「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing 4-nitrodiphenylamine, which enables the post-treatment of a reaction mixture to be simply performed.例文帳に追加

反応混合物の後処理が簡便に行える、４−ニトロジフェニルアミンの製造方法を提供する。 - 特許庁

DIARYLIODONIUM SALT TYPE REACTION INITIATOR, ENERGY-RAY- CURING COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND CURED PRODUCT OF ITS COMPOSITION例文帳に追加

ジアリールヨードニウム塩型反応開始剤、これを含有するエネルギー線硬化性組成物及びその硬化物 - 特許庁

The probe nucleic acid is synthesized by electrochemical reaction to the fixing surface 23a.例文帳に追加

また、前記プローブ核酸が、前記固定面２３ａに対して電気化学反応によって合成されている。 - 特許庁

To provide technology increasing draining capability from an internal reaction gas passage of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の内部反応ガス通路からの排水性を向上させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To effectively miniaturize a fuel cell stack with simple structure, and to reduce a pressure loss of a reaction gas.例文帳に追加

簡単な構成で、有効に小型化を図るとともに、反応ガスの圧損を低減することを可能にする。 - 特許庁

CATALYTIC SYSTEM FOR RING-OPENING POLYMERIZATION, METHOD FOR PRODUCING RING-OPENED POLYMER, REACTION STOCK SOLUTION AND MOLDING METHOD例文帳に追加

開環重合用触媒系、開環重合体の製造方法、反応原液および成形方法 - 特許庁

To provide a means for relaxing a problem about a local reaction of a raw vaccine not so much attenuating the raw vaccine.例文帳に追加

生ワクチンをさほど弱毒化せずに生ワクチンの局所反応の問題を緩和する手段の提供。 - 特許庁

A reformer 20 of a fuel cell system 100 includes a reforming reaction part 21 reforming fuel to generate a reforming gas containing hydrogen richly: a heat insulating part 26 including a vacuum area 60 surrounding the reforming reaction part 21 and insulating the heat generated from the reaction part 21.例文帳に追加

燃料電池システム１００の改質器２０において，燃料を改質して水素を豊富に含有する改質ガスを発生させる改質反応部２１と，改質反応部２１を取り囲む真空領域６０を含み，改質反応部２１から発生する熱を遮断する断熱部２６とを含むように構成した。 - 特許庁

To provide a toe angle adjusting mechanism using an electric linear actuator capable of reducing reaction time and capacity.例文帳に追加

反応時間と容積が減少できる電動リニアアクチュエータを用いたトー角調整機構を提供する。 - 特許庁

To realize improvement of an output characteristic of a fuel cell by reducing an electrode reaction resistance.例文帳に追加

電極反応抵抗を低減することがで、燃料電池の出力特性の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a reaction detection device inspecting efficiently a plurality of specimens, and also to provide a microchip inspection system.例文帳に追加

複数の検体を効率よく検査できる反応検出装置、マイクロチップ検査システムを提供する。 - 特許庁

To secure proper driving of a staple by inhibiting reaction force received by a driver plate in driving the staple.例文帳に追加

ステープル打ち込み時にドライバプレートが受ける反力を阻止して、ステープルの適正な打ち込みを確保する。 - 特許庁

Accordingly, cross contamination and carryover contamination are hard to occur with respect to micro-analysis and amplification reaction.例文帳に追加

よって極微量分析、増幅反応に対して、クロス・コンタミネーション、キャリーオーバー・コンタミネーションが生じにくい。 - 特許庁

To provide a technology which can adjust a gradient with respect to a horizontal axis of a reaction gas nozzle.例文帳に追加

反応ガスノズルの水平軸に対する傾きを調整することができる技術を提供すること。 - 特許庁

MAGNETIC COUPLING PROBE CARRIER AND CONTROL METHOD OF REACTION WITH TARGET SUBSTANCE USING IT例文帳に追加

磁気結合プローブ担体及び磁気結合プローブ担体を用いた標的物質との反応の制御方法 - 特許庁

To provide a driving operation auxiliary device for a vehicle performing reaction control according to the sense for every individual.例文帳に追加

個人毎の感覚にあった反力制御を行う車両用運転操作補助装置を提供する。 - 特許庁

L-homoserine is obtained by: using DL-homoserine lactone as the starting material, subjecting the starting material to a lactone ring cleavage reaction with N-acylhomoserine lactonase after acylating the starting material, and subjecting DL-N-acylhomoserine produced from the lactone ring cleavage reaction to a stereoselective deacylation reaction with N-acylhomoserine-L-acylase.例文帳に追加

ＤＬ−ホモセリンラクトンを出発原料とし、アシル化した後、Ｎ-アシルホモセリンラクトナーゼによるラクトン環開環反応を行うとともに、該ラクトン環開裂反応により生成したＤＬ−Ｎ−アシルホモセリンに対しＮ−アシルホモセリン−Ｌ−アシラーゼによる立体選択的脱アシル化反応を行うことによりＬ-ホモセリンを得る。 - 特許庁

Thereby, a combustor can be speedily controlled without upsetting the balance of catalyst reaction in the system.例文帳に追加

これにより、システム内の触媒反応のバランスを崩すことなく、速やかな燃焼器制御ができる。 - 特許庁

Furthermore, crosslinking reaction is caused on the substrate material to be coated with the coating material to give high antifouling resistance to scribblings.例文帳に追加

さらに、被塗工基材上で架橋反応を起こさせることで高い落書き防汚性を与える。 - 特許庁

An etching device includes a reaction chamber 10, an electrode 20, a stage 30, and a shadow ring 40.例文帳に追加

本発明にかかるエッチング装置は、反応室１０、電極２０、ステージ３０、及びシャドーリング４０を備える。 - 特許庁

This method for producing the amide compound by rearranging the oxime compound continuously in the presence of an N,N-di-substituted amide compound comprises feeding the oxime as divided so as not to present the total amount of the oxime compound for the reaction in a reaction vessel at the start of the reaction.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−二置換アミド化合物の存在下、連続的にオキシム化合物を転位させてアミド化合物を生成させるに際し、反応せしめるオキシム化合物の全量を反応開始時に反応器内に存在させないように、オキシムを分割して供給することを特徴とするアミド化合物の製造方法。 - 特許庁

The produced gas ascends in a reaction tube inside pipe 8 and is discharged from a produced gas outlet nozzle 6.例文帳に追加

生成ガスは反応管内管８内を上昇して上胴１の製品ガス出口ノズル６から出る。 - 特許庁

To provide a catalyst from which carbon can be restrained from being separated when used in a reaction and which has a long service life.例文帳に追加

反応の際の炭素の析出を抑制することができ、寿命が長い、触媒を提供する。 - 特許庁

APPROXIMATION CORRECTION METHOD OF MEASUREMENT VALUE TO TOXIC EQUIVALENT USING BIOLOGICAL REACTION OF TOXIC CHEMICAL SUBSTRANCE例文帳に追加

毒性を有する化学物質の生体反応を利用した測定値の毒性当量への近似補正方法 - 特許庁

To prevent a steel core wire (element wire with steel core) from spreading outward caused by the reaction heat when being jointed.例文帳に追加

接合時の反応熱による鋼心線（鋼心の素線）の外側への広がりを防止すること。 - 特許庁

To control a decline of reaction performance and operate a process steadily for a long period without affecting downstream production steps of a reactor, in the production of an unsaturated nitrile by ammoxidation reaction, while increasing byproduct prussic acid production by adding a material such as methanol that produces the prussic acid by ammoxidation reaction.例文帳に追加

アンモ酸化反応によって不飽和ニトリルを製造する際に、副生する青酸をメタノール等アンモ酸化反応によって青酸を生成する物質を加えることにより増産する方法において、反応成績の低下を抑制し、かつ反応器以降の製造工程に影響を与えることなく長期間安定に運転すること。 - 特許庁

MEASURING INSTRUMENT FOR ABSORBANCE OF LIQUID SAMPLE, MEASURING METHOD USING IT AND REACTION VESSEL例文帳に追加

液体試料の吸光度を測定する装置、並びに当該装置を実施するための方法及び反応容器 - 特許庁

A nucleic acid amplification reaction is isothermally performed by using following (a) and (b) oligonucleotides.例文帳に追加

以下の（ａ）及び（ｂ）のオリゴヌクレオチドを含むプライマーセットを用いて、核酸増幅反応を等温下で行う。 - 特許庁

SAFETY AND SECURITY MANAGEMENT METHOD CHARACTERIZED BY MUTUAL AID OF RESIDENTS, REGIONAL EXTENSION, AND QUICKNESS OF REACTION例文帳に追加

住民の互助と地域的な広がりと反応の迅速性を特徴とする安全安心の管理方法。 - 特許庁

A steering member 1 is turned to an operation direction X in a predetermined amplitude angle by a reaction force actuator 9.例文帳に追加

反力用アクチュエータ９により操舵部材１を操作方向Ｘに所定の振幅角で振る。 - 特許庁

To provide a battery pack which can effectively prevent a thermal chain reaction and also has a high energy density.例文帳に追加

熱連鎖を効果的に防止できるとともに、高いエネルギ密度を有する電池パックを提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF INORGANIC MATERIAL MOLDING BY BINDERLESS SHAPING USING HYDRATION REACTION, AND MOLDING例文帳に追加

水和反応を利用したバインダーレス成形による無機材料成形体の製造方法及びその成形体 - 特許庁

The substance to be examined that is bonded to the marker component reacts with a fixed component that is fixed in the reaction tank 1.例文帳に追加

標識成分と結合した被検物質は、反応槽１に固定された固定成分と反応する。 - 特許庁

To provide a labeled antibody reagent that increases an amount of emission and has a fixed binding molar ratio by a binding reaction.例文帳に追加

発光量をアップさせ、且つ、結合反応で結合モル比が一定した標識抗体試薬を提供。 - 特許庁

The reaction gas is supplied to the plasma gas introduced in the wafer treatment chamber 10 and is activated.例文帳に追加

反応ガスは、ウェーハ処理室１０に導入されたプラズマ化ガスに向けて供給されて活性化される。 - 特許庁

To provide an adhesion assembly method for an article and an adhesion assembly apparatus which can surely cure uncured portion by effectively utilizing the energy to be applied as a trigger for the curing reaction in the subsequent step even when the curing reaction of a chain-curing reaction type adhesive is stopped midway to cause the uncured portion.例文帳に追加

連鎖硬化反応型の接着剤の硬化反応が途中で停止して未硬化部が発生したとしても、次工程の硬化反応のためにトリガーして付与されるエネルギーを有効活用して未硬化部を確実に硬化させ得るような物品の接着組立方法及び接着組立装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel electrochemical reaction method which provides high reactivity, can efficiency cause reaction, and is environmentally favorable as the method reduces production amount of waste solutions of an electrolytic solution, cleaning solution, etc., or does not produce the waste solutions at all, and which does not require cleaning of electrodes, etc., with a cleaning solution after the reaction.例文帳に追加

反応性が高くかつ効率的に反応させることができ、また電解質溶液、洗浄液等の廃液の発生量が少なく、又は全く発生しないため環境的に好ましく、さらに反応後に洗浄液で電極等を洗浄する必要がない、新規な電気化学的反応方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure capable of preventing an increase in reaction force in absorbing impact energy.例文帳に追加

衝撃エネルギー吸収時での反力の増大を防止することができる車体構造を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing titanium oxide precursor includes a mixing and reaction step to mix/react an acidic aqueous solution of a titanium compound with a base to prepare titanium oxide precursor slurry, a step of filtering the reaction product obtained by the mixing and reaction step, a step of drying the filtration residue obtained by the filtration step, and a step of firing the filtration residue.例文帳に追加

チタン化合物の酸性水溶液と塩基とを混合・反応させて酸化チタン前躯体スラリーとする混合反応工程と、この混合反応工程により得られた反応生成物をろ過する工程と、このろ過工程により得られたろ過残渣を乾燥する工程と、ろ過残渣を焼成する工程とを有する。 - 特許庁

Steering angle characteristic and reaction force characteristic are set based on a traveling speed area and the steering state (steering angle/steering force characteristic value determination part 14), and a ratio of a turned angle of a turned wheel relative to the steering angle and steering reaction force relative to the steering operation are controlled based on the steering angle characteristic and the reaction force characteristic.例文帳に追加

走行速度域及び操舵状態に基づいて操舵角特性及び反力特性を設定し（操舵角・操舵力特性値決定部１４）、その操舵角特性及び反力特性に基づいて、操舵角に対する操向輪の転舵角の比及び操舵操作に対する操舵反力を制御するようにした。 - 特許庁

The method of manufacturing a strontium carbonate particle includes: a wet type reaction process of a strontium source and a carbonate source, wherein the reaction is performed in a reaction vessel having a stirring means by the stirring condition of 1.0×10^2 kW/m^3 to 1.0×10^4 kW/m^3 of a stirring input density.例文帳に追加

炭酸ストロンチウム粒子の製造方法であって、ストロンチウム源と炭酸源との湿式反応工程を含み、前記反応は、攪拌手段を備えた反応器中で、１．０×１０^２ｋＷ／ｍ^３〜１．０×１０^４ｋＷ／ｍ^３の攪拌動力密度での攪拌下で行われる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide, at a low cost, a heating element which generates reduction reaction heat and is improved in safety on ignition.例文帳に追加

還元反応熱を発生する加熱要素において、点火時の安全性を向上し、低コスト化を図る。 - 特許庁

Alternatively, this growth method includes a step of cleaning the interior of the reaction chamber 110 by introducing the HCl gas 1 into the reaction chamber 110 and a step of vapor-depositing the group III nitride crystal 11 while trapping an ammonia chloride powder generated as a by-product in a trap device 116 mounted on the cleaned reaction chamber 110.例文帳に追加

または、反応室１１０にＨＣｌガスを導入して反応室１１０内を洗浄する工程と、洗浄された反応室１１０に取り付けられたトラップ装置１１６内に副生成物として生成した塩化アンモニア粉末をトラップしながらＩＩＩ族窒化物結晶１１を気相成長させる工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus in which heat efficiency is improved by reducing the heat loss as a whole.例文帳に追加

全体の熱損失を軽減して熱効率を高めることができる反応装置を提供すること。 - 特許庁

In a method for producing bleached pulp by treating unbleached pulp obtained by digesting hardwood material in an alkali oxygen bleaching process and subsequently in a multistage bleaching process, the alkali oxygen bleaching process is carried out by using a three stage continuous reaction tower and solely installing a cleaning process between the second reaction tower and the third reaction tower.例文帳に追加

広葉樹材を蒸解して得られる未漂白パルプをアルカリ酸素漂白工程で処理し、次いで多段漂白工程で処理して漂白パルプを製造する方法において、三段の連続した反応塔を用い、かつ二段目と三段目の反応塔の間にのみ洗浄工程を設けてアルカリ酸素漂白工程を行う。 - 特許庁