「spring tension」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the knob 86 is relieved of the pressure, the end of the arm 83 now energized by a tension spring 85 climbs up, doors 91, 81 are closed, and the lamp 55 is automatically turned off.例文帳に追加

確認後、つまみ８６から手を離すと、引っ張りバネ８５により付勢されているＬ型アーム８３の一端が上昇して、外扉９１，内扉８１が閉まると共に、ランプ５５は自動的に消灯する。 - 特許庁

A tension spring 236 drives the tray 30 backward, up to the development position, and a double lock mechanism 234 is opened in order to move the tray 30 backward, when the stored tray 30 is pushed slightly forward.例文帳に追加

引張りスプリング（２３６）はトレイを後方に展開位置に駆動し、二重クロック機構（２３４）は収納されたトレイがわずかに前方に押されたときトレイを後方に移動させるために開放される。 - 特許庁

A tension spring 50 is interposed between the frames 41 and 42 and presses the frame 41 counterclockwise around a shaft 48 to make the edge 43a of the cleaning blade 43 abut against the surface of the photosensitive drum 11.例文帳に追加

フレーム４１、４２間に引っ張りばね５０を介装して、シャフト４８を中心にフレーム４１を反時計回りに付勢して、クリーニングブレード４３のエッジ４３ａを感光ドラム１１表面に当接させる。 - 特許庁

DRAWER DEVICE OF SPRING TENSION BALANCER FOR AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, RESTORATION DEVICE FOR DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK, AND METHOD OF RESTORING DISCONNECTED AERIAL WIRE OF RAIL TRACK USING THE SAME例文帳に追加

電車線路用架空線のばね式張力バランサの引出装置および断線した電車線路用架空線の復旧装置、並びにこれを用いた断線した電車線路用架空線の復旧方法 - 特許庁

A tension spring 14 is provided to reduce a clearance between the rotary cam 21 and the cam follower 18 and a clearance between an engaging protrusion 16 and a recess 17 making up the link mechanism 15 down to zero.例文帳に追加

引っ張りばね１４は、回転カム２１とカムフォロア１８との間のクリアランス、及び、連結機構１５を構成する係合突起１６と凹部１７との間のクリアランスを常にゼロにするためのものである。 - 特許庁

Furthermore, the lower side of the reinforcing plate 4 is supported by a lower frame, and dead weight of the lenticular lens screen 2, the Fresnel lens screen 3 and the reinforcing plate 4 and the tension by the leaf spring are received by the lower frame.例文帳に追加

さらに、補強板４の下辺が下部フレームに支持され、レンチキュラレンズスクリーン２、フレネルレンズスクリーン３および補強板４の自重および板ばねによるテンションが下部フレームに受けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus for opening/closing an electric slide door, which has a wire tension adjusting mechanism not only preventing the occurrence of a rubbing noise in operation but also preventing a spring force from exerting an influence upon torque of a motor.例文帳に追加

作動時の擦れ音の発生を無くすと共に、ばね力がモータのトルクに影響を与えることがないワイヤの張力調整機構を有する電動スライドドアの開閉装置を提供する。 - 特許庁

It is characteristic that the teeth missing gear 6 is so preliminarily rotated by means of a tension spring 9 as to let the idling gear be meshed with a gear 17, so that the gear 7 can be rotated by half with the motor gear 1 normally rotated.例文帳に追加

欠歯歯車６は引張バネ９により予備回転してアイドラ歯車と歯17が噛合し、モータ歯車１を正転させて歯車７を半回転するように構成したことを特徴とする。 - 特許庁

The upper end of the coil spring 21 is fixed to a lock member 22 above the shaft 13a and a tension force directed upward locks the upper end at a prescribed turning angle, when the ear hook section 13 is turned.例文帳に追加

コイルバネ２１の上端は軸部１３ａ上部のロック部材２２と固定され、上方に向かうテンション力により、耳掛け部１３が回動した際に所定の回動角でロック状態となる。 - 特許庁

A fixation releasing space 5 is provided in the mounted object 2, a fixing lever 6 is provided turnably in an edge part of the space 5, and the lever 6 is connected to the mounted object 2 by a tension spring 12.例文帳に追加

搭載物２に固定解除空間５を設けるとともに、固定解除空間５の縁部に固定レバー６を回動自在に設け、固定レバー６と搭載物２とを引張ばね１２で連結する。 - 特許庁

The endless belt 20 is extended around a plurality of rollers 21, 22 and 23, the support shaft 28 of the second roller 22 supported so as to be movable is biased by a compression spring 24, and thereby tension is introduced into the belt.例文帳に追加

無端状のベルト２０を複数のローラ２１，２２，２３に架け回し、移動可能に支持された第２のローラ２２の支持軸２８を圧縮バネ２４によって付勢して、ベルトに張力を導入する。 - 特許庁

The ottoman is configured such that the direction in which its sole-holding surface 22a approaches by the tension coil spring 71 and the direction orthogonal to the sole-holding surface 22a are different from each other.例文帳に追加

そしてオットマンは、その足裏保持面２２ａが前記引っ張りコイルばね７１による近接方向と、足裏保持面２２ａと直交する方向とが異なる方向となるように構成される。 - 特許庁

The massage machine includes an on-the-way position locking mechanism 50b which resists, at a position on the way during sliding movement by the slide mechanism, the urging force in an approaching direction of a tension coil spring 71 forming an urging means.例文帳に追加

スライド機構によるスライド移動の途中位置で付勢手段を構成する引っ張りコイルばね７１による近接方向への付勢に抗する途中位置ロック機構５０ｂが備えられる。 - 特許庁

Conversely, when the output gear 52 of the motor 48 is rotated in the other direction, torque in the winding direction of the spool 20 by an activating force of a spiral spring is limited by a tension reducer mechanism 60.例文帳に追加

一方、モータ４８の出力ギヤ５２が他方向へ回転されると、テンションリデューサ機構６０によって渦巻きばねの付勢力によるスプール２０の巻取方向への回転力が制限される。 - 特許庁

In addition, the drive transmission device 100 includes: a holder 109a that integrally holds the swing gear 109c and tension roller 109d and is swingable; and an energizing spring 109h that energizes the holder 109a.例文帳に追加

また、駆動伝達装置１００は、揺動歯車１０９ｃ及びテンションローラ１０９ｄを一体に保持し、揺動可能なホルダ１０９ａと、ホルダ１０９ａを付勢する付勢ばね１０９ｈと、を備える。 - 特許庁

As distance between a base end part 51 of the arm spring 72 and the abutting part 49 is longer than distance between the stopper pin 25 and the pivot pin 9, the tension at the webbing W is weakened to be transmitted to the distortion plate 55.例文帳に追加

ストッパーピン２５とピボットピン９の距離よりも、アームスプリング２７の基端部５１と当接部４９の距離の方が長いので、ウェビングＷのテンションは弱められて歪みプレート５５に伝わる。 - 特許庁

The tension spring 95 has one end connected to the oscillation frame 45 and the other end connected to a machine body side, and can apply a force to move a front side of the truck frame 46 upward.例文帳に追加

引張バネ９５は、一端が揺動フレーム４５に接続されるとともに、他端が機体側に接続されており、当該トラックフレーム４６の前側を上方に移動させる力を作用させることができる。 - 特許庁

A tension spring 18 between the base end side of the holding plate 17 and the upper part of the accelerating pipe 13 energizes the holding plate 17 so as to always join the movable holding face to the fixed holding face 134.例文帳に追加

把持板１７の基端側と加速管１３の上部との間の引っ張りばね１８は、可動把持面１７２を常には固定把持面１３４に接合するように把持板１７を付勢している。 - 特許庁

When a pulling-off operation is suspended halfway, the rear slider 44 is put back to the rear halting position by resilient force of the coil spring 45, and the female housing 10 is put back to the proper insertion-coupling position through the tension arm 26.例文帳に追加

途中で引き抜き動作が中断されると、コイルバネ４５の復元弾力で後スライダ４４が後ろ止まり位置に戻され、引張アーム２６を介して雌ハウジング１０が正規嵌合位置に戻される。 - 特許庁

Then, since the box 2 is energized via the arm 17, the pin 26, and the upper support link by elastic force of the tension coil spring in accordance with the movement position, moving operation of the box 2 can be easily performed.例文帳に追加

そして、箱体２は移動位置に応じて、引張りコイルばね２１の弾性力により、アーム１７とピン２６と上支持リンク１１とを介して付勢されるため、箱体２の移動操作が容易となる。 - 特許庁

An angle adjusting mechanism comprising an adjusting nut 44, an adjusting bolt 45, and a tension spring 46 adjusts the tilt direction and tilt angle of the tilt member 21 in a free state to the fixed member 11.例文帳に追加

調整ナット４４、調整ボルト４５、引張ばね４６による角度調整機構によって自由状態における傾動部材２１の固定部材１１に対する傾斜方向、傾斜角度を調整する。 - 特許庁

A rotary arm 81 rotating by being engaged with a rotational engaging part 37 of a carrying passage opening and closing block, and a roller pressing arm 83 rotating by supporting a pressing roller 15b are connected via a tension coil spring 82.例文帳に追加

搬送路開閉ブロックの回動係合部３７と係合して回動する回動アーム８１と、押えローラ１５ｂを支持して回動するローラ押圧アーム８３とを引張りコイルバネ８２を介して接続する。 - 特許庁

Then, load variation applied to a rotation direction corresponding to a kind of the recording paper is absorbed by the tension spring for press-contact and load variation applied to a rotation shaft direction is absorbed by the washer body.例文帳に追加

そして、圧接用引っ張りバネによって記録用紙の種類に応じて回転方向にかかる負荷変動を吸収し、ワッシャ体によって回転軸方向にかかる負荷変動を吸収する。 - 特許庁

In the tension imparting structure 5, a rear portion 522 of a leaf spring 52 constantly presses an outer cable 42 in a rearward direction B, and constantly tensions linear portions 41b and 41b of an inner cable 41 in the rearward direction B.例文帳に追加

テンション付与構造５において、板バネ５２の後側部分５２２は、アウターケーブル４２を後方Ｂに常時押圧して、インナーケーブル４１の線状部分４１ｂ，４１ｂを後方Ｂに常時引張している。 - 特許庁

An axial line direction of the tension coil spring 35 is positioned on a neutral line 38 in a range of swing of the swing lever 32 having swing center on the pin 33 caused by rotation of the gripping base shaft 3B.例文帳に追加

引張りコイルばね３５の軸線方向は、爪台軸３Ｂが回動することにより、揺動レバー３２がピン３３を揺動中心として揺動する範囲の中立線３８に位置付けられている。 - 特許庁

A compression spring 10 imparting tension in a right-and-left direction to the lens sheet 2 is arranged between a second reinforcing material 3b' attached at the left side part of the lens sheet 2 and the left side part of the frame 6.例文帳に追加

レンズシート２の左辺部に取り付けた第２補強材３ｂ’とフレーム６の左辺部との間にレンズシート２に対し左右方向に張力を付与する圧縮バネ１０が配置されている。 - 特許庁

When application voltage is changed between the electrodes 5, 6, the resonant frequency of the mirror member 3 is changed as the result changing a spring constant of the torsion beam 2 since tension force exerted on the cantilever 4 changes.例文帳に追加

電極５，６間の印加電圧を変化させるとカンチレバー４に働く引っ張り力が変化するため捻り梁２のバネ定数が変化する結果、ミラー部材３の共振周波数が変化する。 - 特許庁

A spring 13b is intervened as an energizing member between the retaining bracket 13a and the sensor bracket 12c, and the tension roller 13c is brought into contact with the traveling rail 3 all the time by the energizing force.例文帳に追加

検知手段保持ブラケット１３ａとセンサブラケット１２ｃとの間に付勢部材としてのバネ１３ｂが介装され、この付勢力によりテンションローラ１３ｃは常時走行レール３に接触する。 - 特許庁

Returning the tension roller with a returning operation of a return spring 63 for loosening the belt, by reversing a roller-driving electric motor to loosen the flexible wire rod will not enable to transmit a power.例文帳に追加

ローラ駆動用電動機を逆転させて可撓性線材を緩めることで、リターンばね６３の戻し作用にてテンションローラを戻してベルトを緩めることで、動力を非伝達とすることができる。 - 特許庁

The extension member 6 is rotationally moved in the direction approaching to the outside face of the wing wall 4 by the energization force of a tension spring and the projection 62 is engaged with a recess 42 provided in the external face of the wing wall 4.例文帳に追加

延出部材６はテンションスプリングの付勢力により袖壁部４の外面に接近する方向へ回動され、凸部６２が袖壁部４の外面に設けられた凹部４２に係合する。 - 特許庁

A tension spring 32, which is connected at a middle position of a connecting wire 21 and biases the connecting wire 21 in a predetermined direction, regulates the movement of the connecting wire 21 when the movable body 20 is displaced.例文帳に追加

接続配線２１の中途位置に連結して該接続配線２１を所定方向へ付勢する引っ張りばね３２が、可動体２０の変位にともなう接続配線２１の移動を規制する。 - 特許庁

In the release of the temporary holding of the spring 47, the stopper 46 is turned to a regulation position, so that the tension cover claw 61 can be driven in the direction of disengagement and disengaged from the pulley holder 42.例文帳に追加

スプリング４７の仮保持を解除する際には、ストッパ４６を規制位置にまで回動させることにより、テンションカバー爪６１を解除方向に駆動してプーリホルダ４２との係合を解除する。 - 特許庁

As the arm 16 is rocked in a counterclockwise direction, the belt 4 is spread toward its outer circumference side by the tension pulley, tension of the belt 4 becomes larger, and as a result, the pulley piece 12 is separated away from the pulley piece 11 against energizing force of the spring 13, and a diameter of a portion suspended with the belt 4 in the wheel pulley 6 becomes small.例文帳に追加

そして、アーム１６が反時計回りに揺動するほど、テンションプーリによりベルト４がその外周側に押し広げられて、ベルト４の張力が大きくなり、その結果、プーリ片１２がバネ１３の付勢力に抗してプーリ片１１から離れて、車輪用プーリ６におけるベルト４が懸架される部分の径が小さくなる。 - 特許庁

Provided is a steel bar tension rod that is horizontally extended under tension with a spring between the backstays rising along the machine and coke sides of a coking oven so as to suppress the elongation of the oven wall brick in the direction of the oven length, wherein the steel bar 5 is divided into a plurality of sections, and each section is provided with a means 18 for joining it to another.例文帳に追加

コークス炉のマシンサイド及びコークスサイドに立設したバックステイ間で水平に、且つスプリングを用い緊張して連結され、炉壁レンガの炉長方向伸びを抑制する棒鋼製のテンションロッドであって、前記棒鋼の全長を複数に分割すると共に、各分割部分を互いに係止する連結手段を設けた。 - 特許庁

The processing device comprises: a sheet chuck mechanism 17 having an tension mechanism constituted of a holding plate 29, a regulating spring 26, a supporting shaft 30 and a tension regulating part 24, for correcting the deflection of workpieces 3 each of which is one sheet material, and transferring a plurality of the workpieces 3; and a dipping tank 14 for processing, into which the sheet chuck mechanism 17 is dipped.例文帳に追加

毎葉のシート材でなるワーク３のたわみを補正するために、保持板２９、調整バネ２６、支持シャフト３０そしてテンション調整部２４でなるテンション機構を有し、ワーク３を複数枚保持して移送するシートチャック機構１７と、シートチャック機構１７を浸漬する加工処理用の浸漬槽１４でなる構成とする。 - 特許庁

The plate spring 3 is mounted on a bottom surface 2a of the bracket 2, in which a first elastic piece 3c for applying tension to the worm gear 4 and a second elastic piece 3f for applying tension to the gear with the clutch are bent, and the abutting section 3b for abutting against a second side surface 2c of the bracket 2 is bent.例文帳に追加

また、ブラケット２の底面２ａに板ばね３を取り付け、この板ばね３にウォームギア４にテンションを付与する第１の弾性片３ｃとクラッチ付きギア６にテンションを付与する第２の弾性片３ｆを折り曲げ形成すると共に、ブラケット２の第２の側面２ｃに当接する当接部３ｂを折り曲げ形成する。 - 特許庁

When the stacking tension is reduced, resilient means, such as two flat spring blades 112 and 113, cause the modules to move away from the tie-rod, thus enabling the members of the deployable structure to be released.例文帳に追加

スタッキング引張力が低減されると、２つの平坦なばねブレード１１２、１１３など弾性手段が、モジュールをタイロッドから離れるようにさせ、したがって、展開可能な構造体の部材を解放することができる。 - 特許庁

In the tension sensor TS, when the compression coil spring 53 is compressed and deformed by application of a tensile force in the axial direction, the magnet 62 and the detection element 61 are moved relatively, and the tensile force can be detected.例文帳に追加

張力センサＴＳでは、軸方向の引張力が作用して圧縮コイルスプリング５３が圧縮変形するとき、マグネット６２と検出素子６１が相対移動し前記引張力が検出可能である。 - 特許庁

A developing unit 22 is movably held by a rotary body 18 through oblong holes 36 and pins 38 and pressed in a direction that the tracking roll 32 is separated from the photoreceptor drum 16 by a tension spring 40.例文帳に追加

現像器２２は、長孔３６とピン３８により、回転体１８に移動可能に保持されており、引張りばね４０によって、トラッキングロール３２が感光体ドラム１６から離れる方向に付勢されている。 - 特許庁

A converting mechanism (10) comprises a screw shaft (11), which enables a shift in the returning direction to a housing (9) by the tension applied to the inner wires (3a, 4a), and plate spring (14), which supports the screw shaft (11).例文帳に追加

変換機構（１０）には、インナワイヤ（３ａ、４ａ）に加わる張力によりハウジング（９）に対して戻し方向に移動可能なねじ軸（１１）と、ねじ軸（１１）を支承する板ばね（１４）とが備えられている。 - 特許庁

One end of the tape T is fixed but another end side is wound around the pin 3 in multiple layers and is always energized in a winding direction by a tension spring 15 to make length of the tape T extended and contracted when the pin P3 displaces.例文帳に追加

１本のピンＰ３が変位するときテープＴの長さが伸縮できるようテープＴの一端は固定されるも他端側はピンＰ３に多重巻きされ引張バネ１５で常に巻きつけ付勢される。 - 特許庁

Further, two or more of wiper blades or a member for supporting them are combined so as to slide in a linear direction and are connected by a spring and the wiper blade can perform sliding and expanding/contracting by applying tension.例文帳に追加

また二つ以上のワイパーブレードあるいはそれを支えるものを直線方向にスライドするように組み合わせておたがいをスプリングで接続し、張力が加わることによりワイパーブレードがスライド伸縮できるようにした。 - 特許庁

A second movable member 41B is moved in a direction E1 by the tensile force of a tension spring 42, to rotate a pressing arm 49B in a direction D1 at a rotation angle θ1, as the height H of the solid lubricant 30 is reduced.例文帳に追加

固形潤滑剤３０の高さＨが減少するに伴い、引張バネ４２の引張力で第２可動部材４１ＢがＥ１方向に移動して押圧アーム４９Ｂをθ１の回動角度でＤ１方向に回動する。 - 特許庁

In the stand for adjusting wheelchair-height, an axis is provided at the ends of a fixed tube and a stand, a tension spring is provided between the fixed tube and a stopper lever, and a pedal, which opens and closes the stand via the axis, is provided on the fixed tube.例文帳に追加

固定管とスタンドの端部に軸を設け、固定管とストッパーレバーに引きバネを設け、固定管に軸を介しスタンドを開閉させるペダルを設けたことを特徴とする車椅子高低可変スタンド。 - 特許庁

When the heater 18 is energized, the guide member 14 is heated, the artificial muscles 28 are contracted, and the lens part 17 moves to a predetermined position on the bottom board 13 side from an initial position against the tensile force of the tension spring 26.例文帳に追加

ヒータ１８に通電すると、ガイド部材１４が加熱され、人工筋肉２８が収縮し、引っ張りバネ２６の引っ張り力に抗して、レンズ部１７が初期位置から地板１３側の所定位置に移動する。 - 特許庁