「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The root portion of each bristle 5 is equipped with a jetting section for fatting steam generated by a steam generating device 6.例文帳に追加

ブリスル５の根元部分にスチーム発生装置６で発生したスチームを噴射させる噴射部を設ける。 - 特許庁

The straight linear rib 50 is provided except for the portion (broken line section A) corresponding to the corner region of the plate member 12.例文帳に追加

板部材１２の角部に対応した部分（破線部Ａ）を除いて直線状のリブ５０を設ける。 - 特許庁

A camera section 100 is fixed to an upper portion of the rail car 200 movably to the rail car 200.例文帳に追加

カメラ部１００は、気動車２００に対して可動できるように、気動車２００の上部に取り付ける。 - 特許庁

A gas accumulating portion 24 is formed at the body section 21 in the way of the gas supply passage 25.例文帳に追加

本体部２１にはガス供給路２５の途中に位置するガス溜まり部２４が形成されている。 - 特許庁

The water storage tank has a U-shaped cross section at a lower portion thereof, and a drain 4 formed at the bottom thereof.例文帳に追加

貯留槽下部には断面Ｕ字型形状の部分を有し、その底部にはドレン部４を有する。 - 特許庁

In the charging section 10, the non-photocatalyst unit 9 is mounted on and dismounted from the shedding end portion 6 of the blast duct 3.例文帳に追加

装填部１０には、送風ダクト３の開口端部６から無光触媒ユニット９を装脱する。 - 特許庁

A connection section 43 is formed on the FPC 40 at a portion which is not opposed to the top face of the actuator unit 20.例文帳に追加

ＦＰＣ４０には、アクチュエータユニット２０の上面と対向しない接合部４３が形成されている。 - 特許庁

In a section parallel to the surface of the substrate, a reflecting surface of the reflection portion tilts to the side surface.例文帳に追加

基板の表面に平行な断面において、反射部の反射面は側面に対して傾斜している。 - 特許庁

The rearward visibility section 10 has on its back face a reflective layer reflecting a rearward visibility V1 and a peripheral portion.例文帳に追加

後方視界部１０は、背面に、後方視野Ｖ１を反射可能な反射層と、周辺部とを有する。 - 特許庁

The elastic body 12 has a cross-section of a recess shape having a hollow portion 28, such as substantially C-shape.例文帳に追加

弾性体12の断面形状を略コの字などの中空部28を有する肉抜き形状にする。 - 特許庁

A first installation portion 112 is provided on the upper side of a visible display section 47a in the rear unit 47.例文帳に追加

裏ユニット４７における可視表示部４７ａの上側に第１の設置部１１２が設けられる。 - 特許庁

The fitting portion 35 has a semi-cylindrical cross section and a circulating groove is formed on its back surface.例文帳に追加

嵌め込み部３５は、断面形状が半筒状のものとし、その背面には、周回する溝を形成する。 - 特許庁

A transfer portion 2 with a polygonal horizontal cross section is formed between the head of the batter pile 1 and the foundation 6.例文帳に追加

斜杭１の頭部と基礎６との間に、水平断面が多角形状の移行部２を形成する。 - 特許庁

Then, the portion 8c is torn along the axis direction of the core section 2 from the cut 11 as a starting point.例文帳に追加

すると、切り込み１１を起点として、引き裂き部分８ｃがコア部２の軸方向に引き裂かれる。 - 特許庁

The protruding portion 5 is constituted so as to cover a section W where the cable 3 rises from the support electric wire 2.例文帳に追加

この突起部５は、付設電線が支持電線から浮き上がった区間Wを覆うように構成される。 - 特許庁

An erected face section is arranged on the card conveying path 9 with a curved portion C on the card conveying path 9 as a starting point.例文帳に追加

カード搬送路９の湾曲部Ｃを起点にしてカード搬送路９の立面部を設ける。 - 特許庁

Further, preferably one portion of the film generated by the opening section formation means is sucked for collection.例文帳に追加

さらに、開口部形成手段により生じたフィルムの一部分を吸引して回収するのが望ましい。 - 特許庁

The cross section of the tube 51 is formed into a flat shape by a helical portion 52 formed on the tube 51.例文帳に追加

チューブ５１に形成された螺旋部５２にて、チューブ５１の断面形状を偏平形状に形成する。 - 特許庁

A sampling section 61 selects one portion of the image data received by an external interface 4 as sampling data.例文帳に追加

サンプリング部６１は、外部インタフェース４が受信した画像データの一部をサンプリングデータとして選択する。 - 特許庁

Each floor portion individually raised and lowered by a raising actuators 14 according the control of a control section 17.例文帳に追加

各床部は、制御部１７の制御に従い、昇降アクチュエータ１４により各別に昇降される。 - 特許庁

The lower edge section 52 includes a plurality of vesicles 521 including a portion of the first joining member 4.例文帳に追加

下端部分５２は、第１接合部材４の一部を含有している複数の小胞５２１を含んでいる。 - 特許庁

The protective cover 41 is mounted to a frame support section 12 by the nut member threadedly engaging with the male thread portion.例文帳に追加

ナット部材を雄ねじ部にねじ結合することで防護カバー４１をフレーム支持部１２に取り付ける。 - 特許庁

The display panel section light-guide area has a housing recessed portion for installing the light source.例文帳に追加

前記表示パネル部導光エリアには、前記光源を装着するための収容凹所が設けられている。 - 特許庁

Upper surface of the receiving table 30 has a width Wa narrower than the overhang portion of the upper section 13a of molding.例文帳に追加

受け台３０の上面の幅Ｗａは、封止体上部１３ａのオーバーハング量よりも小さい。 - 特許庁

To easily manufacture a belt molding with a variable lateral cross section shape of a required portion of a molding body part.例文帳に追加

モール本体部の所要とする部分の横断面形状が変化するベルトモールを容易に製造する。 - 特許庁

This supporting leg is equipped with an adjuster bolt 4 capable of being screwed into a bolt shank screwing portion installed on the undersurface section of the waterproof pan 2.例文帳に追加

防水パン２の下面部に設けたボルト軸螺合部に螺合可能なアジャスタボルト４を備える。 - 特許庁

A positioning recessed section 98 recessed at a proper position in the circumferential direction of the trivet frame 1, is fitted over the positioning protruded portion 8.例文帳に追加

五徳枠１の周方向の適所に凹設した位置決め凹部９を位置決め凸部８に嵌合する。 - 特許庁

To reduce the portion in which a data gray signal correcting section is connected to a frame memory.例文帳に追加

本発明は、データ階調信号補正部がフレームメモリと接続する部分を減らすことを目的とする。 - 特許庁

As a result, the tip portion 29b of the wiping section 29 is pressed against the nozzle plate 21 to be intimately contacted therewith.例文帳に追加

このため、払拭部２９の先端部２９ｂは、ノズルプレート部２１に押しつけられ、密着される。 - 特許庁

Each grip section has a projection portion to be inserted under cargo, and a recess to insert fingers and grip.例文帳に追加

各把持部は、荷物の下側に差し込むための突起部と、指を挿入して掴むための窪みを有する。 - 特許庁

From the Basic section of the Modeling Palette, select the Use Case icon and click once in the upper left portion of the Diagram editor. 例文帳に追加

モデリングパレットの基本区画で、「ユースケース (Use Case)」アイコン を選択し、図エディタの左上部分をクリックします。 - NetBeans

A part span shroud (50) is attached at an intermediate section of the airfoil portion (42) between the ends thereof (42).例文帳に追加

部分スパンシュラウド（５０）が、翼形部（４２）の端部間で該翼形部の中間部に付随している。 - 特許庁

The engaging section is arranged on an upper edge of the support portion, and is engaged with an upper-story steel horizontal member (B2).例文帳に追加

係止部は、支柱部分の上端部に配置され、上階の鉄骨横架材(B2)に係止する。 - 特許庁

Moreover, the submerged breakwater 5 is a trapezoidal shape in its cross-section, and includes a bottom-sediment permeation-preventing portion in its core.例文帳に追加

上記潜堤は断面台形状であり、その中心部に底質透過防止部分を有する。 - 特許庁

METHOD OF INSPECTING PROFILE OF CONNECTION ZONE BETWEEN CYLINDRICAL PORTION AND TAPERED SECTION OF TURBOMACHINE PART例文帳に追加

ターボ機械部品の円筒形部分とテーパ部分との間の結合ゾーンのプロファイルを検査する方法 - 特許庁

The inside section 54 includes a plurality of vesicles 541 including a portion of the sealing member 3.例文帳に追加

内側部分５４は、封入部材３の一部を含有している複数の小胞５４１を含んでいる。 - 特許庁

An FRP-made internal skeleton member 26 having a closed section structure which is curved along a curved portion 20 is arranged in a closed section of the curved portion 20 of an FRP-made rear floor side member 16 having a closed section structure, and curved walls opposing the internal skeleton member 26 and the curved portion 20 are adhered to each other.例文帳に追加

ＦＲＰ製で閉じ断面構造のリアフロアサイドメンバ１６の湾曲部２０の閉じ断面内に、湾曲部２０に沿って湾曲したＦＲＰ製で閉じ断面構造の内部骨格部材２６を配設し、内部骨格部材２６と湾曲部２０との互いに対向する湾曲した壁部同士を接着する。 - 特許庁

At an inner overlapped portion 1a and an intermediate portion 1c of the clamp band 1, a second engagement section 5 engageable with the first engagement section 4 and a second tool attachment section 6b are formed apart from each other successively from the other end side of the clamp band 1 in the longitudinal direction thereof toward the intermediate portion 1c.例文帳に追加

クランプバンド１の内側重合部分１ａ及び中間部分１ｃには、クランプバンド１の長手方向他端側から中間部分１ｃに向かって、第１の係止部４と係合可能な第２の係止部５、及び、第２の工具取付部６ｂが互いに離隔しながら順次形成されている。 - 特許庁

A control section 16 divides the speech signal into a file at the soundless portion and stores the file into the storage medium 22 when the soundless portion lasts for a certain time and the speech portion right before it lasts for a certain time.例文帳に追加

制御部１６は、無音部が一定時間継続し、かつ、その直前の音声部が一定時間継続して存在する場合に、当該無音部でファイルに分割して記憶媒体２２に記憶する。 - 特許庁

The first cladding section includes a major portion 20 including a first surface 24 and an opposite second surface 26, and an auxiliary portion 22, which is formed along one side edge of the major portion and includes a reflecting surface 34.例文帳に追加

第１クラッド部は、第１表面２４及びその反対側の第２表面２６を有する主部分２０と、主部分の一側縁に沿って形成され、反射面３４を有する副部分２２とを備える。 - 特許庁

The second axis portion 102E has a top end portion and is arranged so that the top end portion may be pushed into the laser light source part 50 when the second fixing means 102 is screwed into the second section 101t.例文帳に追加

第２の軸部１０２Ｅは、先端部を有し、第２の固定手段１０２を第２の部分１０１ｔに対してねじ込むことにより先端部がレーザ光源部５０に押し込まれるように配置されている。 - 特許庁

A space portion 30 defined by a frame body 10 is partitioned into two portions, i.e., a charged chamber 30A and a vacant chamber 30B, by means of a partition wall 40, which is formed into a U-shape in cross section and constituted of a rear portion 40A and a leg portion 40B.例文帳に追加

枠体１０が構成する空間部３０を、断面がコ字状で背部４０Ａと脚部４０Ｂとからなる隔壁４０によって充填室３０Ａと空室３０Ｂに二分する。 - 特許庁

The resin cover section 21 includes a hole portion 24 in an area contacting with the filler 17, and the hole portion 24 is arranged so that only the filler 17 exists in the area between the second weld part 38 and the hole portion 24.例文帳に追加

樹脂カバー部２１は、充填材１７と接する領域に孔部２４を備え、第２溶接部３８と孔部２４との間の領域には、充填材１７のみが存在するよう配置されている。 - 特許庁

The liner 2 has a barrel 30 where the susceptor 7 is disposed, a head portion 31 formed on the supply section 4 side and having a cross sectional area smaller than that of the barrel 30, and a step portion 32 for connecting the barrel 30 to the head portion 31.例文帳に追加

ライナ２は、サセプタ７の配置される胴部３０と、供給部４の側にあって胴部３０より断面積の小さい頭部３１と、胴部３０と頭部３１をつなぐ段部３２とを有する。 - 特許庁

The solid immersion lens comprises an upper lens structure and a lower lens structure, in which the upper lens structure has a convex portion having the condensing section and is provided with a skirt portion in this convex portion.例文帳に追加

上部レンズ構造と下部レンズ構造とからなるソリッドイマージョンレンズにおいて、前記下部レンズ構造は、集光部を有する凸状部を有し、この凸状部にスカート部を備える構成とする。 - 特許庁