「solution concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The mixture of the aqueous solutions is prepared by setting the concentration of each aqueous solution to 0.1-5 wt.% and uniformly mixing the solutions under stirring taking care of not to cause the precipitation and coagulation reaction.例文帳に追加

この際、各水溶液の濃度を０．１〜５重量％とし、水溶液がゲル化、沈殿、凝固反応が起こらないように攪拌し、均一に混合して混合水溶液を調製する。 - 特許庁

A solution is found by optimizing the relation between the concentration of the scanning tracks drawn by the orifices and the size of the liquid drop on the photosensitive material surface when the processing liquid is injected.例文帳に追加

オリフィスが描く走査軌跡の密度と、処理液を噴射したときの感光材料表面における液滴の大きさとの関係を最適化することによって解決できる。 - 特許庁

To provide a barrel plating apparatus which can uniformize the concentration and temperature of a plating solution in the outside and inside of a barrel container and can improve the quality of a plated film, though having a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単でありながら、めっき液の濃度及び液温をバレル容器の内外で均一化し、めっき膜の品質を向上させることができるバレルめっき装置を提供する。 - 特許庁

To provide a siphon type hydroponic apparatus in which plant root rot is effectively prevented, the properties of sound generated from the siphon part are changed and the concentration of nutrient solution is equalized.例文帳に追加

効果的に植物の根腐れを防止し、サイフォン部分から発生する音の性質を変化することができ、養液の濃度を均一にできるサイフォン式の水耕栽培装置の提供をする。 - 特許庁

To provide a method for stably producing a polymer builder which can be stably mixed to a liquid detergent containing a surfactant in high concentration and having excellent color and perfume of a solution.例文帳に追加

高濃度の界面活性剤を含有する液体洗浄剤にも安定に配合可能で、溶液の色や匂いにも優れた高分子ビルダーを安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide activated carbon with a high-specific surface area useful as an adsorbent suitable for an application to adsorb and recover lower alcohols in a low-concentration solution.例文帳に追加

本発明は低濃度溶液中の低級アルコールを吸着して回収する用途に適した吸着剤として有用な、比表面積が高い活性炭を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing ^99mTc having a high radioactivity solution concentration required for the diagnostic imaging of diseases including cancer, myocardial infarction and cerebral apoplexy at high purity in a short time.例文帳に追加

がん、心筋梗塞、脳卒中をはじめとする疾病の画像診断に必要な高い放射能溶液濃度を持つ^99ｍTcを、短い時間で高純度に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a metal colloidal solution containing high concentration metal colloid particles, imparting high electroconductivity and the like, and keeping excellent dispersion stability for a long term.例文帳に追加

高い濃度の金属コロイド粒子を含み、高い導電性等を付与することができる、優れた分散安定性を長期間保持することができる金属コロイド溶液を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for a direct methanol fuel cell, capable of supplying a high-concentration methanol solution to a power generation portion, as well as, increasing the amount of carbon dioxide discharged.例文帳に追加

発電部に高濃度のメタノールを供給するとともに二酸化炭素の排出量を増大させることができるダイレクトメタノール型燃料電池の燃料供給装置を提供すること。 - 特許庁

The amount of the bromic acid precipitated can be highly accurately controlled in a low concentration range of, say, several ppm, and this results in the formation of a high-purity hypochlorite solution.例文帳に追加

この場合、臭素酸の析出量を例えば数ｐｐｍの低濃度範囲で高精度に制御できるので、結果として高純度な次亜塩素酸塩溶液を得ることができる。 - 特許庁

The clean water (12) which is filtered in a slow filter or a rapid filter (R) and adjusted to a prescribed effective chlorine concentration by injecting a sodium hypochlorite aqueous solution is treated.例文帳に追加

緩速ろ過池または急速ろ過池（Ｒ）でろ過され、次亜塩素酸ナトリウム水溶液が注入されて所定の有効塩素濃度に調整された浄水（１２）を処理する。 - 特許庁

To form a silicon dioxide film of high quality on a surface of a semiconductor in a short time through processing wherein the semiconductor is brought into contact with vapor and/or a solution of nitric acid of high concentration.例文帳に追加

半導体を高濃度の硝酸の蒸気および／または溶液に接触させる処理で、短時間に、前記半導体表面に高品質の二酸化シリコン膜の生成を実現する。 - 特許庁

This method for retaining the motor ability of the skin chromatophore of the fresh marine cephalopoda includes maintaining fresh marine cephalopoda through soaking or floating it in a solution whose Ca concentration is 0 mM-0.5 mM.例文帳に追加

生鮮海産頭足類を、Ca濃度が0mM〜0.5mMである液体中に浸漬又は浮遊状態にして保持することを特徴とする生鮮海産頭足類の表皮色素胞運動能維持方法。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a fluorine-containing polymer-enriched aqueous dispersion while keeping a disperse system by using a progressive freezing concentration method, and to provide a method for concentrating a surfactant aqueous solution.例文帳に追加

前進凍結濃縮法を用いて、分散系を保ったまま含フッ素ポリマー濃縮水性分散液を得る方法、及び、界面活性剤水性液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

The thermosetting resin 30 is impregnated into the wood 20 in a state of a thermosetting resin solution with a solid concentration of 5-20 wt.%, and compressibility by hot pressing is 30% or more.例文帳に追加

熱硬化性樹脂３０は、固形分濃度５〜２０重量％の熱硬化性樹脂溶液の状態で木材２０に含浸され、熱プレスによる圧縮率は、３０％以上とする。 - 特許庁

The resultant aqueous solution of the lithium ions in high concentration is subjected, in a state where it is held at ≥60°C, to mixing with sodium carbonate and agitation, and hereby the lithium ions are recovered in the form of the solid lithium carbonate.例文帳に追加

得られた高濃度リチウムイオン水溶液を、６０℃以上に保った状態で炭酸ナトリウムと混合撹拌することにより、リチウムイオンを固体の炭酸リチウムとして回収する。 - 特許庁

Then, an oxidizing solution, whose concentration is prepared to 45-55wt%, is impregnated for generating the polymerization reaction of a conductive polymer in the capacitor element to form a solid electrolytic layer.例文帳に追加

その後、濃度を４５〜５５ｗｔ％に調製した酸化剤溶液を含浸して、コンデンサ素子内で導電性ポリマーの重合反応を発生させ、固体電解質層を形成する。 - 特許庁

The method for cooking rice comprises using seawater of aqueous sodium chloride solution where the concentration of sodium chloride is adjusted to that of the seawater or nearly same level to wash the rice, and cooking the washed rice to produce cooked rice.例文帳に追加

米の炊飯方法は、海水、又は海水と略同じ塩化ナトリウム濃度に調整した塩化ナトリウム水溶液を用いて米を研ぎ、研いだ米を炊飯して米飯を得るものである。 - 特許庁

A capacitor having superior frequency characteristics and capacitance achievement rate can be obtained by forming a precise conductive polymer layer, by polymerizing the high concentration polymerization solution at a high temperature.例文帳に追加

高濃度の重合溶液を高温で重合させることにより、導電性高分子層を緻密に形成し、周波数特性と容量達成率の優れたコンデンサを得ることができる。 - 特許庁

Oxygen enriched air with a concentration higher than that in the atmospheric air generated from an oxygen enriched air generator 9 is dissolved and supplied into the washing solution to clean up the laundry 5.例文帳に追加

酸素富化空気発生装置９より発生した大気中の濃度より高い濃度の酸素富化空気を洗濯液中に溶存供給させて洗濯物５の洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a method for safely and certainly producing a highly safe peracetic acid solution of relatively high concentration throughout the reaction process from the beginning to the end.例文帳に追加

反応初期から反応終了までの過程において安全性が高く比較的高濃度の過酢酸溶液を安全且つ確実に得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for recovering hydrochloric acid having a higher concentration, and a method for conveniently recovering also copper in the concentrated solution after evaporation of hydrochloric acid by electrolysis or the like.例文帳に追加

銅エッチング廃液からより濃度の高い塩酸を回収する方法及び塩酸蒸発後の濃縮液中の銅も電解等により簡便に回収することができる方法の提供。 - 特許庁

As the dry/wetting paper strengthening agent, a mixed solution of a concentration of 20% or less is used, formed by mixing the wetting paper strengthening agent and the dry paper strengthening agent at a mixing ratio of 1:4 to 4:1.例文帳に追加

乾湿紙力増強剤として、湿潤紙力増強剤と乾燥紙力増強剤を１：４〜４：１の混合比率で混合した濃度２０％以下の混合液を使用する。 - 特許庁

The stock solution can be diluted with water in an amount of up to about 50%, and is spayed and coated in the optimal concentration determined to give a desired coating film, namely a desired light-cutting effect.例文帳に追加

上記原液は、５０％程度までの水を加水可能であり、所要のコーティング被膜、即ち所要の光線カット効果を得るべく濃度を定め、最適濃度で散布、コーティングする。 - 特許庁

The grouting material includes, as an active principle, a silica solution obtained by ion exchange treating colloidal silica in which a silica concentration is 15-40 mass%, and a particle size is 10-80 nm.例文帳に追加

シリカ濃度が１５〜４０質量％であって、かつ、粒径が１０〜８０ｎｍであるコロイダルシリカを、イオン交換処理して得られるシリカ溶液を有効成分とする地盤注入材である。 - 特許庁

This method comprises the steps of (1) adding an organic solvent at -5 to 55°C to a solution containing the nucleic acid and a high-concentration salt and (2) adsorbing the nucleic acid to a carrier, thus improving the collection yield of the nucleic acid with slight variation in its collection.例文帳に追加

（１）核酸と高濃度の塩とを含む溶液に，−５°Ｃ〜５５°Ｃの範囲の温度の有機溶剤を添加する工程と，（２）担体に核酸を吸着させる工程とを有する。 - 特許庁

To provide a liquidity detector for precisely measuring the concentration of a specific component in a solution and capable of judging the mixing with impurities, and provide a liquidity detecting method.例文帳に追加

溶液中における特定成分の濃度を精度よく測定すると同時に、不純物の混入の有無を判別可能な液性検知装置および液性検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a specified substance extraction apparatus which is capable of efficiently separating and extracting a rare substance even if the concentration of the rare sunstance to be targeted is extremely low in a solution, and to provide a specified substance extraction method.例文帳に追加

目的とする稀少物質の濃度が極めて低い溶液中であっても、当該稀少物質を効率的に分離抽出することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The wafer back cleaning liquid is an aqueous solution whose concentration of hydrogen fluoride is 35-70 mass% and in the back cleaning method, the back of a wafer is cleaned by making the cleaning liquid be in contact with the back of the wafer at a temperature of ≥40°C.例文帳に追加

フッ化水素濃度が35〜70mass％の水溶液であるウェハの裏面洗浄液および前記洗浄液を40℃以上でウェハの裏面に接触させてウェハ裏面を洗浄する方法。 - 特許庁

In this concentration measuring instrument, a vibration is given to a pipe 1 filled with a solution which is a measuring object to measure a radial displacement amount of the pipe 1 caused by the vibration.例文帳に追加

濃度計測装置においては、測定対象である溶液が満たされた配管１に振動が加えられ、その振動による配管１の半径方向の変位量が計測される。 - 特許庁

This concentration of dissolved oxygen in water is regulated so as to be ≤50 ppm when the objective glurataldehyde aqueous solution is produced by subjecting a 2-alkoxydihydropyran to hydrolysis in the presence of the water.例文帳に追加

２−アルコキシジヒドロピランを水の存在下に加水分解反応させ、グルタルアルデヒド水溶液を製造する場合に、溶存酸素濃度を５０ｐｐｍ以下の水を使用する製造方法。 - 特許庁

The BF_4^- standard solution contains BF_4^- in a known concentration and a fluoride ion (F^-) of 0.1 mol/L or more, and pH thereof is adjusted to 4 or less by adding an acid.例文帳に追加

既知濃度のＢＦ_４^−を含むＢＦ_４^−標準液であって、０．１ｍｏｌ／Ｌ以上のフッ化物イオン（Ｆ^−）を含み、酸が添加されてｐＨが４以下に調整されているものとした。 - 特許庁

The silver is produced by leaching raw material silver having a purity on a 3N level with nitric acid or sulfuric acid and thereafter subjecting the same to electrolytic refining with an electrolytic solution having an Ag concentration of ≤700 g/L.例文帳に追加

純度３Ｎレベルの原料銀を硝酸又は硫酸で浸出した後、Ａｇ濃度７００ｇ／Ｌ以下の電解液を用いて電解精製することにより製造する。 - 特許庁

To provide a free chlorine measuring method and a free chlorine meter capable of reducing the effects of combined chlorine in a solution to be measured to indication values and measuring the concentration of free chlorine with higher accuracy.例文帳に追加

被測定液中の結合塩素が指示値に与える影響を低減し、より高精度に遊離塩素濃度を測定できる遊離塩素測定方法および遊離塩素計を実現する。 - 特許庁

After an alkali metal silicate aqueous solution is electrodialyzed (10) to make low alkaline, membrane separation (3 and 4) with a NF membrane or UF membrane is carried out to improve the concentration of silica and to make low alkaline.例文帳に追加

アルカリ金属珪酸塩水溶液を電気透析（１０）して低アルカリ化した後、ＮＦ膜又はＵＦ膜で膜分離（３，４）してシリカ濃度を向上させるとともに低アルカリ化する。 - 特許庁

When concentration of siloxane produced through hydrolysis reaction of the additives is larger than a set value, on the other hand, the aqueous phosphoric acid solution is made to flow in a reproduction line 30 from a circulation line 20.例文帳に追加

一方、添加剤の加水分解反応によって生じたシロキサンの濃度が設定値より大きいときには、循環ライン２０から再生ライン３０にリン酸水溶液を流入させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus, by which a high-temperature sulfuric acid solution containing persulfuric acid ion in a high concentration can be stably and continuously supplied to a cleaning system or the like using persulfuric acid.例文帳に追加

過硫酸を用いた洗浄システムなどに対し、高濃度の過硫酸イオンを含む高温硫酸溶液を安定して、かつ連続して供給可能な方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method which can control chlorine concentration and a particle diameter in parallel corresponding to their objective values when an iron oxide powder is manufactured from a pickling waste solution at steel plate pickling.例文帳に追加

鋼板の酸洗時に生じた酸洗廃液から、酸化鉄粉を製造する際に、目標とする塩素濃度と粒径に応じてパラに制御することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can be well started even in a case where concentration of aqueous solution of fuel can not be detected at the start thereof, and to provide a means of transportation using the same.例文帳に追加

システム起動時に燃料水溶液の濃度を正常に検出できない場合であっても良好に起動できる、燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

To provide a humidity controller and a method for adjusting absorbing solution concentration for the same, which perform operation with high efficiency even if operation modes are changed in association with outside air temperature fluctuation.例文帳に追加

外気温の変動に伴う運転モードの変更が成される場合でも高い効率で運転することができる調湿装置とその溶液濃度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of selectively separating only a gold without adsorbing other metals from a predetermined concentration of hydrochloride acid solution in which a many kinds of metals are incorporated.例文帳に追加

多種の金属が含有される所定濃度の塩酸溶液中から、他の金属を吸着することなく金のみを選択的に分離することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing an organic-solvent-based palladium colloidal solution containing high-concentration palladium and practically free from elements other than hydrogen, carbon, nitrogen, oxygen and palladium.例文帳に追加

高濃度のパラジウムを含み、しかも実質的に水素、炭素、窒素、酸素及びパラジウム以外の元素を含有しない有機溶媒系のパラジウムコロイド溶液の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

(3) The method for producing the union cloth comprises obtaining a union cloth comprising the acetate fiber and the regenerated cellulose-based fiber and treating the union cloth with an alkali using an alkali aqueous solution having 5-80 g/L alkali agent concentration.例文帳に追加

(3) アセテート 繊維と再生セルロース 系繊維を有する交織物を得た後、該交織物を、アルカリ剤濃度が５〜80g/L であるアルカリ性水溶液でアルカリ処理する交織物の製造方法。 - 特許庁

To remove impurities with reduced alkali chemical consumption in the recovery of iron from a solution containing a high concentration iron, such as waste liquid discharged from an acid washing process of steel.例文帳に追加

鉄鋼の酸洗浄廃液のように、鉄を高濃度に含有する溶液から、鉄を回収するに当たり、アルカリ薬剤の使用量が少なくて不純物を最大限除去できるようにする。 - 特許庁

After the ceramic is impregnated with an alcohol solution of methyl silicate of ≥1 to ≤15% in concentration, the excess methyl silicate is removed by cleaning the ceramic with alcohol before drying of the methyl silicate.例文帳に追加

濃度が１％以上、且つ１５％以下のメチルシリケートのアルコール溶液をセラミックスに含浸させた後、メチルシリケートの乾燥前にアルコール洗浄して余剰のメチルシリケートを除去する。 - 特許庁