「section deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The pressing member 20 and the deformation restricting section 112b prevent excessive deformation of the movable member 111.例文帳に追加

この押え部材２０と撓み規制部１１２ｂが、可動部材１１１の過剰変形を抑止する。 - 特許庁

The deformation correction table created by the deformation correction table computing section 18i is stored in a storage section 18f as part of environmental data by a control section 18a.例文帳に追加

歪補正テーブル演算部１８ｉが生成した歪補正テーブルは、制御部１８ａによって環境データの一部として記憶部１８ｆに格納される。 - 特許庁

A perforation 6 is formed between the vehicle-covering section 3 and the deformation-preventing section 4 so as to facilitate cutting of the deformation-preventing section 4 and the non-adhesive section 5 for peeling from the vehicle-covering section 3.例文帳に追加

そして、車両被覆部３と変形防止部４との間には、ミシン目６が設けられており、車両被覆部３から変形防止部４および剥離用非粘着部５を切除し易くなっている。 - 特許庁

The external package member 60 has an cylindrical section 62 (deformation regulation section) being covered on an outer peripheral surface 40b of the terminal fixing section 40 and regulating deformation of the outer peripheral surface 40b of the terminal fixing section 40.例文帳に追加

外装部材６０は、端子固定部４０の外周面４０ｂに被さり、端子固定部４０の外周面４０ｂの変形を規制する円筒部６２（変形規制部）を備えている。 - 特許庁

A deformation control member preventing the buckling of the column base section by controlling excess deformation, permitting the horizontal vibrations of the column base section of the soft column in the air gap section is mounted in the air gap section.例文帳に追加

空隙部内における柔柱の柱脚部の水平振動を許容しつつ過度の変形を規制して柱脚部の座屈を防止する変形規制部材を空隙部内に設ける。 - 特許庁

In the columnar deformation section 24, compression amount is varied by approach or separation between a rod support section 72 and an arm section 60, and the axial load of the columnar deformation section 24 is detected.例文帳に追加

この柱状変形部２４は、ロッド支持部７２とアーム部６０との接近離間によって圧縮量が変化させられ、柱状変形部２４の軸方向の荷重を検出する。 - 特許庁

According to the variance of the refractive index of the fluid touching the bent deformation section, light in an optical path is emitted from the bent deformation section or core exposed section, and variation of the light quantity arriving at a light quantity detecting section 13 through the bent deformation section or core exposed section is detected.例文帳に追加

曲げ変形部に接する流体の屈折率の相違に相応して、光路内の光を曲げ変形部又はコア露出部から流体に出射するとともに、曲げ変形部又はコア露出部を通過して光量検出部(13)に到達する光量の変化を検出する。 - 特許庁

To restrain deformation of a base section, when a recoding disk is mounted.例文帳に追加

記録ディスクの取り付け時におけるベース部の変形を抑制する。 - 特許庁

The probe 1 includes a chip contact section 11, an elastic deformation section 12, and a back end support.例文帳に追加

プローブ１は、先端接触部１１、弾性変形部１２及び後端支持部を有している。 - 特許庁

The side wall section 14 has a bending section 33 bending following to the deformation of the bottom 15.例文帳に追加

側壁部１４は、底面部１５の変形に伴って屈曲される屈曲部３３を有する。 - 特許庁

The slide unit has a support section 19 for supporting the display section 17 to prevent the deformation of the display section 17.例文帳に追加

スライドユニットは、表示部１７の変形を防止するためにこの表示部１７を支持する支持部１９を有する。 - 特許庁

To provide a building which is enhanced in deformation preventive effect of an opening section.例文帳に追加

開口部の変形抑制効果を高めることのできる建物を得る。 - 特許庁

A small deformation section whose radial deformation is smaller than non-deformation sections 22, 24 or a calked section is remained on both pointed heads of the exhaust pipe 1 and connection pipe 2.例文帳に追加

重複箇所をかしめた際に、排気管１と接続管２との両先端には、未変形箇所２２，２４またはかしめ箇所よりも径方向の変形が小さい小変形箇所を残す。 - 特許庁

Between the cylindrical section 16 and blocking section 21, a deformation preventing means 25 which prevents the deformation of the case 11 in the direction in which the edge sections 18a and 18b are separated from each other when the fitted section 23 is fitted in the fitting section 18 is provided.例文帳に追加

筒状部１６と塞ぎ部２１との間に、嵌合部の被嵌合部への嵌合時、縁部同士が離間する方向にケースが変形することを防止する変形防止手段２５を設けた。 - 特許庁

When the roughly ant tenon section 18 is press-fitted into the roughly ant ditch section 19, the section 18 is deformed according to the shape of the inner face of the roughly ant ditch section 19 by the deformation permissible section 26.例文帳に追加

略蟻ほぞ部１８は、略蟻溝部１９に圧入されたときに、変形許容部２６により略蟻溝部１９の内面形状に応じて変形する。 - 特許庁

To provide a tunnel deformation measuring apparatus, capable of measuring the deformation regardless of the shape of the cross section, even if there is no data indicating the cross-sectional shape before the deformation.例文帳に追加

変形前の断面形状を示すデータがなくとも、断面の形状にかかわらず変状を計測することのできるトンネル変状計測装置を得る。 - 特許庁

The engagement section 20 has a plurality of grooves 21 for facilitating compressive deformation of the engagement section 20.例文帳に追加

前記係合部２０は、該係合部２０を圧縮変形し易くするための複数の溝２１を有する。 - 特許庁

To provide a surface mount jack which can prevent deformation of the leading end section of a terminal section and secure coplanarity precision.例文帳に追加

端子部の先端部の変形防止やコプラナリテイ精度の確保ができる表面実装型ジャックを得る。 - 特許庁

The circuit board includes a stress sensing means constituted of a stress deformation section and a plurality of stress sensing resistances provided on the stress deformation section.例文帳に追加

前記回路基板は、ストレス変形区域及びストレス変形区域に設けられる複数のストレス感知抵抗から構成されるストレス感知手段を具備する。 - 特許庁

The clip 4 is comprised of a sealing section 41, a deformation section 42 and a fixing section 43, and is attached by holding the deformation section 42 in the lumen 32 of the pointed head section 33 while the sealing section 41 is exposed from a pointed head aperture 37 of the lumen 32 at the time of the attached.例文帳に追加

クリップ４は、シール部４１、変形部４２および固定部４３で構成され、先端部３３の管腔３２内に変形部４２が保持されることにより装着され、その装着時にはシール部４１が管腔３２の先端開口３７より露出する。 - 特許庁

A deformation correction table computing section 18i performs re-calculation for the deformation correction table based on the created mask position information.例文帳に追加

歪補正テーブル演算部１８ｉは、生成されたマスク位置情報に基づいて歪補正テーブルの再計算を行う。 - 特許庁

To suppress cross section deformation of a roof side skeleton part.例文帳に追加

ルーフサイド骨格部の断面変形を抑制することができるルーフサイド構造を得る。 - 特許庁

The tape pressing member 52 comprises a pressing section 43, the retention section 44, a deformation prevention member 47, and an energization member 51.例文帳に追加

テープ押圧部材５２は押え部４３、保持部４４、変形防止部材４７、及び付勢部材５１から成る。 - 特許庁

The displacement of the weight section 7 and the deformation of the beam section 6 along with this displacement may occur in this structure according to external force.例文帳に追加

外力に応じ、錘部７の変位と、これに伴う梁部６の変形とが生じる構成とする。 - 特許庁

The hand-grip operating body 31 has a deformation-control surface controlling the deformation of the operating 33 by surface contact with the operating section 33.例文帳に追加

手掛操作体３１は、操作部３３と面接触してこの操作部３３の変形を規制する変形規制面部を有する。 - 特許庁

To transfer a substrate to a substrate holding section without generating placement shift or deformation.例文帳に追加

載置ずれや変形を生じさせることなく、基板保持部に基板を受け渡すこと。 - 特許庁

The compression and deformation of the first bush 75 is performed in a second section overlapping a first section where the compression and deformation of the first return spring 68a is dominantly performed.例文帳に追加

第１ブッシュ７５の圧縮変形は、第１のリターンスプリング６８ａの圧縮変形が主として行われる第１の区間に重なる第２の区間で行われる。 - 特許庁

The data preparation section 4 for model deformation, thereafter, reads the pattern data corresponding to the assigned road point from a pattern model storage section 5 and forms the data for model deformation.例文帳に追加

その後、モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

The flexible sealing film member 90 is a sealing member made of rubber, where a contacting section 92, an elastic deformation section 94 formed annularly outside the contacting section 92, and a sealing section 96 formed annularly outside the elastic deformation section 94 are integrated.例文帳に追加

可撓性シール膜部材９０は、ゴム製のシール部材であり、前述した当接部９２と、当接部９２の外側に環状に形成された弾性変形部９４と、弾性変形部９４の外側に環状に形成されたシール部９６とが一体成型されている。 - 特許庁

An image processing section 23 determines the amount of deformation and position of the ball from the photographed image and supplies it to a control section 29.例文帳に追加

画像処理部２３は、撮影された画像から、ボールの変形量と位置を求め、制御部２９に供給する。 - 特許庁

To suppress the deformation of a coil-shaped section by suppressing the vibration of the coil-shaped section of an antenna in an antenna case.例文帳に追加

アンテナにおけるコイル形状部のアンテナケース内での振動を抑制して、コイル形状部の変形を抑制すること。 - 特許庁

The variations of plate thickness of the fixing base plate can be absorbed by elastic deformation of the elastic parasol-shaped section 24.例文帳に追加

固定基板の板厚の変化は弾性傘部24の弾性変形で吸収する。 - 特許庁

A phoneme piece aperiodic deformation section 3 makes the generated phoneme piece aperiodic.例文帳に追加

音素片非周期化部３は、上記生成された音素片に対して非周期化を行う。 - 特許庁

In addition, the deformation of the peripheral edge section is reduced by means of a recessed groove formed on the guide.例文帳に追加

又、ガイドに設けられた凹状溝により基板周縁端部の変形を低減する。 - 特許庁

To effectively prevent the settlement or deformation of timbering when excavating an upper half cross section of a mountainous tunnel.例文帳に追加

山岳トンネルの上半断面掘削時の支保工の沈下、変形を有効に防止する。 - 特許庁

To provide an optical device in which deformation of a substrate and an actuator section is suppressed.例文帳に追加

基板及びアクチュエータ部の変形を抑制することが可能な光デバイスを提供する。 - 特許庁

When a hook section 21 recognizes a description sentence DD indicative of a punctuation of a page during rasterization, a deformation instructing section 23 delivers a deformation instructing sentence MD determined based on the deformation information MI of the relevant page to a interpreting/developing section 22.例文帳に追加

このラスタライズ処理中にフック部２１がページの区切りを示す記述文ＤＤを認識した時は、変形命令部２３は該当ページの変形情報ＭＩに基づいて決定される変形命令処理文ＭＤを解釈展開部２２に出力する。 - 特許庁

The roughly ant tenon section 18 is equipped with a deformation permissible section 26 which permits shape change of the roughly ant tenon section 18, and the deformation permissible section 26 is constituted of vertically cut ditches 28 which extend along the vertical direction and horizontally cut ditches 29 which extend along the longitudinal direction.例文帳に追加

略蟻ほぞ部１８は、略蟻ほぞ部１８の形状変化を許容する変形許容部２６を備え、この変形許容部２６は、上下方向に沿って延びる縦割り溝２８と、左右方向に沿って延びる横割り溝２９とからなる。 - 特許庁

A deformation volume calculating section 26 calculates a deformation amount in the x-axis direction or a deformation amount in the y-axis direction from the diameter in the unloaded condition and the diameter in the loaded condition.例文帳に追加

変形量演算部２６は、荷重を掛けない場合の直径および荷重を掛けた場合の直径から、ｘ軸方向の歪み量またはｙ軸方向の歪み量を演算する。 - 特許庁

A deformation structure analysis section 26 calculates a deformation and a deformation stress through structural analysis calculation to a relative movement accompanying the assembly of these two component models after the contact.例文帳に追加

変形構造解析部２６は接触後の２つの部品解析モデルの組み立てに伴う相対移動に対し構造解析計算を実行して変形と変形応力を計算する。 - 特許庁

Since the deformation section 15 has an integral structure with the core material 3 laminated with the composite sheets 4, the deformation in the thickness direction or the width direction of tatami at compression deformation is regulated.例文帳に追加

変形部１５は、複合シート４によりラミネートされている芯材３と一体構造であるため、圧縮変形の際の、畳の厚さ方向あるいは幅方向への変形が規制される。 - 特許庁

Further, at the cooling time after bending deformation, different schedules are applied to the portions in the cross section and the cross sectional shape is deformed and thus, the cross sectional deformation developed at the bending deformation time, is reformed.例文帳に追加

また曲げ変形後の冷却時において断面内の部位によってスケジュールに差を設け、断面形状を変形させることで、曲げ変形時に生じた断面変形を矯正する。 - 特許庁

To prevent plastic deformation caused by excessive deformation of a flexible section at the time of removal of a fluorescent lamp in a socket for a backlight wherein mounting errors and thermal expansion of the fluorescent lamp can be absorbed by deformation of the flexible section.例文帳に追加

取付誤差や蛍光灯の熱膨張を可撓部が変形することで吸収するようにしたバックライト用ソケットにおいて、蛍光灯を取り外す際に可撓部が過大に変形して塑性変形してしまうことを防止する。 - 特許庁

The bonding piece 222, 224 is provided with a small cross-section part deformable freely depending on thermal deformation at the soldered part so that a stress due to thermal deformation at the soldered part can be absorbed through deformation of the small cross-section part.例文帳に追加

そして、この接合片２２２、２２４に半田付け部分の熱変形に応じて自在に変形可能な小断面部を設け、半田付け部分の熱変形による応力を小断面部の変形によって吸収できるようにしている。 - 特許庁

The deformation amount calculation section 203 calculates a deformation amount of the measurement object based on a difference between the first posture angle and the second posture angle corrected by the posture angle correction section 202.例文帳に追加

変形量算出部２０３は、姿勢角補正部２０２により補正された第１の姿勢角と第２の姿勢角との差分に基づいて、被測定物の変形量を算出する。 - 特許庁