「subject position」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The biological information measuring apparatus includes a light source 1-7 for irradiating a subject with light and a photodetector 1-20 for detecting the light which has passed through a measuring position inside the subject, and obtains information of the measuring position utilizing the acousto-optic effect by ultrasonic waves.例文帳に追加

生体情報測定装置は、被検体に光を照射する光源１−７と被検体内の測定位置を通過した光を検出する光検出器１−２０とを有し、超音波による音響光学効果を利用して測定位置の情報を取得する。 - 特許庁

The position-classified threshold value determination part 53 searches the threshold value storage part 47 based on information about the body thickness of the test subject acquired by the body thickness information acquisition part 52 to determines relation between the position on the top plate and the threshold value according to the body thickness of the test subject.例文帳に追加

位置別閾値決定部５３は、体厚情報取得部５２により取得された被検体の体厚の情報にもとづいて閾値記憶部４７を検索することにより、被検体の体厚に応じて天板上の位置と閾値との関係を決定する。 - 特許庁

To provide an endoscope in which stable observation is secured by quickly capturing a subject at the nearly central position of an imaging range, even in the case where the subject is out of the imaging range by the deviation of imaging position due to e.g. disturbance.例文帳に追加

内視鏡装置において、例えば外乱を受けるなどして撮像位置がずれ、被写体が撮像範囲外に飛び出すような場合でも、被写体を撮像範囲の略中心位置に迅速に捕捉し、安定した観察を行うことができるようにする。 - 特許庁

In this optical tomography system, a controlling means 70 has the function of switching between a measurement starting position adjusting mode for adjusting the measurement starting position in which the system starts obtaining tomographic images of a subject in a depth direction and an image obtaining mode for obtaining the tomographic images of the subject.例文帳に追加

制御手段７０が、測定対象の深さ方向の断層画像の取得を開始する測定開始位置を調整する測定開始位置調整モードと、測定対象の断層画像を取得する画像取得モードとを切り替える機能を有している。 - 特許庁

To calculate the position and attitude of a subject by use of the shielded profile feature observed on an image or the position and attitude of a camera relatively observing it.例文帳に追加

画像上の観測される遮蔽輪郭特徴を利用し、対象物体の位置・姿勢、または、相対的に観測しているカメラの位置・姿勢を算出することを目的としている。 - 特許庁

Then, each size in the body diameter direction at each position in the body axis direction of a subject is premeasured and a gain value of a signal at each position is predetermined on the basis of measured sizes.例文帳に追加

そして、予め被検体の体軸方向の各位置の体径方向の各サイズを計測し、各位置に対する信号のゲイン値を、計測されたサイズに基づき予め決定しておく。 - 特許庁

To provide an imaging unit capable of switching a prism unit to a 1st position and a 2nd position in accordance with the image pickup distance of a subject and more desirably realizing fc-adjustment.例文帳に追加

本発明は、被写体の撮像距離に応じてプリズムユニットを第１の位置と第２の位置に切り換えることができ、より好ましくはｆｃ調整も可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁

Also, image information generated by imaging a subject using an imaging device 3 and the position information generated by measuring the current position at the time of the imaging are stored in association.例文帳に追加

また、撮像装置３にて撮影され、被写体を撮影して生成した画像情報と撮影時の現在位置を測定して生成した位置情報を関連付けて記憶する。 - 特許庁

Since a subject on the closest range side is brought into focus in such a photographic scene, the focusing lens exists at a position on the closest range side, and a peak position is detected by the above- mentioned moving operation.例文帳に追加

このような撮影シーンでは至近側の被写体にピント合わせが行われるので、フォーカシングレンズは至近側位置にあり、上述した移動動作でピーク位置が検出が可能となる。 - 特許庁

Additionally, the present position of the holding mechanism holding an X-ray tube is displayed with an illumination and the photographing position of a subject, who is a photographing object, is displayed with blinking on the layout.例文帳に追加

さらに、このレイアウト上に現在のＸ線管の備わった保持機構の位置を点灯表示さるとともに、撮影対象である被検体の撮影位置を点滅表示させる。 - 特許庁

The audio information and the image information are recorded after information regarding the position of the sound source and the subject is added, and the added information regarding the position is used effectively when reproducing the information.例文帳に追加

音声情報や画像情報等に音源や被写体の位置に関する情報を付加して記録し、それら情報の再生時に、付加した位置に関する情報を有効に利用する。 - 特許庁

The focus driving section displaces a focusing position of the photographing lens in the direction of an optical axis to sequentially position portions on a curved image face of the subject image to the imaging face.例文帳に追加

焦点駆動部は、撮影レンズの焦点調整位置を光軸方向に変位させることにより、被写体像の湾曲像面の部分を撮像面に順次に位置させる。 - 特許庁

The number of drive pulses for a stepping motor required for moving the rear group lens from the present position to a focusing position focused on the subject is calculated in steps S208, S210 based on a distance data provided hereinbefore.例文帳に追加

ステップＳ２０８、２１０で、距離データに基づいて、後群レンズを現在の位置から被写体に合焦する位置まで移動するために必要なステッピングモータの駆動パルス数を算出する。 - 特許庁

An operator confirms whether the position of the subject is discriminated correctly, and when the discriminated result of the position of the object is incorrect, the discriminated result is changed by a change means 106.例文帳に追加

操作者は、被写体の体位が正しく判定されたか否かを確認し、被写体の体位の判定結果が聞違っていた場合、その判定結果を、変更手段１０６により変更する。 - 特許庁

The position adjusting means appropriately sets the position of the light source with respect to the subject.例文帳に追加

生体情報取得装置９０は、被検体に対して照射されるべき光を出射する光源５と、被検体に対する光源５の位置を調整可能な位置調整手段と、を備える。 - 特許庁

Then, a tracked subject recognition unit 25 sets a touch allowable frame of a range larger than the subject frame according to the situation of the image or an imaging mode, and when a designated position on the image touched by a user is detected by a touch detection unit 23, recognizes a subject to be tracked based on the touch allowable frame and the designated position.例文帳に追加

そして、追尾被写体認識部２５は、画像の状況に応じて、または、撮像モードに応じて、被写体枠よりも広い範囲のタッチ許容枠を設定し、ユーザによりタッチされた画像上の指定位置がタッチ検出部２３により検出されると、タッチ許容枠と指定位置とに基づいて、追尾の対象となる被写体を認識する。 - 特許庁

An excitation light cutting coating 120a is applied on a surface of the ball lens 120 so that when it turns, the whole light path of the subject light which is emitted by a subject to the image pickup device enters at a first position of turning and the whole it withdraws from the above light path of the subject light at a second position of turning.例文帳に追加

このボールレンズ１２０の表面には、その回動に伴って、第１の回動位置においては被写体から発して撮像素子に至る被写体光の光路全体が入射するとともに、第２の回動位置においては前記被写体光の光路からその全体が退避する励起光カットコーティング１２０ａが施されている。 - 特許庁

The medical image diagnostic apparatus has a video camera changeable of a direction along the moving direction of the subject, scans it by moving it to a scan starting position based on inspection plan data, directs the video camera to the position corresponding to the face of the subject by sequence control based on the inspection plan data when the inspection plan data showing the scan condition of the subject is inputted.例文帳に追加

被検体の移動方向に沿って向きの変更が可能なビデオカメラを備え、被検体のスキャン条件を示す検査プランデータが入力されると、この検査プランデータに基づいて、被検体をスキャン開始位置に移動させてスキャンし、また検査プランデータに基づくシーケンス制御により、ビデオカメラを被検体の顔面に相当する位置に向ける。 - 特許庁

The leg of a subject is softly and planarly supported on the back side of the knee by a pad 38 for a proximal position and is held by a belt 32.例文帳に追加

被検者の足は、近位用パッド３８によってひざの裏側を柔らかく面的に支持され、ベルト３２によって保持される。 - 特許庁

A photo detector 47 is provided at a position opposed to the light source 45 so as to interpose the subject therebetween and detects light from the light source 45.例文帳に追加

光検出器４７は、被検体を挟んで光源４５に対向する位置に設けられ、光源４５からの光を検出する。 - 特許庁

The auxiliary light irradiated to the subject 12 located at a position (b) is detected as a spot 47b in the photographic image of the CCD 24 similarly.例文帳に追加

同様にｂの位置に被写体１２に対しては補助光はＣＣＤ２４の撮影画像内にスポット４７ｂとして検出される。 - 特許庁

To provide a sergery navigation system capable of displaying the measuring position of a neurophysiological monitoring device on a subject image.例文帳に追加

神経生理学的モニタリング装置の計測位置を、被検体画像上に表示することのできる手術ナビゲーションシステムを提供する。 - 特許庁

In this way, regardless of the focus position (subject distance), the optical axis misalignment of the right and left photographing optical systems can be excellently corrected.例文帳に追加

これにより、フォーカス位置（被写体距離）にかかわらず、左右の撮影光学系の光軸ずれを良好に補正できるようにしている。 - 特許庁

To perform high-accuracy image input corresponding to the shape of a subject, its position and illuminating environment without increasing the scale of a circuit or its costs.例文帳に追加

回路規模やコストをあげずに、被写体の形状や位置と照明環境に対応した精度の高い画像入力を行う。 - 特許庁

Then, a position of an AF frame is changed by an AF unit 40 of a lens apparatus 12 so that the AF frame automatically tracks the subject.例文帳に追加

そして、その被写体にＡＦ枠が自動追尾するようにレンズ装置１２のＡＦユニット４０にＡＦ枠の位置を変更させる。 - 特許庁

The focal position of the focus lens is detected based on the contrast of a picked-up image in a state where a subject is irradiated with the AF auxiliary light.例文帳に追加

被写体に対してＡＦ補助光を照射した状態で撮像画像のコントラストからフォーカスレンズの合焦位置を検出する。 - 特許庁

The sub mirror 13 in the range-finding position reflects the subject luminous flux transmitted through the main mirror 12 in a downward direction where an AF sensor is positioned.例文帳に追加

測距位置にあるサブミラー１３は、メインミラー１２を透過した被写体光束をＡＦセンサが位置する下方向に反射する。 - 特許庁

The electronic cassette 1 is selected of the erect position stand 5 or the decubitus table stand 6 to be placed dependently upon the segment where a subject is photographed.例文帳に追加

電子カセッテ１は被写体の撮影する部分に依存して、設置すべき立位架台５或いは臥位テーブル架台６が選択される。 - 特許庁

To provide a camera capable of discriminating an optimum range- finding point at high speed and obtaining a photograph in exact focus regardless of the position of a subject.例文帳に追加

高速で最適な測距点を判別し、被写体の位置にかかわらず正しいピントの写真を得ることができるカメラを提供する。 - 特許庁

To easily grasp the position and direction of a three-dimensional image against a subject.例文帳に追加

被検体に対する３次元画像の位置や向きが把握し易くなる超音波診断装置及び超音波画像表示装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, when the subject places his nose on the plate 1, his mouth is becomes hard to hit against the case thereby enabling stale arrangement thereof at a proper position.例文帳に追加

この場合、被検者がプレート１上方に鼻を配置するとき口がケースに当たり難くなり適切位置に安定配置される。 - 特許庁

If there is a local maximum value in the focus curve on the LPF 112 side, the CPU 23 determines it as the lens position where a subject comes into focus.例文帳に追加

一方、ＬＰＦ１１２側フォーカスカーブにおいて極大値があれば、ＣＰＵ２３は、被写体にピントが合うレンズ位置と判定する。 - 特許庁

As a result, ultrasonic waves in which sound waves of the frequency Δf =|f_1-f_2| are self-demodulated at the target position are propagated within a subject.例文帳に追加

その結果、目標位置において周波数Δｆ＝｜ｆ_１−ｆ_２｜の音波が自己復調される超音波が被験体内を伝播する。 - 特許庁

The X-ray CT scanner 100 acquires the position information of an X-ray tube 12 on a circular path centered on the subject P.例文帳に追加

また、Ｘ線ＣＴ装置１００は、被検体Ｐを中心とする円軌道上におけるＸ線管１２の位置情報を取得する。 - 特許庁

The numerical information 7 clearly shows how close (in centimeters) the subject can be approximated in the zoom position and be photographed.例文帳に追加

この数値情報７は、そのズームポジションで、どれほどまで（何ｃｍまで）被写体に近接して撮影できるかを明示するものである。 - 特許庁

An X-ray tube 11 and a detector 12 are positioned opposite to a C arm 13 to enable to move the relative position toward a subject.例文帳に追加

Ｘ線管１１と検出器１２とを、Ｃアーム１３に対向配置して被検体に対する相対位置を移動可能にしている。 - 特許庁

In this way, the current corresponding to the amount of compensation subject to D/A conversion applies to the exciting current of the beam position compensation coil 8.例文帳に追加

このようにしてＤ／Ａ変換された補正量に対応する電流がビーム位置補正コイル８の励磁電流に加えられる。 - 特許庁

To provide an image correspondent position detector capable of accurately recognizing the boundary of a subject and a range finder equipped with the same.例文帳に追加

被写体の境界を正確に認識することができる画像対応位置検出装置および該装置を備える測距装置を提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR DETERMINING POSITION OF IMAGING PLANE, DEVICE FOR POSITIONING IMAGING PLANE IN SUBJECT AND DEVICE USING POSITIONAL INFORMATION FOR IMAGING例文帳に追加

イメージングプレーンの位置を決定するためのシステム、被検体内のイメージングプレーンの位置決め装置、位置情報をイメージングのために用いる装置 - 特許庁

When the displacement position of the tracked subject image is included in the photographing switch area, the CPU 16 executes photographing operation of a still image.例文帳に追加

追尾された被写体像の変位位置が撮影スイッチ領域に含まれる場合に、ＣＰＵ１６は静止画の撮影動作を実行する。 - 特許庁

The zoom position of a zoom lens is automatically moved to a telephoto end, and a picture obtained by extending the center area of the subject image most is displayed.例文帳に追加

ズームレンズのズーム位置を自動的にテレ端に移動させ、被写体像の中心領域を最も拡大した画面を表示する。 - 特許庁

In 1356, he left his position as a member of the Imperial family and became a subject named 'MINAMOTO no Yoshinari (Yoshinari YOTSUTSUJI),' however, he also called himself Yotsutsujinomiya even after that ("Gogumaiki"). 例文帳に追加

延文元年（1356年）に臣籍降下し「源善成（四辻善成）」を名乗るが、以後も「四辻宮」をなのっていたという（『後愚昧記』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the system controller 124 computes the position and size of a subject area in a xy plane for every site range (S202).例文帳に追加

次に、システム制御装置１２４は、部位範囲ごとに、ｘｙ平面における被検者領域の位置と大きさを算出する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

To provide a technique capable of precisely detecting a position of a subject (for example, marks formed on rear and front faces of a board).例文帳に追加

被検物（例えば、基板の裏面と表面とに形成されたマーク）の位置を高精度に検出することができる技術を提供する。 - 特許庁

By emitting photographic auxiliary light according to the operating position of a zoom switch prior to photographing, the person on a subject side is informed of the photographic area.例文帳に追加

撮影前にズームスイッチの操作位置に応じて撮影補助光を発光して被写体側の人に撮影領域を通知する。 - 特許庁