「spring tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The tension structure includes an energizing frame 61, a spring body 62 fixed to the net blade body 51 along with the energizing frame 61, and a protective cover 63 covering the outer surfaces of the both.例文帳に追加

緊張構造は、付勢枠６１と、付勢枠６１とともに網刃体５１に固定されるばね体６２と、これら両者の外面を覆う保護カバー６３とを含む。 - 特許庁

To provide a magnetic tape cartridge and its assembling method in which work in which a curved door and a tension coil spring are assembled to a cartridge can be realized easily.例文帳に追加

カートリッジに湾曲したドアと引張コイルばねを組み付ける作業を容易に実現することができる磁気テープカートリッジおよびその組立方法を提供する。 - 特許庁

An upper lid 10 can be freely moved up and down by loose fit of a guide rod 13 to a guide cylinder part 14 and is energized upward by a tension coil spring 12.例文帳に追加

上蓋１０は案内筒部１４に対する案内棒１３の遊嵌により上下動自在であって、且つ引張コイルばね１２により上方向に付勢されている。 - 特許庁

Under this condition, the striker 11 is held by elastic actions of both of a tension spring 15 provided between it and the operation cable 14, and a rubber member 16 as a stopper.例文帳に追加

この状態では、ストライカ１１は、操作ケーブル１４との間に設けられた引張ばね１５と、ストッパとしてのゴム部材１６との両者の弾性作用によって保持される。 - 特許庁

When the switching member 18 is pivotally moved clockwise, the lever 14 is pivotally moved clockwise by energizing force of a tension spring 12 transmitted via the operation wire 17.例文帳に追加

切り換え部材１８を時計方向に枢動させると、レバー１４は、操作ワイヤ１７を介して伝達される引っ張りバネ１２の付勢力により、時計方向に枢動する。 - 特許庁

A shutter part 29 of the shutter 27 restrains the rear edge of the card, and the card is fetched in a card processing area, and the tension coiled spring 32 is stored with a tensile force in that status.例文帳に追加

シャッタ２７のシャッタ部２９がカードの後端を係止して、カードをカード処理領域に取込み、その状態で引張りコイルばね３２に引張力が蓄積される。 - 特許庁

When the timing belt 101 is laid around the pulley 102, the pulley 102 stands still at a position where the tension of the belt 101 is proper by the pressing force of the spring 109.例文帳に追加

タイミングベルト１０１がプーリ１０２に掛けられた時、バネ１０９の付勢力によりタイミングベルト１０１の張力が適切な位置でプーリ１０２は静止する。 - 特許庁

Consequently, the lever 138 is rotated by a tensile force of a tension coil spring 141 and engaged in the engaging groove 136a, and the swing of the plate supply unit 100 is restricted.例文帳に追加

したがって、レバー１３８が引張りコイルばね１４１の引張力によって回動し、係合溝１３６ａに係合し、給版ユニット１００の揺動が規制される。 - 特許庁

A bearing 36 for retaining the rotation shaft 33 is urged to a direction leaving from the driving roller 16 by a compression spring 37 and a tension is imparted to the conveying belt 15.例文帳に追加

回転軸３３を保持する軸受３６を、圧縮ばね３７により駆動ローラ１６から遠ざかる方向に付勢し、搬送ベルト１５に張力を付与する。 - 特許庁

To provide a compact lens barrel having good working efficiency where a blur correcting optical system can be movably supported with a small load, dispensing with a tension coil spring.例文帳に追加

引っ張りコイルばねを使用することなく、ブレ補正光学系を安定して軽い負荷で移動可能に支持し、かつ、作業性のよい小型のレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

This bobbin thread remaining quantity detector 2 is energized by a tension spring 214 in such a manner that a detecting rod 211 is brought into abutment on an outer peripheral surface 51 of a bobbin thread 50.例文帳に追加

本発明に係る下糸残量検知装置２は、引張ばね２１４によって検知棒２１１を下糸５０の外周面５１に当接するように付勢している。 - 特許庁

An opening/closing lever 12 shakably supported on the side plate 2 making a small shaft 13 as a pivot center is urged in a clockwise direction by a tension coil spring 14.例文帳に追加

側板２に小軸１３を揺動中心として揺動自在に支持された開閉レバー１２は、引張りコイルばね１４によって時計方向に付勢されている。 - 特許庁

When a camera user rotationally operates the shutter release button 201, the square nut 208 is vertically moved to be able to control initial tension of the compression spring.例文帳に追加

カメラユーザがシャッタレリーズボタン２０１を回転操作することにより、四角ナット２０８が上下し、圧縮ばね２０７の初張力を調節することが可能となる。 - 特許庁

When a lever 63 is rotated clockwise to be substantially horizontal, a tension spring 61 is tensed to press the wheel pressor 40, thereby keeping clamping the front part of the front wheel 12 of the bicycle.例文帳に追加

レバー63を概水平状態になるまで時計廻りに回転すると、引張りバネ61が引張られ、車輪押圧体40が押圧され、自転車の前輪12前部の挟持が維持される。 - 特許庁

The respective swing levers 28 are energized in the direction for rotating the swing levers 28 downward with a lever support pin 32 as the rotational center by energizing force of a tension spring 31.例文帳に追加

各スイングレバー２８は、引っ張りばね３１の付勢力により、該スイングレバー２８をレバー支持ピン３２を回動中心として下方へ回動させる方向へ付勢されている。 - 特許庁

An arm 41 of a first automatic tensioner 27 arranged between a crankshaft pulley and an M/G pulley is urged by a torsion spring 47 in a direction to tension a belt 25.例文帳に追加

クランク軸用プーリとＭ／Ｇ用プーリとの間に配置された第１オートテンショナ27のアーム41は、ベルト25に張力を付与する方向へ捩りばね47により付勢されている。 - 特許庁

The piston 13 reciprocatably fitted in a cylinder 12 of a housing 11 is energized in the projecting direction P1 by a coil spring to apply prescribed tension to a timing chain 1.例文帳に追加

ハウジング１１のシリンダ１２内に往復動可能に嵌合するピストン１３を、コイルスプリングにより突出方向Ｐ１へ付勢し、タイミングチェーン１に所定の張力を付与する。 - 特許庁

In the backward tilted side range of the backrest part 2 from the upright position, the rod 10 is held in the contracted state by a tension spring 40 and locked by the lever 60.例文帳に追加

背もたれ部２がアップライト位置から後傾側の範囲では引っ張りバネ４０によりロッド１０の縮小状態が保持されるとともに、レバー６０によりロックされる。 - 特許庁

A heater rotatable lever 13 is integrally mounted on the support shaft 12d of the heater, which lever is pulled rearwardly with a tension spring 14.例文帳に追加

ヒーターの支持軸１２ｄには、ヒーター回動レバー１３が一体的に取り付けられており、ヒーター回動レバー１３が引っ張りバネ１４によって後方に牽引されている。 - 特許庁

In a color mode and monochrome mode, the pre-transfer charger 7 is arranged at a predetermined position by energizing force of a tension spring 241a, with the cam 24A set at a smaller radius L.例文帳に追加

カラー姿勢及びモノクロ姿勢では、カム２４Ａの半径Ｌを短径にして、引張バネ２４１の付勢力によりプリ転写帯電器７を所定の位置に配置する。 - 特許庁

The pivotally moving part 10 has an adjusting means for enabling a relative movement between the base part 11 and the end part 12 when force works on the end part 12, such as a magnet and a tension spring.例文帳に追加

枢動部(10)は、端部分(12)に力が働くときにベース部分(11)と端部分(12)との間の相対移動を可能にする調整手段、例えば、磁石、引張りバネを有する。 - 特許庁

A tension spring 22 is attached to the both ends of a carriage shaft 10 for slidably supporting a carriage 3 loaded with a printing head 4, and thereby the carriage shaft 10 is pulled up.例文帳に追加

印字ヘッド４を搭載したキャリッジ３を摺動可能に支持するキャリッジシャフト１０の両端部に、テンションスプリング２２を設け、キャリッジシャフト１０を上方に引っ張っている。 - 特許庁

A spring type bar tension gauge 81 lifting the pushing-side device 6 by sharing with the air cylinder is moved in the vertical direction by a knob 82 and a lifting force is adjusted.例文帳に追加

エアシリンダと分担して押圧側装置６を持ち上げるばね式棒テンションゲージ８１は、摘み８２によって上下方向に移動して持ち上げ力が調整される。 - 特許庁

When the chain 16 wears out and loosens, the face 30 maintains compression to the chain 16, by curving the both extending parts longer than the end 22 of the face 30 and the blade spring 36 along the tension arm 18, and the compression of the blade spring 36 provides the chain 16 with continuous tension.例文帳に追加

この場合には、チェーン１６が摩耗して伸びたとき、フェース３０およびブレードスプリング３６におけるテンショナアーム先端２２を超えて延びる各部分がテンショナアーム１８に沿って湾曲することにより、フェース３０がチェーン１６との接触状態を維持して、ブレードスプリング３６の押付力による緊張力がチェーン１６に連続的に作用することになる。 - 特許庁

The electronic blackboard comprises an endless writing sheet 150 stretched between a rollers 110, 120, a coil spring 134 giving tension to the writing sheet 150, a stepping motor 140 driving the roller 120 and conveying the writing sheet 150, and a load relieving unit 18 reducing the tension to the writing sheet 150 by the coil spring 134.例文帳に追加

本発明に係る電子黒板は、ローラ１１０、１２０間に張られたエンドレス状の筆記シート１５０と、筆記シート１５０にテンションを与えるコイルスプリング１３４と、ローラ１２０を駆動し筆記シート１５０を搬送させるステッピングモータ１４０と、コイルスプリング１３４による筆記シート１５０へのテンションを緩和する負荷解除装置１８とを有する。 - 特許庁

A bobbin thread tension device 30 includes a flexible tension spring 31 (a leaf spring) made of a magnetic material on the outer periphery of a bobbin case 27 which holds a bobbin 26 slackly fitted in a shuttle hook 24.例文帳に追加

下糸調子装置３０は、内釜２４に遊嵌されボビン２６を保持するボビンケース２７の外周部に、磁性材料からなる可撓性を有する調子ばね３１（板ばね）を備えており、この調子ばね３１の端部（挟持部）とボビンケース２７の外周部とで下糸８を直接挟持することで、下糸８に所定の張力を付与する構成となっている。 - 特許庁

The tensioner device 50 is furnished with a tension roller 51, an arm 53, a tensile spring 54 on which the tension roller 51 sets the arms 53 so that energizing force at the maximum speed ratio and the minimum speed ratio of the belt 15 becomes larger than energizing force on an intermediate gear ratio and a compression spring 57 connected to a case 6 and the arm 53 free to revolve.例文帳に追加

テンショナ装置５０は、テンションローラ５１と、一アーム５３と、アーム５３をテンションローラ５１がベルト１５を、その最高速比および最低速比における付勢力が、中間変速比における付勢力より大きくなるように設定された引張バネ５４と、ケース６及びアーム５３に回動可能に連結された圧縮バネ５７とを備える。 - 特許庁

An automatic valve 41 is added between the partitioned casing chambers 15, 16, whereby even if the compression spring is stopped, force equivalent to the tension acting in the elongation direction 36a is applied to the compression spring by the pressure of the pressure fluid so that the compression spring can be adjusted in the elongation direction 36a of the piston rod.例文帳に追加

区分型ケーシングチャンバ（１５、１６）間に追加された自動バルブ（４１）により、圧縮バネは阻止状態にあっても、圧力流体の圧力により伸長方向（３６ａ）に作用する伸長力に匹敵する力を加えることによりピストン・ロッドの伸長方向（３６ａ）に調整可能である。 - 特許庁

When the device is driven, the heat source 45a of a fixing device 45 generates heat and the second coil spring 33 is heated, the second coil spring 33 returns to its original shape and pulls up the arm member 32, thereby applying predetermined tension to the intermediate transfer belt 22.例文帳に追加

装置が駆動し、定着装置４５の熱源４５ａが発熱し、第２コイルスプリング３３が加熱されると、第２コイルスプリング３３が元の形状に戻ろうとして、アーム部材３２を引っ張り上げて、中間転写ベルト２２に所定のテンションを付与する。 - 特許庁

A tension giving pulley 8 to make a pressure contact constantly with the power transmission belt 3 under the energization of a coil spring 6 is installed rotatably on a base 7 borne swingably between a vehicle engine 1 and a compressor 2 with the coil spring 6 interposed.例文帳に追加

走行エンジン１とコンプレッサ２間において、コイルスプリング６を介して揺動可能に軸着した基体７に、動力伝達ベルト３に対し、前記コイルスプリング６の付勢下に、常時、圧接するようにした、テンション付与プーリ８を回動自在に設ける。 - 特許庁

The other end of the indicating plate 2 is connected to the driving section 5 with a tension coil spring 8, so that the driving force of the driving section 5 is transmitted to turn the indicating plate 2 via the spring 8.例文帳に追加

この開閉表示器の開閉表示板２の他端と開閉駆動部５との間を、引張コイルばね８により連結し、開閉駆動部５の駆動力を引張コイルばね８を介して伝達して、開閉表示板２を回動するように配置する。 - 特許庁

The cylinder device 1 is configured to hold one end of a rebound spring 21 (a member for suppressing full extension) comprising a tension spring by a holder 23 provided on the bottom part of a cylinder 2 as well as to hold the other end by a holder 22 provided on a piston rod 8.例文帳に追加

引張りばねからなるリバウンドスプリング２１（伸び切り抑制部材）の一端をシリンダ２の底部に設けられたホルダ２３により保持すると共に他端をピストンロッド８に設けられたホルダ２２により保持してシリンダ装置１を構成した。 - 特許庁

A circular arc-shaped plate-like member 7 extending along the outer periphery of the pipe 1, is arranged by four in the peripheral direction on the outer periphery of the pipe 1, and mutual end parts of the adjacent plate-like member 7 are connected via a plate spring 8 acting as a tension spring.例文帳に追加

配管１の外周に沿って延びる円弧形状の板状部材７を、配管１の外周に周方向に４つ配置し、隣接する板状部材７の端部同士を引張ばねとして作用する板ばね８を介して連結する。 - 特許庁

Also, when the belt unit 15 is mounted on the body casing 2, the fixation of a tension roller 16 by the fixing member 55 is released by a release projection 73, and appropriate tension is applied to the conveyance belt 18 by a coil spring 72 disposed at the body casing 2 side.例文帳に追加

また、ベルトユニット１５を本体ケーシング２に装着したときには、解除突起７３によって固定部材５５によるテンションローラ１６の固定が解除され、本体ケーシング２側に設けられたコイルバネ７２によって搬送ベルト１８に適切な張力が付与される。 - 特許庁

When a thrust load is applied to the radial ball bearing 13 via an adjusting screw 15, rotation resistance is generated depending on the thrust load, and takeup tension of the wire 16 caused by the spiral spring 14 is compensated for, whereby effective tension of the wire 16 is set at an arbitrary value.例文帳に追加

調節ねじ１５を介してラジアルボールベアリング１３にスラスト荷重を与えると、スラスト荷重に応じて回転抵抗が発生し、うず巻ばね１４によるワイヤ１６の巻取り張力を相殺してワイヤ１６の有効張力を任意に設定することができる。 - 特許庁

The first web 18 is installed on the spring contact region 8 and the tension rod 13 is connected to the first web 18, thereby, when the armature plate 5 turns round between the open position and the closed position, a minimum torsional force is transmitted to the tension rod.例文帳に追加

第１ウェブ１８がばね接触領域８に取り付けられ、テンション・ロッド１３が第１ウェブ１８に接続され、それにより、アーマチュア・プレート５が開位置と閉位置との間で旋回するとき、最小限のねじり力がテンション・ロッド１３に伝達される。 - 特許庁

A flexible strain sensor 2 for outputting a signal, in response to elongation is connected to an inner face side of a plate spring 3, formed curvedly into a ring shape in a condition imparted preliminarily with a prescribed tension.例文帳に追加

環状に湾曲形成された板バネ３の内面側に、伸びに応じた信号を出力する柔軟歪みセンサ２を、予め所定の張力を与えた状態で連結する。 - 特許庁

The lever release slider 37 is moved in the left direction, engagement between a projection 37c and an actuator piece 58 is released, and then a pull lever 55 is rotated in the clockwise direction by a tension coil spring 57.例文帳に追加

レバー解放スライダー３７が左方に移動し、凸部３７ｃと作動片５８との係合が解除され、引き込みレバー５５が引っ張りコイルスプリング５７により時計方向に回動する。 - 特許庁

The basic part of the second arm 2 is provided with a locking member 41 movable in the longitudinal direction of the second arm 2, and energized to a basic end side of the second arm 2 by a tension coil spring 45.例文帳に追加

第２アーム２の基端部には、係止部材４１を第２アーム２の長手方向へ移動可能に設け、引っ張りコイルばね４５によって第２アーム２の基端側へ付勢する。 - 特許庁

A tensile load to which the tension spring is subjected is determined by the position of the moving block at the linear guide, and a moment of rotation determined by the tensile load acts on the axis of rotation of the arm.例文帳に追加

リニアガイドにおける移動ブロックの位置によって引張ばねが受ける引張荷重が決まり、その引張荷重によって決まる回転モーメントがアームの回転軸に作用する。 - 特許庁

A stopper is pivotably supported by a shaft on a drive roller 5a side of a register roller 5, and its position regulation part 11b is locked to a shaft on a driven roller 5b side by the tension of a spring 12.例文帳に追加

レジストローラ５の駆動ローラ５ａ側の軸にはストッパ１１が軸支されており、その位置規制部１１ｂが従動ローラ５ｂ側の軸に、スプリング１２の引っ張り力により係止されている。 - 特許庁

By adjusting the fixed location of the elastic body holding member 161 to the housing main body 112, the drawing force of the sliding door 200 by the tension spring 123 can be continuously adjusted.例文帳に追加

弾性体保持部材１６１のハウジング本体１１２に対する固定位置を調節することにより、引張ばね１２３による引戸２００の引き込み力を無段階に調節できる。 - 特許庁

Thereby, rotation of the wheel type gear 22 changes a tension of the coil spring 19 to allow easy adjustment of a reaction force against the pressing of the accelerator pedal 22 with a simple structure.例文帳に追加

これにより、ホイール型ギア２２を回転させることでコイルバネ１９の張力を変化させ、それによりアクセルペダル１２の踏み込み反力の調整が容易かつ簡便な構成で可能となる。 - 特許庁

Adjusting force of the hydraulic automatic tensioner 10 energized in the extending direction by a return spring 18 and absorbing a shock by a hydraulic damper 30, is applied to a pulley arm 6 supporting a tension pulley 8.例文帳に追加

テンションプーリ８を支持するプーリアーム６に、リターンスプリング１８によって伸張する方向に付勢され、油圧ダンパ３０で緩衝する油圧式オートテンショナ１０の調整力を付与する。 - 特許庁

A wire member 5 for twisting the base member 21 in the direction opposite to the twisting direction of the base member 21 by the tension coil spring 4 is mounted on the base member 21.例文帳に追加

ベース部材２１には、当該ベース部材２１が引張コイルばね４によってねじられる方向と反対方向に当該ベース部材２１をねじるワイヤ部材５が取り付けられている。 - 特許庁