「reaction - reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

PACKING MATERIAL USED FOR GAS PHASE CATALYTIC REACTION AND ITS PREPARING METHOD例文帳に追加

気相触媒反応に用いる充填材およびその調製方法 - 特許庁

In the cleaning process, the inside of reaction furnace 1 is cleaned by removing a thin film deposited in the reaction furnace 1 due to the repetition of the film forming process.例文帳に追加

クリーニング工程では、成膜工程の繰り返しで反応炉１内に堆積した薄膜を除去して反応炉１内をクリーニングする。 - 特許庁

This reaction container holding mechanism 200 comprises a mounting base 210 for mounting the reaction container 100; a receiving part 230 fixed to the mounting base 210; and a pressing mechanism 250 for pressing the reaction container 100 to the receiving part 230.例文帳に追加

反応容器保持機構２００は、反応容器１００が載置される載置台２１０と、載置台２１０に固定された受け部２３０と、反応容器１００を受け部２３０に押し付ける押し付け機構２５０とを有している。 - 特許庁

Settings of the video output to the arbitrary display unit are changed and a reaction acquiring device 9 acquires reaction of a viewer U at that time.例文帳に追加

この任意の表示部に出力した映像の設定を変更し、そのときの視聴者Ｕの反応を反応取得装置９で取得する。 - 特許庁

SUBSTRATE FOR CHEMICAL REACTION, MANUFACTURING METHOD THEREFOR AND HYBRIDIZATION METHOD例文帳に追加

化学反応用基板及びその製造方法並びにハイブリダイゼーション方法 - 特許庁

An organic thin-film transistor element has a gate insulating film formed by subjecting, to solution coating, a resin composition in which a hydrosilylation reaction is applied as a crosslinking reaction.例文帳に追加

ヒドロシリル化反応を架橋反応とする樹脂組成物を溶液塗布し形成されるゲート絶縁膜を有する有機薄膜トランジスタ素子。 - 特許庁

The method for producing 1,1,2-trichloroethane comprises adding chlorine to vinyl chloride in the presence of a catalyst in a reaction tower, removing the heat of reaction in a cooler, circulating the mixture to the reaction tower, and taking out part of the mixture to separate and recover 1,1,2- trichloroethane.例文帳に追加

反応塔で触媒の存在下に塩化ビニルに塩素を付加させ、その反応熱を冷却器で除去して、反応塔に循環させ、一部を抜き出して分離・回収する１，１，２−トリクロロエタンの製造方法。 - 特許庁

To sharply shorten the reaction time of a DNA non-bonding pair with a solution by effectively allowing the solution, which reacts with the DNA non-bonding pair in the reaction space to prevent the stagnation of the solution in the reaction space.例文帳に追加

反応空間内のＤＮＡ非結合対と反応させる溶液を効果的に流動させて、反応空間内の溶液の滞留を防止し、ＤＮＡ非結合対と溶液との反応時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

RAW MATERIAL FOR IRON MANUFACTURE, REACTION ACCELERATOR FOR IRON MANUFACTURE, METHOD FOR MANUFACTURING RAW MATERIAL FOR IRON MANUFACTURE OR REACTION ACCELERATOR FOR IRON MANUFACTURE, AND IRON-MANUFACTURING METHOD USING THE RAW MATERIAL FOR IRON MANUFACTURE OR THE REACTION ACCELERATOR FOR IRON MANUFACTURE例文帳に追加

製鉄用原料、製鉄用反応促進材、該製鉄用原料又は該製鉄用反応促進材の製造方法、及び、該製鉄用原料又は該製鉄用反応促進材を利用した製鉄方法 - 特許庁

After the reaction with the primary alcohol, the product can be reacted with an acid.例文帳に追加

第一級アルコール類と反応させた後、酸と反応させてもよい。 - 特許庁

The reaction container is rotated to lift the stored solids and solution by centrifugal force, and when the rotation of the reaction container is stopped, the solids and solution are dropped and mixed to accelerate a reaction.例文帳に追加

反応容器は、回転することにより収容する固形物および容液を遠心力により持ち上げ、回転を停止することにより、固形物および溶液を落下させて、混合して反応を促進させる。 - 特許庁

Further, filter paper having high water absorbability is arranged to the other end of the reaction film.例文帳に追加

さらに、反応膜の他端に吸水性の高い濾紙を配置する。 - 特許庁

The space formed between the outer casing 11 and the partitioning body 12 is used as a reaction chamber 13 where the reaction substance is stored.例文帳に追加

前記外殻体１１と前記隔壁体１２との間に形成される空間は、反応室１３とされ、前記反応物質が収納されている。 - 特許庁

A Sabatier reaction chamber 20 is stored inside a processing chamber 3.例文帳に追加

処理室３の内部にはサバティエ反応室２０が収容されている。 - 特許庁

To realize reaction force imparting faithful to basic information for force control.例文帳に追加

力覚制御用基礎情報に忠実な反力付与を実現する。 - 特許庁

The carbon fiber production furnace is composed of a set of a reaction furnace and auxiliary devices necessary for operation.例文帳に追加

一セットの反応炉及び操作に必要な補助装置からなる。 - 特許庁

To provide a substrate treatment apparatus capable of reducing surfaces in contact with gas other than a surface of a substrate in a reaction chamber and reducing unexpected film deposition on the surface of the reaction chamber.例文帳に追加

反応室内における基板表面以外の接ガス面を少なくし、意図しない反応室表面への成膜を低減する。 - 特許庁

To provide a ligand for a palladium catalyst or a nickel catalyst useful for a carbon-carbon binding reaction or a carbon-nitrogen binding reaction.例文帳に追加

炭素−炭素結合反応または炭素−窒素結合反応に有用なパラジウム触媒またはニッケル触媒用の配位子を提供する。 - 特許庁

Acetonitrile, methanol, or ethyl acetate is preferred as a reaction solvent.例文帳に追加

反応溶媒としては、アセトニトリル、メタノールまたは酢酸エチルが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF COOLING REACTION GAS CONTAINING (METH)ACRYLIC ACID AND/OR (METH)ACROLEIN例文帳に追加

（メタ）アクリル酸又は／かつ（メタ）アクロレインを含む反応ガスの冷却方法 - 特許庁

To provide a new single site palladium catalyst complex that exhibits a catalytic activity facilitating a polymerization reaction and/or Heck coupling reaction.例文帳に追加

重合反応および／またはヘックカップリング反応を容易にする触媒活性を示す、新規な単一サイトパラジウム触媒錯体を提供する。 - 特許庁

(1) Action: catalyses a reaction for transferring the γ-glutamyl group to a peptide or an amino acid or a reaction for hydrolyzing a γ-glutamyl compound.例文帳に追加

（１）作用：ペプチドまたはアミノ酸にγ−グルタミル基を転移する反応、又は、γ−グルタミル化合物を加水分解する反応を触媒する。 - 特許庁

To efficiently suppress the adhesion of molybdenum oxide in a vapor phase reaction apparatus for causing reaction using a metal oxide catalyst containing molybdenum.例文帳に追加

モリブデンを含む金属酸化物触媒を用いて反応を起こさせる気相反応装置での、モリブデン酸化物の付着を効率的に抑制する。 - 特許庁

To provide a macromolecule-fixed Lewis acid catalyst which can act on the generality of reactive substrates in organic synthesis reactions such as an aldol reaction and Michael reaction and realize excellent reactivity in an underwater reaction.例文帳に追加

アルドール反応、マイケル反応等の有機合成反応における基質一般性が高く、水中での反応によって優れた反応性を実現することのできる、新しい高分子固定化ルイス酸触媒を提供する。 - 特許庁

PHOTOCATALYTIC REACTION APPARATUS AND METHOD FOR EXCHANGING LIGHT SOURCE IN THIS APPARATUS例文帳に追加

光触媒反応装置並びに該装置における光源の交換方法 - 特許庁

To provide a reaction device which is of a simple structure and able to flow a stock solution and a fluid for reaction down to a desired position inside a column, and further, make a yield amelioration, as well as a flow regulating plate for the reaction device.例文帳に追加

簡単な構造で、原液と反応用流体とをカラム内の所望の位置に流下させることができ、収率の向上を図ることができる反応装置及び反応装置用整流板を提供する。 - 特許庁

MICROREACTOR HAVING HIGH-DENSITY REACTION SPACE ARRAY FORMED BY POROUS SILICON例文帳に追加

ポーラスシリコンにより高密度反応空間アレイを形成したマイクロリアクター - 特許庁

A clean energy producing system for a global environment conservation utilizes exhaust gas produced by a reduction reaction of iron oxide by aluminum, reaction heat for a power generation system for producing the clean energy.例文帳に追加

酸化鉄のアルミニウムによる還元反応のよって生じる排出ガス、反応熱を、クリーンエネルギを産生する発電システムに利用する。 - 特許庁

The method for synthesizing the oligonucleotide uses 1-hydroxybenzotriazole as a reaction promoter in the synthesis of the oligonucleotide by the phosphoramidite method.例文帳に追加

合成促進剤として、１−ヒドロキシベンゾトリアゾールを用いる。 - 特許庁

HYBRID REACTION FURNACE AND METHOD FOR PRODUCING HIGH PERFORMANCE MATERIAL BY USING THE SAME例文帳に追加

ハイブリッド反応炉とそれを利用した高機能材料の製造方法 - 特許庁

To efficiently perform mixing, reaction or detection of a large number of samples and reagents.例文帳に追加

多数の試料と試薬の混合や反応，検出を効率的行う。 - 特許庁

To provide a measuring method for detecting an analyte by recognition reaction.例文帳に追加

認識反応によって分析物を検出するための測定方法。 - 特許庁

A sufficiently high proportion of an appropriate organic solvent in a reaction mixture reduces the amount of water present in the reaction mixture and brings a high reaction rate and a high yield of the desired product.例文帳に追加

反応混合物中の適切な有機溶媒の十分に高い割合の使用は反応混合物中に存在する水の量を減じ、そして速い反応速度及び所望生成物の高い収率をもたらす。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ELECTRIC ENERGY GENERATION AND STORAGE USING ENZYME REACTION例文帳に追加

酵素反応を利用した電気エネルギー発生・貯蔵方法および装置 - 特許庁

This opening 61 is covered with an upper lid 22b at the time of reaction.例文帳に追加

この開口６１は、反応時には、上蓋２２ｂによって覆われる。 - 特許庁

Furthermore, the biochemical inspection device comprises the dispenser provided with a destaticizer, one or a plurality of reaction units in which reaction containers are installed and the installation stand of a reagent container that houses reaction reagent.例文帳に追加

さらには、静電気除去装置を設けた分注装置と、反応容器を設置可能な１乃至複数の反応ユニットと、反応用の試薬を収容する試薬容器の設置台とを備える生化学検査装置。 - 特許庁

To provide a technique capable of appropriately controlling a supply amount of reaction gat to a fuel cell based on a pressure measurement value of the reaction gas.例文帳に追加

反応ガスの圧力の計測値に基づいて、燃料電池への反応ガスの供給量を適切に制御できる技術を提供する。 - 特許庁

To attain early completion of reaction and to uniformize a reaction by positively accelerating mixing of reaction gas with a raw material supplied into a flash smelting furnace to create a uniform mixed atmosphere at an early stage in the furnace.例文帳に追加

自溶製錬炉において、炉内に供給された原料と反応用ガスの混合を積極的に促進し、早期に均一な混合雰囲気を作り出すことで反応の早期完了及び反応を均一化する。 - 特許庁

Specific examples include a compound produced by a reaction according to the formula shown herein.例文帳に追加

例えば具体的には下記反応で得られる化合物が例示される。 - 特許庁

For stabilizing the reaction temperature, the phase-change material which absorbs and accumulates the reaction temperature is disposed adjacent to the solid hydrogen fuel.例文帳に追加

反応温度を安定させるために、反応熱を吸収し蓄積する相変化材料が固体水素燃料と隣り合って配置されている。 - 特許庁

To observe a reaction process (a carbon deposition) of a sample (a zinc ferrite desulfurization agent) on site by an X-ray diffraction while the large quantity of a reaction gas flows.例文帳に追加

多量の反応ガスを流しながらＸ線回折で試料（亜鉛フェライト脱硫剤）の反応過程（炭素析出）をその場で観察する。 - 特許庁

Since reforming reaction is an endothermic reaction and its heat quantity is large, the heat quantity is generally supplied from the outside through heat transfer tubes.例文帳に追加

改質反応は吸熱反応でありその熱量が大きいため、一般的には伝熱管を通して外部よりその熱量を供給している。 - 特許庁

Water vapor to be produced by heating the reaction liquid in the reaction chamber 2 is introduced together with carbon monoxide gas into the gas-liquid contact device 10.例文帳に追加

気液接触装置１０に、反応器２内の反応液の加熱により発生する水蒸気を一酸化炭素ガスと共に導入する。 - 特許庁

To provide new polymers or copolymers to be a substrate for a hydration reaction and a dehydration reaction, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

水和反応及び脱水反応の基質となりうる新規な重合体又は共重合体、およびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an activating Fischer-Tropsch (FT) synthesis catalyst that can exhibit high activation from the reaction initial stage of an FT synthesis reaction.例文帳に追加

ＦＴ合成反応の反応初期から高活性を示すことができる活性化ＦＴ合成触媒の製造方法を提供すること。 - 特許庁