０と、反応炉４０内で基板５４を支持する基板支持具３０とを有している。 - 特許庁

The residual powder ratio α (%) after hot-reaction impact=(B/200)×100 <1> (wherein, B is the weight (g) of powdery coke of <6 mm powdery diameter, remaining after reaction).例文帳に追加

熱間反応衝撃後残留粉率α（％）＝（Ｂ／２００）×１００ ＜１＞ 但し、Ｂ：反応後に残留した粒径６ｍｍ未満の粉コークス重量（ｇ） - 特許庁

Further, the motor 23 for compensating a reaction force for compensating the steering reaction force of the steering member relevant to the action of the transmission ratio variable mechanism 8 is provided.例文帳に追加

また、伝達比可変機構８の動作に関連して操舵部材の操舵反力を補償するための反力補償用モータ２３が設けられている。 - 特許庁

The reaction control means switches a mode of the reaction force to a mode of the pedal according to the amount of the pedal operation detected by the operation amount detecting means.例文帳に追加

反力制御手段は、踏込量検出手段により検出されたペダルの操作量に応じて、ペダルに対する反力の態様を切替える。 - 特許庁

By doing this, decomposition reaction of the solvent can be suppressed by formation of stable coatings, reaction of deposited lithium metal with the solvent can be prevented, and the cycle characteristics are improved.例文帳に追加

安定した被膜の形成により溶媒の分解反応を抑制できると共に、析出したリチウム金属と溶媒との反応を防止できる。 - 特許庁

To surely secure a flow rate of necessary reaction air by controlling the reaction air to be an appropriate pressure even when the atmospheric pressure varies.例文帳に追加

大気圧が変化した場合であっても反応空気の圧力が適切になるように制御し、必要な反応空気の流量を確実に確保する。 - 特許庁

To provide a reaction chip processing device capable of easily blocking a passage in a reaction chip with a simple method without degrading chemicals.例文帳に追加

薬品等を劣化させることなく簡易な手法でもって反応チップ内の流路を容易に閉塞することができる反応チップ処理装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the speedy and precisely control of a reaction chamber by improving a heat transferability between the reaction chamber and a thermoelectric transducer in the micro chip.例文帳に追加

マイクロチップ内の反応チャンバと熱電変換デバイスとの間の熱伝導特性を改善し反応チャンバの高速且つ正確な制御を容易にする。 - 特許庁

To provide an inflator constituted so as to jet reaction gas generated by reaction of chemicals after it sufficiently mixes with gas in a storage chamber.例文帳に追加

薬剤の反応によって生じた反応ガスが貯蔵室内のガスを十分に混合してから噴出するよう構成されたインフレータを提供する。 - 特許庁

A reaction force device 20 gives the steering reaction force to be increased as the steering operational quantity from the reaction force neutral position is increased to a steering wheel 11 in the steering operation of the steering wheel 11 by a driver by the elastic force of a spring.例文帳に追加

反力装置２０は、スプリングの弾性力により、運転者による操舵ハンドル１１の操舵操作に対し、反力中立位置からの操舵操作量の増加に従って増加する操舵反力を操舵ハンドル１１に付与する。 - 特許庁

The single atomic layer deposition apparatus comprises a reaction vessel 106 comprising an upper plate 30 and a lower plate 40 and internally provided with a reaction chamber 20 and the test piece holder 50 for supporting a test piece 60 to be loaded in the reaction chamber 20.例文帳に追加

上板３０及び下板４０を備え、内部に反応室２０が設けられる反応容器１０６及び反応室２０内部にロードされる試片６０を支持する試片ホルダー５０を備える単原子蒸着装置である。 - 特許庁

The carryover prevention method has a cleaning step for discharging the reaction liquid in the reaction container 141 and cleaning the reaction container 141, and a vanishing step for breaking or altering the inspection object and vanishing the inspection object.例文帳に追加

キャリーオーバー防止方法は、反応容器１４１内の反応液を排出し反応容器１４１を洗浄する洗浄ステップと、検査対象を破壊または変質させて検査対象を消失させる消失ステップとを備える。 - 特許庁

A reaction force spring 7 and a support position adjustment device 8 are prepared between the pedal operator 5 and a vehicle body, and set load of the reaction force spring 7 is adjusted by changing a support position of the reaction force spring 7 by a support position adjustment device 8.例文帳に追加

ペダル操作子５と車体の間に、反力スプリング７と支持位置調整装置８を設け、支持位置調整装置８で反力スプリング７の支持位置を変えることで反力スプリング７のセット荷重を調整する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alkylene oxide adduct by which the contamination hardly occurs because the introducing tube of an alkylene oxide is not present in the liquid, the cleaning of the interior of a reaction vessel is readily carried out, and uniformity and reaction rate of the reaction is sufficiently kept.例文帳に追加

アルキレンオキサイドの導入管が液中に無く、コンタミネーションが少なく、反応器内の洗浄がしやすくかつ十分な反応の均一性と反応速度が確保できるアルキレンオキサイド付加体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The analyzer 1 includes a cleaning part 20 for discharging reaction liquid in the reaction container 141 and cleaning the reaction container 141, and an electron beam irradiation part 21 for breaking or altering an inspection object and vanishing the inspection object.例文帳に追加

分析装置１は、反応容器１４１内の反応液を排出し反応容器１４１を洗浄する洗浄部２０と検査対象を破壊または変質させて検査対象を消失させる電子線照射部２１とを備える。 - 特許庁

To provide a catalytic reaction method which comprises through carrying out processes ranged from the production of a catalyst to a chemical reaction using the catalyst, enables the omission of a work for charging the catalyst into a reactor, and permits the chemical reaction in stable conditions for a long period.例文帳に追加

触媒製造から触媒を用いた化学反応までの過程を一貫して行い、反応器への触媒充填作業を省略でき、長期間、安定条件で化学反応を行う触媒反応方法を提供する。 - 特許庁

A liquid level detector 20 detects the contacting of a stirring rod 121 and a liquid in a reaction vessel C, when the liquid in the reaction vessel C is stirred by the stirring rod 121, after a reagent in the reaction vessel C is dispensed.例文帳に追加

反応容器Ｃ内に試薬の分注を行った後、攪拌棒１２１によって反応容器Ｃ内の液体を攪拌するが、液面検知装置２０は、この攪拌棒１２１と反応容器Ｃ内の液体との接触を検知する。 - 特許庁

To provide a reaction vessel in which air leak attendant on thermal deterioration of a vacuum sealing material for sealing a junction between a main body and a cover body of a reaction vessel can be prevented and also to provide a manufacturing method of sponge titanium using the reaction vessel.例文帳に追加

反応容器の本体と蓋体との接合部をシールする真空シール材の熱による劣化に伴うエアーリークを防止できる反応容器、およびその反応容器を用いるスポンジチタンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a steering reaction force generating device for a vehicle drive simulation device that can reproduce a steering reaction force corresponding to steering operation and vehicle behavior, and to impart a steering reaction force obtained during actual vehicle drive to a driver.例文帳に追加

ステアリング操作や車両挙動に対応した操舵反力を再現し、実車運転時に得られる操舵反力を運転者に与えることのできる車両運転模擬装置の操舵反力発生装置を提供する。 - 特許庁

In this method, a biosubstance is allowed to progress a prescribed reaction by utilizing multiphoton excitation, and fluorescence from a self-fluorescent material which is a reaction product from the reaction is detected, to thereby detect the biosubstance.例文帳に追加

多光子励起を利用して、生体物質に所定の反応を進行させ、該反応の反応生成物である自家蛍光性物質からの蛍光を検知することによって、前記生体物質を検出する方法を提供する。 - 特許庁

The electric wire and cable wastes 12 exposed with the rubber and plastic coatings are continuously passed into a pressure resistant reaction vessel 1 and are brought into contact reaction with the supercritical water or subcritical water in the pressure resistant reaction vessel 1, by which the rubber and plastic are decomposed.例文帳に追加

ゴム・プラスチック被覆を露出させた電線・ケーブル廃棄物１２を、耐圧反応容器１に連続的に挿通させ、耐圧反応容器１内で超臨界水または亜臨界水と接触反応させてゴム・プラスチックを分解する。 - 特許庁

The soil reaction detection device includes a soil reaction detection unit which detects a soil reaction received from the soil for every planting of seedlings by the planting claw, and a rotary phase detection unit which detects a rotary phase of the planting claw.例文帳に追加

土壌反力検出装置は、植付爪が苗の植え付けを行うごとに土壌から受ける土壌反力を検出する土壌反力検出部と、植付爪の回転位相を検出する回転位相検出部を備えている。 - 特許庁

To provide a reactor device having a plurality of reaction sections with different proper reaction temperature and capable of controlling each reaction section efficiently and at proper temperature, and a fuel cell having the same, and an electronic equipment.例文帳に追加

適正反応温度が異なる複数の反応部を備え、各反応部を効率的且つ適正な温度に制御することができる反応装置、ならびにそれを備える燃料電池システムおよび電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the idle operation of the engine, the rotation phase of the pump drive cam is changed to a position where pump drive reaction force and valve drive reaction force acting on the cam shaft are canceled each other and increase of hitting noises by the pump drive reaction force is inhibited.例文帳に追加

機関のアイドル運転ではポンプ駆動用カムの回転位相は、カムシャフトに作用するポンプ駆動反力と弁駆動用反力とが互いに打ち消す位置に変更され、ポンプ駆動反力による打音の増大が抑制される。 - 特許庁

A heat treatment device 1 is provided with a reaction chamber 2 composed of an inner pipe 3 and an outer pipe 4, a gas feed pipe 13 for feeding a reaction gas into the inner pipe 3 and an exhaust pipe 15 for exhausting a gas inside the reaction chamber 2.例文帳に追加

熱処理装置１は、内管３と外管４とから構成される反応室２と、内管３内に反応ガスを供給するガス供給管１３と、反応室２内のガスを排気する排気管１５とを備えている。 - 特許庁

The negative pressure type booster includes an end member 72 arranged between an input member (41) and a reaction member 73 to receive a reaction from the reaction member 73 and the control mechanism 80 for controlling the movement of the end member 72.例文帳に追加

負圧式倍力装置は、入力部材（４１）と反力部材７３間に配置されて反力部材７３から反力を受ける先端部材７２、先端部材７２の動きを制御する制御機構８０を備えている。 - 特許庁

To provide a temperature controller for wet process oxidation treatment equipment which is capable of heating a reaction apparatus so as to minimize an excess heat quantity and holding the internal temperature of a reaction tube of the reaction apparatus at a specified saturation temperature.例文帳に追加

余剰熱量が最小になるように反応装置の加熱を制御し、しかも反応装置の反応管の内部温度を一定の飽和温度で保持することのできる湿式酸化処理装置における温度制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction chip having a plurality of reaction parts which makes it easy to confirm the existence of a reagent at the time of dispensation of the reagent to the respective reaction parts and which can carry out analysis at a high precision.例文帳に追加

複数の反応部を有する反応チップにおいて、各反応部に試薬を分注する際、試薬の存在を簡便に確認でき、精度の高い分析を行うことができる反応チップを提供することを目的とする。 - 特許庁

The reaction furnace of a semiconductor manufacturing device which performs a method of manufacturing semiconductor device is constituted of a vertical reaction pipe 9, a heater 1, and a metallic throat flange 6 which is provided below the heater 1 and supports the reaction pipe 9.例文帳に追加

半導体装置の製造方法を実施する半導体製造装置の反応炉１０は、縦型反応管９とヒータ１とヒータ下方に設けられ反応管９を支える金属製の炉口フランジ６から構成される。 - 特許庁

To provide an arc discharge type reaction facility capable of surely generating a decomposition reaction and a synthetic reaction, or the like, by expanding an area in which arc exists, and effectively promoting these reactions.例文帳に追加

アークが存在する領域を拡張し，これにより分解反応，合成反応等を確実に生じさせると共にそれらの反応を能率良く進行させることができるようにしたアーク放電式反応設備を提供する。 - 特許庁

The reaction treatment device is provided with a first discrimination information reading part for reading the discrimination information of the reaction vessel plate before being installed to a plate installation part and the discrimination information of a sample stored in the reaction vessel plate.例文帳に追加

反応処理装置は、プレート設置部に設置される前の反応容器プレートの識別情報とその反応容器プレートに収容されるサンプルの識別情報とを読み取るための第１識別情報読取り部を備えている。 - 特許庁

The method for producing (meth)acrylic ester comprises dehydration esterification reaction of (meth)acrylic acid with an alcohol in the presence of an acid catalyst, neutralization treatment and washing treatment of the obtained reaction liquid, and addition of the below-mentioned treating agent into the reaction liquid obtained after the treatments.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸とアルコールを酸触媒の存在下に脱水エステル化反応させ、得られた反応液を中和処理及び水洗処理を経た後に得られる反応液に、下記処理剤を添加する（メタ）アクリル酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The impact damper 161 includes: a weight 163 to which the reaction force from the hammer actuating member is transmitted in response to the reaction force from a workpiece; and an absorbing means 16 for absorbing the reaction force transmitted from the weight 163.例文帳に追加

インパクトダンパ１６１は、被加工材から受ける反力について、ハンマ作動部材からの反力が伝達されるウェイト１６３と、ウェイト１６３に伝達された反力を吸収する吸収手段１６５とにより構成される。 - 特許庁