「solution state」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When the nozzle 11 of the unit 5 is directed toward an eyeball E and an upper end of the unit 5 is pressed, the solution in the vessel 3 is pumped by a pump 7 and injected from the nozzle 11 in a spray state toward the eyeball E.例文帳に追加

スプレー部５のノズル１１を眼球Ｅに向けてスプレー部５の上端を押すと、容器３内の点眼液はポンプ７によってくみ上げられ、ノズル１１から噴霧状になって眼球Ｅに向けて噴出される。 - 特許庁

To prevent lowering of washing performance, prevent contamination of a wafer and a semiconductor manufacturing device effectively and prevent lowering of a product and yield even if discharge control of washing solution deviates from a proper state.例文帳に追加

洗浄液の吐出制御が適正な状態から逸脱した場合でも、洗浄能力の低下を防止し、ウェハや半導体製造装置の汚染を有効に防止し、かつ、製品の歩留まりの低下を防止する。 - 特許庁

In a state where a wafer W is dipped in a cleaning solution of a cleaning tank 22, a dried gas is supplied in a drying chamber 23 substantially horizontally, obliquely below than the substantially horizontal direction or below vertically.例文帳に追加

洗浄槽２２の洗浄液にウエハＷが浸された状態で乾燥室２３内において乾燥ガスを略水平方向、略水平方向よりも斜め下方または鉛直方向下方に供給する。 - 特許庁

In the felting process, the carbon fiber may be piled in a cottony state while supplying the opened extra fine carbon fiber to a fiber collection part 8 and spraying a solution of a binder resin on the fiber collection part 8.例文帳に追加

前記フェルト化工程において、開繊した極細炭素繊維を集綿部８に供給しつつ、前記集綿部８にバインダー樹脂溶液を噴霧しながら、前記炭素繊維を綿状に堆積してもよい。 - 特許庁

A pair of positive and negative electrode elements respectively having solid-state electrodes 1 and 1 on the surfaces of collecting members 3 and 5 are opposed to each other through an insulating member 2, and sealed within a container together with an electrolytic solution.例文帳に追加

各別に集電部材３，５表面に固体電極１，１を備える電極素子を正負極を一対として絶縁部材２を介して対向配置し、電解質溶液と共に容器内に密封する。 - 特許庁

The quickly dissolvable collagen fiber is obtained by ejecting/spinning the dissolvable aqueous collagen solution (A) into an organic solvent (S1) in a filament like state, stretching the obtained dissolvable collagen fiber (F) and immersing in a hydrophilic organic solvent (S2).例文帳に追加

可溶化コラーゲン水溶液(A)を有機溶媒(S1)中に糸状に吐出して紡糸される可溶化コラーゲン繊維(F)を延伸し、親水性有機溶媒(S2)中に浸漬すると、素早く溶解する可溶化コラーゲン繊維が得られる。 - 特許庁

disclose the invention, as claimed, in such terms that the technical problem (even if not expressly stated as such) and its solution can be understood, and state any advantageous effects of the invention with reference to the background art; 例文帳に追加

クレームされた発明を，技術的課題(課題と明示しない場合でも)及びその解決が理解され得るような用語で開示し，かつ，当該背景技術に関し当該発明のもたらす利点を記載する。 - 特許庁

In a dissolving tank 20 for reprocessing of spent fuel provided with a basket 24, tank body 21 and a solution draining nozzle 26, the basket 24 is provided movably up and down in a state sealed from the outside of the tank body 21.例文帳に追加

バスケット２４と槽本体２１と溶液抜き出しノズル２６を備えた使用済み燃料の再処理用溶解槽２０で、バスケット２４を槽本体２１の外部から気密状態で上下動可能に設ける。 - 特許庁

The rubber composition for use in the steel cord adhesion comprises a silica master batch which is obtained by mixing a silica that has a specific surface area in the CATB adsorption of 165-210 m^2/g and a natural rubber latex in a solution state.例文帳に追加

ＣＴＡＢ吸着比表面積が１６５〜２１０ｍ^２／ｇであるシリカと天然ゴムラテックスとを溶液状態で混合して得られるシリカマスターバッチを含有するスチールコード接着用ゴム組成物である。 - 特許庁

To provide a triple-effect absorption chiller/heater for securing the performance of a gas-liquid separator during a time from start to a steady-state operation while preventing unloaded heating due to the short supply of solution to heat transfer tubes.例文帳に追加

三重効用吸収冷温水機において、起動から定常運転まで気液分離器の性能を確保するとともに、伝熱管への溶液の供給不足が原因で生じる空焚きを防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a silicate polymer of a high molecular weight and excellent in storage stability in the solution state, and a film obtainable from this silicate polymer suitably used as an insulating film for a semiconductor device or a gas barrier film.例文帳に追加

標準ポリスチレン換算の重量平均分子量（Ｍｗ）が５００〜１００，０００であり、分子量分布（Ｍｗ／Ｍｎ）が１．０〜５．０の範囲にある、特定の分子構造単位を持ったシリケートポリマーを提供する。 - 特許庁

To provide a non-sintered positive electrode for alkaline storage battery, with which deterioration of battery capacity due to standing in overdischarge state and high temperatures can be suppressed, without causing significant increase in the concentration of Na and Li in the alkaline electrolytic solution.例文帳に追加

アルカリ電解液中のNaやLiの濃度を増大させることなく、過放電状態や高温下での放置による電池容量低下が抑制される、アルカリ蓄電池用の非焼結式正極を提供する。 - 特許庁

In the compressing process, the acid-treated animal fiber which is in a state wet with the acidic solution, is put into a prescribed pressure-resistant container and then inert gas is injected into the pressure resistant container to pressurize the inside of the container up to a prescribed pressure.例文帳に追加

加圧工程では、酸溶液に濡れたままの酸処理獣毛繊維が所定の耐圧容器に投入された後に 耐圧容器に不活性ガスが注入されて耐圧容器内が所定の圧力まで加圧される。 - 特許庁

The manufacturing method of the electrode material is that an iron salt solution is heated and in this state, it is left to stand for prescribed time as aging treatment to form needle particles including β-FeOOH as the base material.例文帳に追加

電極材料の製造方法は、鉄塩の溶液を加熱した状態で所定時間放置することによりエージング処理することにより、β−ＦｅＯＯＨを母材とする針状粒子を形成する。 - 特許庁

The retention unit 10B is fitted with a retention member 39 for retaining a living organism tissue in the state of being immersed in a solution and an irradiation unit 42 for irradiating the living organism tissue retained by the retention member 39 with microwave.例文帳に追加

保持装置１０Ｂは、溶液に浸漬させた状態で生体組織を保持可能な保持体３９と、保持体３９に保持された生体組織に対してマイクロ波を照射する照射装置４２とを備えている。 - 特許庁

Film exterior packaged battery 10, a battery element 13 and lead terminals connected to a battery element are sealed by a sheath material 11 together with an electrolytic solution in a state that a part of the lead terminal protruded.例文帳に追加

フィルム外装電池１０は、電池要素１３と、電池要素に接続されたリード端子とが、リード端子の一部を突出させた状態で、電解液とともに、外装材１１によって封止されて構成される。 - 特許庁

The ion-exchange capacity of the sheet is >0.05 meq g-1 and the surface is provided by the initiation of graft-polymerization reaction by UV rays in a state in which the fabric is impregnated with a vinyl monomer-containing solution.例文帳に追加

シートのイオン交換能力は０．０５ｍｅｑ・ｇ^-1以上であり、表面は、布帛がビニルモノマーの含浸溶液を含んだ状態にて、紫外線照射による前記グラフト重合反応の開始によってもたらされる。 - 特許庁

A stuck substrate 10 is immersed in a fluoronitric acid solution charged in an immersion container 34 in a state that an SiC wafer 12 is coated with wax 19 and a sapphire substrate 21 is placed on the wax 19.例文帳に追加

貼り合せ基板１０は、ＳｉＣウェハ１２がワックス１９で被覆され、サファイア基板２１がワックス１９上に載せられた状態で、浸漬容器３４に充填されたフッ硝酸溶液３６に浸漬される。 - 特許庁

The driving electrolyte is a solution containing a nonionic organic compound that is in a liquid state at room temperature under atmospheric pressure.例文帳に追加

導電性高分子と駆動電解液を含む高分子アクチュエータ素子であって、前記駆動電解液が、常温常圧下で液状の非イオン性有機化合物を含む溶液であることを特徴とする高分子アクチュエータ素子。 - 特許庁

Substances which can be removed by this method are ions forming a complex with multiply-charged ions, such as arsenic ions, silicate ions, and cyanide ions, and iron ions and fine particles stably dispersed in an aqueous solution in a charged state.例文帳に追加

本法で除去できる物質として砒素イオン，ケイ酸イオン，シアンイオン，等の多価イオンおよび鉄イオンと錯体を形成するイオンおよび荷電状態で安定に水溶液中に分散している微粒子である。 - 特許庁

The coating composition comprises a resin solution comprising a polyamideimide resin and a solvent for dissolving the polyamideimide resin, a fullerene-based carbon material at least a part of which is dispersed in the solvent in a molecular state and a solid lubricant.例文帳に追加

塗料組成物は、ポリアミドイミド樹脂と該ポリアミドイミド樹脂を溶解する溶媒とからなる樹脂溶液と、少なくとも一部が該溶媒に分子状態で分散したフラーレン系炭素材と、固体潤滑剤と、を含む。 - 特許庁

To obtain a lithium-manganese-nickel composite oxide with a spinel crystal structure in which a spinel structure single phase wherein the entering of manganese and nickel into their solid solution is sufficiently progressed is realized, and also, a powder state capable of attaining high packing density is secured.例文帳に追加

マンガンとニッケルの固溶が十分進んだスピネル構造単相を実現し、かつ、高い充填密度を達成できる粉状態を確保したスピネル型結晶構造を有するリチウムマンガンニッケル複合酸化物を得る。 - 特許庁

For stabilizing dissolved state of a target protein aqueous solution, besides the target protein, sericin and/or its hydrolysate or its equivalent are made to coexist in the aqueoussolution to suppress generation of turbidity.例文帳に追加

目的のタンパク質水溶液の溶状を安定化するため、該タンパク質に加え、セリシンおよび／またはその加水分解物もしくはその同等物を水溶液中に共存させることにより、濁りの発生を抑制できる。 - 特許庁

The aqueous solution for preserving protein in a liquid state is filled into a vessel, and contains 419th to 607th polypeptide (BPF) of amino acid sequence of DnaK, which are protein to be preserved and Escherichia coli-originated heat shock protein (HSP).例文帳に追加

容器に充填され、保存対象タンパク質および大腸菌由来熱ショックタンパク質（HSP）であるDnaKのアミノ酸配列419番目から607番目のポリペプチド（BPF）を含むことを特徴とする、タンパク質液状保存用水溶液。 - 特許庁

By using the separator having a large pore size and a high liquid conservation, shortage state in the battery element of the non-aqueous electrolytic solution containing cyclic carboxylate and having high viscosity is alleviated.例文帳に追加

孔径が大きく、保液性の高いセパレータを用いることにより、環状カルボン酸エステルを含有し高粘性の非水系電解液の電池素子内での欠乏状態を軽減してサイクル特性を改善することができる。 - 特許庁

The air within the pores or voids of the implant is removed by evacuating the implant by a vacuum system, and the implant is impregnated with water and a calcium phosphate-based solution or a calcium phosphate suspension in an air-removed state.例文帳に追加

インプラントを真空系で引くことにより，インプラントの細孔や空隙内の空気を取り除き，空気が取り除かれた状態で，水，リン酸カルシウム系溶液，又はリン酸カルシウム懸濁液をインプラントに含浸させる。 - 特許庁

This electromagnetic wave-shielding coating is obtained by mixing and kneading a modified silicone resin solution after mixing scale-shaped or amorphous state fine powdery nickel and fine powdery aluminum with it, and as necessary mixing an organic solvent.例文帳に追加

鱗片状の微粉末又はアモルファス状態のニッケル微粉末及びアルミニウム微粉末を混ぜたのち、変性シリコーン樹脂溶液を混練し、必要に応じて有機機溶媒を混ぜてなる電磁波シールド塗料である。 - 特許庁

Thereafter, in a state where an electrolytic solution 15 is interposed among the positive electrodes 13, the negative electrodes 14 and the electrically conductive metal oxide thin film 12, voltage is applied to both the electrodes 13, 14 from a power source 16.例文帳に追加

その後、これらの正電極１３、負電極１４と導電性金属酸化物薄膜１２の間に電解液１５を介在させた状態で、両電極１３，１４に電源１６から電圧を印加する。 - 特許庁

This liquid state non-halogen-based flame retardance-imparting material for paper is characterized by blending ammonium sulfate, dicyandiamide, pentaerythritol and ammonium phosphate as the liquid flame retardant components and dissolving them in an aqueous solution.例文帳に追加

液状難燃剤成分として、硫酸アンモニウム、ジシアンジアミド、ペンタエリトリトール及びリン酸アンモニウムを配合し、水溶液に溶解させたことを特徴とするノンハロゲン系の紙用液状難燃性付与物を提供する。 - 特許庁

This method for recovering the sterols is characterized by cooling an organic solvent containing the sterols to a state in which a part of the previously contained sterols are deposited as a crystal and feeding the resultant solution to a crystallizer.例文帳に追加

ステロール類を含有する有機溶媒を、予め含有するステロール類の一部が結晶として析出する状態まで冷却し、晶析装置へ供給することを特徴とするステロール類の回収方法。 - 特許庁

After decomposing the endotoxin in the state of fiberizing and dispersing the endotoxin-containing collagen protein in a basic alcohol and/or acetone solution, the resultant collagen protein is separated and recovered.例文帳に追加

塩基性のアルコールおよび／またはアセトン溶液中で、エンドトキシンを含むコラーゲンタンパク質を繊維化分散させた状態で前記エンドトキシンの分解処理を行った後、分解処理後のコラーゲンタンパク質を分離回収する。 - 特許庁

The method for producing a fishery processed food product includes: admixing agar solution having prescribed property which is measured in reference to a Nikkansui-type measuring method, with preliminarily-heated loose-state fishery food material; and thereafter binding/molding the mixture in cooling environment.例文帳に追加

日寒水式測定法に準拠して測定された所定性状の寒天溶液と、あらかじめ加温されたばらの水産食材を混合させた後、冷却環境下で結着成形させること。 - 特許庁

The converted paper is produced by applying an aqueous solution of a polyvinyl alcohol resin to a base paper, evaporating water, heating the coated paper and keeping the heated state for ≥0.1 sec when the temperature of the resin film reaches ≥165°C and ≤220°C.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂水溶液を紙に塗布し水分を乾燥させ、更に加熱し樹脂膜の温度が１６５℃以上、２２０℃以下まで達した状態で、少なくとも０．１秒以上保持する加工紙の製法。 - 特許庁

To provide a preparation containing fibrinogen as a main component and the substantially effective amount of blood coagulation XIIIth factor, stored stably in a solution state under a low temperature preservation condition of avoiding its freezing.例文帳に追加

凍結を避けた低温保存条件下において、溶液状態で安定に保存され得る、フィブリノゲンを主成分とし、実質的に有効な量の血液凝固第ＸＩＩＩ因子を含有する製剤を供する。 - 特許庁

This polyester production catalyst consists of a solution containing 500-100,000 ppm titanium content derived from a solid state titanium compound, which is prepared by dissolving a solid state titanium compound obtained by dehydrating and drying a hydrolysate obtained by hydrolyzing a titanium halide or titanium alkoxide, in the co-presence of an alcohol, in an ethylene glycol-containing solution, with an alkali metal compound and as necessary a magnesium compound, etc.例文帳に追加

ポリエステル製造用触媒は、チタンハロゲン化物またはチタンアルコキシドを加水分解して得られる加水分解物を、アルコールの共存下に脱水乾燥させて得られる固体状チタン化合物を、エチレングリコールを含むエチレングリコール含有溶液に溶解することにより調製され、固体状チタン化合物に由来するチタンの含有量が５００〜１００,０００ｐｐｍの範囲にある溶液と、アルカリ金属化合物と、必要に応じてマグネシウム化合物などとからなる。 - 特許庁

In this method, the soil contaminated with heavy metals is mixed with an acid solution so as to be a slurry state of pH 1 to 3, and the heavy metals in the soil are eluted, thereafter, a neutralizer is added thereto so as to be a state of pH 5 to 8, and the eluted heavy metals are adsorbed.例文帳に追加

重金属に汚染された土壌を、酸性溶液と混合してｐＨ１〜３のスラリー状態にして当該土壌中の重金属を溶出させた後、中和剤を添加してｐＨ５〜８の状態にして、溶出させた重金属を吸着させることを特徴とする、土壌からの重金属溶出防止方法である。 - 特許庁

In a standby state, a voltage control device 11 applies a bias voltage Vb whose magnitude is between that of a minimum discharge voltage Vt and that of ground voltage, and applies a discharge voltage Vd greater than the minimum discharge voltage Vt to a head electrode 42 to create a discharge state to discharge a discharge solution.例文帳に追加

電圧制御装置１１によって、待機状態では、最小吐出電圧Ｖｔと接地電圧の間の大きさのバイアス電圧Ｖｂを印加し、ヘッド側電極４２に、最小吐出電圧Ｖｔよりも大きな吐出電圧Ｖｄを印加して吐出状態にして吐出液を吐出させる。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing an aryl boron compound, making it possible that the aryl boron compound is stably stored with high purity as it is for a long period in a state of forming a substantially homogeneous system, when the compound exists in a solution, or in a state of the substantially homogeneous system on heating, when exists in slurry, and to provide a stabilized composition.例文帳に追加

溶液の場合は実質的に均一系を形成する形態で、あるいはスラリーの場合は加熱すると実質的に均一系を形成する形態で、アリールホウ素化合物を高純度のままで長期間にわたって安定的に保存することを可能にする安定化方法および安定化組成物を提供すること。 - 特許庁

Thereafter, a second cholesteric liquid crystal solution 23 is applied directly on the first cholesteric liquid crystal layer 14' in the cured state after curing the remaining unreacted portion to form a28 (g), (h), and to finally form a second cholesteric liquid crystal layer 24 in the cured state (i), (j).例文帳に追加

その後、残存未反応部位を硬化させた後の硬化状態の第１コレステリック液晶層１４′上に第２コレステリック液晶溶液２３を直接塗布し、未硬化状態の第２コレステリック液晶層２８を形成し（図１（ｇ）（ｈ））、最終的に、硬化状態の第２コレステリック液晶層２４を形成する（図１（ｉ）（ｊ））。 - 特許庁

A raw material of the reinforcement 12 consisting of an aluminum alloy of an alloy number 2024 is subjected to cold rolling after solution heat treatment and to natural aging that creates the sub-aged state in the initial belt use state, to form a raw material of a temper designation T361 of the JIS standards, whose shape is then machined into the block of reinforcement 12.例文帳に追加

合金番号２０２４のアルミニウム合金から成る補強材１２の素材を溶体化処理後に冷間圧延し、ベルト初期使用状態で亜時効状態になる自然時効を行ってＪＩＳ規格における質別記号Ｔ３６１の素材とし、ブロック状の補強材１２に形状加工する。 - 特許庁

A polymer in a molten state or solution state is applied on a die where a rugged pattern which gives the core of an optical waveguide is formed, and the polymer is hardened by UV rays or heat, then immersed in a liquid to be released from the die to obtain the polymer resin with the transferred rugged pattern as the lower clad.例文帳に追加

光導波路のコア部となる凹凸形状が形成されている金型上に、溶融状態または溶液状態の高分子を塗布し、該高分子を紫外線あるいは熱によって硬化させたのち、液体に浸漬し、金型を剥離することにより得られた凹凸転写の高分子樹脂を下部クラッドとする。 - 特許庁

When residence of a predetermined number or more of transaction requests to a certain occupation occurs, a transaction processing part exclusive for residence solution in a standby state is laid in an operating state to increase the request processing number of the resident transaction requests per unit time, compared with that of other transaction requests.例文帳に追加

ある業務に対するトランザクション要求について、所定数以上の滞留が発生した場合には、待機状態の滞留解決専用トランザクション処理部を稼働状態にして、その滞留したトランザクション要求を他のトランザクション要求に比べ単位時間辺りの要求処理数を増やす。 - 特許庁

An iron chloride solution is sparayed in a roasting furnace, and one compound selected from among a group comprising a compound A, a compound B, a compound C, and a compound D, is sprayed in the roasting furnace in a temperature range, where the iron chloride solution is changed into an oxide, in a state of powder or slurry.例文帳に追加

鉄の塩化物水溶液を焙焼炉内に噴霧するともに、焙焼炉内において鉄の塩化物水溶液が酸化物に変化する領域に対し、化合物Ａ、化合物Ｂ、化合物Ｃ、および化合物Ｄからなる群から選択された少なくとも一種の化合物であって、必ず前記化合物Ａを含む化合物を、粉またはスラリーの状態で噴霧する。 - 特許庁

Provided is a method for washing a contaminated polycarbonate organic solvent solution with an aqueous washing fluid, which method comprises: detecting the viscosity of a mixed dispersion of the polycarbonate organic solvent solution with the aqueous washing fluid and controlling the mixing ratio of the aqueous washing fluid according to the relationships between the phase state of the dispersion and its viscosity.例文帳に追加

不純物を含むポリカーボネート有機溶剤溶液を水性洗浄液を用いて洗浄する方法において、前記ポリカーボネート有機溶剤溶液と水性洗浄液との混合分散液の粘度を検知し、混合分散液の相状態と粘度の関係に基づいて水性洗浄液の混合比を制御するポリカーボネート有機溶剤溶液の洗浄方法。 - 特許庁

In the method for separating and recovering palladium, a hydrochloric acid aqueous solution (preferably with pH of -0.5 to 2.5) containing palladium as metal ions and often containing other noble metals and base metals is mixed with caffeine of a powdery or aqueous solution state, so that palladium is selectively flocculated/precipitated as an organic metal complex of palladium chloride-caffeine.例文帳に追加

金属イオンとしてパラジウムを含有し他の貴金属や卑金属を含有することがある塩酸水溶液（好ましくはｐＨを−0.5〜2.5にする）を、粉末または水溶液状態のカフェインと混合することにより、パラジウムを塩化パラジウム−カフェインの有機金属錯体として選択的に凝集・沈澱させるパラジウムの分離・回収方法。 - 特許庁