Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「subject position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「subject position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > subject positionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

subject positionの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1472



例文

Based on projection data of one view collected by irradiating X-rays to a subject from a view in a specific projection angle, a deviation quantity of the subject position against a prescribed reference position and moves the table based on the detected deviation quantity or detects a deviation quantity at the subject position.例文帳に追加

特定の投影角度のビューから被検体に向けてX線を照射することで収集した1ビューの投影データに基づいて、所定の基準位置に対する被検体位置のずれ量を検出し、検出したずれ量に基づいて、前記テーブルを移動し、または、被検体位置のずれ量を報知する。 - 特許庁

As an auxiliary, a guide (window frame) 7 is provided for positioning a subject in the center position in the casing bottom.例文帳に追加

補助的に、被写体を筐体底面の中心位置に配置させるガイド(窓枠)7を設ける。 - 特許庁

A parent metal outer surface detection device 4 detects the position of the test subject outer surface from the section image.例文帳に追加

母材外表面検出装置4は、断面画像から被検体外表面の位置を検出する。 - 特許庁

The Qing dynasty started to change the position of Korea from a subject state under the tributary system to that based on modern international law. 例文帳に追加

朝鮮を冊封体制から近代国際法的な属国へと位置づけし直そうとしはじめる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

A user measures the distance or the size of the subject in the predetermined position by referring to the scales.例文帳に追加

ユーザは、当該目盛りを参照して、被写体の所定位置における距離または大きさを測定できる。 - 特許庁


例文

To position a subject S to be positioned within a predetermined plane by means of a simple arrangement.例文帳に追加

位置決め対象物Sの位置決めを、簡易な構成で所定の面内において実現可能にする。 - 特許庁

In addition, a control electrode 6D is provided at a position where it is subject to capacity coupling with the extension 4E.例文帳に追加

また、このエクステンション部4Eに容量結合する位置にコントロール電極6Dが設けられている。 - 特許庁

To prevent a subject from moving in right and left directions during standing position X-ray imaging of the entire lower limbs or the entire vertebrae.例文帳に追加

全下肢や全脊椎の立位X線撮影時に、被験者が左右方向に動かないようにする。 - 特許庁

The positioning of the subject and the position measurement of the subject can be simultaneously carried out by arranging a reflecting mirror secured to the predetermined position of the bottom portion of a cryostat and a displacement gauge measuring the distance between the bottom portion of the cryostat and the subject by irradiating the subject with laser light via the reflecting mirror and using the laser beam irradiated to the subject in the biomagnetism measuring device.例文帳に追加

生体磁気計測装置において、クライオスタット底部の所定位置に取り付けられた反射鏡と、該反射鏡を介してレーザ光を被験者に照射し、被験者に照射された該レーザ光により、クライオスタット底部と被験者との間の距離測定を行う変位計とを備えることで、被験者の位置決めと被験者の位置測定とが同時に行える。 - 特許庁

例文

To provide an instrument for measuring eyeball position which neither restrains a subject to be measured from moving its own body nor blocks its own visual field to measure the position of its eyeball.例文帳に追加

計測対象者の身体の動きに制約を与えることなく、かつ視野を遮らない眼球位置計測装置を提供すること。 - 特許庁

例文

A method for position sensing includes placing at a known position within a living body of a subject a reference probe including at least one reference electrode.例文帳に追加

位置検出方法は、少なくとも1つの基準電極を備える基準プローブを被検者の体内の既知の位置に配置することを含む。 - 特許庁

A control part determines whether subject supporting members such as a chair and a backrest are located at a CT imaging position by signals from a supporting member position sensor (S2).例文帳に追加

制御部は支持部材位置検知器からの信号により椅子、背当ての被検者支持部材がCT撮影位置にあるかを判断する(S2)。 - 特許庁

A reference position-setting portion 8c sets a reference position as a reference of the distance in the thickness direction of the subject based on the compressed thickness.例文帳に追加

基準位置設定部8cが、圧迫厚さに基づいて、被検体における厚さ方向の距離の基準となる基準位置を設定する。 - 特許庁

A control part 113 acquires the subject name searched from a map-information database on the basis of the position information, the directional information, and the search conditions of the subject and controls such that the subject name whose direction is identical to that of a subject image, and the subject image are composited so as to display it on a display part 105.例文帳に追加

制御部113は、前記位置情報、方位情報及び被写体の検索条件に基づいて地図情報データベースより検索された被写体名称を取得し、方位が前記被写体画像に一致する被写体名称と前記被写体画像とを合成して表示部105に表示するように制御する。 - 特許庁

To improve the recognition accuracy of an interest area, to perform stable image processing and also to easily and accurately distinguish the inside of a subject from the outside of the subject according to the position recognition of the subject.例文帳に追加

関心領域認識精度が向上し安定した画像処理を施すことが可能であり、また被写体の位置認識により被写体内と被写体外の区別を容易にかつ正確に行うことができる。 - 特許庁

To prevent following property to a subject from being degraded even when a distance between an imaging apparatus and a subject does not change when bringing a subject into focus by consecutively adjusting a position of a focus lens.例文帳に追加

フォーカスレンズの位置の調整を連続的に行って被写体に合焦させる際に、自装置と被写体との間の距離が変化しない場合であっても、被写体への追従性が低下することを防止する。 - 特許庁

As a result, frame images without any shake can be always inputted to a specific subject recognition processing circuit 22 even when the subject is moving, and the position and size of the specific subject can be precisely detected.例文帳に追加

この結果、特定被写体の認識処理回路22には、被写体に動きがあってもブレのないフレーム画像が常に入力されることになり、特定被写体の位置、大きさ等を精度よく検出することができる。 - 特許庁

From a distance map obtained by mapping the subject distance of the subject at each position on a target input image, a distance histogram 430 expressing the distribution of the subject distance is generated and displayed on a monitor.例文帳に追加

対象入力画像上の各位置における被写体の被写体距離をマッピングした距離マップから被写体距離の分布を表す距離ヒストグラム430を作成し、距離ヒストグラム430をモニタに表示する。 - 特許庁

To prepare a subject report matched to each of purposes of use from information such as subject information, the display contents of measured result or ultrasonic image, a display position or display size in the subject report of an ultrasonic diagnostic device.例文帳に追加

超音波診断装置の被検者レポートにおいて、被検者情報、計測結果、超音波画像等の表示内容、表示位置、表示サイズ等の情報のうち個々の使用目的にあった被検者レポートを作成する。 - 特許庁

To provide a biological information aquisition system allowing a subject to relatively freely change its position, which does not physically and mentally restrain the subject and collects its biological information without imposing any operational burden on the subject.例文帳に追加

被収集者を心身共に拘束することなく、かつ、被収集者に操作負担をかけることなく生体情報を収集できる、被収集者の位置自由度が大きい生体情報取得システムを提供する。 - 特許庁

A subject distance calculation means 14 calculates subject distance information, from the face detection size and face size information stored in a storage means 16 and outputs the subject distance information to a focus lens target position calculation means 18.例文帳に追加

被写体距離算出手段14は、顔検出サイズと記憶手段16に記憶された顔サイズ情報から被写体距離情報を算出し、これをフォーカスレンズ目標位置算出手段18に出力する。 - 特許庁

To provide an optical position detector which can detect the position of a subject over a wide range, and to provide a display device having a position-detecting function equipped with the optical position detector.例文帳に追加

広い範囲にわたって対象物体の位置を検出することのできる光学式位置検出装置、および当該光学式位置検出装置を備えた位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

A dispensing position information creation section 68 creates dispensing position information related to the dispensing position on the subject 50 that the dispensing position specification section 62 specifies for dispensing operation and outputs it to the outside.例文帳に追加

分注位置情報作成部68は、分注位置指定部62が指定し分注動作がなされた対象物50上の分注位置に関する分注位置情報を作成し、外部に出力することができる。 - 特許庁

When the position and posture of the pointer 26 are detected, the tomographic profile position of the subject including the puncture needle 27 is determined based on the position and the posture, so that the tomographic image of the tomographic profile position is photographed by the MRI system.例文帳に追加

ポインタ26の位置及び姿勢が検出されると、その位置及び姿勢に基づいて穿刺針27を含む被検体の断面位置を決定し、その断面位置の断層像をMRI装置1で撮影する。 - 特許庁

A computer system 80 acquires top plate position information showing the position of a top plate 61 which has been inserted into the opening of a rack section 10, and subject direction information showing the direction of the subject P who has been inserted into the opening.例文帳に追加

計算機システム80が、架台部10の開口部に挿入された天板61の位置を示す天板位置情報と、開口部に挿入された被検者Pの方向を示す被検体方向情報とを取得する。 - 特許庁

By detecting sound from the subject by a plurality of microphones 155 and 161 and estimating a subject position relative to the angle of view of a camera, weighting of a focal position detection area is changed or a detection area is moved.例文帳に追加

被写体からの音声を複数のマイク155、161で検出し、カメラの画角に対する被写体位置を推定して焦点位置検出領域の重み付けを変える、或いは検出領域を移動させる。 - 特許庁

A difference detecting means detects a difference α between the sensor position where a position sensor is disposed and the limited focusing position where a focusing member focuses a subject located within a limited distance.例文帳に追加

差検出手段が、位置センサが設けられているセンサ位置と、焦点調整部材が有限距離にある被写体に合焦したときの有限合焦位置との差αを検出する。 - 特許庁

This instrument acquires the luminance Y1 of the first color and the luminance Y2 of the second color in the position specified by the subject as a combination of the luminance values which are equi-brightness for the subject.例文帳に追加

被験者の指定した位置における第一の色の輝度Y1と第二の色の輝度Y2を、被験者にとって等輝度となる輝度値の組合せとして取得する。 - 特許庁

To eliminate an unfavorable influence that a speed spectrum of an ocean current is overlapped with a speed spectrum of a subject on the sea to detect a position or a speed of the subject on the sea.例文帳に追加

海流と海上物の速度スペクトルが重なり合う悪影響を取り除き、海上物の位置や速度を検出するための海域探査レーダ装置を提供する。 - 特許庁

A display 108 of the probe 50 can be superposed on a separately acquired image of the subject to show the position and orientation of the probe 50 with respect to the subject.例文帳に追加

プローブ50の表示108を被検体の別に取得された画像に重畳して、被検体に対してプローブ50の位置および配向を示すことができる。 - 特許庁

To provide a medical image diagnostic apparatus for reducing frequency to scan a subject in an inappropriate body position, which is excellent in ensuring security of the subject.例文帳に追加

医用画像診断装置において、不適切な体位にて被検体をスキャンする頻度が低減し、被検体の安全確保に優れた医用画像診断装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a balance measuring apparatus, wherein a subject easily places the feet at the prescribed position of a mounting plate and correction is performed depending on the size of the feet of the subject.例文帳に追加

被検者が載置板の所定位置に容易に足を載せることができると共に、被検者の足のサイズによる補正を行うことができるバランス測定装置を提供する。 - 特許庁

A subject information acquiring part 202 acquires information to specify a coordinate position and area of a left upper angle of an AF following frame concerning a detected subject.例文帳に追加

被写体情報取得部202は、検出された被写体に関して、AF追従枠の左上角の座標位置、および面積を特定する情報を取得する。 - 特許庁

To provide an X-ray imaging apparatus which can reduce an exposure dose on a subject without forcing the subject to be uselessly exposed upon determining an imaging position.例文帳に追加

撮影位置を定めるに際して、被検体に対し無用な被曝を強いることなく、その被曝量を低減することの可能なX線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

In displaying the subject distance, the moving direction of the focusing lens is detected and the subject distance is calculated from the position of the focusing lens by using the characteristic data of this direction.例文帳に追加

そして、被写体距離を表示する際に、フォーカスレンズの移動方向を検出して、その方向の特性データを使用してフォーカスレンズ位置から被写体距離を算出する。 - 特許庁

Thus, the images stored in the respective memories 115 are positioned (that is, position-corrected), and the influence of the motion of the subject is eliminated (correction of the movement of the subject).例文帳に追加

これにより、各メモリ115に記憶された画像の位置合わせ(つまり、位置の補正)が行われて、被検体の動きの影響が除去される(被検体の動きの補正)。 - 特許庁

When carrying out scanning, the subject estimated projection data is compared with subject measured projection data (S210) to judge arrival at a position where scanning has to be finished (S220).例文帳に追加

スキャン実行時に被検体想定投影データと被検体実測投影データとを比較して(S210)スキャンを終了すべき位置への到達を判定する(S220)。 - 特許庁

To make it possible to change relative position between a subject and an RF coil, while the RF coil can be moved together with a top board for placing thereon the subject.例文帳に追加

被検体を載置する天板とともにRFコイルを移動させることが可能でありながら、被検体とRFコイルとの相対的な位置を変化させることもできるようにする。 - 特許庁

To detect the focusing position at a higher speed, with high accuracy by a contrast detection system for a photographic image which includes a high-luminance subject and a low-contrast subject.例文帳に追加

高輝度の被写体やコントラストの低い被写体を含む撮影画像に対し、コントラスト検出方式によってより高速で且つ高い精度で合焦位置を検出する。 - 特許庁

A scan control part 31 determines the position of a subject P based on an image obtained by capturing an optical image of the subject P by a first camera 4 and a second camera 5.例文帳に追加

第1のカメラ4や第2のカメラ5により被検体Pの光学像を撮像して得られる画像に基づいて、スキャン制御部31が被検体Pの位置を判定する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus provided with a positioning function capable of obtaining positional information of a subject itself, a picture reproducing device and a subject position calculating method in the camera apparatus.例文帳に追加

被写体そのものの位置情報を取得可能とした測位機能付きカメラ装置、画像再生装置及びカメラ装置における被写体位置算出方法の提供。 - 特許庁

There is provided a changeover mechanism for changing over the reflecting member between a position conducting subject light which is passed through the forward lens group to a backside lens group when photographing a picture and a position to return the subject light which is passed through the forward lens group to the subject side in self-photographing.例文帳に追加

反射部材を、写真撮影時には前方レンズ群を通過してきた被写体光を後方レンズ群に導く位置と、自己撮影時には前方レンズ群を通過してきた被写体光を被写体側に戻す位置との間で切り替えて配置させる切替機構を備えた。 - 特許庁

A half mirror 21 is moved between a mirror down position for dividing subject luminous flux L passing through a photographic lens 10a into reflecting luminous flux L1 and transmitting luminous flux L2 and a mirror up position for guiding the subject luminous flux L to an imaging element 22 by evading from an optical path of the subject luminous flux L.例文帳に追加

ハーフミラー21は、撮影レンズ10aを通過した被写体光束Lを反射光束L1と透過光束L2とに分割するミラーダウン位置と、被写体光束Lの光路から退避して被写体光束Lを撮像素子22へ導くミラーアップ位置との間で移動する。 - 特許庁

After the X-ray detector 8 is set behind a subject, the magnet sensor is made to work by a CPU 30 to detect the front side position of the X-ray detector touching the subject, and the front side position of the subject is detected by the ultrasound range finder 21, so that the subject's body thickness is calculated from these detected values.例文帳に追加

そして、X線検出器8を被検者の背後へセットした後、CPU30により、磁気センサを動作させ被検者に接するX線検出器の前面位置を検出し、次いで、超音波距離計21により被検者の前面位置を検出し、それらの検出値から被検体厚を算出する。 - 特許庁

When the quick return mirror exists at the retreat position, an imager driving unit 59 on which the imager 44 is mounted is driven to the focusing position of the subject obtained by a range-finding unit 41 and a position other than the focusing position, so that the image is picked up by the imager 44 at the focusing position and the position other than the focusing position.例文帳に追加

そして、クイックリターンミラーが上記退避位置にあるときに、測距ユニット41により得られた被写体の合焦位置と該合焦以外の位置に、撮像素子44を搭載したイメージャ駆動ユニット59を駆動して、上記合焦位置と該合焦以外の位置で撮像素子44による撮像を行う。 - 特許庁

To provide an optical position detecting device which adequately sets the light emitted intensity of detection light, when it detects the detection light reflected from a subject to detect the position of the subject, and to provide a display device equipped with a position detecting function.例文帳に追加

対象物体で反射した検出光を検出して対象物体の位置を検出するにあたって、検出光の出射強度を適正に設定することのできる光学式位置検出装置、および位置検出機能付き表示装置を提供すること。 - 特許庁

A composition determining unit 16 determines a composition for trimming the image to a panoramic size based upon the position of the main subject and the position of the blank area when the blank area is detected, or on the position of the main subject when no blank area is detected.例文帳に追加

構図決定部16が、空領域が検出された場合には主要被写体の位置および空領域の位置に基づいて、空領域が検出されなかった場合には主要被写体の位置に基づいて、画像をパノラマサイズにトリミングする構図を決定する。 - 特許庁

The position control system 1 has between a software process control part 2 and a drive part 4 for driving a subject to be driven an additional device 5 which outputs an operation stop signal S7 according to a signal S5 coming from a position sensor which detects the position of the subject to be driven.例文帳に追加

位置制御システム1は、ソフトウェア処理による制御部2と被駆動体を駆動する駆動部4との間に、被駆動体の位置を検出する位置センサからの信号S5に基づいて動作停止信号S7を出力する付加装置5を備えている。 - 特許庁

A changeover mechanism to changeover the position of a reflecting member between a photographing position conducting subject light to an image forming surface by reflecting it and an evaded image angle confirming position so that the subject light can be conducted to an eye piece group in order to confirm the photographing angle is provided to the camera.例文帳に追加

被写体光を反射して結像面に導く撮影位置と、撮影画角を確認するために被写体光を接眼レンズ群に導けるように、退避した画角確認位置との間で反射部材の位置を切り替える切替機構を備えた。 - 特許庁

例文

Here, since a camera position detection unit detects a positional relationship between a photographing position of the camera unit and the subject, a camera position-corresponding distortion correction parameter calculation unit calculates a camera position-corresponding distortion correction parameter for converting image data photographed based on the detected positional relationship between the photographing position of the camera unit and the subject into image data obtained by making the photographing position different.例文帳に追加

ここでカメラ位置検出部はこのカメラ部の撮影位置と被写体との位置関係を検出するので、カメラ位置対応歪み修正パラメータ演算部は、上記検出されたカメラ部の撮影位置と上記被写体との位置関係に基づいて撮影された画像データを上記撮影位置を異ならせた画像データに変換するためのカメラ位置対応歪み修正パラメータを求める。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS