「section deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In this evaporator, a plurality of thermal deformation members 40 deforming by temperature change bordering on a material deformation temperature, are dispersed and arranged over the entire surface of a heat exchange section such as a fin 32.例文帳に追加

蒸発器において、材料変形温度を境にした温度変化によって変形する複数の温度変形部材４０を、フィン３２等の熱交換部の表面全域にわたって分散して配置する。 - 特許庁

Consequently, the surfaces of the outer leg sections 2 and center leg section 3 of the core 2 can be polished with high accuracy, because the thermal deformation of the ferrite core 1 can be eliminated when the core 1 is baked or the deformation of the core 1 can be eliminated when the core 1 is cooled.例文帳に追加

これにより、フェライトコア１の焼成時の熱変形や冷却時の変形をなくすことができ、外脚部２及び中心脚部３の面を高い精度で研磨加工することができる。 - 特許庁

A deformation signal compensating section 43 compensates the information related to the deformation of the piezoelectric film being based on the strain rate detection signal α, in accordance with the temperature state of the piezoelectric film being based on the reference signal β.例文帳に追加

変形量信号補正部４３はひずみ速度検知信号αに基づく圧電フィルムの変形に係る情報を、基準信号βに基づく圧電フィルムの温度状態に応じて補正する。 - 特許庁

A groove 43 for absorbing a deformation absorbing the deformation generated in the projection 41 is formed to an outer peripheral surface 401 between the projection 41 and the inserting section 42, when the inserting section 42 is inserted into the stepped opening end 82.例文帳に追加

突出配置部４１と嵌入部４２との間における外周面４０１には、嵌入部４２を段付開口端部８２内に嵌入する際に、突出配置部４１に生ずる変形を吸収する変形吸収用溝４３が形成してある。 - 特許庁

A deformation regulation part 9 regulating the deformation of a submarine pipe 4 due to the contact with a floor 8 as the other section when the submarine pipe 4 as the beam is deformed and a load directed downward to a front part of the seat cushion 1 acts is formed in a required section of the submarine pipe 4.例文帳に追加

シートクッション１前部への下方へ向かう荷重作用時におけるビームとしてのサブマリンパイプ４の変形時に他の部位としてのフロア８との接触によりサブマリンパイプ４の変形を規制する変形規制部９を、サブマリンパイプ４の所要箇所に形成する。 - 特許庁

To provide a dimmer capable of reducing deformation and damage of a pawl section and a pawl receiving section while preventing a gap in the direction orthogonal to the assembling direction of a cover and body.例文帳に追加

カバーとボディとの組み付け方向（前後方向）の直交方向のずれを防止しながら、爪部や爪受け部の変形や破損を低減することができる調光器を提供する。 - 特許庁

Also, the clearance between the first cushioning section 2 and the vehicle body 11 facilitates the deformation of the first cushioning section 2 so as to absorb the impact energy at the time of collision of the vehicle 10.例文帳に追加

また、第一緩衝部２と車体１１との間に隙間があるので、車両１０の衝突時にて第一緩衝部２が曲げ変形して衝突エネルギーが吸収される。 - 特許庁

Since the problem of the ground deformation is not caused when the tunnel section 4 is excavated by the shield machine, the whole section of the tunnel 3 can be stably excavated by the shield machine.例文帳に追加

シールド機によりトンネル区間４を掘進する際に、地盤変状の問題が生じることがないので、トンネル３の全区間に対してシールド機により安定した掘進を行うことができる。 - 特許庁

To elongate a service life of H-steel by suppressing wear damage and deformation of the H-steel supporting the settler ceiling section, by cooling the H-steel supporting the settler ceiling section.例文帳に追加

セットラ天井部を支持するＨ鋼を冷却することにより、セットラ天井部を支持するＨ鋼の損耗、変形を抑制し、Ｈ鋼の寿命を延長することを課題とする。 - 特許庁

In the inside of the container, a bag 28 capable of the resilient deformation of a bellow shape which bisects the container interior in a closed condition is fixed to the base section 4 side of the container in its lower edge rim section.例文帳に追加

容器内には、容器内部を密閉状態で二分するベロー形状の弾性変形自在のバッグ２８が容器のベース部４側にその下端周縁部で固定されている。 - 特許庁

The core 18 is fitted into a cylindrical supporting section 8 protruded into a reel storage section 4 on a cartridge main body 2, and an engaging hole 44 formed on the auxiliary section 23 is engaged removably with engaging pawls 9 protruded form a plurality of sites inside the supporting section 8 in the reel storage section 4 by utilizing the elastic deformation.例文帳に追加

巻芯１８をカートリッジ本体２におけるリール収納部４内に突出する筒状支持部８に嵌合し、補助部２３に形成した係合用孔２４をリール収納部４内で支持部８の内方複数箇所から突出された係合爪９に弾性変形の利用により離脱可能に係合する。 - 特許庁

The cap 9 includes a cylindrical insertion section 91 which is inserted into a shell body 61 of a shell 6 of a receptacle connector 3 and a lid section 92 that is continuous from the insertion section 91 and seals the opening of the shell body 61 and also includes a rib 93 for suppressing the deformation of the insertion section 91 in the insertion section 91.例文帳に追加

レセプタクルコネクタ３のシェル６のシェル本体６１に挿入される筒状の挿入部９１と、挿入部９１に連なり、シェル本体６１の開口を塞ぐ蓋部９２とを備えるキャップ９において、挿入部９１の変形を抑制するリブ９３を挿入部９１内に設けた。 - 特許庁

The resin elastic section 5 is formed so as to fill the clearance from the spring contact section 3 to a wiring plate 10 along the origin S of the spring contact section 3 to a midway X of the spring contact section 3, and increases the elastic modulus of the whole contactor 1 from the deformation midway of the spring contact section 3.例文帳に追加

樹脂弾性部５は、ばね接触部３の始点Ｓからばね接触部３の途中Ｘまでに沿って、ばね接触部３から配線板１０までの隙間を充填するように形成されており、ばね接触部３の変形途中から接触子１全体の弾性係数を高めるようになっている。 - 特許庁

The shear panel section 3 is held between two constrained plates 6 and 7, a carbon fiber sheet 8 is wound around them, and the constrained plates 6 and 7 are fixed to the shear panel section 3, thereby constraining out-of-plane deformation of the shear panel section 3.例文帳に追加

２枚の拘束板６・７でせん断パネル部３を挟み込むとともにその周囲に炭素繊維シート８を巻き付けて、せん断パネル部３に対して拘束板６・７を固定し、せん断パネル部３の面外変形を拘束している。 - 特許庁

In the front pillar 20 formed with a cylindrical cross section, the deforming section 25 of the front pillar is made of a material that is easier to deform than the other section 26 of the front pillar in order to promote deformation of the front pillar 20 in to a vehicle room 29.例文帳に追加

筒型断面に形成したフロントピラー２０において、車室２９内側へのフロントピラー２０の変形を促すために、フロントピラーの変形部２５をその他の部位２６と比べて変形しやすい材料で形成した。 - 特許庁

The second resin protrusion section 15 mounts the electronic component 1 on the base member 3 while the conductive section of the covering films 25, 26 are in conductive contact with the connection electrodes 33, 34 due to elastic deformation of the first resin protrusion section 24.例文帳に追加

第２の樹脂突起部１５は、第１の樹脂突起部２４の弾性変形により被覆膜２５，２６における導電部を接続電極３３，３４に導電接触させた状態に電子部品１を前記基材３に実装する。 - 特許庁

The second resin protrusion section 15 is used to mount the electronic component 1 on the base member 3 while the conductive section of the covering films 25, 26 are in conductive contact with the connection electrodes 33, 34 by elastic deformation of the first resin protrusion section 24.例文帳に追加

第２の樹脂突起部１５は、第１の樹脂突起部２４の弾性変形により被覆膜２５，２６における導電部を接続電極３３，３４に導電接触させた状態に電子部品１を前記基材３に実装する。 - 特許庁

To provide a magnetic head device which enables the ground joining section of a gimbal to easily follow up the deformation of a connection base board and also enables to improve joining strength between the ground joining section of the gimbal and a land section for grounding of the connection base board.例文帳に追加

ジンバルのアース接合部が接続用基板の変形に追従しやすくなるとともに、ジンバルのアース接合部と接続用基板のアース用ランド部との接合強度を向上させることが可能な磁気ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

The target value of the deformation degree of the crystal is previously calculated as an index of the deformed state from the true circle of the cross section of the single crystal.例文帳に追加

単結晶断面の真円からの変形状態の指標として、結晶変形率の目標値を予め求めておく。 - 特許庁

A leaf spring that is used while under a certain amount of compression deformation is installed at an elastic retaining section inside an EGRV(Exhaust Gas Recirculation Valve).例文帳に追加

ＥＧＲＶの内部には、弾性保持部に一定の圧縮変形を与えられた状態で使用される板スプリングが設置されている。 - 特許庁

The deformation adjusting part 50 is formed to project to an inside of the duct main body 20 from the lower wall section 20B at height lower than the support rib 26.例文帳に追加

変形調節部５０は、下壁部分２０Ｂからダクト本体２０内へ支持リブ２６より低く突出するよう形成される。 - 特許庁

An elastic deformation section 10 absorbing an expansion and a contraction in the longitudinal direction of a rod-shaped batten cleat body 2 is installed to the batten cleat body 2 composed of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂からなる棒状の桟木本体２に、その長さ方向の伸縮を吸収する弾性変形部１０を設ける。 - 特許庁

In this case, the compression amount of the columnar deformation section 24 does not vary, and the effect of the relative displacement in the shearing direction is avoidable.例文帳に追加

その際に柱状変形部２４の圧縮量が変化せず、剪断方向の相対変位の影響を回避することができる。 - 特許庁

No deformation is generated thereby by making a vacuum in the container, and as the section of the barrel is rectangle, carrying and handling are easy.例文帳に追加

これにより、容器内部の減圧によっても変形が発生せず、胴部断面が長方形であるので、持ちやすく扱いやすい。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, capable of easily reducing the quantity of the thermal deformation of a semiconductor-package loading section for a mounting substrate at a low cost, and to provide a manufacturing method for the semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、安価で容易に、実装基板の半導体パッケージ搭載部の熱変形量を減少すること。 - 特許庁

To prevent a cross-section area of a gas flow channel caused by deformation of a flat plate covering a membrane electrode assembly due to reaction force of a sealing material.例文帳に追加

シール材の反力によってＭＥＡを覆う平板が変形することによるガス流路の流路断面積の減少を防止する。 - 特許庁

A tube, with the deformation amount of a tube section from the tube represented by a length of 5 mm or more, is formed out of a thermoplastic resin by a tube molding machine.例文帳に追加

熱可塑性樹脂をチューブ成形機で成形したチューブであって、そのチューブの切片の変形量が５ｍｍ以上あるチューブ。 - 特許庁

Since the second architectural design section 12 is difficult to make deformation, the width of the space 30 is visibly confirmed as the approximately same regardless of its size.例文帳に追加

このとき、第二意匠部１２部分は変形し難いため、隙間３０の幅の大小に係らず略同様の幅に視認される。 - 特許庁

At least one cooling element is attached to the frame segment by a flexible section for coping with the thermal deformation of the cooling element.例文帳に追加

少なくとも一つの冷却要素が冷却要素の熱変形に適応する柔軟な部分によってフレームセグメントに取り付けられる。 - 特許庁

A local deformation member 7 is integrally formed in a section between the chip mounting region of the substrate 2 and the external connection region.例文帳に追加

基板２のチップ搭載領域と外部接続領域との間の部分には、局所変形用部材７が一体的に設けられている。 - 特許庁

Consequently, raster data RD of each page deformed based on the deformation information MI is outputted from the interpreting/developing section 22.例文帳に追加

これにより解釈展開部２２から、変形情報ＭＩに基づいて変形処理されたページ毎のラスタデータＲＤが出力される。 - 特許庁

The detection sections 13-16 are supported by a support section 3 on the substrate 2 by detection beams 17-20 subjected to twist deformation in the two-axis directions.例文帳に追加

検出部１３〜１６は、２軸方向に捩れ変形する検出梁１７〜２０を用いて基板２上の支持部３に支持される。 - 特許庁

A corrected image generating section 26e generates a corrected image group by the image deformation using the sum movement vector, an added image generating section 26f generates an added image group from the corrected image group, and a system control section 21 controls the added image group so as to display the same in a monitor of a display section 23.例文帳に追加

補正画像生成部２６ｅは、総和動きベクトルを用いた画像変形により補正画像群を生成し、加算画像生成部２６ｆは、補正画像群から加算画像群を生成し、システム制御部２１は、加算画像群を表示部２３のモニタに表示するように制御する。 - 特許庁

Accordingly, without having provide to a shock-absorbing member separately from the printed board 1, the shock propagating to the section 2 from the case due to a fall is absorbed by the deformation of the section 22, having rigidity lower than that of the section 2 or 5, and thereby suppressing the propagation of the shock to the section 5.例文帳に追加

従って、プリント基板１とは別に衝撃吸収部材を設けることなしに、落下等により筐体から固定部２に伝わった衝撃を、固定部２や配線部５より剛性が低い連結部２２の変形により吸収させ、配線部５に伝達することが抑制できる。 - 特許庁

In a defrosting operation of the evaporator, a surface temperature of the heat exchange section is changed over the material deformation temperature, so that the thermal deformation member 40 is deformed, which causes distortion between ice and a surfaces of the fin 32, thus the ice is separated from the surface of the heat exchange section.例文帳に追加

そして、蒸発器の除霜運転時では、その材料変形温度を跨いで熱交換部の表面温度を変化させることで、温度変形部材４０を変形させ、氷とフィン３２の表面との間に歪みを形成することにより、熱交換部の表面から氷を剥がす。 - 特許庁

In this inspection device, some of the sizing rolls is used as a sizing roll for the deformation processing for deforming the steel pipe having the circular section into a steel pipe having a non-circular section, and an ultrasonic flaw detector is installed on the subsequent side of the sizing roll for the deformation processing.例文帳に追加

また、サイジングロールのうちのいずれかが、断面円形の鋼管を断面非円形状の鋼管に変形加工するための変形加工用のサイジングロールとされており、この変形加工用のサイジングロールの後段側に、超音波探傷装置が設置してある検査装置。 - 特許庁

In a case where a deformation cost having a minimum value among deformation costs for each of coordinates of a consolidation point is a predetermined threshold value or more, a division section inserts a virtual point into a mesh and divides a triangle patch including the virtual point.例文帳に追加

分割部は、統合点の座標毎の変形コストのうち、最小の値を持つ変形コストが所定の閾値以上である場合に、仮想点を前記メッシュに挿入し、仮想点を含む前記三角形パッチを分割する。 - 特許庁

A gap allowing plastic deformation of the stator, having a section shape having an appropriate inclination to a radius direction allowing smooth deformation between the stator and a casing, and a base is provided inside of the stator.例文帳に追加

ステータの内部に、ステータとケーシング、ベースの間に、滑らかな変形を可能とするために半径方向に対して適当な傾きを有した断面形状を有する、ステータが塑性変形可能な間隙を設ける。 - 特許庁

The deformation measuring device is equipped with a measuring section 5 and a pair of piezo-electric films which are two piezo-electric films 1a, 1b being in close contact with the surface of the object and deforming while following the bending deformation in the surface of the object.例文帳に追加

変形測定装置は、対象物表面に密着して、該対象物表面の曲げ変形に追従して変形する二枚の圧電フィルム１ａ・１ｂである圧電フィルム対と測定部５とを備えている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin-made cylinder head cover capable of inhibiting a mounting surface of an oil control valve holder from scarring and deformation while inhibiting a hole section of the oil control valve holder from deformation during insert molding.例文帳に追加

インサート成形時にオイルコントロールバルブホルダーの孔部の変形を防止し得るとともに、オイルコントロールバルブホルダーの装着面のキズ付き及び変形を防止することができる樹脂製シリンダヘッドカバーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a telescope primary mirror section device, wherein an orientational error of the telescope due to the thermal deformation is reduced while suppressing thermal deformation of a support structure part that supports a primary reflection mirror and a sub reflection mirror.例文帳に追加

主反射鏡や副反射鏡を支持する支持構造部の熱変形を抑制し、熱変形に伴う望遠鏡の指向方向誤差を低減することができる望遠鏡主鏡部装置を提供する。 - 特許庁

A deformation calculation for conforming the external shape of the tire meridian section model to the external shape of the profile model (step S106).例文帳に追加

つぎに、タイヤ子午断面モデルの外形状を前記輪郭形状モデルの外形状に適合させる変形計算を行う（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

By measuring the deformation of the elastic body 12 by the sensor section 13, the average height of a number of solder bumps 23 can be measured.例文帳に追加

この弾性体１２の変形をセンサ部１３で測定することにより、多数のはんだバンプ２３の平均的な高さを測定することができる。 - 特許庁

To reduce the fusion and deformation of a resin section due to welding heat, when welding a terminal molded with resin to the counterpart of connection, in an electric motor.例文帳に追加

電動モータにおいて、樹脂モールドされた端子を接続相手に溶接するに際し、溶接熱による樹脂部の溶け、変形を低減すること。 - 特許庁

The excess deformation of the cell gap to the adequate cell gap d0 or below is suppressed by the reaction of the display section spacers 6 (Figure 1 (b)).例文帳に追加

大気開放後、表示部スペーサ６の抗力によりセルギャップが適正セルギャップｄ０未満に過度に変形することを抑止する（図１（ｂ））。 - 特許庁