「refraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a comparatively wide angle reflection and refraction optical system for ultraviolet and infrared lights, in which a chromatic aberration is corrected.例文帳に追加

比較的広角で、色収差を補正することの可能な紫外用及び赤外用反射屈折光学系を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the layer having the scatter polarization function comprises the mixture of two or more transparent resins with the different double refraction characteristics.例文帳に追加

散乱偏光機能を有する層が、複屈折特性の異なる２種以上の透明樹脂の混合物から成ると良い。 - 特許庁

With this using mode, a Fresnel lens 5 formed inside the lens 4 in longitudinal direction is to have a larger refraction angle as it goes upward.例文帳に追加

この実施形態では、レンズ４の内面に横方向に形成したフレネルレンズ５の屈折角度を上側ほど大きくしている。 - 特許庁

To provide an optical interconnection board for an electrical system having optical waveguides with a low double refraction index and dispersion properties.例文帳に追加

複屈折率及び分散性の低い光ウエーブガイドを有する電気システムのための光相互接続ボードを提供すること。 - 特許庁

The brominated polycarbonate provides a film with a good light transmission, a high index of refraction and good mechanical properties.例文帳に追加

当該臭素化ポリカーボネートは、良好な光透過率、高い屈折率及び良好な機械的性質を示すフィルムを与える。 - 特許庁

To provide a lensmeter capable of accurately measuring the refraction characteristics of spectacle lenses, at locations in matching with the centers of the wearer's pupils.例文帳に追加

装用者の瞳孔中心に一致する位置で眼鏡レンズの屈折特性を正確に測定できるレンズメータを提供すること。 - 特許庁

A plurality of light refraction regions for refracting light in a projection range are formed on the image forming filter 40.例文帳に追加

画像形成用フィルタ４０には、投影範囲内において光を屈折させる光屈折領域が複数形成されている。 - 特許庁

COATING SOLUTION FOR FORMING LOW-RESISTANCE FILM OR LOW- REFRACTION FILM, AND METHOD FOR PRODUCING THE LOW- RESISTANCE FILM OR LOW-REFLECTION LOW-RESISTANCE FILM例文帳に追加

低抵抗膜又は低屈折率膜形成用塗布液、及び、低抵抗膜又は低反射低抵抗膜の製造方法 - 特許庁

Refraction is continuous with electrons when they are in the magnetic field: light is refracted only at the interface between media of differing refractive index. 例文帳に追加

屈折は、電子が磁場にあるときは連続的である: 光は、異なる屈折率の媒質間の境界上だけで屈折される。 - 科学技術論文動詞集

of light polarization, diffraction, and interference, single and double refraction, and all manner of strange organic compounds. 例文帳に追加

ポールが研究していたのは、光の偏光、回折、干渉、単屈折に二重屈折、それにありとあらゆる奇妙な有機化合物。 - JACK LONDON『影と光』

The imaging lens 45a is composed of five lenses consisting of first-fifth lenses L1-L5 and an aperture diaphragm S6, which are arranged in the order from the object side, starting from a first lens group G1 with negative refraction, the aperture diaphragm S6, and a second lens group G2 with positive refraction.例文帳に追加

撮像レンズ４５ａは、第１〜第５レンズＬ１〜Ｌ５の５枚のレンズと開口絞りＳ６から構成され、物体側から順に、負の屈折力の第１レンズ群Ｇ１，開口絞りＳ６，正の屈折力の第２レンズ群Ｇ２となるように配置される。 - 特許庁

The imaging lens 45a is composed of four lenses consisting of first-fourth lenses L1-L4 and an aperture diaphragm S8, which are arranged in the order from the object side, starting from a first lens group G1 with negative refraction, the aperture diaphragm S8, and a second lens group G2 with positive refraction.例文帳に追加

撮像レンズ４５ａは、第１〜第４レンズＬ１〜Ｌ４の４枚のレンズと開口絞りＳ８から構成され、物体側から順に、負の屈折力の第１レンズ群Ｇ１，開口絞りＳ８，正の屈折力の第２レンズ群Ｇ２となるように構成される。 - 特許庁

An objective refraction measuring mechanism 7 is laterally moved, a pupillary distance is operated, and for a target mechanism 6R for the right eye, after adjustment of an interval of a target mechanism for the left eye, a measuring part 2 is positioned to the subject eye ER to measure objective refraction.例文帳に追加

他覚屈折測定機構７を横方向に移動して瞳孔間距離を演算し、これに右眼用視標機構６Ｒを左眼用視標機構の間隔を調整した後に、測定部２を被検眼ERに位置合わせして他覚屈折測定を行う。 - 特許庁

The slow axis and fast axis of the double refraction plate 18 are arranged, so as to be inclined from a polarization direction of a laser beam from the planar beam splitter 14 by 45°, and the optical axis of the polarization prism 20 is made to coincide with the polarization direction incident on the double refraction plate 18.例文帳に追加

複屈折板１８は、平面ビームスプリッタ１４からのレーザビームの偏光方向に対してスロー軸及びファースト軸が４５゜傾くように配置され、偏光プリズム２０の光学軸は、複屈折板１８に入射するレーザビームの偏光方向に一致する。 - 特許庁

A light refraction member fixing sheet 113 making up a light refraction member 200 is provided between a light emitting element 116 and a transparent printing part 112b which is so positioned as to enable the receiving of the light from the light emitting element 116 and made to transmit the light from the light emitting element 116.例文帳に追加

発光体１１６と、発光体１１６からの光を受光可能な位置に設けられ、発光体１１６の光を透過せしめる透過印刷部１１２ｂとの間に、光屈折部材２００を構成する光屈折部材固定シート１１３を設ける。 - 特許庁

When the estimated amount (X) is equal to or greater than a preset amount of double refraction, the information processor (47) discriminates the fact that it is the effect caused by the double refraction of the optical disk due to the stress induced by the rotation of the disk and correction is made.例文帳に追加

情報処理装置（４７）は、推定された複屈折量が予め定められた複屈折量以上であるとき、光ディスクが回転することにより発生した応力に起因する光ディスクの複屈折の影響であると判断して、補正をかける。 - 特許庁

A refraction surface 53 in the left region of the emission surface 52 gradually increases a downward deflection angle, based on the horizontal surface, of an outgoing light beam group, emitted from the light-emitting element 40 and outgoing from the refraction surface 53, as vertically separated from an optical axis Ax.例文帳に追加

出射面５２の左側の領域の屈折面５３が、発光素子４０から発して屈折面５３から出射する出射光線群の水平面を基準とした下への偏向角を、光軸Ａｘから上下に離れるにつれて漸次大きくする。 - 特許庁

A refraction surface 54 in the right region of the emission surface 52 gradually increases a downward deflection angle, based on the horizontal surface, of the outgoing light beam group, emitted from the light-emitting element 40 and outgoing from the refraction surface 54, as vertically separated from the optical axis Ax.例文帳に追加

出射面５２の右側の領域の屈折面５４は、発光素子４０から発して屈折面５４から出射する出射光線群の水平面を基準とした下への偏向角を、光軸Ａｘから上下に離れるにつれて漸次大きくする。 - 特許庁

At least a pair of film 2 having the positive temperature coefficient of refraction factor and film 3 having the negative temperature coefficient of refraction factor are laminated, and the wavelength of one pair is made into the half integer multiple of a central wavelength so that a distributed Bragg's reflecting mirror can be configured.例文帳に追加

屈折率の温度係数が正の膜２と屈折率の温度係数が負の膜３を交互に少なくとも１ペア以上積層させるとともに、１ペアの光学長を中心波長の半分の整数倍にして分布ブラッグ反射型ミラーを構成する。 - 特許庁

A right triangle prism made of a low-refraction substance with inclined reflecting faces of 45 degrees arranged in symmetry to a vertical face is provided inside a high-refraction substance, so that, if light incident from a symmetric direction parallel with a reference face is irradiated, it is totally reflected in a vertical direction.例文帳に追加

４５°の傾斜反射面を鉛直面に対称に配置した低屈折率物質による直角三角柱を高屈折率物質の内部に設け、基準面に平行で対称方向から入射する光を照射すると鉛直方向に全反射する。 - 特許庁

Thereby, the design face 71 seen through the light refraction elements 34 becomes hard to be seen, thus even if impurities are adhered to the design face 71, the impurities are hard to be seen by the action of the light refraction elements 34, and to that extent, appearance is improved.例文帳に追加

この結果、光屈折素子群３４を通して見る意匠面７１が見え難くなるので、意匠面７１に不純物が付着していても、光屈折素子群３４の作用により、不純物が見え難くなり、その分、見栄えが向上されることとなる。 - 特許庁

Almost all light beams, which enter an interface between the prism and a sample (an object to be measured) at an angle larger than a critical refraction angle ac, are reflected by the interface to reach the CCD, on which an interface between light and shade clearly corresponding to the critical refraction angle is formed.例文帳に追加

プリズムとサンプル（被測定物）４の界面に臨界屈折角α_cより大きな角度で入射した光線は、殆ど全部が界面で反射されてＣＣＤに達するため、ＣＣＤには明確に臨界屈折角に対応する明暗の境界を生じる。 - 特許庁

To attain a low-reflection structure by using a material which has the index of refraction higher than the index of refraction of a silicon nitride film, while having little attenuation of light in a film thanks to an absorption coefficient equivalent to the silicon nitride film, and which does not serve as a factor for increasing dark current caused by metal contamination.例文帳に追加

シリコン窒化膜の屈折率より高い屈折率を有し、かつシリコン窒化膜と同等の吸収係数により膜中の減衰が殆どなく、金属汚染による暗電流増加の要因とならない材料を用いて低反射構造を実現する。 - 特許庁

This diffraction grating 10 for hologram recording is so constructed that a shielding line 12 of a line and space pattern is formed on the surface of a transparent substrate 11 formed of glass, and a protective film 13 having the index of refraction equal to the index of refraction of the transparent substrate 11 is formed on the surface of the transparent substrate 11 including the shielding line 12.例文帳に追加

ガラスでなる透明基板１１の表面にラインアンドスペース・パターンの遮光ライン１２が形成され、遮光ライン１２を含む透明基板１１の表面に透明基板１１の屈折率と同等な屈折率を有する保護膜１３を形成する。 - 特許庁

The optical film includes a transparent protective film, a polarizer, and a double refraction layer having a relation of nx>ny=nz and positive uniaxial properties in this order and the polarizer and the double refraction layer are directly layered across a binder or an adhesive.例文帳に追加

本発明の光学フィルムは、透明保護フィルム、偏光子、ｎｘ＞ｎｙ＝ｎｚの関係を有し正の一軸性を有する複屈折層をこの順に含み、該偏光子と該複屈折層が粘着剤または接着剤を介して直接に積層されてなる。 - 特許庁

This device is formed with a recessed refraction surface 2 being an incident surface, a recessed surface mirror 3, a projecting surface mirror 4, a recessed surface mirror 5 a projecting surface mirror 6 and a recessed surface mirror 7 being reflecting surfaces and a projecting refraction surface 8 being an emitting surface.例文帳に追加

物体側からの光束Ｌの入射方向から順に入射面である凹屈折面２、反射面である凹面鏡３、凸面鏡４、凹面鏡５、凸面鏡６、凹面鏡７及び出射面である凸屈折面８から構成されている。 - 特許庁

In this case, the angle of refraction θ = 90°C - an incident angle αwhich is an incident angle to the normal of the face of a part to be inspected.例文帳に追加

この場合、被検査部面の法線に対する入射角αから、屈折角θ＝９０°−入射角αにより求める。 - 特許庁

Especially, the optical anisotropic medium 11 with the double refraction property can be formed of a high molecular liquid crystal into which the liquid crystal has been polymerized.例文帳に追加

特に、複屈折を有する光学異方性媒質１１は、液晶を高分子化した高分子液晶で構成可能となっている。 - 特許庁

A double refraction measuring instrument 10 includes a light source 11, a polarizer 15, a phase element 16, a rotary analyzer 40, a receptor 18, and a controller 20.例文帳に追加

複屈折測定装置１０は、光源１１、偏光子１５、位相子１６、回転検光子４０、受光器１８、コントローラ２０を有する。 - 特許庁

The imaging optical system includes: a refraction type optical element group 2 having negative refractive power; and a reflection type optical element group 3 having positive refractive power.例文帳に追加

負の屈折力を有する屈折型光学素子群２と、正の屈折力を有する反射型光学素子群３とを備える。 - 特許庁

The optical glass preferably has the refraction ratio (n_d) of 1.75 or higher and the Abbe's number of 30 or more and 50 or less.例文帳に追加

この光学ガラスは、１．７５以上の屈折率（ｎ_ｄ）を有し、３０以上５０以下のアッベ数（ν_ｄ）を有することが好ましい。 - 特許庁

A laser light beam emitted from an LD 11 is introduced into a light guide 12, repeats refraction within the light guide 12, and is transmitted to an exit surface.例文帳に追加

ＬＤ１１が出射したレーザ光は、ライトガイド１２に入射され、ライトガイド１２内で屈折を繰り返し、出射面に伝搬する。 - 特許庁

The substrate molded by this method is reduced in the double refraction caused by the generation of stress in the substrate and has excellent mechanical characteristics.例文帳に追加

これにより、成形された基板は、基板内の応力の発生による複屈折が低減し、良好な機械特性にも優れている。 - 特許庁

To reduce the time for tomography, to achieve high resolution, and to easily and accurately correct a tomographic image for corneal refraction.例文帳に追加

撮影時間の短縮化、高解像度化を可能とし、しかも角膜屈折に対する断層画像の補正を簡単に精度良く済ませる。 - 特許庁

The prism 4 has three kinds of refraction surfaces 41a-41c each of which corresponds to one of three detection ranges and has different direction.例文帳に追加

プリズム４は、３個の検知範囲の１個ずつに対応したそれぞれ向きの異なる３種類の屈折面４１ａ〜４１ｃを有する。 - 特許庁

To provide spectacles for stereoscopic video observation having functions for observing a stereoscopic video, and for correcting refraction.例文帳に追加

立体映像を観察できるだけでなく屈折補正の機能を併せ持つ立体映像観察用眼鏡を提供することを目的とする。 - 特許庁

(1) Vision shall be measured in accordance with international visual acuity measurement standards. The vision of those with some abnormality in refraction shall be measured in relation to corrected vision. 例文帳に追加

１　視力の測定は万国式試視力表による。屈折異常のあるものについては矯正視力について測定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent occurrence of out-of-focus and distortion or the like by making the effect of refraction or the like of a light through water even when a camera is placed at any turning position.例文帳に追加

カメラがどの回転位置にあっても水による光の屈折等の影響が同じで、フォーカスズレや歪み等が生じない。 - 特許庁

Another cross-section image of the inspection object 100 obtained by using a longitudinal wave refraction angle on the basis of a longitudinal wave acoustic velocity is displayed on a display part 103B.例文帳に追加

表示部１０３Ｂには、被検査体１００の縦波音速に基づく縦波屈折角による断面画像が表示される。 - 特許庁

To provide an optical measurement method and optical measurement device capable of measuring an apparent refraction factor of a rough surface of a solid body.例文帳に追加

固体の粗面の見掛けの屈折率を測定することが可能な光学測定方法及び光学測定装置を提供すること。 - 特許庁

To suppress refraction on scattered droplets of laser beam irradiated along a liquid column injected from an injection nozzle.例文帳に追加

噴射ノズルから噴射される液柱に沿って照射されるレーザー光線が飛散した水滴によって屈折することを抑制すること。 - 特許庁

To provide a refraction optical unit equipped with a simple mechanism, capable of adjusting the performance of a lens before the lens is fixed in a housing.例文帳に追加

ハウジングに固定する前にレンズの性能を調整することができる簡易な機構を備えた屈曲光学ユニットを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal circuit adjusts the refractive index of the liquid crystal so as to improve refraction efficiency of the laser beam in the refractive optical element.例文帳に追加

液晶回路は、回折光学素子におけるレーザービームの回折効率を上げるようにして液晶体の屈折率を調整している。 - 特許庁

The face shape of the diffraction face of the linear image forming lens 4 is set so that the power of the diffraction part and the power of the refraction part are canceled.例文帳に追加

線像形成レンズ４の回折面の面形状は、回折部のパワーと屈折部のパワーとを相殺するように設定されている。 - 特許庁

Therefore, the obtd. lens has the decreased undesirable astigmatism compared to lenses by conventional techniques having the corresponding refraction add power.例文帳に追加

したがって、相当する屈折付加力をもった従来技術のレンズに比べて、本発明のレンズは不所望な非点収差を低減させる。 - 特許庁