Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「refraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「refraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > refractionの意味・解説 > refractionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

refractionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1662



例文

To provide a photosensor chip assembly that minimizes refraction of light and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

光線の屈折現象を最小限に減らすフォトセンサチップの組立体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A piezoelectric refraction unit 5 is operated in front of the optical fiber 7 placed at the focal area of the receiver.例文帳に追加

圧電性屈折ユニット(5)は、受信装置の焦点領域に配置される光ファイバー(7)の前面で作用する。 - 特許庁

A double refraction medium 34 and a polarizer 36 convert the reproduced RZ signal light to NRZ signal light.例文帳に追加

複屈折媒体34及び偏光子36が、再生RZ信号光をNRZ信号光に変換する。 - 特許庁

The bubble detection cell 31 is formed of a translucent material, having approximately the same refraction as the specimen 11.例文帳に追加

気泡検出用セル31を、検体11とほぼ同じ屈折を有する透光性の材料で形成する。 - 特許庁

例文

The first and second refraction plates 26 and 28 intersecting with a laser propagation plane 32 over their length are arranged.例文帳に追加

レーザー伝搬平面32と全長にわたって交差する第1および第2屈折板26,28を配置する。 - 特許庁


例文

The subject member 5 spreads at the curved part 7a by light refraction and expresses a swelling state on the whole.例文帳に追加

被写部材5は光の屈折により湾曲部7aで広がり、全体的に膨潤した状態を表現する。 - 特許庁

He discovered atmospheric refraction, and points out that we see the sun and the moon after they have set. 例文帳に追加

彼は大気の屈折を発見し、太陽や月が沈んだ後も、私たちがそれを見ていることを指摘しました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

Further the phase-difference plate is distinguished by that a first layer made of the material having positive proper double refraction value and a second layer made of the material having negative proper double refraction value are incorporated therein and the first layer and the second layer have double refraction and are laminated by making lagging axes thereof orthogonally cross each other.例文帳に追加

また、固有複屈折値が正の材料からなる第一の層と、固有複屈折値が負の材料からなる第二の層とを有し、前記第一の層および前記第二の層は複屈折を有し、且つ前記第一の層および前記第二の層の遅相軸を互いに直交させて積層してなることを特徴とする位相差板である。 - 特許庁

A reflector 1 for an aligner is a layered body 50 wherein a periodic structure 100 is layered on a substrate 5 and, in the periodic structure 100, high-refraction layers 10 and low-refraction layers 11 are periodically and alternately arranged in layers, composed of mediums each presenting different refraction to different exposing lights.例文帳に追加

露光装置用反射鏡1は、周期構造体100が基体5上に積層された積層体50を有してなり、該周期構造体100は、各々露光光に対して屈折率の違う媒質よりなる高屈折率層10と低屈折率層11とが交互に周期的に配列されるとともに積層されたものとされる。 - 特許庁

例文

Hence, when light emitted from inside of the light-emitting element 102 to outside passes the upper surface (the border plane of the refraction index) of the light-emitting element 102 and advances, the occurrence of the total reflection according to the difference of the refraction indexes is prevented.例文帳に追加

そのため、発光素子102の内部から外部に放射された光が発光素子102の上面(屈折率の境界面)を通過して進行する際に、屈折率の差によって光の全反射が起きることが防止される。 - 特許庁

例文

To provide a measurement method and system for establishing the refraction of an eye, suitable for measuring the refraction intraoperatively when a patient is under general anesthesia or in the case of retrobulbar anesthesia.例文帳に追加

眼の屈折を定めるための方法及び測定システムであって、患者が一般的な麻酔を受けているとき或いは球後麻酔の場合に屈折を術中に測定することにも適する方法及び測定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a holding device for reducing the influence of double refraction to bring about desired focusing performance by controlling double refraction characteristics of an optical element for constituting an optical system, and to provide the optical system having the holding device and an aligner.例文帳に追加

光学系を構成する光学素子の有する複屈折特性を制御し、複屈折の影響を低減して所望の結像性能をもたらす保持装置、当該保持装置を有する光学系及び露光装置を提供する。 - 特許庁

The color conversion filter includes a transparent base plate, a low-refraction-factor layer, one or a plurality of color filter layers, and one or a plurality of color conversion filter layers, or which, the low-refraction-factor layer and the color filter layer(s) are adjacent to each other.例文帳に追加

透明基板と、低屈折率層と、1つまたは複数のカラーフィルタ層と、1つまたは複数の色変換フィルタ層とを含み、前記低屈折率層と前記カラーフィルタ層とが隣接していることを特徴とする色変換フィルタ。 - 特許庁

The refraction type prism part (11) includes a refraction surface (e) for refracting the incident light and emitting the light toward the image viewing side, a plane (f) nearly parallel to the principle plane of the fresnel lens sheet and a connection plane (g) for continuously forming the planes (e) and (f).例文帳に追加

この屈折型プリズム部(11)は、入射光を屈折して画像観視側へ出射する屈折面(e)と、フレネルレンズシートの主平面と略平行な平面(f)と、それらを連続的に形成するための接続面(g)を含む。 - 特許庁

A birefringent film 20 is formed by allowing a material steam to reach a transparent substrate 1 from an oblique direction and alternately laminating first light refraction films 21 and second light refraction films 23 containing Ta_20_5 and Ti0_2.例文帳に追加

透明基板1上に斜め方向から材料蒸気を到達させ、Ta_20_5とTi0_2とを含有する第一の屈折膜21と第二の光屈折膜23とを交互に積層することで複屈折膜20を形成する。 - 特許庁

The first prism sheet 29A has a refraction index in the prism extension direction smaller than that in a prism alignment direction, and the second prism sheet 29B has a refraction index in the prism alignment direction smaller than that in the prism extension direction.例文帳に追加

第1のプリズムシート29Aは、プリズム延在方向の屈折率がプリズム配列方向の屈折率よりも小さく、第2のプリズムシート29Bは、プリズム配列方向の屈折率がプリズム延在方向の屈折率よりも小さい。 - 特許庁

The optical path compensation apparatus 14 is provided with a first wavelength plate 15, a first double refraction plate 16, a second wavelength plate 17, a second double refraction plate 18 and a third wavelength plate 19 and is disposed on the front side of the three wavelength laser 20.例文帳に追加

光路補正装置14は、第一の波長板15と第一の複屈折板16と第二の波長板17と第二の複屈折板18と第三の波長板19を備えており、3波長レーザ20の前方に配置する。 - 特許庁

In an optical path compensating apparatus 14, respective function elements are integrally laminated, and the apparatus is constituted of a first double refraction plate 15, a first wavelength plate 5, a second double refraction plate 2, and a second wavelength plate 16.例文帳に追加

本実施例において示した光路補正装置14は、各機能素子を積層一体化しており、第一の複屈折板15と、第一の波長板5と、第二の複屈折板2と、第二の波長板16とにより構成する。 - 特許庁

It is preferable that the acrylic resin is copolymerized acrylic resin constituted of methyl methacrylate and (meta) acrylic acid compound capable of negating the negative double refraction value of the methyl methacrylate and setting the double refraction value of the copolymer to be 0-15nm.例文帳に追加

アクリル樹脂が、メタクリル酸メチルと、該メタクリル酸メチルが持つ負の複屈折値を打ち消して共重合体の複屈折値を0〜15nmとすることが可能な(メタ)アクリル酸化合物との共重合アクリル樹脂であることが望ましい。 - 特許庁

To provide a measuring chip that accurately measures an integrated refraction ratio in a wide range by measuring the refraction ratio using long-range surface plasmon polariton, and easily performs measurement sealing.例文帳に追加

ロングレンジの表面プラズモンポラリトンを利用して屈折率を測定することで、高精度で範囲広く集積的な屈折率を測定することができ、また、測定封止をもっと簡単に行うことができる測定チップを提供する。 - 特許庁

At least one surface of the first surface S1 and the second surface S2 is constituted with an aspheric face and satisfies the following conditional relation: 3<f1/f<20, wherein f1 is focal distance due to refraction of the first surface S1 and (f) is focal distance of the reflection/refraction objective lens.例文帳に追加

第1面S1,第2面S2のうちの少なくとも1つの面を非球面で構成し、条件式:3<f1/f<20(f1:第1面S1の屈折による焦点距離、f:反射屈折対物レンズの焦点距離)を満足させる。 - 特許庁

The refraction factor of a mixed oil of unknown concentration taken out of the refrigerating cycle device, etc. and that of a mixed oil of known concentration are measured to calculate a difference between the respective refraction factors in terms of oil concentration, thereby measuring the concentration of the mixed oil of unknown concentration.例文帳に追加

冷凍サイクル装置等から取り出した未知濃度の混合油と既知濃度の混合油の屈折率を測定し、それぞれの屈折率の差を油濃度に換算して、未知濃度の混合油の濃度を測定する。 - 特許庁

Then, the number of skips or road length W for converting the beams on the part to be inspected are decided based on the angle of refraction θ.例文帳に追加

この屈折角θに基づいて、スキップ数や、被検査部にビームを収束させるための路程Wが定まる。 - 特許庁

By repeating the ultraviolet irradiation and the heating, it is possible to realize the quartz glass that allows write-in and erase of the variation of an index of refraction.例文帳に追加

これにより、屈折率変化の書き込みと消去とを可能とする石英ガラスを実現することができる。 - 特許庁

The face where the pattern is formed is made perpendicular to the optical axis of the quartz plate considering the coefft. of thermal expansion and double refraction.例文帳に追加

パターンの形成面は熱膨張率及び複屈折を考慮して水晶板の光学軸に直交する面とした。 - 特許庁

Then, refraction of the light into the phosphor layer 504 is promoted and light transmitted into the phosphor layer 504 is increased.例文帳に追加

そして、蛍光体層504内部への光の屈折を促し、蛍光体層504への透過光を増大させる。 - 特許庁

To provide a method of measuring a directional angle ψ and an absolute relative phase difference ρ_tol in a double refraction plate due to elliptically polarized light incidence.例文帳に追加

楕円偏光入射による複屈折板の方位角ψと絶対的相対位相差 ρ_tolの測定法を示す。 - 特許庁

The ratio of the thickness of the double refraction plates 10, 11 and 12 is set to be 1:1:√2, and separating directions are respectively set as 135°, 225° and 0°.例文帳に追加

複屈折板10・11・12は、厚さの比が1:1:√2であり、分離方向はそれぞれ135°、225°、0°である。 - 特許庁

A wedge-shaped layer has an index of refraction n1; and top, bottom and side surfaces intersect to define an angle of inclination d.例文帳に追加

楔状層は屈折率n1を有し、頂面、底面及び側面は交差して傾斜角dを形成している。 - 特許庁

The transmission member 53 is made of a material having the same refraction index as deposits that adhere to the transmission member 53.例文帳に追加

前記透過部材53を、当該透過部材53に付着する付着物と同じ屈折率の材料で構成した。 - 特許庁

The reflection layer 13 is formed into a multi- layered structure composed of alternate layers of two kinds of substances having refraction indexes different from each other.例文帳に追加

反射層13は互いに屈折率の異なる2種の物質の交互層よりなる多重構造でできている。 - 特許庁

To enable optical characteristics of a sample such as a refraction index and a permeability coefficient with respect to electromagnetic wave to be more precisely evaluated than before.例文帳に追加

屈折率や透過係数など電磁波に対する試料の光学特性を従来よりも高精度に評価する。 - 特許庁

To produce an optical fiber soot preform having a refraction index showing steepness between a core part and a clad part by a VAD method.例文帳に追加

コア部分とクラッド部分との屈折率変化が急峻になる光ファイバスート母材をVAD法で製造する。 - 特許庁

The volume (45) is configured to have an index of refraction that is insensitive to changes in atmospheric conditions of the ambient environment.例文帳に追加

容積(45)は、周囲環境の環境条件の変化に影響を受けない屈折率を有するように構成される。 - 特許庁

To provide a method of peeling only chemical amplification type negative resist, without impairing the anti-refraction effects of an a-C:H film.例文帳に追加

a−C:H膜の反射防止効果を損なわず、化学増幅型ネガレジストのみを剥離する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, the signal strength in the fine pit ofrefraction limit is increased by using the non-opening type super-high resolution film.例文帳に追加

これにより、非開口型の超解像膜を用い回折限界以下の微小ピットでの信号強度を増大させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass material of a uniform chemical composition having distributed indices of refraction on its surface.例文帳に追加

表面に屈折率分布を有する均一化学組成のガラス材料を簡単に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a plastic lens for obtaining a thick plastic lens with a high index of refraction without an optical strain.例文帳に追加

高屈折率で光学的歪のない厚いプラスチックレンズが得られるプラスチックレンズの製造方法を提供する。 - 特許庁

A refraction unit 10 is provided on the front side of an ultrasonic transducer 1, and liquids 11 and 12 are filled therein in two layers.例文帳に追加

超音波送受波器1の前面側に屈折ユニット10を設け、その中に液体11,12を2層に満たす。 - 特許庁

Within an achievable and wide dynamic range, detector configuration provides equal sensitivity regardless of refraction within the limit.例文帳に追加

達成可能な広いダイナミックレンジ内において、検出器構成は、範囲内の屈折に関わりなく等しい感度を与える。 - 特許庁

The plastic lens is disposed in the third lens group and has a positive refractive power and a temperature coefficient of a refraction factor is negative.例文帳に追加

プラスチックレンズは、第3レンズ群に配置されており、正の屈折力を有し、屈折率の温度係数が負である。 - 特許庁

The index of refraction n2 of the first layer preferentially outputs light that is input from the wedge-shaped layer to the first layer.例文帳に追加

第1の層の屈折率n2は楔状層から入力される光を第1の層に優先的に出力する。 - 特許庁

To provide a cyclic sulfur compound suitable for providing an optical material having excellent balance of a refraction index and an Abbe's number.例文帳に追加

屈折率とアッベ数のバランスに優れた光学材料を得るのに好適な、環状硫黄化合物を提供すること。 - 特許庁

POLYMER ORIENTATION CONTROL METHOD, DOUBLE REFRACTION FILM USING THE METHOD, FUNCTIONAL MATERIAL, RECORDING MATERIAL, ELEMENT AND RECORDING METHOD例文帳に追加

高分子配向制御方法、それを用いた複屈折フィルム、機能性材料、記録材料、素子ならびに記録方法 - 特許庁

The diffusing agent 8 is preferably a microparticle with a higher index of refraction than that of the light guide film 2.例文帳に追加

前記拡散剤は、前記導光フィルムの屈折率よりも高い屈折率を持つ微粒子であることが好ましい。 - 特許庁

In light-emitting device, index of refraction n, inner radius a, and outer radius r satisfy the relation of 0.4≤n(a/r)≤1.例文帳に追加

本発光素子では、ガラス層12の屈折率n,内半径a,外半径rが、0.4≦n(a/r)≦1を満たしている。 - 特許庁

An index of the refraction of the clad layer 5 is different from that of the clad layer 7.例文帳に追加

N型AlGaAs下部クラッド層5の屈折率はP型AlGaAs上部クラッド層7の屈折率と異なる。 - 特許庁

Preferably, the first refraction index is not smaller than 1.33 and not larger than 1.60, while the second medium is air or vacuum.例文帳に追加

好ましくは、第一の屈折率は、1.33以上1.60以下であり、第二の媒質は、空気又は真空である。 - 特許庁

The single plate may have one or more regions of different thickness or index of refraction or both.例文帳に追加

単一のプレートは、異なる厚さまたは屈折率あるいはその両方を有する1つ又は複数の領域を有する。 - 特許庁

例文

To attain high image quality by preventing the double refraction of a wavelength plate at a low cost while using B, G and R units in common.例文帳に追加

B、G、Rユニットの共通化をしながら低コストで波長板の複屈折を防止して高画質を実現する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS