「subject position」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an imaging apparatus which measures a distance to a subject at a long distance by image processing with a simple method, thereby obtaining information on the position and the name of the subject.例文帳に追加

簡易な方法で画像処理による遠距離の被写体の測距を行い，その被写体の位置や名称の情報を得ることができる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

A luminance determination section 27c determines whether or not a subject luminance is a prescribed threshold or more on the basis of a luminance detection signal of a subject image from a photometric sensor 24 in the mirror down position.例文帳に追加

輝度判定部２７ｃは、ミラーダウン位置で測光センサ２４からの被写体像の輝度検出信号に基づいて被写体輝度が所定の閾値以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

A processing for imaging two kinds of subject fluoroscopic images is performed (step S1), and a correspondence relation of a scan position and calculated tube current is set based on the subject fluoroscopic images (step S2).例文帳に追加

２種類の被検体透視像を撮像する処理を行い（ステップＳ１）、これらの被検体透視像に基づき、スキャン位置と算定管電流との対応関係を設定する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an autofocus system that can set a predetermined subject as an automatically tracking subject as a target of AF while reproducing the zooming and focusing to preset position.例文帳に追加

ズームやフォーカスのプリセット位置への再生と共に、ＡＦの対象として自動追尾する被写体が事前に決められた被写体に設定されるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁

Photographing of the subject in the prescribed width He1 by the X-ray CT and photography thereof in the prescribed width PET by the positron CT are alternately performed, while the photographic position of the subject is changed.例文帳に追加

Ｘ線ＣＴによる所定幅Ｈｅｌでの被検体の撮影と、ポジトロンＣＴによる所定幅ＰＥＴでの撮影を交互に行いながら被検体の撮影位置を変化させる。 - 特許庁

The projected members 27, 28 are inserted into a hole 26 provided on the back side of the subject article such as a view box 15 and can support the subject article in a position-adjustable manner.例文帳に追加

突部材２７，２８は、シャーカステン１５等の対象物品の裏面側に設けられた穴２６に挿入されて当該対象物品を位置調整可能な状態で支持することができる。 - 特許庁

To provide a camera preventing a subject close to the bottom side of a photographic image plane from being brought into focus by improving the capturing rate of a principal subject near to a top side when the camera is set to a vertical position.例文帳に追加

縦位置のときに、天側寄りにある主要被写体の捕捉率を向上させ、撮影画面の地側に近い被写体にピントが合うのを避けることができるカメラの提供。 - 特許庁

To provide a system 100 for measurement of eye position which accurately measures a visual line angle simultaneously with brain function measurement using fMRI while the eyes of a subject M are closed or the subject M is asleep.例文帳に追加

閉眼あるいは睡眠中の被験者Ｍの視線角度を精度よく、しかもｆＭＲＩによる脳機能測定と同時に測定できる眼位測定システム１００を提供する。 - 特許庁

To provide an examination table for a magnetoencephalograph allowing simultaneous digitization of positions of markers for the magnetoencephalograph and positions of electroencephalographic electrodes stuck to a test subject in a state (a spine position) that the test subject lies down.例文帳に追加

被験者に貼り付けた脳磁計用マーカーの位置と脳波電極の位置を、被験者が寝た状態（仰臥位）で同時にデジタイズできる脳磁計の検査テーブルを実現する。 - 特許庁

When the initial contour is set in a desired position and in a desired size, a determining part 8 determines it as the initial contour for use in the extraction of the subject and feeds it to the subject extracting part 2.例文帳に追加

初期輪郭が所望の位置、所望の大きさになった時、決定部８によって被写体抽出に使用する初期輪郭として確定され、被写体抽出部２に送られる。 - 特許庁

To provide radiographic equipment inexpensively which prevents the irradiation of the subject with the radiation unnecessary for the imaging associated with the altering of the relative angle position between the rectangular radiation image receiving part and the subject.例文帳に追加

矩形の放射線受像部と被検体の相対角度位置の変更に伴い、撮影に不必要な放射線を被検体に照射することがない撮影装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device which can perform higher- quality grey level transformation by adding appropriate tonal width to a main subject regardless of the area or position of the subject in the image.例文帳に追加

画像内における面積や位置に関わらず主要被写体に適切な階調幅を付与してより高品位な階調変換を行うことができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

A bone region estimating section 5b estimates a 3-dimensional position of the bone region of a subject based on contrast volume data regarding the subject with a contrast agent injected into a his/her vascular territory.例文帳に追加

骨領域推定部５ｂは、血管領域に造影剤が注入された状態の被検体に関する造影ボリュームデータに基づいて、被検体の骨領域の３次元位置を推定する。 - 特許庁

An optical equipment unit 3 is mounted at a position where the imaging device 2 can pick up the image of a subject on the circuit board 1.例文帳に追加

カメラ用回路基板１には、撮像素子２に被写体を撮像可能な位置に光学機器ユニット３を搭載する。 - 特許庁

To stop a subject image in an accurate position, even when a camera for rotating a prism, to rotate an image is inclined.例文帳に追加

プリズムを回転させて映像を回転させるカメラが傾いている場合にも被写体像を正確な位置で停止させる。 - 特許庁

An AF target mark 15b is provided nearer to the subject side than the image forming position of the optical system 1.例文帳に追加

また、上記対物光学系１の結像位置よりも、被写体側にはＡＦターゲットマーク１５ｂが設けられている。 - 特許庁

The photographic distance is detected by detecting the position of the auxiliary light irradiated to a subject 12 from an auxiliary light source 45.例文帳に追加

補助光源４５から被写体１２に照射された補助光の位置を検出して撮影距離を検出する。 - 特許庁

To provide a gaming device or the like capable of more accurately determining the position of a subject in images picked up.例文帳に追加

撮像画像における対象物の位置をより正確に決定することができるゲーム装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide a photographing device which enables the position of a photographic lens thereof to be visually confirmed from a subject side even in the dark place.例文帳に追加

暗い場所でも被写体側から撮影レンズの位置を視認できる撮影装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce the load of work to adjust the position and the posture of a cassette inserted between a bed and a subject.例文帳に追加

寝台と被検者との間に挿入されたカセッテの位置や姿勢を調整する作業による負担を軽減する。 - 特許庁

Next, using the measuring portion, the position of the measuring portion is determined from a reference point 78 positioned near each subject of measurement.例文帳に追加

次に、計測部を用いて計測対象物の近くに配置された基準点（７８）から計測部の位置を求める。 - 特許庁

To provide the subject apparatus capable of simplifying the adjusting work of the position of a camera matched with the kind of a streak.例文帳に追加

ストリークの種類に合わせたカメラ位置の調整作業を簡易にすることのできるストリーク検紙装置を提供する。 - 特許庁

With the subject in the position of the tracking target as an object, the focus adjusting section adjusts the focal point of an imaging optical system.例文帳に追加

焦点調節部は、追尾対象の位置の被写体を対象として撮像光学系の焦点調節を行う。 - 特許庁

To provide a medical lighting device which can preferably illuminate neighborhood of a piercing position of a subject in an MR room.例文帳に追加

ＭＲ室内において被験者の穿刺位置付近を良好に照らすことができる医用照明装置を提供する。 - 特許庁

To prevent noise due to a marker indicating the position of a subject when capturing a phase contrast image using a fringe scanning method.例文帳に追加

縞走査法を用いて位相コントラスト画像を撮影する際に、被検体の位置を表すマーカーによるノイズを防止する。 - 特許庁

To detect a synchronous position in photographing a plurality of video images, based on identity in the movement of a subject in the video image.例文帳に追加

映像中の被写体の動き同一性に基づいて、複数の映像の撮影時の同期位置を検出する。 - 特許庁

To provide a clinical ear thermometer allows a subject to hold a body according to the position of his/her tympanic membrane.例文帳に追加

被測定者の鼓膜の位置に応じた持ち方で本体を持つことができる耳式体温計を提供すること。 - 特許庁

In 838, he was promoted to the Minister of Right which was the 2nd highest position as a subject next to FUJIWARA no Otsugu of the Ceremonial House of the Fujiwara Clan. 例文帳に追加

承和5年（838年）には右大臣に昇進し、臣下では式家の藤原緒嗣に次いで高い地位に上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Submission of Subject Company's Position Statement, Tender Offeror's Answer, etc. 例文帳に追加

公開買付対象者による意見表明報告書等及び公開買付者による対質問回答報告書等の提出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an X-ray CT apparatus which can obtain image data with the stable position of imaging the subject.例文帳に追加

被検体の撮像位置を安定した状態の画像データを得ることのできるＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

(4) An individual who accepts the position of trustee of a trust subject to corporation taxation shall be liable to pay corporation tax pursuant to this Act. 例文帳に追加

４　個人は、法人課税信託の引受けを行うときは、この法律により、法人税を納める義務がある。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A relative position to the imaging apparatus is utilized for each subject standing in the front of the imaging apparatus used for photography.例文帳に追加

撮影に使用した撮像装置の前にいるべき被写体に対し、撮像機器との相対的な位置を利用する。 - 特許庁

To accurately detect a marker indicating the position of a subject when capturing a phase contrast image using a fringe scanning method.例文帳に追加

縞走査法を用いて位相コントラスト画像を撮影する際に、被検体の位置を表すマーカーを正確に検出する。 - 特許庁

Shinseki koka is when a member of the Imperial Family leaves their position and becomes a common subject giving up their nobility status, after given a new surname. 例文帳に追加

臣籍降下（しんせきこうか）とは、皇族がその身分を離れ、姓を与えられ臣下の籍に降りることをいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the other cases, the pixel value of an image far from the focused position of the main subject is output (step S105).例文帳に追加

それ以外の場合は、主要被写体の合焦位置より遠い側の画像の画素値を出力する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

A subcutaneous fat cursor 200 is moved along an arrow of a broken line from the outer side of a subject to a centroid position P.例文帳に追加

皮下脂肪カーソル２００が破線の矢印に沿って被検体の外側から重心位置Ｐに向かって移動する。 - 特許庁

The reference electrode 3 and the measurement electrodes 2a, 2b are arranged on the same surface and position as those of the subject 20.例文帳に追加

基準電極３と測定電極２ａ、２ｂとは、被検者２０に対して同一面状で等位に配置される。 - 特許庁

He agonized over the fact that he had his father, Genji, in the position of subject, but Genji refused firmly his offer to abdicate the Imperial throne in favor of Genji. 例文帳に追加

源氏を父でありながら臣下としておくことに悩んだが、源氏に帝位を譲ろうとして強く固辞される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a scanner system capable of correctly detecting the position of a form and a method for detecting its subject range.例文帳に追加

正しい帳票の位置検出をすることができるスキャナシステムおよびその対象範囲検出方法を提供。 - 特許庁

To enable a motion picture joined with a blurring effect responding to temporal variations in a position of a subject to be quickly and easily produced.例文帳に追加

被写体の位置の時間的変化に応じたボケ効果を付加した動画像を迅速、容易に生成可能とすること。 - 特許庁

To provide an ultrasonic alignment apparatus which is capable of reproducing a measurement position on the same subject for every measurement by determining an appropriate position on the subject through using both a propagation distance of ultrasound and a width of the subject's bone that are obtained during the past measurement on the same subject and by giving instructions to correct the subject's position to the appropriate position when new measurement is performed.例文帳に追加

同一被検体について過去の計測の際に求めた超音波の伝播距離と被検体の骨部幅とを用いて当該被検体についての適正位置を定め、新たな計測を行う際に、その適正位置へと当該被検体の位置修正するための指示を行うことで、同一被検体についての計測位置を、計測の度ごとに再現することができる超音波位置合せ装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the projectile is not deceived by a radar jamming means, performs precise homing, and is collided with the subject target irrespective of a moving speed of the subject target even when the subject target moves from an initial set position so as to improve efficiency.例文帳に追加

これにより、飛しょう体は対象目標の移動速度に関わらず、対象目標が初期設定位置から移動しても、レーダ攪乱手段に欺瞞されず正確にホーミングし対象目標に衝突させられ効率の良いものにできる。 - 特許庁

Film forming (forming) of a thin film by etching-processing, ashing-processing, and a plasma CVD-processing the subject to be treated or a surface of the subject to be treated is achieved by moving a relative position of the first and second electrodes and the subject to be treated.例文帳に追加

そして、前記第１及び前記第２の電極と、前記被処理物との相対位置を移動して、前記被処理物又は前記被処理物の表面にエッチング処理、アッシング処理、プラズマＣＶＤ法による薄膜の成膜（形成）を行う。 - 特許庁

When the birthday or the like of the subject person is inputted as subject person information from a subject person information input part 5 to the title generation part 6 in advance, title candidates of higher priority levels are displayed in accordance with his or her age, the clock information, and the position information.例文帳に追加

また、タイトル生成部６にあらかじめ被撮影者情報入力部５から被撮影者情報として生年月日などを入れておけば年齢や時計情報や位置情報とから優先度の高いタイトル候補を表示する。 - 特許庁

This is a system which retrieves an image and it is equipped with one camera 40 or more which can specify an image pickup area, a subject position information acquisition part 210 which obtains position information on a subject, and a subject retrieval part 90 which retrieves an image possibly including the subject from images picked up by the one camera 40 or more.例文帳に追加

画像を検索するシステムであって、撮像領域を特定可能な１以上のカメラ４０と、被写体の位置情報を取得する被写体位置情報取得部２１０と、前記位置情報に基づいて、前記１以上のカメラ４０で撮像された画像から、前記被写体を撮像した可能性のある画像を検索する被写体検索部９０とを備える。 - 特許庁