「section deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A sheet-like antenna that can stand deformation is provided as a secondary radiation surface inside an air sac section 2, the sheet-like antenna is provided while being stuck or integrated along an internal surface of the air sac section 2, and a primary radiator 4 is mounted within the air sac 2 or a payload section 3, thus obtaining the antenna device having a large opening gain.例文帳に追加

気嚢部２の内部に、変形に耐えうるシート状のアンテナを二次放射面として設け、シート状のアンテナを気嚢部２の内面に沿って貼付または一体化して設けるとともに、気嚢２内またはペイロード部３に一次放射器４を搭載することにより、大きな開口利得のアンテナ装置を得る。 - 特許庁

The collision detection sensor 1 comprises a load detection section 2 for detecting a load at the collision time, and a mold material 3 that is formed integrally with the load detection section 2, covers at least the surface in the collision direction of the load detection section 2, and can absorb at least part of collision energy at the collision time by elastic deformation.例文帳に追加

衝突検出センサ１は、衝突時の荷重を検出する荷重検出部２と、荷重検出部２と一体に形成され、荷重検出部２の少なくとも衝突方向の表面を覆い、衝突時の衝撃エネルギの少なくとも一部を弾性変形により吸収可能なモールド材３と、を備える。 - 特許庁

To provide a deformation preventing metallic material in which square steel is not deformed, even by a clamping by using a normal bolt in the joining section of square steel used for a roof truss or the like for a steel house.例文帳に追加

スチールハウスの屋根トラスなどに用いられる角形鋼の接合部において、普通のボルトを使用して締め付けても角形鋼が変形しない変形防止金物を提供する。 - 特許庁

To obtain a facing member for a building sill section or the like, in which the deformation and damage can be avoided easily in the case of removal at the time of reform of a building and which is reused easily.例文帳に追加

建物のリフォーム時などでの取り外し時に、変形や損傷が生じるのを容易に回避することができ、再利用が容易となる建物土台部などのための化粧部材を得る。 - 特許庁

To provide a process cartridge for preventing an image failure by change in facing interval between a developer carrier and a latent image carrier by preventing deformation of the developer carrier in a shaft support section.例文帳に追加

現像剤担持体の軸支持部での変形を防止して現像剤担持体と潜像担持体との対向間隔の変化による画像不良を防止できるプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To prevent the impairment of the appearance of a throating member body by the deformation of an rodent preventive section generated by the unevenness of a continuous footing in a throating material used for a building by an underfloor ventilation construction method.例文帳に追加

床下換気工法の建物に用いる水切り材に於いて、布基礎の不陸によって生じた防鼠部の変形が水切り材本体の外観体裁を損わないようにする。 - 特許庁

To provide a method for correcting a deformation generated in a blind section in a metal thin plate having a minute slit-like opening manufactured by the photo-etching method.例文帳に追加

フォトエッチング法にて製造された微細なスリット状開口部を有する金属製薄板における簾部分に生じる変形を修正するための欠陥修正方法を提供すること。 - 特許庁

To restrain thermal deformation of a pressure plate even though friction between a pressure face of the pressure plate and a friction connecting section of a clutch disk is generated in a clutch cover assembly.例文帳に追加

クラッチカバー組立体において、プレッシャープレートの押圧面とクラッチディスクの摩擦連結部との間に摩擦が生じたとしても、プレッシャープレートの熱変形を抑制することができるようにする。 - 特許庁

A hand-grip operating body 31 with an operating section 33 as a hand grip by deformation in the opposite direction from the surface of a slat 15 for the open/close body 11 is mounted on the open/close body 11.例文帳に追加

この開閉体１１には、開閉体１１のスラット１５の表面から離反する方向への変形により手掛部分となる操作部３３を有する手掛操作体３１を設ける。 - 特許庁

An AE measuring device 5 detecting a fracture sound is installed to the interior section of the well 4, and a joint displacement gage 6 detecting the three-dimensional deformation of the crack is fixed at a position holding the discontinuous surface 3.例文帳に追加

孔井４の奥部には破壊音を検出するＡＥ計測装置５を設け、不連続面３を挟む位置には亀裂の三次元変形を検出するジョイント変位計６を固定する。 - 特許庁

The opening side end 31 of the globe 30 is made of a material deformable with heat, and has a deformation section (tip 31b) deformed into a shape for engagement with the mounting groove due to heat.例文帳に追加

グローブ３０の開口側端部３１は、熱により変形可能な材料から構成され、熱に起因して装着溝に係合する形状に変形した変形部（先端３１ｂ）を有する。 - 特許庁

To provide a technique capable of avoiding a possibility of deformation and melting of a base section caused by condensing of sunlight without accompanying increase in manufacturing cost and enlargement of an optical unit.例文帳に追加

光学ユニットの製造コストの上昇や大型化をともなうことなく、太陽光の集光によりベース部が変形、溶損するおそれを回避することができる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, since the elastic deformation section 32 is inhibited from being elastically deformed in the radial direction, the laminated rubber 30 equipped with the restriction member 36 can be dealt with substantially as a rigid body.例文帳に追加

このように、規制部材３６が装着された積層ゴム３０は、弾性変形部３２が半径方向への弾性変形ができなくなるため、実質的に剛体と同じ扱いとなる。 - 特許庁

Since the connector component supporting section 40 undergoes deformation by tightening a screw 51 for connector position adjustment, the position of the connector component 81 in the linking direction can be adjusted.例文帳に追加

従って、コネクター位置調整用のねじ５１を締め込むと、コネクター部品支持部４０が変形するので、結合方向におけるコネクター部品８１の位置を調整することができる。 - 特許庁

To provide a bottom garment including moisture keeping function for a section requiring skin care in the hip, preventing a slack deformation of the hip, and preventing stuffiness when wearing to achieve excellent feeling of wear.例文帳に追加

ヒップのうち肌ケアを必要とする部位に対する保湿機能を備え、ヒップのたるみ変形を防止すると共に、着用時のムレを防いで良好な着用感を実現する。 - 特許庁

To provide a noise eliminating device in which the deformation of signal waveforms will not occur or reduction in noise eliminating capability in a section where a signal gently changes occurs and small amplitude random noise superimposed onto audio signals is removed effectively.例文帳に追加

信号波形の変形や信号のなだらかな変化部における雑音除去能力の低下がなく、音声信号に重畳した小振幅ランダム雑音を効果的に除去する。 - 特許庁

The tank section 10 embedded in a pit 6 can prevent deformation or breakage without employing an outer shell by supporting and receiving its load or inner pressure (hydraulic pressure) by a pit forming surface.例文帳に追加

ピット６内に埋設した槽部１０は、その荷重や内圧（水圧）をピット形成面により支持し受け止めることで、外殻体を採用することなく変形や破損を防止できる。 - 特許庁

To provide section frame material for optical microarray technique which can be handled readily, with small deformation and moreover is free of light leakage from adjacent wells, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

変形が小さくて取り扱いが容易であり、しかも隣接するウェルからの光のリークの起こらない光学式マイクロアレイ法用区画枠材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical component for enhancing the reliability of its connection to a connecting object component by preventing undesired deformation from generating, in a connection terminal where an insertion terminal section is erected.例文帳に追加

挿入端子部を起立させている接続端子に不所望な変形が起こらないようにして接続対象部品との接続の信頼性を高めた電気部品を提供すること。 - 特許庁

This ultrafine polyamide filament having a single filament fineness of 0.05 to 0.5 dtex is characterized in that the cross-sectional shape of the filament is a noncircular cross section free from a dent portion and having a deformation degree of 1.2 to 2.0.例文帳に追加

単糸繊度が０．０５〜０．５デシテックスの極細ボリアミド長繊維であって、その繊維断面形状が、凹部のない変形度１．２〜２．０の非円形断面である極細ポリアミド長繊維。 - 特許庁

To provide an underground shielding plate, in which the deformation of a shape in the vicinity of an engaging section is reduced even when external force works in the case of ground penetration or after ground penetration, and which enables sure engagement.例文帳に追加

地中貫入時及び地中貫入後に外力が作用しても係合部近傍の形状変形が少なく、確実な係合が行える地中遮断板を提供すること。 - 特許庁

The common rafter 30 has a section area formed with a panel material bent as a wave form so that the common rafter 30 is not likely affected by falling deformation when a load in an X direction is applied.例文帳に追加

また、垂木３０は、板材を山型に折り曲げてなる断面形状を有し、Ｘ方向の負荷がかかった場合でも垂木３０は倒れ変形を起こし難くされている。 - 特許庁

Therefore, the plastic deformation, in which the diameter of the end section of the pipe P is reduced or the diameter of the joint main body 1 is enlarged, can be prevented, and the separation of the anticorrosion protection layer P2 can be avoided.例文帳に追加

したがって、管Ｐの端部が縮径したり、継手本体１が拡径するような塑性変形を防止でき、また管Ｐの外面の防食被覆層Ｐ_2 が剥離することが無くなる。 - 特許庁

If the inner R of the corner part is in this scope, it is possible to ensure 97% or more of efficiency of out-of-plane deformation strength for cross section having the maximum efficiency and obtain efficient cross sectional shape.例文帳に追加

角部内Ｒがこの範囲であれば、最大効率断面に対する面外変形耐力の効率を９７％以上確保することができ、効率的な断面形状が得られる。 - 特許庁

To provide a high-rigidity panel with excellent performance to insulate noises caused by the impact of heavy load by preventing a decrease in the rigidity of a panel connection in the presence of shear deformation, and effectively exhibiting the enhancement of rigidity owing to a truss cross section.例文帳に追加

パネル連結部においてせん断変形に対する剛性が低下せず、トラス断面による高剛性化を有効に発揮し、重量衝撃音遮断性能に優れている。 - 特許庁

To reduce an optical loss and to improve efficiency by adjusting a plurality of blocks independently, respectively in accordance with an inherent deformation of a laser emitting section in the lens of an optical system.例文帳に追加

光学系のレンズにおいて、複数のブロックをレーザ発光部の固有の変形に対応して各々独立に調整可能とし、光学的損失を少なくして効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a control rod for a nuclear reactor and its manufacturing method capable of reducing the tensile residual stress generated at a sheath in the vicinity of a welded section and minimizing the deformation.例文帳に追加

溶接部近傍のシースに生じた引張の残留応力を低減させ、変形を極力少なくすることのできる原子炉用制御棒およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide wheel house structure which protects a fuel tube by controlling the deformation direction in collision at a rear section and can increase the degree of freedom in setting a car body form in simple constitution.例文帳に追加

簡素な構成で、後突時の変形方向をコントロールしてフューエルチューブを保護すると共に、車体形状の設定の自由度を増大させることが出来るホイールハウス構造を提供する。 - 特許庁

At this time, since the fixing section 14 is deformed by heating and cooling, thus limiting the deformation in the cam body 13, the polishing machining of the sliding surface 13F after fixing can be omitted.例文帳に追加

このとき、加熱・冷却によって変形するのは、固着部１４であるので、カム本体１３の変形を制限して、固着後の摺動面１３Ｆの研磨加工を省略できる。 - 特許庁

To prevent a stepping section of an operating pedal from approaching to a driver by making a pivot move back in doing retreated deformation of a dashboard, and to maintain those conditions when respective sections are subsequently sprung back.例文帳に追加

ダッシュボードの後退変形時には，枢軸を後方移動させて，操作ペダルの踏み部のドライバへの接近を防ぎ，その状態を，その後の各部のスプリングバック時でも維持し得るようにする。 - 特許庁

The flat elastic member 20 is deformed within the hollow section 22 of the indirect pressing member 21, and both ends of the indirect pressing member 21 are equally pressed by repulsion (elastic force) due to the deformation.例文帳に追加

板状弾性部材２０は、間接押圧部材２１の窪み部２２内で変形し、この変形による反発力（弾性力）により、間接押圧部材２１の両端部を均等に押圧する。 - 特許庁

Since the recesses 4 are bent to the nearly mountain shape section to increase the rigidity of the frame 2, the large warpage or deformation of the frame 2 can be prevented even when the frame 2 is required to have a large diameter.例文帳に追加

凹凸部４が断面略山形に屈曲してフレーム２の剛性を高めるので、フレーム２の大口径化が要求されても、フレーム２の反りや撓みが大きくなるのを防止できる。 - 特許庁

At each fixing frame section, the sheath tube 2 is arranged in positions deviated from a straight line connecting adjacent fixing frames 1 for absorbing expansion and contraction by deflecting deformation.例文帳に追加

各固定架台区間におけるシース管２は、たわみ変形することで伸縮を吸収できるよう、隣接する固定架台同士１を結ぶ直線上からずれた位置に配置されている。 - 特許庁

Since the surface deformation section 48b is formed by the shot blast process, the number of pores formed between the metal powder for sintering near the surface can be reduced.例文帳に追加

表面変形領域４８ｂがショットブラスト処理により形成されているため、表面近傍の焼結用金属粉末間に形成された気孔を減少させることができる。 - 特許庁

To provide a serrated hose coupling provided with a hose holding portion with a serrated section, and applied to a synthetic resin hose which degrades relatively early by plastic deformation.例文帳に追加

この発明は断面鋸歯状のホース保持部を備えた鋸歯型ホース継手に関し、塑性変形によって比較的劣化の早い合成樹脂性ホースに適用するためのホース継手に係る。 - 特許庁

A snap-fit section 51c is constructed to fix the cover 10 to the optical box 8 while permitting the deformation by thermal expansion etc., to the sliding direction (arrow 52 direction) of the cover 10.例文帳に追加

スナップフィット部５１ｃにおいては、蓋１０のスライド方向（矢印５２方向）への熱膨張等による変形を許容しつつ蓋１０を光学箱８に対して固定する構造とする。 - 特許庁

By specifying material tensile strength of a cathode linear core material, and further, by specifying a ratio of a linear core material cross-section area occupied in a cathode cross-section area, deformation and warp of the cathode upon sealing can be restrained to obtain a stable sealing form.例文帳に追加

正極線状芯材の材料引張強度を規定し、さらに線状芯材断面積が正極断面積中に占める割合を規定することにより、封口時の正極の変形および反りを抑制して安定した封口形状を得ることができる。 - 特許庁

To obtain shock absorbing during rear collision due to plastic deformation of a seat cushion side frame or the like at the seat cushion side frame of which the closed cross section surface shape is a basic cross section surface shape without degrading functionality, safety or the like.例文帳に追加

シートクッションサイドフレームの塑性変形による後突時等の衝撃吸収を、閉断面形状をその基本断面形状とするシートクッションサイドフレームにおいても確保するという目的を、その機能性および安全性等の低下を伴うことなく実現可能とする。 - 特許庁

The permanent magnet 101 is magnetized at an angle with respect to the rotational axis 151 and adhesive 131, which is partially arranged at the contacting surface of the permanent magnet 101 and the movable section 112, fixes the permanent magnet 101 and the movable section 112 to suppress the deformation of the reflection surface 121.例文帳に追加

永久磁石１０１は回転軸１５１に対して角度をなして磁化され、反射面１２１の変形を抑えるように永久磁石１０１と可動部１１２の接触面に部分的に配した接着剤１３１で両者は固定されている。 - 特許庁

The end section of the upper flange 3 of the beam 1 composed of H-steel is connected to the column 2 under the state in which an angular change is permitted without plastic deformation to the column 2 while the end section of the lower flange 20 of the beam 1 is joined with the column 2 through a friction damper 40.例文帳に追加

Ｈ形鋼からなる梁(１)の上フランジ(３)端部を、柱(２)に対して塑性変形することなく角度変化を許容した状態で柱(２)に接合するとともに、梁(１)の下フランジ(20)端部を、摩擦ダンパー(40)を介して柱(２)に接合する。 - 特許庁

Each of the cutting blades 12 is formed of an integrated combination with a base terminal side of the LA terminal body 10 via a deforming section 13, and is displaced toward the electric wire end 1 side, along with deformation of the deforming section 13 by an external force applied, thereby cutting the electric wire end 1 at a predetermined position.例文帳に追加

各切断刃１２は、変形部１３を介してＬＡ端子本体１０の基端側と一体に形成されており、外力による変形部１３の変形に伴って電線端部１側に変位され、電線端部１を所定の位置で切断する。 - 特許庁

By defining axial length of a small diameter section 25 of the valve body 20, a projection amount of the bottom 32 of the injection hole member 30, and axial length of the cylinder section 31, the deformation amount of the bottom 32 is made contact when the injection hole member 30 is attached to the valve body 20.例文帳に追加

弁ボディ２０の小径部２５の軸方向の長さ、噴孔部材３０の底部３２の突出量、ならびに筒部３１の軸方向の長さを規定することにより、噴孔部材３０を弁ボディ２０に取り付ける際の底部３２の変形量は一定となる。 - 特許庁

A first contact section 10 and a second contact section are formed to elastically return again after a resilient lock arm 6 temporarily has elastic deformation caused by mutual actions of two connectors 1 at the time of connecting two connectors 1 and the lock arm 6 reaches a connection position.例文帳に追加

第１当接部１０及び第２当接部は、２つのコネクタ１を接続するときに、それらが相互に作用して、弾性的なロックアーム６が弾性変形を一時的に起こし、そして接続位置に達した後に再び弾性復帰するように、形成されている。 - 特許庁

Rising of a shock load is prevented (section X) by absorbing shock energy at an initial stage by collapse of this head end part, and continuously, the overall shock energy is absorbed (section Y) by continuously generating bellows shape plastic deformation.例文帳に追加

この先端部の圧壊によって初期段階の衝撃エネルギーを吸収させて衝撃荷重の立ち上がりを防止し（区間Ｘ）、引き続き、蛇腹状の塑性変形を連続的に生成させることによって全体的な衝撃エネルギーを吸収する（区間Ｙ）。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus, capable of performing high-quality image recording without causing deformation of any components by the ascending/descending force of an ascending/descending mechanism, in adjusting a space between a recording section and conveying section by contact with space adjustment members.例文帳に追加

間隔を調整する調整部材に当てつけることで記録部と搬送部との間隔を調整する際、昇降機構の昇降力によって部品変形を起こすことがなく、高品位な画像記録を行うことのできる画像記録装置を提供することである。 - 特許庁