「solution concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of simply adjusting a concentration of a solution of hydrate slurry producing agent on a utilization site and of simply performing supercooling cancellation action.例文帳に追加

水和物スラリの利用サイトにおいて水和物スラリ生成薬剤の水溶液を簡便に調整するとともに過冷却解除処置も簡便に実施できる方法を提供する。 - 特許庁

The thermoplastic elastomer molding is obtained by surface treating in a silicone aqueous solution containing a silicone emulsion and/or a water-soluble silicone, in which the concentration of the silicone is 1-30% by weight.例文帳に追加

シリコーン濃度が１〜３０重量％の、シリコーンエマルジョンおよび／または水溶性シリコーンを含有するシリコーン水溶液で表面処理された熱可塑性エラストマー成形品。 - 特許庁

The ITO film strongly oriented in the (400) plane can be manufactured, by forming the film using a spray pyrolysis method by using a starting material solution having a concentration of 0.3-1 mol/l.例文帳に追加

濃度が０．３ｍｏｌ／ｌ〜１ｍｏｌ／ｌの出発原料液を用いてスプレー熱分解法により成膜することにより、（４００）面に強配向したＩＴＯ膜を製造することができる。 - 特許庁

In an embodiment, the effective amount of the piperacillin is provided in the form of piperacillin sodium, and the concentration of the piperacillin is in a range of about 20 to about 80 mg/ml solution.例文帳に追加

１つの実施形態において、この有効量のピペラシリンは、ピペラシリンナトリウムの形態で提供され、そしてピペラシリンの濃度は、約２０〜約８０ｍｇ／ｍｌ溶液の範囲内である。 - 特許庁

The acid solution preferably contains at least one kind of sulfate, nitrate, chloride and phosphate of Sn so that the Sn ion concentration is within a range of 0.1 to 50 g/l.例文帳に追加

また、前記酸性溶液中には、Snの硫酸塩、硝酸塩、塩化物、リン酸塩のうち、少なくとも1種類以上をSnイオン濃度として0.1〜50g/lの範囲で含有することが好ましい。 - 特許庁

To provide a direct alcohol type fuel cell capable of generating power efficiently by an alcohol water solution with comparatively high concentration using a sulfonated polyimide film as a polyelectrolyte film.例文帳に追加

高分子電解質膜としてスルホン化ポリイミド膜を用い、比較的高濃度のアルコール水溶液で効率的な発電を行うことが可能な直接アルコール形燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical dialyzing method for simultaneously manufacturing high purity and high concentration acid and base by decomposing the salt corresponding to each in an aqueous solution by using an electrodialysis cell (1).例文帳に追加

電気透析セル（１）を用いて高純度で高濃度の酸および塩基を同時に、それぞれに対応する塩を水溶液中で分解させて製造する電気透析法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for a silver halide photographic sensitive material capable of lowering the concentration of ammonium ions in a processing solution without incurring precipitation of a fixing agent or sulfurization in a passage roller section.例文帳に追加

定着剤の析出や渡りローラー部への硫化を招かずに処理液のアンモニウムイオン濃度を低減することが可能なハロゲン化銀写真感光材料の処理方法を提供する。 - 特許庁

As an alkali solution is used as a dissolving liquid when growing a zinc oxide single crystal by a hydrothermal synthesis method, an alkali metal such as Li and the like is impregnated in the grown crystal with high concentration.例文帳に追加

酸化亜鉛単結晶を水熱合成法で育成する場合、溶解液としてアルカリ溶液を使用する為、育成された結晶中にLi等のアルカリ金属が高濃度に混入する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing hydroxylamine under conditions such as high temperature, high concentration, and in a mixed state with metal impurities such as Fe, and to provide a stabilized hydroxylamine solution.例文帳に追加

ヒドロキシルアミンを高温、高濃度、さらに、Ｆｅなどの金属不純物が混入した条件などで安定化させる方法と安定化されたヒドロキシルアミン溶液を提供すること。 - 特許庁

The separator is made of a porous membrane composed of a thermoplastic resin containing an inorganic filler, and the moisture contained in the battery is 200-500 ppm as a concentration in the electrolytic solution.例文帳に追加

セパレータは、無機充填剤を含有する熱可塑性樹脂よりなる多孔質膜よりなり、電池内に含有される水分が電解液中の濃度として２００〜５００ｐｐｍである。 - 特許庁

A substrate solution having high concentration and high temperature can be prepared by the use of the enzyme taking advantage of the high heat-resistance and, accordingly, amino acids, etc., can be produced in high efficiency.例文帳に追加

本酵素は、このように酵素の耐熱性が高いことから、高温で高濃度の基質溶液を調製することができ、その結果効率良くアミノ酸等を生産することができる。 - 特許庁

To provide a nuclear fuel pellet with a higher thermal conductivity than a pellet where gadolinium has been uniformly subjected to solid solution in the pellet while a high-concentration gadolinium oxide has been dispersed in the pellet.例文帳に追加

ペレット内に高濃度のガドリニウム酸化物が分散しており、ペレット内にガドリニウムが均一に固溶したペレットと比較して熱伝導率が高い核燃料ペレットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of removing low concentration NOx in tail gas generated when heating an aqueous solution or water-based slurry containing ammonium nitrate and distilling moisture.例文帳に追加

硝酸アンモニウムを含む水溶液又は水系スラリーを加熱して水分を留去する際に発生する排ガス中の低濃度ＮＯｘを除去する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Calibration curves showing the relation between each concentration in solution and each absorbance at a plurality of wavelengths are stored beforehand in a storage means, relative to each of a plurality of dyes of the first number.例文帳に追加

第１の数の複数の染料のそれぞれについて、溶液中の濃度と複数波長での吸光度との関係を表す検量線をあらかじめ記憶手段に記憶しておく。 - 特許庁

The electrolyte of the alkaline electrolytic solution is made individually or as a mixture of cesium hydroxide, rubidium hydroxide, potassium hydroxide and sodium hydroxide, and its alkaline concentration is established as 10 mol/L or more.例文帳に追加

アルカリ電解液の電解質としては、水酸化セシウム，水酸化ルビジウム，水酸化カリウム，水酸化ナトリウムを、単独もしくは混合して用い、アルカリ濃度を１０ｍｏｌ／Ｌ以上に設定する。 - 特許庁

To prevent generation of sludge due to increase in the concentration of a solder resist, in a developing solution for a solder resist and to prevent re-deposition of sludge onto a substrate made of copper or the like or deposition on a developing tank.例文帳に追加

ソルダーレジストの現像液において、ソルダーレジストの濃度上昇によるスラッジ生成と、スラッジの銅などの基材上への再付着や現像槽への付着を防止する。 - 特許庁

This device is equipped with a concentration discrimination sensor part 2, and a support part 4 provided with the sensor part 2 installed on its lower end, and a fixing part 4a to a urea solution tank opening part on the upper end.例文帳に追加

濃度識別センサー部２と、これを下端部に取り付け且つ上端部に尿素溶液タンク開口部への取り付け部４ａが設けられている支持部４とを備える。 - 特許庁

The glazing agent is prepared as an aqueous solution having a moderate concentration for allowing forming a desired gloss or coloring and applied to the food in a moderate amount before or after the food is baked.例文帳に追加

この艶出し剤を、所望の艶や色付きを形成することができるように適当な濃度の水溶液とし、食品の焼成前または焼成後に適量を塗布する。 - 特許庁

The water coagulation controlling agent comprises a nonprotein substance whose water solution having a concentration of 10 mg/mL exhibits thermal hysteresis of ≥0.020°C and allows the precipitation of disk-shaped ice crystals with surfaces not flat.例文帳に追加

水の凝固コントロール剤は、濃度１０ｍｇ／ｍｌの水溶液が０．０２０℃以上の熱ヒステリシスを示し、かつ非扁平円盤型の氷晶を析出させる非タンパク質物質からなる。 - 特許庁

Inject a certain quantity of the standard HCB solution prepared for calibration curve into the GC, and create the calibration curve from the relationship of the HCB peak area and concentration obtained. 例文帳に追加

あらかじめ調製された検量線作成用ＨＣＢ標準溶液の一定量を GCに注入し、得られたＨＣＢのピーク面積と濃度の関係から検量線を作成する。 - 経済産業省

Oxygen enriched air with a concentration higher than that in the atmospheric air, as generated from an oxygen enriched air generator 9 is dissolved and supplied into the washing solution to clean up the laundry 5.例文帳に追加

酸素富化空気発生装置９より発生した大気中の濃度より高い濃度の酸素富化空気を洗濯液中に溶存供給させて洗濯物５の洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a method for cleaning and disinfecting endoscopes capable of retaining the concentration of antiseptic solution to a predetermined value or more by preventing the dilution of the antiseptic solution due to moisture such as cleaning solution remaining on a plurality of channels of an endoscope, the outer surface of the endoscope and a housing for storing the endoscope, reducing the frequency of exchanging the antiseptic solution and the like to consequently reduce the cleaning cost.例文帳に追加

内視鏡の複数のチャンネル、内視鏡の外表面および内視鏡を収容する収納容器に残留した洗浄液等の水分による消毒液の希釈を防止して、消毒液の濃度を所定の値以上に維持することを可能とし、また、消毒液の交換等の回数を減らすことのでき、その結果、洗浄コストを低下させることができる内視鏡洗浄消毒方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the protein in the cell-free system comprises a process for carrying out a transcription reaction in vitro, and a process for adding the transcription reaction solution to a solution containing an arthropod-originating extract in a final magnesium concentration of ≤10 mM and carrying out a translation reaction in the prepared reaction solution.例文帳に追加

インビトロで転写反応を行う工程と、転写反応後の転写反応液を、マグネシウムの最終濃度が１０ｍＭ以下となるように節足動物由来の抽出物を含有する翻訳反応用溶液に添加して調製した翻訳反応液を用いて翻訳反応を行う工程とを含む、無細胞系でタンパク質を製造する方法。 - 特許庁

To shorten a DNA chip production time to enhance productivity by promoting a reaction of a substrate with a probe in a probe solution, and to reduce a required concentration of the probe in the probe solution to reduce a cost of a DNA chip by promoting the reaction of the substrate with the probe in the probe solution, in a liquid imparting device used in DNA chip production.例文帳に追加

DNAチップ製造に使用される液体付与装置において、基板とプローブ溶液内のプローブの反応を促進することで、DNAチップ製造時間を短縮し生産性を向上することと、基板とプローブ溶液内のプローブの反応を促進することで必要なプローブ溶液内のプローブの濃度を減少させDNAチップのコストダウンを行うこと。 - 特許庁

For example, when a methanol solution of the copolymer and a methanol solution of the catalyst are respectively introduced from a tower top part 2 and a tower top part 3 (further a tower middle part 4 if needed) of a tower system saponification reactor 10 and a methanol vapor is blown from a tower bottom part 5, water of the above concentration is supplied to the methanol solution of the catalyst.例文帳に追加

例えば、塔式ケン化反応器１０の塔上部２および塔上部３（必要に応じてさらに塔中部４）から、それぞれ、上記共重合体のメタノール溶液および上記触媒のメタノール溶液を導入し、塔下部５からメタノール蒸気を吹き込む際に、上記触媒のメタノール溶液に上記濃度の水を供給する。 - 特許庁

In the case where the liquid housing part for housing the probe solution of the liquid discharge device has an opening for supplying the probe solution, the opening is covered with a cover member, or a region having the opening is formed in a closed space to prevent increase in concentration or viscosity caused by the evaporation of moisture from the probe solution inside the liquid housing part.例文帳に追加

液体吐出装置のプローブ溶液を収納する液体収納部がプローブ溶液供給用の開口を有する場合に、この開口を蓋部材で覆うかあるいはこの開口が接する領域を閉鎖空間として、液体収納部内にあるプローブ溶液からの水分の蒸発による濃度や粘度の増加を防止する。 - 特許庁

In the method of treating the carbon dioxide, for producing the calcium carbonate by bringing the carbon dioxide into contact with a calcium solution ≥pH7, the calcium solution is maintained at such a calcium concentration that the acceleration or suppression of the particle growth of the calcium carbonate depends on pH, the pH of the calcium solution is maintained in a prescribed range, and the particle growth of the calcium carbonate is controlled.例文帳に追加

ｐＨ７以上のカルシウム溶液に炭酸ガスを接触させて、炭酸カルシウムを生成させる炭酸ガスの処理方法において、カルシウム溶液を、炭酸カルシウムの粒成長の促進・抑制がｐＨに依存するカルシウム濃度に維持すると共に、カルシウム溶液のｐＨを所定の範囲に維持して、炭酸カルシウムの粒成長を制御する。 - 特許庁

The refrigerant vapor produced here moves from a small opening 18 to the refrigerant recovery tank 10, but since an opening area is small, the amount of the movement is restricted and hence pressure in the intermediate concentration absorption solution separation cylinder 12 becomes higher, whereby supply of a solution to the regenerator from the absorption solution pump is reduced and the amount of discharge from the regenerator is increased.例文帳に追加

この時発生した冷媒蒸気は、小開口１８から冷媒回収タンク１０へ移動するが、開口面積が小さいため移動量の制限を受け、中濃度吸収液分離筒１２内の圧力は高くなり、吸収液ポンプからの再生器への液の供給が少なくなるとともに、再生器からの排出量が増加する。 - 特許庁

This method for producing adamantanols comprises reacting adamantanes such as adamantine in a reaction solution comprising a concentrated sulfuric acid, a carbocation-producing compound such as tertiary butyl alcohol and an organic nitrile compound such as acetonitrile and mixing the resultant reaction solution with water at 20-90°C, preferably in such water amount used that sulfuric acid concentration after mixing with the reaction solution becomes 30-60 wt.%.例文帳に追加

アダマンタン等のアダマンタン類を、濃硫酸、ｔ−ブチルアルコール等のカルボカチオン生成化合物、およびアセトニトリル等の有機ニトリル化合物から成る反応液中で反応させ、得られた反応液を、２０〜９０℃の水と混合、好適には水の使用量が、反応液と混合後の硫酸濃度が３０〜６０質量％になる量で混合する。 - 特許庁

This method is to produce a p-nitrophenyl-β-primeveroside crystal from the solution containing the p-nitrophenyl-β-primeveroside and p- nitrophenyl-β-glucoside and the method comprises concentrating the solution until the p-nitrophenyl-β-primeveroside reaches a prescribed concentration or above and then depositing the crystal of the p-nitrophenyl-β-primeveroside from the concentrated solution.例文帳に追加

パラニトロフェニル−β−プリメベロシド及びパラニトロフェニル−β−グルコシドを含有する溶液からパラニトロフェニル−β−プリメベロシドの結晶を製造する方法であって、前記溶液をパラニトロフェニル−β−プリメベロシドが所定の濃度以上になるまで濃縮し、次いでこの濃縮溶液からパラニトロフェニル−β−プリメベロシドの結晶を析出させる方法。 - 特許庁

A dicarboxylic acid alkyl ester which is a 2,4-dimethyl-3,5- bisalkoxycarbonylpyrrole is refluxed together with an aqueous solution of an alkali metal hydroxide at 10-30% concentration, advantageously a sodium hydroxide solution until a solid is converted into a solution and the reactional mixture is then neutralized with an acid and further refluxed until the decarbocylation is completed, i.e., the gas evolution is stopped.例文帳に追加

２，４−ジメチル−３，５−ビスアルコキシカルボニルピロールを、固体が溶液になるまで、ジカルボン酸アルキルエステルを１０〜３０％濃度のアルカリ金属ヒドロキシド水溶液、有利に水酸化ナトリウム溶液と一緒に還流させ、酸を用いて反応混合物を中和させ、更に脱カルボキシル化が終了するまで、即ち、ガスの発生が停止するまで混合物を還流させる。 - 特許庁

In the manufacturing method of lithium nickelate having a porous polymer on the particle surface, a process for mixing lithium nickelate particles and a polymer solution, a process for dipping the mixture of lithium nickelate particles and the polymer solution in the alcohol water solution having an alcohol concentration of 30 wt.% or more, and a process for drying the mixture so obtained are employed.例文帳に追加

粒子表面に有孔性ポリマーを備えたニッケル酸リチウムの製造方法において、ニッケル酸リチウム粒子とポリマー溶液とを混合する工程と、前記ニッケル酸リチウム粒子とポリマー溶液との混合物をアルコール濃度３０ｗｔ％以上のアルコール水溶液中に浸漬する工程と、得られた混合物を乾燥する工程とを経る。 - 特許庁

To provide an electroless plating device which is capable of reducing incomplete plating or irregular plating, small in degradation of a plating solution and change in concentration of the composition of the plating solution, capable of keeping the plating temperature at a specified temperature, stable in plating quality, and capable of avoiding the increase in the cost in disposing the solution and the excessive burden on the environment.例文帳に追加

めっき欠け、めっきムラを少なくすることができ、めっき液の劣化、めっき液組成の濃度変化が少なく、めっき温度を所定の一定温度に保持でき、品質の安定しためっきを行なうことができ、且つ廃液に伴うコスト上昇及び環境への過大な負担を回避できる無電解めっき装置を提供する。 - 特許庁

In a wet etching solution for a silicon substrate having a metal silicide film and a silicon oxide film, the content ratio of hydrogen fluoride and ammonium fluoride is 1:7-1:80 in mass ratio, the hydrogen fluoride concentration in the whole wet etching solution is 0.01-10 mass%, and the ammonium fluoride concentration is 0.8-80 mass%.例文帳に追加

金属シリサイド膜およびシリコン酸化膜を備えるシリコン基板用の湿式エッチング溶液であって、フッ化水素とフッ化アンモニウムの含有比が、質量比で、フッ化水素：フッ化アンモニウム＝１：７〜１：８０であり、かつ、湿式エッチング溶液全体におけるフッ化水素濃度が０．０１〜１０質量％であり、フッ化アンモニウム濃度が０．８〜８０質量％であることを特徴とする湿式エッチング溶液である。 - 特許庁

This method for the chromosome hybridization in fluorescence in situ hybridization(FISH), comparative genomic hybridization(CGH) or the like is characterized by using a buffer solution for the hybridization containing an alkali metal salt at ≥600 mM concentration and sodium citrate at ≥60 mM concentration in the method for the chromosome hybridization using the buffer solution containing the alkali metal salt and the sodium citrate.例文帳に追加

アルカリ金属塩およびクエン酸ナトリウム塩を含有する緩衝溶液を用いる染色体ハイブリダイゼーション方法において、該アルカリ金属塩の濃度が６００mM以上であり、好ましくは該クエン酸ナトリウム塩が６０mM以上含まれてなるハイブリダイゼーション用緩衝溶液を用いることを特徴とするＦＩＳＨ(Fluorescence in situ hybridization)、ＣＧＨ(Comparative Genomic Hybridization)等における染色体ハイブリダイゼーション方法。 - 特許庁

The sherbet ice having a temperature corresponding to the salinity concentration is manufactured by repeating a step of discharging refined ice from many bamboo-sieve-like reverse-corn type inner container wall holes with centrifugal force to mix with a solution by continuously operating the crushing and stirring of ice lump by a bamboo-sieve-like reverse-corn type inner container in the solution having a proper salinity concentration.例文帳に追加

適正な塩分濃度を有する溶液中で、笊状逆円錐型内釜容器による氷塊の破砕・攪拌を連続稼動する事により、微細化された氷が多数の笊状逆円錐型内釜容器壁孔から遠心分力により放出され溶液中に混入する、これを繰り返すことにより塩分濃度に対応した温度のシャーベット氷が製造される。 - 特許庁

A high-concentration solution or dispersion of glutamic acid or a glutamate is made to react with an appropriate amount of wheat embryo on the market and pyridoxal phosphate, under optimal reaction conditions of glutamic acid decarboxylase in wheat embryo, to efficiently prepare a high-concentration solution of γ-aminobutyric acid, in innovatively shorter time than that of conventional methods for producing the γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

高濃度のグルタミン酸或いはグルタミン酸塩の溶液及び懸濁液に適当量の市販小麦胚芽とピリドキサルリン酸を添加し、小麦胚芽中のグルタミン酸脱炭酸酵素の至適反応条件で反応を行うことによって、従来のγ−アミノ酪酸の生産方法に比べ画期的に短時間で効率的に高濃度のγ−アミノ酪酸溶液を調製できる。 - 特許庁

The method of supplying hydrate slurry forming agent to a use site where the hydrate slurry is formed and used comprises: a step of transporting the highly concentrated aqueous solution of hydrate slurry forming agent to the use site so as to become a prescribed concentration by dilution; and a step of diluting the aqueous solution in the use site to turn into a prescribed concentration.例文帳に追加

水和物スラリを生成して利用する利用サイトへ水和物スラリ生成薬剤を供給する方法であって、希釈されることにより所定の濃度になるような高濃度の水和物スラリ生成薬剤の水溶液を利用サイトへ供給し、前記利用サイトにおいて前記水溶液を希釈して所定の濃度とすることを特徴とする水和物スラリ生成薬剤の供給方法。 - 特許庁

In the method for estimating the amount of decrease in alkali concentration in the alkali-silica reactivity resting method (chemical method) of an aggregate, a sample (aggregate) is dipped into solution containing sodium or potassium at normal temperatures, and the amount of decrease in alkali concentration acquired by the chemical method is estimated from the amount of decrease in sodium or potassium in the solution.例文帳に追加

骨材のアルカリシリカ反応性試験方法（化学法）におけるアルカリ濃度減少量を推定する方法であって、試料（骨材）を、常温で、ナトリウム又はカリウムを含む水溶液に浸漬した後、該水溶液中のナトリウム又はカリウムの減少量から化学法で得られるアルカリ濃度減少量を推定することを特徴とする化学法におけるアルカリ濃度減少量推定方法。 - 特許庁

As electrolyte the phosphoric acid type fuel cell uses phosphoric acid solution in which molybdic acid or oxidated molybdenum is contained previously, wherein the concentration of the molybdic acid or oxidated molybdenum in the solution in the initial period of operation is determined so that it becomes below the allowable value when the cumulated operating time has attained the target time even in the case the concentration rises in the course of operation.例文帳に追加

モリブデン酸又は酸化モリブデンを予め含有させたリン酸溶液を電解質として備え、リン酸溶液に含有されるモリブデン酸又は酸化モリブデンの含有濃度が、運転経過に伴って上昇しても、積算運転時間が目標時間に達した時点においては許容値以下になるように、運転初期における含有濃度が定められている。 - 特許庁

A high concentration oxygen containing gas having an oxygen concentration of 35 vol.% or higher is supplied to an oxidation tower 120 through an oxygen line 32 and a gas containing unreacted oxygen from the oxidation column 120 is guided into a mixer 150 installed in a lower part of an absorption tower 100 and turned into bubbles and simultaneously mixed with an absorbing solution 102 so as to oxidize calcium sulfite in the absorbing solution 102.例文帳に追加

酸化塔１２０には酸素濃度３５Ｖｏｌ％以上の高濃度酸素含有ガスが酸素ライン３２から供給され、酸化塔１２０からの未反応酸素を含むガスが吸収塔１００下部に設置したミキサ１５０へ導かれ、ミキサ１５０で気泡化されると共に吸収液１０２と混合させて吸収液１０２中の亜硫酸カルシウムを酸化させる。 - 特許庁

This method for stabilizing the tetrabutylammonium fluoride aqueous solution is characterized in that the concentration of the tetrabutylammonium fluoride is about 55 to 65 wt.% in a temperature condition of ≥5°C, The method for stabilizing the tetrabutylammonium fluoride aqueous solution is characterized in that the concentration of the tetrabutylammonium fluoride is about 65 wt.% in a temperature condition of, of course, room temperature or higher, further ≥-20°C.例文帳に追加

５℃以上の温度条件において、テトラブチルアンモニウムフルオライドの濃度を約５５〜６５重量％とすることを特徴とする、テトラブチルアンモニウムフルオライド水溶液の安定化方法、また室温以上はもとより、−２０℃以上の温度条件において、テトラブチルアンモニウムフルオライドの濃度を約６５重量％とすることを特徴とする、テトラブチルアンモニウムフルオライド水溶液の安定化方法。 - 特許庁

The aqueous solution is obtained by the following processes: (i) a potassium sorbate aqueous solution is deaerated to adjust the dissolved oxygen concentration thereof to ≤3.0 mg/l, or (ii) sorbic acid is reacted with potassium hydroxide in the presence of water; wherein the reaction is performed in the low oxygen concentration of the vapor phase and the raw materials.例文帳に追加

このようなソルビン酸カリウム水溶液は、（ｉ）ソルビン酸カリウム水溶液に対し脱気操作を行って溶存酸素濃度を３．０ｍｇ／ｌ以下に調整したり、（ii）ソルビン酸と水酸化カリウムとを水の存在下で反応させてソルビン酸カリウム水溶液を製造するに際し、気相部及び反応に供する原料中の酸素濃度を減じた系で反応を行うことにより得ることができる。 - 特許庁

The relationship between the carbon amount derived from the bad smell ingredient and the amount of nitrogen that is fed to the microorganism and is derived from the nutritive salt is controlled by repeatedly using a nutritive salt solution while feeding the nutritive salt that performs deodorization treatment while keeping a water content of the microorganism carrier within a predetermined scope and monitoring a nitrogen concentration in the nutritive salt solution to manage the nitrogen concentration.例文帳に追加

微生物担体の含水率を所定の範囲に保持しながら脱臭処理を行う 栄養塩を補給しつつ、栄養塩溶液を繰り返して用いるとともに、栄養塩溶液中の窒素分濃度をモニタリングして窒素分濃度を管理することにより、悪臭成分に由来する炭素量と、微生物に供給される、栄養塩に由来する窒素量の関係を制御する。 - 特許庁