「section portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The bottom surface 4A of the photoelectric conversion section 4 is formed of a curve surface in which its center portion is the deepest in the thickness direction of the N-type silicon substrate 1 and the depth becomes gradually shallow from the center portion to the external peripheral portion.例文帳に追加

光電変換部４の底面４Ａは、中央部がＮ型シリコン基板１の厚さ方向に最も深く、中央部から外周部に至るに従ってしだいに深さが浅くなる曲面で形成される。 - 特許庁

A descent portion (14) is formed in a U-shape opened to the direction of a wall surface mounting device (2) when seeing its cross section; in a state of pulled in, the descent portion envelopes the most portion of the folded joint arm (10).例文帳に追加

降下部（１４）が横断面で見て、壁面取付具（２）の方向に向かって開いたＵ字形に形成され、引き込まれた状態においては、降下部が折り畳まれたジョイントアーム（１０）の大部分を包み込む。 - 特許庁

Further, it is preferable that the sheath portion contains 0.5 to 10 wt.% of titanium oxide with an average particle diameter of 0.4 μm or less, and that at the fiber cross section the bonding ratio of the core portion to the sheath portion is 5:1 to 2:3.例文帳に追加

また鞘部に平均粒径０．４μｍ以下の酸化チタンを０．５〜１０質量％含有することが好ましく、繊維横断面において、芯部と鞘部の接合比率が５：１〜２：３であることが好ましい。 - 特許庁

An IRTP section 12B of the radio base terminal 1B includes a plurality of first packets in a payload portion when the size of the payload portion, namely a portion except the second header in the second packet, is larger than that of the first packet.例文帳に追加

無線基地局１ＢのＩＲＴＰ部１２Ｂは、第１パケットのサイズよりも、第２パケットにおいて第２ヘッダを除いた部分であるペイロード部分のサイズが大きい場合、ペイロード部分に複数の第１パケットを含める。 - 特許庁

In the sheet spring section 12b, the connection portion 12bb is elastically deformed, and the sheet-shaped portion 12ba is contacted to the grating 3 which is applied with the elastic repulsive force of the connection portion 12bb in the axial direction.例文帳に追加

板バネ部１２ｂは、連結部１２ｂｂが弾性変形するとともに、板状部１２ｂａがグレーティング３と当接しており、グレーティング３には連結部１２ｂｂの弾発力が軸方向に付与されている。 - 特許庁

Furthermore, the expanded part in the end part of the columnar portion 6a matches with a shape of a counterbore portion 9 formed in the bottom 2a and having a chevron-shaped section and is fitted in the counterbore portion 9.例文帳に追加

さらに本実施例における柱状部６ａの端部径大部は、底部２ａに断面くの字型に形成されたザグリ部９の形状に合致しており、そのザグリ部９の中に埋め込まれた構成になっているている。 - 特許庁

Along the end portion of the window glass 1 machined into the generally semicircular shape, a groove 2 having a generally semicircular or generally U-shaped cross section is formed at a portion where groove machining is needed by using a diamond wheel having a projecting portion.例文帳に追加

この略半円状に加工された窓ガラス１の端部に沿って、溝加工が必要な部分に凸部を有するダイヤモンドホイールを用いて断面が略半円形又は略Ｕ字形の溝２が形成される。 - 特許庁

The square lead wire 212a includes a square line portion 2127 having a rectangular cross section, and a truncated conical bonding portion 2126 protruding from the inside than the external edge of an end surface 2128 of the square line portion 2127.例文帳に追加

角形導線２１２ａは、断面形状が矩形の角形線部２１２７、および、角形線部２１２７の端面２１２８の外周縁よりも内側から突出する円錐台状の接合端部２１２６を備える。 - 特許庁

The bearing portion 4 is shaped like an upward opening groove in cross section, and an inner side surface of the bearing portion 4 has linear bumps 4c along the longitudinal direction of the metallic shape 2, whereby the wooden rod 3 is pinched by the bearing portion 4.例文帳に追加

支持部４は、上方に開口した断面溝形で、支持部４の内側の側面に、金属形材２の長手方向に沿って突条４ｃが形成され、木材３は支持部４に挟持されている。 - 特許庁

The cleaning blade 20 has a thick portion 20γ in a nearly central part and a blade tip side thin portion 20α and a blade root side thin portion 20β at both ends so that the shape of a cross section of the cleaning blade 20 is made nearly convex.例文帳に追加

クリーニングブレード２０の断面の形態が概ね凸形状となるように、ほぼ中央部に肉厚部２０γと両端にブレード先端側肉薄部２０αとブレード根元側肉薄部２０βとする。 - 特許庁

According to the curtain wall frame member 3 including a box portion 3a as a part of a cross section, fitting grooves 32 are formed at four corners of the box portion 3a, and reinforcing plates 34 are inserted into the box portion by fitting both edges of the reinforcing plates 34 into the fitting grooves 32, respectively.例文帳に追加

断面形状の一部に箱型部3aを有するカーテンウォール用枠材３において、前記箱型部3aの四隅に嵌合溝32を設け、これに縁部を嵌合させてＸ字状に補強板34を挿入する。 - 特許庁

An annular ridge portion 23 having a sheet-like ridge section from inner diameter sides 21i, 22i to outer diameter sides 21o, 22o of end faces opposite to each other, is integrally formed between the thick-wall portion 21 and the other thick-wall portion 22.例文帳に追加

一方の肉厚部21と他方の肉厚部22との間には、これらの相互に対向する端面の内径側21i，22iから外径側21o，22oへ、シート状山形断面に成形した円環状の山形部23を一体に形成する。 - 特許庁

The recess 30 has a first portion 32 that has an inner surface that is received directly against a corresponding outer surface of the generally conical portion 20 of the ceramic shaft 12 and a second portion 40 that is radially spaced from a corresponding section 42 of the ceramic shaft 12 and provides a controlled gap within which a braze alloy 44 is maintained.例文帳に追加

リセス３０の第２の部分は、セラミックシャフト１２の対応する部分４２から半径方向に間隔を隔ており、ロウ付け用合金４４が保持される制御可能な隙間を提供する。 - 特許庁

A pair of hem seal portions 17 corresponding to an edge of the bottom portion of the self-standing bag are formed in the cylindrical packaging film 12 when traveling from a circular cylindrical portion 24 of a charging cylindrical body 2 to its section-changing cylindrical portion 25.例文帳に追加

筒状包装フィルム１２は、投入筒体２の円形筒部２４から断面変化筒部２５を走行するときに、自立袋の底部の縁部に相当する一対のヘムシール部１７が形成される。 - 特許庁

A cavity portion between the internally inserted pipe 2 and the segment 1 is partitioned in predetermined lengths with a partition wall 4, and a grout material 5 is filled in a cavity portion between the joint portion of the internally inserted pipe 2 located in the partitioned section and the segment 1.例文帳に追加

内挿管２とセグメント１との空隙部は所定長さごとに間仕切壁４によって区切り、この区切った区間に位置する内挿管２の接合部とセグメント１との空隙部にグラウト材５を充填する。 - 特許庁

At an outer overlapped portion 1b of a clamp band 1, a first engagement section 4, a first spring section 7a, a first tool attachment section 6a and a second spring section 7b are mutually spaced and formed successively from one end side of the clamp band 1 in the longitudinal direction thereof.例文帳に追加

クランプバンド１の外側重合部分１ｂには、クランプバンド１の長手方向一端側から第１の係止部４、第１のバネ部７ａ、第１の工具取付部６ａ、及び第２のバネ部７ｂが互いに離隔しながら順次形成されている。 - 特許庁

The front frame is provided with a recessed storage section having an opening section at a prescribed portion of a front frame side section, and a decorative member having a lamp substrate mounted with lamps is fitted, with the lamp substrate stored in the storage section.例文帳に追加

前面枠には、該前面枠側部の所定部位に開口部を有する凹状の収納部が設けられると共に、ランプを実装したランプ基板を備える装飾部材が、ランプ基板を収納部内に収納した状態で取り付けられている。 - 特許庁

The document stored in the section 10 is analyzed in the section 40 and a residual amount computing section 70 computes the amount of the residual of the portion generated so far by the section 50 among the entire document.例文帳に追加

また、文書データ記憶部１０に記憶された文書は、日本語解析部４０で解析され、残量計算部７０で文書全体の中で現在までに音声生成部５０で生成された部分の残りの量がどの位あるかが計算される。 - 特許庁

The detector 4 includes the stylus 41, a holding section 42 which holds the base end portion of the stylus 41, a body section 43 which supports the holding section 42 so that this can rotate around a rotary shaft P, and a sensor 44, which detects rotational displacement of the holding section 42.例文帳に追加

検出器４は、スタイラス４１と、スタイラス４１の基端部を保持する保持部４２と、保持部４２を回転軸Ｐまわりに回動自在に支持する本体部４３と、保持部４２の回転変位を検出するセンサ４４とを備える。 - 特許庁

The reader/writer includes a handle section; an operation input unit provided on an upper portion of the handle section to receive a user's operation input; and an antenna section rotatably supported to be openable and closable relative to the handle section, and containing a radiation element and a ground conductor.例文帳に追加

ハンドル部と、前記ハンドル部の上部に設けられ、ユーザの操作入力を受け付ける操作入力部と、前記ハンドル部に対して開閉可能に回転支持されており、放射素子及び地導体を内蔵しているアンテナ部と、を備える。 - 特許庁

The sensor fixing resin 8 comprises a disk section 8a having an outer diameter substantially equal to that of the core metal 7, an annular projecting section 8b provided at the outer peripheral edge of the disk section 8a and a column-shaped protrusion 8c arranged at the central portion of the disk section 8a.例文帳に追加

センサ固定用樹脂8は、芯金7の外径にほぼ等しい外径を有する円板部8a、円板部8aの外周縁部に設けられている環状突出部8b、および円板部8aの中央部に設けられている円柱状突出部8cからなる。 - 特許庁

A grip assisting device includes an elastic band section 2 to tighten a portion of the back 19 of the hand adjacent to the third joints 18 of the fingers 16, fixing sections disposed at both end sections of the band section 2, and a finger hooking section 8 which is integrally attached to the band section 2.例文帳に追加

手指１６の第３関節１８に隣接する甲１９の部分を締め付ける弾性を有するバンド部２と、バンド部２の両端部に設けられる固着手段と、バンド部２に一体に設けられる指掛け部８とを備える。 - 特許庁

At least one spiral belt layer 3 whose width is narrower than the width of the tread section 12 is disposed inside in a tire radial direction of a crown section, and an inner layer rubber 4 having a lower hardness than a surface layer rubber is extended to a buttress section in a shoulder portion of the tread section 12.例文帳に追加

トレッド部１２の幅よりも幅の狭い少なくとも一層のスパイラルベルト層３をクラウン部タイヤ半径方向内側に有し、かつトレッド部１２のショルダー部に表層ゴムより低硬度の内層ゴム４がバットレス部まで延在してなる。 - 特許庁

This image forming apparatus includes a display portion for displaying various information, an operating portion that can be operated by the user's input, and a print data storage section for storing print data.例文帳に追加

画像形成装置は、各種情報を表示する表示部と、ユーザによる入力操作が可能な操作部と、印刷データを記憶する印刷データ記憶部とを有する。 - 特許庁

A protrusion with concave/convex cross section is formed on a face facing a reinforcing plate of a recliner so as to form a concave portion and convex portion in a rotating direction of the recliner.例文帳に追加

リクライナの補強板との対向面上に、リクライナの回転方向に対して凹部および凸部が形成されるような断面凹凸状の突起部が形成される。 - 特許庁

To eliminate the vacuum leakage from a connecting portion of equipment for a low vacuum at the time of a high vacuum and a worsened portion of the sealing material in a through-hole of a movable section in a vacuum device.例文帳に追加

真空装置における高真空時の低真空用機器接続部分と可動部の貫通孔内の封止材劣化部分より真空漏れをなくすこと。 - 特許庁

A formed filling container S is comprised of a barrel 1 for storing flowing material and a head portion 2 acting as a sealing section arranged through a neck part 3 at an upper end of the head portion 2.例文帳に追加

成形充填容器（Ｓ）は、流動物を収容する胴部（１）と、胴部（１）の上端に頚部（３）を介して設けられた封止部としての頭部（２）とから成る。 - 特許庁

An oblong hole 15 extending in the radial direction from a central portion to a peripheral edge section is bored at the apex 1a of a raw material hopper 1 provided with a raw material insertion port 2 at the central portion.例文帳に追加

中央部分に原料投入口２が設けてある原料ホッパ１の頂部１aに、中央部分から周縁部まで径方向に延びる長孔１５を穿設する。 - 特許庁

The desk-side bracket 35 has a vertical portion 37 opened rearward and having a U-shaped cross section, the inside of the vertical portion has a vertical array of a plurality of lock pins 51 at appropriate intervals.例文帳に追加

机側ブラケット35の垂直部37は平断面後向き開口のコ字状であり、その内部には係止ピン51が上下適宜間隔で複数個配置されている。 - 特許庁

The second interlocking section 40 is provided ranging from a portion corresponding to the right armpit of the back body 12 to the left flank of the frond body across the intermediate portion of the back body 12.例文帳に追加

第２連動部４０は、後身頃１２の右脇に対応する部分から、後身頃１２の中間部分を横断して前身頃の左脇腹までにわたり設けられる。 - 特許庁

The tool body section 2 has a tool body member 10, an attaching member 11, a fishing rod-receiving portion 3 for supporting the fishing rod RD, and a fixing portion 4 for fixing to a ship edge S.例文帳に追加

本体部２は、本体部材１０と、装着部材１１と、釣竿ＲＤを支持するための竿受部３と、船縁Ｓに固定するための固定部４とを有している。 - 特許庁

A long and approximately recessed cross-section downpipe storage portion 9, which is arranged in a vertical groove portion 5 opened on an outdoor side and formed in the exterior wall 3 of a building, is provided.例文帳に追加

建物外壁３に形成された屋外側に開口する縦溝部５内に配設される長尺且つ断面略凹状の竪樋収納部９を有する。 - 特許庁

By screwing the male screw portion 31a of the cylindrical installing section 31 into the female screw portion 3b of the drain pipe 3, the drain outlet member 10 is rigidly connected to the drain pipe 3.例文帳に追加

筒状取付代３１の雄ねじ部３１ａが排水管３の雌ねじ部３ｂに螺合されて、排水口部材１０と排水管３とが接続固定される。 - 特許庁

A second fixing means 102 has a second head portion 102H located outside the case 101 and a second axis portion 102E penetrating the second section 101t.例文帳に追加

第２の固定手段１０２は、筐体１０１の外側に位置する第２の頭部１０２Ｈと、第２の部分１０１ｔを貫通する第２の軸部１０２Ｅとを有する。 - 特許庁

The mechanical strength of the wall of the cooling section 70 in a portion other than opposing to an inner region of the reactor 30, is lower than that of an opposing portion.例文帳に追加

そして、冷却部７０の壁部の機械的強度は、反応容器３０の内部領域と対向する部位よりも対向部位を除く部位のほうが低くされている。 - 特許庁

To provide parts made by extruded material and its manufacturing method capable of easily constituting a closed cross section surface having a hollow portion in a desired shape in a direction in which the hollow portion extends.例文帳に追加

中空部を有する閉断面を、中空部が延びる方向において所望の形状に簡単に構成できる押出材製部品及びその製法を提供する。 - 特許庁

The packing 10 is formed by injection molding integrally with a packing body 11, a rim section 12, a packing flange portion 13, and the packing guide portion 14, and a packing protrusion 15.例文帳に追加

パッキング１０は、パッキング本体１１と周縁部１２とパッキング鍔部１３とパッキングガイド部１４とパッキング突出部１５とを射出成形にて一体に形成している。 - 特許庁

An inner peripheral wall (171) of the fitting recessed portion (170) is formed in a tapered shape for guiding the mouthpiece portion (61) coaxially with respect to the mouthpiece support section (42).例文帳に追加

この嵌合凹部１７０の内周壁１７１は、口金支え部４２に対して口金部６１を同軸上に案内するようにテーパ状に形成されている。 - 特許庁

The first interlocking section 30 is provided ranging from a portion corresponding to the left armpit of a back body 12 to the right flank of a front body across an intermediate portion of the back body 12.例文帳に追加

第１連動部３０は、後身頃１２の左脇に対応する部分から、後身頃１２の中間部分を横断して前身頃の右脇腹までにわたり設けられる。 - 特許庁

An inclined portion 40b of the optical fiber cable 20 through which reflected light reflected by gratings 26 is transmitted is disposed along an inclined portion 36 constituting the stress transmitting section 34b.例文帳に追加

グレーティング２６で反射した反射光が通過する光ファイバケーブル２０の傾斜部４０ｂは、応力伝達部３４ｂを構成する傾斜部３６に沿って配置されている。 - 特許庁

The stud 20 has a base portion 21 accommodated inside a case 2, and a protrusion 22 projected from the case 2, and a cross section of the protrusion 22 is larger than that of the base portion 21.例文帳に追加

スタッド２０は、ケース２内に収容される基部２１と、ケース２から突出する突出部２２とを有し、突出部２２の断面積は、基部２１の断面積よりも大きい。 - 特許庁

A water cooling tank 32 is arranged with recessed cooling water receiving portions 32a, 32b, 32c composed of tubular members having a rectangular cross-section, on three sides surrounding a tank mounting space portion 31 at a central portion.例文帳に追加

水冷タンク32は、中央部のタンク取付空間部31を囲む３方に、矩形断面の管状部材により構成した冷却水収納部32a，32b，32cを凹形に配置する。 - 特許庁

The pipe 2 and the mounting frame 4 form a space having a tapered cross section which narrows as it approaches the contact portion in the vicinity of the contact portion.例文帳に追加

配管２と架台４とは、その接触部位の近傍において、該接触部位に向かうにつれて狭くなるテーパー状横断面を有する空間を形成している。 - 特許庁

A user removes the application member 59 from a fixing section 5 by grasping the edge portion 593c of a holding plate 593 projecting from a notch 53a and then pulling the edge portion 593a outward in the direction D.例文帳に追加

ユーザは、切欠部５３ａから突き出た保持板５９３の縁部５９３ｃを摘んでＤ方向外向きに引っ張り、塗布部材５９を定着部５から取り外す。 - 特許庁

The joint part J has a reversed U-shaped section, one lower end thereof constituting one joint end portion J1, and the other lower end constituting the other joint end portion J1.例文帳に追加

結合部Ｊは、断面倒立Ｕ字状をなし、その一方の下端部が一方の結合端部Ｊ１を構成し、他方の下端部が他方の結合端部Ｊ１を構成する。 - 特許庁