「state of operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(199ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of conducting the system start operation, air supply flow rate is controlled so that a flow rate of air is higher than a standard flow rate required to make a fuel cell stack to be a state (idling state) where electric power can be taken out for a predetermined period of time from start of air supply to a cathode of the fuel cell stack.例文帳に追加

システム起動運転を行うときに、燃料電池スタックのカソードに対する空気供給を開始してから所定時間の間は、燃料電池スタックを電力取り出し可能状態（アイドル状態）とするために必要な基準流量よりも多い流量の空気がカソードに供給されるように、空気供給流量を制御する。 - 特許庁

In addition, a noise reduction method is constituted so that the CPU is not continuously and intermittently operated in the same cycle in power saving control by varying the cycle of the active state of the CPU, and the period of the active state of the CPU in an intermittent operation of the CPU in the electronic equipment constituted by including power saving control means for intermittently operating the CPU.例文帳に追加

また、ＣＰＵを間歇動作させる省電力制御手段を有してなる電子機器に於いて、前記ＣＰＵの間歇動作時に於ける、ＣＰＵの動作状態の周期、及びＣＰＵの動作状態の期間を変化させ、省電力制御時に於いてＣＰＵを同一の周期で連続して間歇動作させないようにしたノイズ低減方法。 - 特許庁

Furthermore, a message denoting the stop state of the radio wave transmission/reception operation is provided to the surface of the external connection device 20, or the shape of the external connection device 20 itself simulates an image character representing the observance of communication manners so as to allow even surrounding people to easily and visually recognize the stop state of the mobile phone 10.例文帳に追加

また、外部接続装置２０の表面に前記無線電波送受信動作の停止状態にあることを示す表記が付されていること、あるいは、外部接続装置２０自体の形状が、通信マナー遵守のイメージキャラクタを模した形状とすることにより、容易に、周辺の人も携帯電話装置１０が前記停止状態であることを視認できる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle capable of deleting only learning data of a specified state of a plurality of learning data used for construction of a probability model for calculating a recommendation probability to perform a prescribed setting operation corresponding to the specified state and utilizing the remaining learning data for separate learning, and its control method.例文帳に追加

特定状況に対応する所定の設定操作を行う推薦確率を算出する確率モデルの構築に用いた複数の学習データのうち、その特定状況に関する学習データのみを削除し、残りの学習データを別の学習に利用できる車両用空調装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

A system control unit 6 (central control part 60) controls an operation state including a sleep mode to stop power supply to an image forming control part 82 that controls operation of an image forming unit 2 configured to form an image, and an image forming operation mode to supply power to the image forming control part 82.例文帳に追加

システム制御ユニット６（中央制御部６０）は、画像を形成する画像形成ユニット２の動作を制御する画像形成制御部８２への電力供給を停止するスリープモードと、画像形成制御部８２に電力供給する画像形成動作モードとを含む動作状態を制御する。 - 特許庁

The failure diagnostic device for the machine is configured to carry out processing for adding information indicating that an operation mode is an inspection repair mode, as operation mode information to sensor abnormality information when a detected state determining section 144 determines that one of sensors 121-123 is abnormal when the operation mode is set as the inspection repair mode.例文帳に追加

動作モードが点検修理モードに設定されているときに検出状態判定部１４４でいずれかのセンサ１２１〜１２３が異常であると判定された際には、動作モードが点検修理モードであることを示す情報を動作モード情報としてセンサ異常情報に付加する処理を行うように構成した。 - 特許庁

A carrying operation stop SW is placed on an operation panel (not shown) and a user depresses the carrying operation stop SW to stop the carrying of an original 6 by carrying rollers 3 or the like during the original carrying and a host computer (not shown) gives an image data read stop instruction during waiting for the carrying instruction standby state.例文帳に追加

不図示の操作パネル部上に搬送動作停止ＳＷを備え、搬送動作停止ＳＷを操作入力することにより原稿搬送中には搬送ローラ３等による原稿６の搬送動作を停止し、搬送指示待機中には不図示のホストコンピュータから画像データ読み取り停止指示が与えられる。 - 特許庁

This game machine 1 includes; a first operation-start hole 19 provided to variably display the first special symbols; and a second operation-start hole 21 provided to variably display the second special symbols, wherein the second operation-start hole 21 is provided with an assist member for assisting the entry of a game ball in a specific game state.例文帳に追加

遊技機１は、第１特別図柄を変動表示させるために設けられた第１始動口１９と、第２特別図柄を変動表示させるために設けられた第２始動口２１とを有し、第２始動口２１には特定の遊技状態において遊技球の入球を補助するための補助部材が設けられる。 - 特許庁

When the internal combustion engine transfers to the deceleration operation when performing the EGR, when an EGR quantity in an operation state just before deceleration is a predetermined value or more (S102), a combustion form is switched to stratified combustion with the fuel injection timing of the internal combustion engine in the deceleration operation as a compression stroke (S103).例文帳に追加

ＥＧＲの実行中の内燃機関が減速運転へと移行する際に、減速直前の運転状態におけるＥＧＲ量が所定値以上の場合（Ｓ１０２）は、減速運転における内燃機関の燃料噴射タイミングを圧縮行程とし、燃焼形態を成層燃焼に切り替える（Ｓ１０３）。 - 特許庁

An output from an input transformer 14 which introduces an electric amount from a power system is converted into a digital amount by an analog/digital conversion means 22, an operation related to the state of the power system is performed by an operation means 12, and a control output is performed to the power system by outputting the operation result from an output means 13.例文帳に追加

電力系統からの電気量を導入する入力変成器１４からの出力をアナログ／ディジタル変換手段２２でディジタル量に変換し、演算手段１２により電力系統の状態に関する演算を行い、出力手段１３から演算結果を出力し電力系統に制御出力を行う。 - 特許庁

An operation signal sending means 3 which sends a signal for operation, is connected with devices 5, 6, 7 to be operated by a network of two-way communication and when the signal for operation is delivered to the device 5, 6, 7 to be operated, such a state is received via the network and displayed on a display unit 22.例文帳に追加

操作用信号を送出する操作用信号送出手段３と操作対象機器５，６，７を双方向通信のネットワークで接続させ、操作用信号が操作対象機器５，６，７に到った際には、その旨を前記ネットワークを介して受け取って表示部２２で表示するように構成した。 - 特許庁

If a start of a next notification game period is scheduled during the notification game period, when a current notification game period is finished, an operation sequence notification means 522 notifies an operation sequence for shifting a game state once from RT3 to RT2, and notifies an operation sequence for shifting again to RT3.例文帳に追加

報知遊技期間中に、次の報知遊技期間の開始が予定されている場合は、現在の報知遊技期間が終了すると、操作順序報知手段５２２は、遊技状態をＲＴ３から一旦ＲＴ２へ移行させる操作順序を報知し、さらに、再びＲＴ３へ移行させるための操作順序を報知する。 - 特許庁

The operation mode for the crime preventive receiver 1 is switched to a security mode, by changing an operation state of equipment (for example, air conditioner) 3 installed in a dwelling house, and equipment (wireless transmitter and receiver) dedicated to the switching for the operation mode is not required thereby to suppress an increase in the system cost.例文帳に追加

住戸に設置される機器（例えば、エアコン）３の動作状態を変化させることで防犯受信機１の動作モードを警戒モードに切り替えることができるから、従来例のように動作モードの切替専用の機器（ワイヤレス送信機と受信機）が不要となってシステムコストの上昇を抑えることができる。 - 特許庁

This operation lever device 1 has the operation lever 2 provided with a push button 14 at a distal end of a grip part 4 and push button leading-in means 28 and 32 for making the push button 14 into a state led into the grip part 4 when the operation lever 2 is at a release position for bringing the parking brake into a non-operated condition.例文帳に追加

本発明のパーキングブレーキの操作レバー装置１は、グリップ部４の先端にプッシュボタン１４が設けられた操作レバー２と、この操作レバー２がパーキングブレーキを非作動とする解除位置にあるとき、プッシュボタン１４をグリップ部４内に引き込まれた状態とするプッシュボタン引込手段２８，３２と、を有する。 - 特許庁

To determine whether respective operations involving two intake valves provided for each cylinder are normally performed or not, in the case of switching between a two-valve operation for opening and closing both the intake valves and a one-valve operation (partial valve stop operation) for opening and closing an intake valve while keeping another intake valve in a valve-close state.例文帳に追加

１気筒に２つずつ備えられる吸気弁のうち、両方の吸気弁を開閉する２弁運転と、一方の吸気弁を閉弁状態に保持し他方の吸気弁を開閉する１弁運転（片弁停止運転）とを切換える場合に、それぞれの運転が正しく行われているかを判定する。 - 特許庁

In a state before executing the special game operation for the bonus game after determining to shift to the bonus game, the slot machine 1 executes a supplementary game operation for a sub game for settling the executing condition of the bonus game and a supplementary performance operation for a sub game performance related to the sub game and executed prior to the sub game.例文帳に追加

スロットマシン１はボーナスゲームへの移行可と判定された後におけるボーナスゲームのための特別遊技動作が行われる前において、ボーナスゲームの実行条件を確定させるサブゲームのための補助遊技動作と、サブゲームに関連し、サブゲームに先立って行われるサブゲーム演出のための補助演出動作とが行われる。 - 特許庁

To provide a wrist rest for an eye surgery table, projecting a wrist rest body above the head in a stable state during operation and retreating the same to the side of a patient not to be an obstacle after operation without manually fastening or loosening a screw, and preventing chips from falling on the face during operation to attain high safety.例文帳に追加

ネジを手で締めたり緩めたりすることなく、リストレスト本体を手術中は頭部上方に安定した状態で張り出すと共に、手術後は邪魔にならない患者の側方へ退避させることができ、操作中の顔面への落屑を防いで安全性の高い眼科手術台用リストレストを提供すること。 - 特許庁

The waste heat utilization promoting system is equipped with a stop predicting function to predict an operation stop by comparing a current operating state with a reference pattern and computing operation sustainable time, and a stop warning function to give a user a warning of the operation stop with an image or sound according to stop prediction information obtained.例文帳に追加

排熱利用促進系は、基準パターンと現在の運転状態とを比較し運転継続可能時間を算出することにより運転停止の予測を行う停止予測機能と、得られた停止予測情報に応じて運転停止を画像や音によりユーザに予告する停止予告機能とを備えている。 - 特許庁

The operation is implemented in a state of supplying the rated maximum voltage Vt corresponding to the rated power output Wt to the wire heater 11 for quick rising, in the rising and supplying the power with steady operation voltage Vs not over the set power output Ws(<Wt) determined in advance in the steady operation, by the controller 20.例文帳に追加

コントローラ２０により、立ち上げ時は、線ヒータ１１に定格出力Ｗｔに対応する定格最大電圧Ｖｔで給電して迅速な立ち上げを行い、定常運転時は、あらかじめ設定した設定出力Ｗｓ（＜Ｗｔ）を超えることのない定常運転電圧Ｖｓで給電する運転を行う。 - 特許庁

When initialization management parts 131, 132 decide that a condition that initialization operation of a processor 101 and a chip set 102 as the hardware transits to an Active state immediately before initial operation completion from Config is satisfied, the initialization management parts 131, 132 output a Ready (1) signal and a Ready (2) signal to an FT control part 133, and make the initialization operation be held.例文帳に追加

初期化管理部１３１，１３２が、それぞれ、ハードウェアとしてのプロセッサ１０１、チップセット１０２の初期化動作がConfigから初期動作完了直前のActive状態に遷移する条件が成立したと判定したとき、ＦＴ制御部１３３にReady(1)信号、Ready(2)信号を出力し、初期化動作を保留させる。 - 特許庁

In a processed state in which a processing execution part 21 performs prescribed processing by applying selected information to a selected information memory 22, when any operation member of an operation part 10 is depressed, allocation information of the operation member is newly applied to the selected information memory 22 to perform prescribed processing in the processing execution part 21.例文帳に追加

選択情報メモリ２２に既選択情報を適用して処理実行部２１が所定の処理を実行している既処理状態のときに、操作部１０の何れかの操作子が押下状態とされた場合、当該操作子の割当情報を新たに選択情報メモリ２２に適用して処理実行部２１にて所定の処理を実行する。 - 特許庁

This instrument for surgical operation includes a gap determination element and a tissue contact determination element, wherein in the targeted operation region, according to the sensed and/or measured state, the position of the tissue contact surface of the instrument and/or system is utilized, displayed, recorded and/or automatically controlled to give a warning to a surgeon before operation, and/or operated.例文帳に追加

標的手術部位において、感知および／または測定される状態に従って、器具および／またはシステムの組織接触表面の位置を利用し、表示し、記録し、そして／または自動的に制御し、操作の前に外科医に警告し、そして／あるいは作動させ得る様に、ギャップ決定要素；ならびに組織接触決定要素を備えた構成とする。 - 特許庁

The power supply control section 80 carries out a power supply to the portion of the implementation operation section 100 when it is detected that the inputting to make the portion of the implementation operation section 100 execute a required work is performed at the input device 90 in the state where the power supply to the implementation operation section 100 is shut off.例文帳に追加

電力供給制御部８０ｄは、実装動作部１００への電力供給を遮断している状態において、入力装置９０から実装動作部１００の一部に所要の作業を実行させる入力がなされたことを検知したときには、その実装動作部１００の一部に電力の供給を行う。 - 特許庁

When the operation of input switching or channel selection is performed for one time or more with an interval within a prescribed time, the processor 52 creates the use frequency table in accordance with the first operation, and generates control information for setting it in a selection state of an input or a reception channel from the lowest use frequency whenever a depression operation is performed every time.例文帳に追加

処理装置５２は、入力切換またはチャネル選択の操作が所定時間内の間隔をもって１回以上行われるとき、１回目の操作に対応して使用頻度テーブルを生成し、各回の押圧操作がある毎に、使用頻度が順に低い入力または受信チャネルの選択状態とするための制御情報を発生する。 - 特許庁

Thus the air conditioner is changed from a normal operation to the drooping control operation to prevent the normal operation from being continuously performed in the operating state where the drooping control should be performed, so that power consumption of the air conditioner is prevented from increasing to be more than the maximum power consumption of a case when the auxiliary cooling device is not mounted.例文帳に追加

これにより、空気調和機を通常運転から垂下制御運転に変更させ、本来垂下制御が実行されるような運転状態で通常運転が継続して行われることを防止し、空気調和機の消費電力が補助冷却装置を装着しない場合の最大消費電力よりも大きくなってしまうことを防止する。 - 特許庁

Concerning an electronic album device 1, it is judged whether the batch preserving operation is performed continuously twice or more or not in the state of loading a same memory card 21 in this device and when it is judged that the batch preserving operation is performed continuously twice or more, the batch preserving operation of second one and succeeding one is reported to the user.例文帳に追加

本発明に係る電子アルバム装置１は、装置内に同一のメモリカード２１が装填されている状態で、一括保存操作が２回以上連続して行なわれたかどうかを判断し、一括保存操作が２回以上連続して行なわれたと判断されたとき、第２回目以降の一括保存操作である旨をユーザに報知する。 - 特許庁

When a maintenance device 2 makes a request for transmission of operation information, denoting an operating state of a large-sized device 1 via a network 3 to the large-sized device 1, the large-sized device 1 transmits operation information to the maintenance device 2 via the network 3 in response to the request, and the maintenance device 2 receives the transmitted operation information.例文帳に追加

保守装置２がネットワーク３を介して大型表示装置１の動作状態を表す動作情報を送信するように大型表示装置１に要求すると、大型表示装置１は、この要求に応じて動作情報をネットワーク３を介して保守装置２へ送信し、保守装置２は、送信された動作情報を受信する。 - 特許庁

A recording device 5 is connected through a communicating means 10 to an operation controller 3, and a data request signal is periodically transmitted from the recording device 5 to the operation controller 3, and the operation controller 3 which receives the data request signal returns the operating state of a processor or the temperature of an object to be processed or the like as collection data to the recording device 5.例文帳に追加

記録装置５と運転制御装置３の間を通信手段１０でつないでおき、記録装置５から運転制御装置３へ定期的にデータ要求信号を発信し、データ要求信号を受けた運転制御装置３は、処理装置の運転状態や、被処理物温度等を収集データとして、記録装置５へ返信する。 - 特許庁

A control section 13 inputs an ignition operation signal corresponding to the on-off operation of the ignition switch SW1, mask-operates a switching-command signal from the switches SW2 to SW5 when an operation signal at an L level corresponding to the off state of the switch SW1 is input, and regards the switches SW2-SW5 as a nonoperation.例文帳に追加

制御部１３は、イグニッションスイッチＳＷ１のオンオフ操作に対応したイグニッション操作信号を入力し、該スイッチのオフ状態に対応したＬレベルの操作信号が入力された時には、開閉スイッチＳＷ２〜ＳＷ５からの開閉指令信号をマスク処理し、開閉スイッチＳＷ２〜ＳＷ５の操作が行われなかったとみなす。 - 特許庁

When a controller judges that the multistage transmission is connected to a minimum speed stage on the basis of a signal from an auxiliary speed change detection sensor, a travel mode change operation mechanism is forcedly operated and controlled so that the travel hydraulic motor may turn into a large displacement state regardless of a manual operation signal from the travel mode change operation member.例文帳に追加

制御装置は、副変速検出センサからの信号に基づき前記多段変速装置が最低速段に係合していると判断する場合には、前記走行モード切替操作部材からの人為操作信号に拘わらず前記走行用油圧モータが大容積状態となるように走行モード切替作動機構を強制的に作動制御する。 - 特許庁

To provide a nursing care device capable of suppressing cost increase by a simple configuration, keeping a suspension support part at a desired elevation angle by easy operation, and releasing the keeping state.例文帳に追加

簡単な構成によりコスト上昇を抑え、簡単な操作により希望する仰角に懸垂支持部を維持すると共にその維持も解除できる介護用装置を提供する。 - 特許庁

When the magnetic disk device is in an operation waiting state, feedback control for positioning a carriage is released, and the flowing of a sense current through a magnetoresistance effect element for an MR head is stopped.例文帳に追加

磁気ディスク装置が動作待機状態のときは、キャリッジの位置決めのためのフィードバック制御を解除し、ＭＲヘッドの磁気抵抗効果素子にセンス電流を流すのを止める。 - 特許庁

To provide an interaction controller which can determine user's intention from the travel state of a vehicle and perform operation that the user desires without placing any burden on the user.例文帳に追加

車両の走行状況から車両の利用者の意志を判断し、利用者に負担をかけずに利用者の希望する動作を実行することができる対話制御装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when unlocking operation is properly performed by using the key, a state of the inner lock member changes by receiving force from the sliding rod, and the inner hook member is slidable to the unengaged position.例文帳に追加

一方、鍵を用いて正規に解錠操作を行った場合には、摺動杆から力を受けることにより、内ロック部材が状態変化し、内鉤部材が非係止位置へ摺動可能となる。 - 特許庁

By rotating the external operation member 103, the posture of the reception antenna 104 can be changed and whether the reception state is good or not can be confirmed on a display 106.例文帳に追加

上記外部操作部材１０３を回転させることにより、受信アンテナ１０４の姿勢を変えることができ、良好な受信状態であるか否かを表示体１０６で確認できる。 - 特許庁

To provide a laser beam machining apparatus capable of constantly using a nozzle in a spatter-less state, and realizing the consistent welding quality by removing spatter deposited on the nozzle during the automatic operation by the program.例文帳に追加

ノズルに付着したスパッタを、プログラムによる自動運転中に除去できるようにして、ノズルを常にスパッタの無い状態で使用することができるようにし、溶接品質を安定化する。 - 特許庁

To obtain a solid-state imaging device in which the difference of the dark current difference between adjoining photoelectric conversion elements is zero or small, and high sensitivity and low dark current are ensured even during a high-speed read operation.例文帳に追加

隣接する光電変換素子間の暗電流差がなく又は暗電流差が小さい、高速読み出しをした際にも高感度でかつ低暗電流な固体撮像装置を得る。 - 特許庁

At the time of transition from low load side to high load side, or transition from low load side to high load side, the variable nozzle is once opened and then closed to return to the operation in the steady state.例文帳に追加

低負荷側から高負荷側への移行時、あるいは低速側から高速側への移行時には可変ノズルを一端開いて、その後、より閉じてから定常状態の運転へ戻る。 - 特許庁

To provide a control circuit protecting the effective life of a lamp and making the lamp quickly get to a steady operation state by driving a back converter within run-up phase with variable duty ratio.例文帳に追加

バックコンバータを可変のデューティ比でランアップフェーズ中に駆動し、ランプの有効寿命を保護し、定常状態動作に迅速に到達させる制御回路を提供することである。 - 特許庁

To save manpower of the repetitive operation on a portable terminal when the page is updated in the web access at the portable terminal even if the connection state to a web is bad.例文帳に追加

携帯端末でのウェブアクセスにおいて、ページ更新をする際に、上記原因でウェブへの接続状態が悪い場合であっても、携帯端末上での繰り返し操作を省力化すること。 - 特許庁

Even when a switching transistor M2 is in a 'normally cut-off' state, therefore, a trouble in boosting operation arising from a remaining high voltage at the gate of the transistor M1 can be prevented.例文帳に追加

従って、スイッチングトランジスタＭ２が常時カットオフした状況であっても、電荷転送トランジスタＭ１のゲートに高電圧が残存することに起因する昇圧動作の不具合を防止できる。 - 特許庁

When the operation of the security monitoring device (1) is in an OFF state, the person such as the worker is present inside the monitoring area, and the power supply to many button telephone terminals (36) is needed.例文帳に追加

セキュリティ監視装置（1）の動作がオフ状態のときには、監視領域内には作業者など人間が存在しており、多くのボタン電話端末（36）に対して給電する必要がある。 - 特許庁

When a prescribed time or more (for example, several seconds to several ten seconds) has passed in the state of θ≥N (step S18), the operation mode is changed from the photography mode to a reproduction mode (step S20).例文帳に追加

そして、θ≧Ｎの状態で所定時間以上（例えば、数秒から数十秒）経過した場合には（ステップＳ１８）、動作モードが撮影モードから再生モードに変更される（ステップＳ２０）。 - 特許庁

During the operation for pressing the cap member against one side provided with the ejection openings, ink existing on the one side of the recording head is in a state heated by the heating means.例文帳に追加

キャップ部材が吐出口が設けられた一面に圧着される圧着動作時に、記録ヘッドの前記一面に存するインクは、加熱手段により加熱された状態にある。 - 特許庁

To provide a display capable of providing an information volume and operation feeling same to those in a usual state, even when using an electronic book under a turned-over condition.例文帳に追加

電子ブックを裏返して使用する場合であっても、通常状態と同様の情報量、及び操作感覚を提供することが可能な表示装置を提供することにある。 - 特許庁