「solution state」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, since magnesium alloy is soluble in weak alkali and strong acid acqueous solution, but a passive state film of magnesium oxide is formed in a strong alkali acqueous solution (5.5 mol/l or more) exceeding a certain degree, the elution of magnesium alloy is suppressed to obtain an alkaline storage battery having long service life.例文帳に追加

また、マグネシウム合金は弱アルカリ〜強酸水溶液には易溶性であるが、ある程度以上の強アルカリ水溶液（５．５ｍｏｌ／ｌ以上）では酸化マグネシウムの不動態膜が形成されるようになるため、マグネシウム合金の溶出が抑制されて、長寿命のアルカリ蓄電池を得ることが可能となる。 - 特許庁

In producing a polymerizable compound such as a (meth)acrylic acid ester in a reaction solution containing a polymerization inhibitor under agitation with an agitation means composed of mixing impellers attached to a shaft having a flange, the synthesis reaction of the polymerizable compound is performed in a state in which the flange is kept submerged in the reaction solution.例文帳に追加

フランジを有する軸に攪拌翼が装着された攪拌手段により攪拌しながら、重合防止剤を含有する反応液中で、（メタ）アクリル酸エステル等の重合性化合物を製造するにあたり、前記フランジが前記反応液に浸漬している状態で、前記重合性化合物の合成反応を行う。 - 特許庁

The method for producing the aqueous solution containing the carbon nanotube is carried out by irradiating a mixed solution containing the carbon nanotube and a dispersant with two kinds of ultrasonic waves each different in the frequency and subsequently performing centrifuging to keep stable dispersion state.例文帳に追加

本発明は、カーボンナノチューブを含む水溶液を製造する方法であって、カーボンナノチューブと分散剤を含む混合液に二種類以上の周波数の異なる超音波を照射し、続いて遠心分離を行うことで、安定して分散した状態を保持可能なカーボンナノチューブを含む水溶液を得る方法を提供する。 - 特許庁

There is provided a microchannel 11 in which a solution containing the target nucleic acid chain flows, and which is filled with a agarose gel carrier (agarose gel beads) 2 having a solid phased capture chain which includes a base sequence complementary to the target nucleic acid chain in a state held by a filter 113 arranged at downstream side of flow direction of the solution.例文帳に追加

標的核酸鎖が含まれる溶液が通流され、標的核酸鎖に相補的な塩基配列を有する捕捉鎖が固相化されたアガロースゲル担体（アガロースゲルビーズ）２が、前記溶液の送液方向下流側に配設されたフィルタ１１３によって保持された状態で充填されたマイクロ流路１１を提供する。 - 特許庁

This method for producing the water-based coating composition includes a process for preliminarily mixing 100 pts.wt. of a resin emulsion with 20-50 pts.wt. of an aqueous acrylic resin solution in such a state as free from organic solvent and another process for adding the organic solvent to the mixture of the resin emulsion and the aqueous acrylic resin solution.例文帳に追加

有機溶剤を含まない状態で、樹脂エマルション１００重量部に対しアクリル系樹脂水溶液２０〜５０重量部を事前混合する工程と、前記樹脂エマルションと前記アクリル系樹脂水溶液の混合液に有機溶剤を添加する工程とを含む、水性塗料組成物の製造方法である。 - 特許庁

In an exhaust emission control device for reducing and cleaning NOx in exhaust gas using ammonia formed from an injected and supplied urea aqueous solution, after start of the engine, when the exhaust temperature becomes higher than a prescribed temperature T (S1), the urea aqueous solution is injected and supplied in an amount according to the engine operation state (S3-S5).例文帳に追加

噴射供給した尿素水溶液から生成されるアンモニアを用いて排気中のＮＯｘを還元浄化する排気浄化装置において、エンジン始動後、排気温度が所定温度Ｔよりも高くなると（Ｓ１）、エンジン運転状態に応じた量の尿素水溶液を噴射供給する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

The solid-state alkali (earth) metal phosphate is dissolved into water only by such an degree as not to exceed several percents, therefore, is not suitable as the insolubilizing agent of fluorine, but is dissolved into an acidic solution to make the formation of a more concentrated solution possible, can effectively exhibit a fluorine-fixing effect to reduce the amount to be added.例文帳に追加

固体状リン酸アルカリ（土類）金属塩は、水に溶解させても数％程度しか溶解せず、フッ素不溶化剤としては不適であるが、酸性溶液に溶解させることにより、より高濃度の溶液とすることができるため、フッ素固定効果を有効に発揮させることができ、添加量を少なく抑えることができる。 - 特許庁

The ceramics is obtained by the steps of sintering powder inorganic material containing silica as the main component, dissolving the material in an acidic aqueous solution, neutralizing the solution, drying, adding water to the dried powder to make a muddy state, treating the muddy substance by circulating in a circulating system at the specified pressure and for the specified time, and drying the substance.例文帳に追加

セラミックスは、シリカを主成分とする粉末状の無機物を焼結した後、酸性水溶液に溶解し、この溶液を中和後、乾燥させて得られた粉末に対し、水を加えて泥状にした泥状物を、所定の圧力で所定時間循環処理した後、乾燥させて得られたものである。 - 特許庁

To provide a forming method of a phosphor film for a plasma display panel capable of surely preventing occurrence of mulfunctions such as dirt by a phosphor discharged to a non-coating portion other than a recess or color mixing caused by inflow of a phosphor solution into an unspecified recess, even in the state that the phosphor solution is always continuously discharged from a nozzle.例文帳に追加

ノズルから蛍光体液を常に連続的に吐出しながらも、凹部以外の非塗布箇所に吐出された蛍光体による汚損や所定外の凹部に蛍光体液が流れ込むことによる混色などの不具合の発生を確実に防止できるプラズマディスプレイパネルの蛍光体膜形成方法を提供する。 - 特許庁

In the method for treating the strongly oxidizing metal ion-containing aqueous solution, the solid material dispersed and the supported with noble metal is added in the little quantity, and the strongly oxidizing metal ion is reduced into a low oxidizing state and made to harmless by utilizing the reduction to be induced in the aqueous solution and on the surface of the solid material, with the irradiation from the radiation.例文帳に追加

強酸化性金属イオン含有水溶液の処理方法については、貴金属分散・担持固体材料を少量添加し、放射線照射により前記水溶液中および固体材料表面に誘起される還元反応を利用して、強酸化性金属イオンを低い酸化状態に還元して無害化する。 - 特許庁

To provide a method for performing electric dialysis in stable state over an extended time period owing to absence of scale deposition onto the surface of ion-exchange membrane during electric dialysis, when manufacturing a dealkalized water glass solution preferably used as a ground improver by dealkalizing a water glass solution through electric dialysis using ion exchange membrane.例文帳に追加

イオン交換膜電気透析法により水ガラス溶液を脱アルカリして、地盤改良材として好適に使用できる脱アルカリ水ガラス溶液を製造するに際し、電気透析中にイオン交換膜の表面にスケールが付着することがなく長時間安定して電気透析を行うことができる方法を提供する。 - 特許庁

When analyzing a protein and/or a peptide in the biocomponent-containing solution, a separation membrane whose sieving coefficient of dextran having a molecular weight of 11,000 is 0.4 or higher and whose sieving coefficient of dextran having a molecular weight of 67,000 is 0.01 or lower is used, and the biocomponent-containing solution is supplied in the circulating state to the separation membrane and filtered.例文帳に追加

生体成分含有溶液中のタンパク質および／またはペプチドを分析する際に、分子量１．１万のデキストランのふるい係数が０．４以上であり、分子量６．７万のデキストランのふるい係数が０．０１以下である分離膜を用い、該分離膜に前記生体成分含有溶液を循環供給して濾過する。 - 特許庁

In an anode oxidization process of the solid state electrolytic capacitor, an oxidized film 2 and a carbon nanotube layer 4 are formed by anode-oxidizing an anode body in an electrolyte formed of a mixing carbon nanotube with a water solution such as a phosphorus acid, a nitric acid and an acetic acid, and by forming an oxidized film and a cathode layer in the same solution.例文帳に追加

固体電解コンデンサの陽極酸化処理工程において、リン酸、硝酸、酢酸などの水溶液にカーボンナノチューブを混入した電解液にて陽極酸化し、酸化皮膜形成と陰極層形成を同一液中にて行うことで、酸化皮膜２およびカーボンナノチューブ層４を形成する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the coated steel panel having a process for spraying a coating solution containing a substance to be coated on the surface of a substrate material, a steel panel being the substrate material is vibrated when the coating solution on the surface of the substrate material during or after coating is held to a flowable state.例文帳に追加

基材の表面に被塗物を含む塗布液を噴霧して塗布する工程を有する被覆鋼板の製造方法であって、塗布中あるいは塗布後の基材の表面の塗布液が流動状態にあるときに基材鋼板を振動させることを特徴とする、被覆鋼板の製造方法。 - 特許庁

This method of fabricating a polishing pad has a process in which a monomer polymerization reaction is made to occur in a high-molecular molded body, in a state in which the high-molecular molded body is coated with a solution which contains a solvent insoluble to the high-molecular molded body after the high-molecular molded body is dipped into a polymerization monomer solution containing a polymerization initiator.例文帳に追加

重合開始剤を含む重合用モノマー溶液に高分子成型物を浸漬した後、高分子成型物に対する貧溶媒を含有する溶液でに被覆した状態で、高分子成型物中のモノマー重合反応をおこさせる工程を含むことを特徴とする研磨パッドの製造方法。 - 特許庁

The glass coat and the method for manufacturing it are characterized in that powdery and granular silica balloons or water-granulated slag are added to liquified silicon fluoride, after dissolving up to the saturation point, the resulting solution is made into a colloidal supersaturated solution, and then borosiloxane is added while impressing a high frequency magnetic field to make resulting mixture into a polymer alloy state.例文帳に追加

この発明のガラスコートおよびその製造方法は、液化したフッ化珪素に、粉粒状のシリカバルーンまたは水砕スラグを混入し、飽和点まで溶解してからコロイド状態の過飽和溶液となし、高周波磁場を印可しながらボロシロキサンを添加してポリマーアロイ状態にしたことを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the polyethylene terephthalate comprises a preliminary reaction step for obtaining a reaction solution by dissolving a polymerization catalyst in BHET in melted state and reacting the BHET with the catalyst in a reactor and a polymerization step for obtaining polyethylene terephthalate by mixing the reaction solution with the BHET and polymerizing the BHET.例文帳に追加

反応容器内で、溶融状態のＢＨＥＴに重合触媒を溶解させるとともに両者を反応させて反応液を得る予備反応工程と、重合容器内で、上記反応液とＢＨＥＴとを混合して、ＢＨＥＴを重合させてポリエチレンテレフタレートを得る重合工程とからなる。 - 特許庁

This lyotropic liquid-crystalline, blue pigment material has a specific introduced structure, gives a stable aqueous solution, forms a lyotropic liquid crystal phase, can enough arrange an organic thin film with a weak orientation-controlling force, and little changes the maximum absorption wavelength between the solution state and the thin film.例文帳に追加

特定の構造を導入することでその水溶液が安定なリオトロピック液晶相を形成し、弱い配向規制力である有機薄膜の配向規制力で十分に配向し得るとともに、溶液状態と薄膜での最大吸収波長の変化が少ないリオトロピック液晶性青色色素材料を実現した。 - 特許庁

When a peeled section 12, in which the floor face requires repair, is filled with a two-pack type polyurethane solution as fillers 14 under the state in which the polyurethane solution is mixed, curing is not required and walking and the passage of the vehicle to a section repaired immediately after filling are enabled because the fillers 14 have quick dryness curing in a short time.例文帳に追加

床面の補修を要する剥離部分１２に、充填材１４として２液性のポリウレタン溶液を混合した状態で充填すれば、充填材１４が短時間で硬化する速乾性を有するので、養生が必要なく、充填後すぐに補修した部分に対する歩行や車両の通過が可能になる。 - 特許庁

The water absorptive material consists of galactomannan and xanthane gum, absorbs ≥20 times as much 0.9 mass% aqueous sodium chloride solution as its own weight and has ≥15,000×10^-7 N/mm^2 gel strength in a state where the amount of the solution absorbed is 30 times.例文帳に追加

ガラクトマンナン及びキサンタンガムから構成される吸水材であって、０．９質量％塩化ナトリウム水溶液に対する吸水量が自重の２０倍以上であり、且つ該水溶液の３０倍吸水状態におけるゲル強度が１５，０００×１０^-7N／ｍｍ^2以上であることを特徴とする吸水材。 - 特許庁

The electrolytic capacitor 1 includes: a case 3 housing a capacitor element 1a including the electrolytic solution in a sealed state and provided with a safety valve 6 which spouts out the evaporating gas of the electrolytic solution when internal pressure becomes a prescribed value or more; and a coloring agent intervened in a route through which the generated evaporating gas flows out.例文帳に追加

電解液を含むコンデンサ素子１ａを密封状態に収納するとともに内部圧力が所定以上になった場合に電解液の蒸発ガスを噴出する安全弁６が設けられたケース３と、前記蒸発ガス発生から流出の経路中に介在された着色剤とを備えた電解コンデンサ１である。 - 特許庁

To provide a developing solution for a photosensitive planographic printing plate capable of ensuring both no stain in printing and printing resistance without impairing image forming property, capable of dissolving a developing-solution-insoluble compound or stabilizing the compound in a dispersed state over a long time and capable of also improving processing stability and to provide a plate making method for a planographic printing plate.例文帳に追加

画像形成性を損なわずに印刷時の汚れと耐刷性の両立ができ、かつ、現像液不溶性化合物を溶解或いは長時間分散安定化でき、処理安定性をも向上することができる感光性平版印刷版用現像液及び印刷版製版方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the heat treatment is made in a state that the paint film 11 of the solution contains a crystal fine particle 12 that has the same configuration as that of the formed crystallization film, or has essentially the same lattice constant.例文帳に追加

ここで、上記の熱処理は、溶液の塗膜１１が、形成する結晶化膜と同一組成であるかまたは実質的に格子定数が同じである結晶微粒子１２を含有する状態として行う。 - 特許庁

To provide an iontophresis apparatus for allowing an action pole structure body to exist in a stable state for a long term by restricting the compositional change of a chemical liquid of the action pole structure body and/or an electrolyte solution.例文帳に追加

作用極構造体の薬剤液、及び／又は、電解液の組成変化を抑止し、長期間に渡って安定な状態で作用極構造体を存置することができるイオントフォレーシス装置を提供する。 - 特許庁

To provide constitution capable of reducing crystal impedance (vibration loss: R) while holding a predetermined Q value in a mass detection element operated in a state that at least an acting electrode is brought into contact with a solution.例文帳に追加

少なくとも作用極側を溶液に接触させた状態で動作させる質量検出素子において、所定のＱ値を保持しつつ、クリスタルインピーダンス（振動損失：Ｒ）を低減できるような構成を提供する。 - 特許庁

A head discharge signal forming apparatus 13 is constituted so as to form discharge data to the line type fixed inkjet head 3 and the heads 4 for repairing based on head nozzle state data and film forming data and to discharge a solution.例文帳に追加

ヘッド吐出信号生成装置１３ではヘッドノズル状態データと製膜データに基づき、ライン型の固定インクジェットヘッド３とリペア用ヘッド４への吐出データを生成して溶液を吐出する構成とする。 - 特許庁

To prevent lithium boride solution accumulated at the bottom part of an absorbing device 8 from being self-boiled when an operating state of a lithium boride absorbing type cold water or hot water producing machine is changed over from its heating mode to its cooling mode.例文帳に追加

臭化リチュウム吸収冷温水機の運転状態を暖房モードから冷房モードに切り換える際、吸収器８の底部に溜まっている臭化リチュウム水溶液が自己沸騰することを防止する。 - 特許庁

To provide a reduction treatment apparatus and method which can satisfactorily perform the reduction treatment even of an oxidizing solution, of which the dissociative state is changed by pH, with a proper amount of injected reducing agent.例文帳に追加

ｐＨによって解離状態が変化する酸化性溶液に対しても適正な還元剤の注入量で還元処理を良好に行うことができる還元処理装置および還元処理方法を提供すること。 - 特許庁

A stand for storing a urine sugar meter in a state where a urine sugar sensor is dipped into a buffer solution is provided with a display device, and a communication means capable of receiving data from the urine sugar meter and a microcomputer are included thereinto.例文帳に追加

尿糖センサを緩衝液に浸漬させた状態で尿糖計を保管するスタンドに、表示装置を設けると共に、尿糖計からのデータを受けることできる通信手段とマイクロコンピュータとを内臓させる。 - 特許庁

The conductive part 1_8 includes: a metal disk 1_8a which comes into contact with a scalp in an impregnated state with an electrolyte solution; and a conductor 1_8b for connecting the metal disk 1_8a to an external part via the support part 1_6b.例文帳に追加

導電部1_8は、電解質溶液を含浸させた状態で頭皮と接触されるフェールト1_7に接触する金属円盤1_8a、及び金属円盤1_8aを支持部1_6bを通ってその外部に接続するための導線1_8bを有する。 - 特許庁

The method for the clinical bacteriological examination to detect the bacteria in a specimen collected from an examinee comprises the collection of a specimen from the examinee, mixing of the specimen with a solution for storage and the storage of the mixture in frozen state.例文帳に追加

被験者から採取した被検体に含まれる細菌を検出する臨床細菌検査方法において、被験者から被検体を採取した後、被検体を保存用溶液と混合し凍結保存する。 - 特許庁

The first cooler 300 recirculates and cools the aqueous alkaline solution to bring it to a state in which the coke oven gas passing the cooling region 250 cools the coke oven gas to a temperature necessary for the desulfurization treatment in the desulfurization treatment region 260.例文帳に追加

第１の冷却装置３００は、冷却領域２５０を流過するコークス炉ガスが脱硫処理領域２６０で脱硫処理に必要な温度にコークス炉ガスを冷却する状態に循環冷却する。 - 特許庁

In the semiconductor ion sensor, the polarity of the resin on the surface of the resin coating 11 is heightened by processing the resin coating by gas in the ionized state, and the elution quantity of the ionophore from the surface of the resin coating 11 into a test solution is reduced.例文帳に追加

樹脂皮膜を電離状態のガスで処理することによって、樹脂皮膜１１の表面の樹脂の極性を高め、樹脂皮膜１１の表面から被検液へのイオノフォアの溶出量を低減する。 - 特許庁

At this time, if an on-off valve 7 is closed, the development solution supplied into the slit nozzle 6 flows down from a slit like discharge port 6d to the lower part in a state like a curtain and is supplied to the surface of a substrate to be treated.例文帳に追加

このとき開閉弁７を閉じておくと、スリットノズル６内に供給された現像液はスリット状吐出口６ｄからカーテン状になって下方に流下し、被処理基板Ｗの表面に供給される。 - 特許庁

To provide a new solution stabilizer for stably maintaining a solubilized state without causing precipitation of a crystallizing component over a long period when a slightly soluble component such as an ultraviolet absorber used in a cosmetic is dissolved.例文帳に追加

化粧料で使用する紫外線吸収剤などの難溶性成分を溶解したときに、長期にわたって結晶分の析出もなく、溶解状態を安定に維持する新規溶解安定化剤を提供すること。 - 特許庁

The lid body 22 is positioned covering an electrolyte solution intake port of a battery sealing body 10, and the plug body 23 is inserted into the intake port opened on the battery sealing body in a compressed state and becomes compressed.例文帳に追加

蓋体２２は、電池封口体１０の電解液注液口を覆う形で設置され、栓体２３は電池封口体に開口された注液口へ圧縮された状態で挿入され圧縮された状態となる。 - 特許庁

Subsequently, the zeolitization of a sample is facilitated by performing an alkali treatment comprising immersing the sample in a 3.5 N sodium hydroxide solution at 80°C for 24-72 h after taking the sample out of the mold or in a state that the sample is filled in the mold after curing and solidification.例文帳に追加

次に、養生固化後の試料を型から外して、もしくは型に詰めたまま、８０℃の３．５Ｎの水酸化ナトリウム溶液に２４〜７２時間浸漬してアルカリ処理を行い試料のゼオライト化を促した。 - 特許庁

As for the anisotropic conductive membranes, the coating solution containing an insulating binder is applied on the base material 2 and solidified to form the film and distribution state on the base material 2 of numerous metal particles 3 is fixed in the film.例文帳に追加

異方導電膜は、基材２上に、絶縁性のバインダを含む塗布液を塗布し、固化させて膜を形成することで、多数の金属粒子３の、基材２上での分布状態を膜中に固定した。 - 特許庁

The antimicrobial pack sheet package includes a pack sheet package that stores an aqueous solution of citric acid in an easily breakable blister pack and a type-A silver zeolite in a powdery state in the inside of the liquid absorption sheet.例文帳に追加

本発明の抗菌パックシート包装体は、パックシート包装体が、易破壊性ブリスターパックにクエン酸水溶液を貯蔵し、吸液シートの内部にＡ型銀ゼオライトを粉末の状態で含有することを特徴とする。 - 特許庁

Since an adhesive is directly coated on the wafer in a solution state and is used, shadow effects being apt to occur on a wafer surface being not flat can be prevented, and the thickness of coating is easy to control.例文帳に追加

接着剤を溶液状態で直接ウェハー上にコーティングして利用するため、平坦ではないウェハー表面で発生しやすいシャドー効果を効果的に抑えることができ、またコーティングの厚さ調節が容易である。 - 特許庁

A product is formed by winding a prescribed width of a water-soluble fiber sheet 1 impregnated with cleaning solution into a rolled state and forming perforated lines 1a, 1a, etc. in the transverse direction at a prescribed interval apart in the longitudinal direction.例文帳に追加

洗浄液を含浸させた水解性繊維シート１を所定幅でロール状に巻き取った製品形態とするとともに、長手方向に所定間隔で横断方向にミシン目１ａ、１ａ…を形成する。 - 特許庁

To provide a rust-preventing agent which is superior in water-solubility, can be used in a state of an aqueous solution, shows adequate operatability when imparting a rust-preventing effect to a metallic material such as copper, and shows an improved rust-preventing effect.例文帳に追加

水溶性に優れ、水溶液の形態で使用することができ、銅などの金属材に防錆効果を付与する際の作業性が良好であると共に、防錆効果が向上した防錆剤を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign substance detecting method which effectively removes minute air bubbles generated at filling of a liquid, and detects foreign substances in a solution in a state with its cap held all the while, from liquid-filling process to foreign substance detecting process.例文帳に追加

液体充填時に生じた微細な気泡を効果的に除去でき、液体充填工程から異物検出工程までキャップを保持した状態のまま溶液内の異物検出を行なう方法を提供する。 - 特許庁

The germs stuck to a stone are substituted with the useful microorganism group by holding a state of completely soaking the whole stone in a 1 to 10,000 time diluted aqueous solution of an EM active liquid for 0.5 hour or more.例文帳に追加

ＥＭ活性液の１〜１０，０００倍希釈水溶液に、石全体を完全に浸漬させた状態を０．５時間以上保持することにより、石に付着していた細菌類を、有用微生物群で代替させる。 - 特許庁

Also, trinitrophenol is used as a base material and solutions in the saturated state in methanol, ethanol or alcohols similar to them and high in affinity are formed, and the saturated solution and water are mixed into gasoline, light oil or the like in proper amounts.例文帳に追加

また、トリニトロフェノールを基材とし、それをメタノール、或いはエタノール、又はそれに類する親和性の高いアルコール類に飽和状態を作り、その飽和溶液と水を、ガソリン、軽油等に適量混入させる。 - 特許庁