「section deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

While, when the rod support section 72 and the arm section 60 relatively displace in the direction orthogonal to the axial direction of the columnar deformation section 24, misalignment on the contact surface between the rods 76 and 78 and sensor 74 is prevented by bending of the columnar deformation section 24 in the shearing direction, and reduction of the detection accuracy is prevented.例文帳に追加

一方、ロッド支持部７２とアーム部６０とが、柱状変形部２４の軸方向と直交する方向に相対変位した場合には、柱状変形部２４が剪断方向に撓むことによってロッド７６，７８とセンサ７４との接触面におけるずれを防ぎ、検出精度の低下を防止する。 - 特許庁

In the rotor hub 31, the flexible section 3124 is bent based on a force due to relative thermal deformation for the hub body 312 of the yoke 313, and thus, the transmission of a force due to the thermal deformation can be prevented from transmitting to the disk placing section 3122 and the deformation of the disk placing section 3122 due to the force from the yoke 313 can be prevented.例文帳に追加

ロータハブ３１では、ヨーク３１３のハブ本体３１２に対する相対的な熱変形による力によって可撓部３１２４が撓むことにより、当該熱変形による力がディスク載置部３１２２に伝わることを抑制することができ、ヨーク３１３からの力によるディスク載置部３１２２の変形を抑制することができる。 - 特許庁

A snap fit comprising a locking claw section 28 and an engagement hole section (engagement recess) 43 unreleasably engaged with each other utilizing the elastic deformation of the flexible piece 42 is installed between the knob attaching section 20 and the attaching tubular section 32.例文帳に追加

ノブ取付部２０と取付筒部３２との間に、可撓片４２の弾性変形を利用して相互に抜け止め可能に係合する係止爪部２８と係合孔部（係合凹部）４３とからなるスナップフィットが設けられる。 - 特許庁

Further, in a picture processing section 62, deformation information is formed for the purpose of deforming the sheetlike recording material 32 on the basis of the distance data generated in the arithmetic section 192 and then, in a control unit 14, the operation control section 28 of the deforming seat 12 is controlled based on the deformation information.例文帳に追加

また、画像処理部６２で、距離データ演算部１９２で作成された距離データに基づきシート状記録材料３２を変形させるための変形情報を生成し、コントロールユニット１４で変形情報に基づいて変形台座１２の動作制御部２８を制御する。 - 特許庁

The deformation prevention member 47 has slight play (d) at the part of a gap 57 formed between the retention section 44 and a tape guide 40, and is mounted to the lower surface of the plane section of the retention section 44.例文帳に追加

変形防止部材４７は保持部４４とテープガイド４０との間に形成される間隙５７の部分で僅かの遊びｄを持って保持部４４の平面部の下面に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a disposable liquid medicine container by which fracture of a container body and a tab section can be carried out easily, and faults, such as fibrillation and deformation, are not generated in an opening section formed by the fracture of a joining section.例文帳に追加

容器本体と摘み部の破断を容易に行なうことができ、接合部の破断により形成された開口部には糸引き、変形等の不具合が生じない、使い捨て型の薬液容器の提供。 - 特許庁

To provide a weather strip for an automobile having a lip section with no occurrence of deformation caused by a difference in specific gravity between a lip section and a covering layer in an opening seal or the like in which the lip section has an outer surface provided with the covering layer.例文帳に追加

リップ部の外面に被覆層を設けたオープニングシールなどにおいて、そのリップ部と被覆層との比重差によって、リップ部が変形することのない自動車用のウェザーストリップを提供する。 - 特許庁

The power transmission mechanism 44 converts rotation of the servomotor 36 into a linear reciprocating motion to transmit to the ram 27, and by pressing the ram 27 to the deformation section, the deformation is corrected.例文帳に追加

動力伝達機構４４は、サーボモータ３６の回転を直線往復動に変換してラム２７に伝達し、そのラム２７を前記歪み部分に押圧させて歪みを矯正する。 - 特許庁

To provide a cartridge in which deformation surrounding a joint section hardly exists, precision in positioning of parts is made high and rigidity is increased.例文帳に追加

接合部周囲の変形がほとんどなく、部品の位置決め精度が高く、剛性の強いカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated capacitor which is superior in overlay positioning accuracy and has high productivity without deformation in an anode section.例文帳に追加

重ね合わせの位置精度が優れ、陽極部の変形の少ない生産性のよい積層型コンデンサを提供する。 - 特許庁

To realize a structure of a column base section of a wooden column excellent in a deformation property and having sufficient proof stress and frame stability.例文帳に追加

変形性能に優れかつ十分な耐力と架構安定性を有する木造柱の柱脚部の構造を実現する。 - 特許庁

Thus, there is no stress concentration on an elastic connection piece base section, and deformation of the connector housings 3A, 3B can be prevented.例文帳に追加

これにより、弾性係合片基部への応力集中がなく、コネクタハウジング３Ａ，３Ｂの変形が防止される。 - 特許庁

A piezoelectric actuator of a diaphragm type in which a piezoelectric element 53 is layered on a diaphragm 52 is suitable as the elastic deformation section 50.例文帳に追加

弾性変形部(50)として、振動板(52)に圧電素子（53）を積層したダイアフラム型アクチュエータを用いることができる。 - 特許庁

The deformation of the ring section 21 deforms the distal end region 12 to lessen the diameter of the opening to d_2.例文帳に追加

このリング部２１の変形により、先端領域１２は開口の直径がｄ_２まで小さくなるように変形する。 - 特許庁

The cavity section is provided with a window from the outside, from which inside of the cavity can be seen so that its deformation state can be displayed on the window.例文帳に追加

空洞部には外部から空洞部内部が見える窓を設け、変形の状態が窓に表示出来るようにした。 - 特許庁

To strengthen the fixation of a clip to a writing utensil even when the clip has almost no section which carries out elastic deformation.例文帳に追加

弾性変形する部位がほとんど無い場合であっても、クリップの筆記具への固着を強固にすることができる。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing a variant cross-section coil in which random deformation of a wire can be prevented in pressing.例文帳に追加

加圧成形における導線の無秩序な変形を防止できる異形断面コイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cylindrical heat exchanger section has a cylindrical heat exchanger 31 and cylindrical heat exchanger deformation regulation sections 34, 35.例文帳に追加

筒状熱交換器部は、筒状熱交換体３１と筒状熱交換体変形規制部３４，３５を備えている。 - 特許庁

A recessed relief margin 25 for relieving the thickness of a projection deformation content is provided around the root section of the projection 24 of the coil bobbin 15.例文帳に追加

コイルボビン１５の突起２４の付根部の周囲に突起変形分の肉を逃がす凹状の逃げ代２５を設ける。 - 特許庁

To provide an intake pipe for an internal combustion engine capable of suppressing leakage from a connection section caused by deformation of the pipe.例文帳に追加

管の変形に起因する接続部位からのリークを抑制することのできる内燃機関の吸気管を提供する。 - 特許庁

As a result, local deformation of a section near the first angular part 13 in the body 10 can be suppressed.例文帳に追加

その結果、本体部１０における第１角部１３に近傍する部分の局所変形を抑制することができる。 - 特許庁

Rigidity at peripheral part of the manifold hole is improved by the protrusion parts, and deformation of the shape of flow path cross section is restrained.例文帳に追加

前記突起部によりマニホールド孔周辺の剛性が向上し、流路断面形状の変形を抑制できる。 - 特許庁

The shutter deformation section 34d2 is equipped with: a stopper section 34d22 for controlling the movement of the shutter member 34d in the opening direction; and a stopper release section 34d21 for releasing a state where the stopper section 34d22 is abutted on an abutting section 34n5 by receiving an external force from below.例文帳に追加

そして、シャッタ変形部３４ｄ２には、開放方向へのシャッタ部材３４ｄの移動を規制するストッパ部３４ｄ２２と、下方から外力を受けることによりストッパ部３４ｄ２２と当接部３４ｎ５との当接状態を解除するストッパ解除部３４ｄ２１と、が設けられている。 - 特許庁

To provide a thin image display device wherein a display section enables high luminance and high contrast display without generating display failures due to deformation of the display section.例文帳に追加

表示部の変形に起因する表示不良を生じさせることなく、表示部の高輝度及び高コントラスト表示が可能な薄型の表示装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the rigidity in the forward/backward direction of a lock section in the front part of a seat cushion, and to prevent serious deformation or damage to the lock section, or falling of the seat cushion.例文帳に追加

シートクッション前部のロック部の前後方向の剛性を高めてロック部の大きな変形又は破損ないしシートクッションの脱落を防止することを課題とする。 - 特許庁

In the seal 1 including a seal section 2 comprising acrylic rubber, the seal section 2 can tightly abut on a machine element 3 to be sealed under a pre-load due to elastic deformation.例文帳に追加

アクリルゴムからなるシール区分２を備えるシール１において、シール区分２は、弾性変形による予圧下で密に、封止すべき機械要素３に当接可能である。 - 特許庁

To provide a thin display apparatus wherein a display section performs high luminance and high contrast display without generating a display failure due to deformation of the display section.例文帳に追加

表示部の変形に起因する表示不良を生じさせることなく、表示部の高輝度及び高コントラスト表示が可能な薄型の表示装置を提供する。 - 特許庁

The cap 2 can be attached to and detached from the supporting section and has a regulating section 2C to regulate the contracting deformation of the locking pieces 1B after being inserted into the mounting hole.例文帳に追加

キャップ２は、支持部１に着脱可能で、上記支持部１が取付穴に挿入された後に係止片１Ｂの収縮変形を規制する規制部２Ｃを有する。 - 特許庁

To compatibly satisfy suppression of thermal deformation in the upper side section of a cover, and reduction in reaction force by the front side section of the cover when an impact load is input above the rear end of a hood.例文帳に追加

カバー上側部の熱変形抑制と、フード後端部上方に衝突荷重が入力した際のカバー前側部による反力低減との両立を図る。 - 特許庁

To provide a joint section structure of a corrugated steel plate web composite girder of a bridge capable of increasing proof stress to behavior of deformation of a joint section of the corrugated steel plate web composite girder.例文帳に追加

波形鋼板ウェブ合成桁の接合部の変形挙動に対する耐力を増強することができる橋の波形鋼板ウェブ合成桁の接合構造を提供する。 - 特許庁

A voltage evaluating section 41 senses information related to the deformation of a piezoelectric film, and a capacitance evaluating section 42 senses information related to a temperature state of the piezoelectric film.例文帳に追加

電圧評価部４１は圧電フィルムの変形に係る情報を検知し、静電容量評価部４２は圧電フィルムの温度状態に係る情報を検知する。 - 特許庁

To transfer load in an axial direction of a pillar when the load is applied from an outside through an upper section of a vehicle body and to suppress deformation of a pillar upper section toward an inside of a compartment.例文帳に追加

車体上部外方から荷重が作用した場合に、荷重をピラーの軸方向へ伝達すると共にピラー上部の車室内側方向への変形を抑制する。 - 特許庁

The control apparatus 51, based on the detection result of the deformation sensor 19, finds a target position of the ram 27 in order to limit the deformation volume of the deformation section within the prescribed range, and the servomotor 36 is controlled so that the ram 27 moves to the target position.例文帳に追加

制御装置５１は、歪みセンサ１９の検出結果に基づき、前記歪み部分の歪み量を所定範囲に収めるためのラム２７の目標位置を求め、ラム２７がその目標位置へ移動するようにサーボモータ３６を制御する。 - 特許庁

The shutter member 34d is equipped with a shutter deformation section 34d2 which is moved along a rail section of a cap section 34Y and formed so as to be elastically deformed with a position connecting to a shutter main section 34d1 for opening and closing the toner discharge port as a base point.例文帳に追加

シャッタ部材３４ｄには、キャップ部３４Ｙのレール部に沿って移動してトナー排出口を開閉するシャッタ主部３４ｄ１との接続位置を基点にして弾性変形可能に形成されたシャッタ変形部３４ｄ２が設けられている。 - 特許庁

A distance Lb from the rotation center of an elastic deformation section 13a to the gravity (point of action) Gv of the imaging unit 9A is longer than a distance La from the rotation center of the elastic deformation section 13a to a projection (point at which force is applied).例文帳に追加

そして、弾性変形部１３ａの回転中心から突起(力点)９１までの距離Ｌａよりも、弾性変形部１３ａの回転中心から撮像ユニット９Ａの重心(作用点)Ｇｖまでの距離Ｌｂの方が大きくなっている。 - 特許庁

In a case where a deformation cost having a minimum value among deformation costs for each of coordinates of a consolidation point is less than a predetermined threshold value, a deformation section moves an apex in another end of the virtual point in a ridge line having the consolidation point to a position of coordinates of the consolidation point having the deformation cost and deforms the triangle patch.例文帳に追加

変形部は、統合点の座標毎の変形コストのうち、最小の値を持つ変形コストが所定の閾値未満である場合に、統合点を持つ稜線における仮想点の他端の頂点を、当該変形コストを持つ統合点の座標の位置に移動させ、三角形パッチを変形させる。 - 特許庁

Plane angle of the pressing plane 22a is adjusted by pushing down the body lower section 21B using a sleeve bolt 27 screwed over the body upper section 21A thereby displacing the body lower section 21B rotationally within the range of elastic deformation.例文帳に追加

本体上部２１Ａに螺合したスリーブボルト２７によって本体下部２１Ｂを押し下げることにより、本体下部２１Ｂを弾性変形の範囲内で回転変位させて押圧面２２ａの面角度を調整する。 - 特許庁

This sleeve includes an inner section 48a formed of metal powder for sintering and a resin for impregnation, and a surface deformation section 48b which covers a surface of the inner section 48a and is formed by shot blast process.例文帳に追加

焼結用金属粉末と含浸用樹脂とからなる内部領域４８ａと、内部領域４８ａの表面を覆いショットブラスト処理により形成された表面変形領域４８ｂとを備えている。 - 特許庁

Threshold force generating allowable elastic deformation in the power transmission section is confirmed from the power transmission section, and an overload clutch installed in the power transmission section is opened before the threshold force reaches or when it reaches.例文帳に追加

さらに、力伝達区間から、該力伝達区間の、許容可能な弾性変形を生ぜしめる閾力を確認し、該閾力の到達前または到達時に、力伝達区間に設けられた過負荷クラッチを開放するようにした。 - 特許庁

Since no structure such as an opening section is made on a vertical surface 13a to loose strength that constitutes the main body section of the leaf spring 13, no deformation occurs on the main body section of the leaf spring 13 during an assembling work.例文帳に追加

このとき、板バネ１３の本体部を構成する垂直面１３ａには開口部のような強度を損なう構造が設けられていないため、組み付けの際に板バネ１３の本体部が変形するおそれがない。 - 特許庁

The motion analysis device 1 includes two posture angle sensors 10a and 10b attached to the measurement object at locations distant from each other, a data acquisition section 201, a posture angle correction section 202, and a deformation amount calculation section 203.例文帳に追加

運動解析装置１は、被測定物の互いに離れた位置に取り付けられる２つの姿勢角センサー１０ａ，１０ｂと、データ取得部２０１と、姿勢角補正部２０２と、変形量算出部２０３と、を含む。 - 特許庁

Deformation corresponding end sections 22 formed in parallel with side edge section deformed in the end section in the longitudinal direction of the end closing deck plate have respectively in both ends of an intermediate part 21 forming an approximately Z-shaped cross section.例文帳に追加

略Ｚ形断面をなす中間部分２１の両側にそれぞれ、端部閉塞デッキプレートの長さ方向端部における変形した側縁部に沿う形状にした変形対応端部２２を有している。 - 特許庁

An elastic deformation regulation section 17 is integrally arranged on a rear end of the connector housing 10, and is molded together with the rubber stopper 60 in two colors.例文帳に追加

弾性変形規制部１７は、コネクタハウジング１０の後端部に一体に設けられ、ゴム栓６０と二色成形されている。 - 特許庁

To provide a reinforcing member of a light weight and high toughness while preventing deformation of a closed section to the opening direction.例文帳に追加

本発明は、閉断面が開く方向に変形するのを防ぎつつ、軽量で、高い剛性をもたらすリンフォース部材を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle body structure that successfully prevents a deformation of a bending part of a skeleton member of a vehicle body formed as a closed cross-section structure.例文帳に追加

閉断面構造とされた車体骨格部材の屈曲部の変形を良好に抑制できる車体構造を提供する。 - 特許庁