「section deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This method of manufacturing the aluminium product having a uniform section is to give local heating to the sized part of the aluminium die-casting material and the heated part generates ductility, which guarantees plastic deformation of the aluminium die-casting material in sizing.例文帳に追加

本発明の断面一定のアルミニウム製品の製造方法は、アルミダイカスト材のサイジングされる部分に局部加熱を行うことで、この加熱された部分が延性を生じるようになり、サイジングにおける塑性変形を保証する。 - 特許庁

To provide a multi-fiber tearing tool for an optical fiber cord capable of controlling contamination and deformation of an optical fiber, disorder of a torn cross section shape or the like when a multiple optical fiber cord is divided into individual optical fiber cords in the joined part.例文帳に追加

多芯の光ファイバーコードを接合部において個別の光ファイバーコードに分割処理する際に、光ファイバーの汚損や変形、引き裂かれた断面形状の乱れ等を抑制できる光ファイバーコード用多芯引き裂き具を提供する。 - 特許庁

A plastic working method is so that by using the stock by the manufacturing method, the deformation in elongation or compression having a cross section change rate of ≥15 % is applied to at least to part by cold/warm plastic working at ≤800°C.例文帳に追加

塑性加工方法は、上記製造方法による素材を用い、８００℃以下の冷間若しくは温間塑性加工により、少なくとも一部に断面変化率が１５％以上の伸びまたは圧縮の変形を加える。 - 特許庁

To provide an amorphous iron core transformer in which magnetic flux concentration in a magnetic circuit section, an increase in eddy current loss, stress generated owing to a difference in coefficient of thermal expansion from an implement for deformation prevention in annealing, etc., are suppressed.例文帳に追加

アモルファス鉄心変圧器において、磁気回路断面内での磁束集中や、渦電流損の増大や、焼鈍時に変形防止用治具との間の熱膨張係数の差に起因して発生する応力などを抑える。 - 特許庁

In a housing 42 of a shielding case 22, the end section 60a of a receding side plate 60 abuts at a tip 68a1 of a protrusion 68a formed by horizontally bending a strip of a lower edge of a partition wall 68, and this restricts deformation in the X-direction.例文帳に追加

シールドケース２２のハウジング４２では、凹部側板６０の端部６０ａが、隔壁６８の下端より水平方向に切り起こしされた突部６８ａの先端６８ａ１に当接しており、Ｘ方向への変位が規制される。 - 特許庁

To prevent an edge load to be applied on a second inner-ring raceway 9 by making crowning conducted to the second inner-ring raceway 9 appropriate notwithstanding an elastic deformation of a second inner ring 13 that occurs associated with the formation of a caulking section 16.例文帳に追加

かしめ部１６の形成作業に伴う第二の内輪１３の弾性変形に拘らず、第二の内輪軌道９に施したクラウニングが適正になる様にして、この第二の内輪軌道９にエッジロードが加わる事を防止する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device of a color filter-on array system having a coloring section of two or more colors that further reduces the step of an alignment layer than before and prevents deformation of a spacer formed in a contact hole.例文帳に追加

配向膜の段差を従来よりも更に軽減し、かつ、コンタクトホールに形成されるスペーサの変形を防いだ２色以上の着色部を有するカラーフィルタオンアレイ方式の液晶表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a proper fuse which improves support balance at a fuse mounting portion, and in which the fuse mounting portion can be miniaturized and insertion workability can be improved, moreover, deformation and breakage of a fusible section due to an external force can be prevented.例文帳に追加

ヒューズ装着部での支持バランスを高めると共にヒューズ装着部を小型化でき、挿入作業性を向上でき、しかも、外力による可溶部の変形や破損を防止することができる良好なヒューズを提供する。 - 特許庁

To provide a display device capable of preventing any breakage of display driving ICs and peeling of IC mounting substrates even when bending and deformation are applied to the substrates for image display which are a main body section of a display panel.例文帳に追加

表示パネルの本体部となる画像表示用基板に曲げ変形が加わった場合でも、表示駆動用ＩＣが破損したり、ＩＣ実装用基板から剥離したりするのを防止することができる表示装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a load transmission part structure for a vehicle which reduces a stress concentration of a contact section of an edge of a vehicle member and the surface of a panel member at a vehicle collision and suppresses the local deformation of the edge of the panel member or the vehicle member.例文帳に追加

車両衝突時に車両部材のエッジとパネル部材の面との接触部の応力集中を緩和し、パネル部材又は車両部材のエッジの局所変形を抑制する車両用荷重伝達部構造を得る。 - 特許庁

On the inner circumferential face of the connecting section 23, there is formed a concave portion 30 which serves to promote a radially outward deformation of the connecting portion 23 when restoring the second cylindrical portion 22 from a turned state to an original shape.例文帳に追加

そして、接続部２３の内周面には、第２円筒部２２を裏返した状態から初期形状に復元させる際に当該接続部２３が半径方向外方に変形することを促す凹部３０が設けられている。 - 特許庁

To prevent buckling, deformation or the like which tend easy to occur in the H-steel of a composite beam on the side to be joined, and to easily improve the rigidity of a joining section, in the case of the orthogonal joining of two composite beams used as a structural material for a woody house.例文帳に追加

木質系住宅の構造材として用いられる複合梁を２本直交継ぎする際に、継がれる側の複合梁のＨ型鋼に発生しやすい座屈、変形などを防止し、容易に接合部の剛性を高める。 - 特許庁

This reinforcing structure of the metallic member is constituted in such a way that the metallic member having the angle shape is reinforced by forming the rectangular cross section using the resin member having the angle shape to suppress the deformation of the metallic member.例文帳に追加

山形形状を有する金属部材を、山形形状を有する樹脂部材を用いて矩形断面を形成させて補強することにより、金属部材の変形を抑止したことを特徴とする金属部材の補強構造。 - 特許庁

The connected relation closed in a longitudinal section along the center axis L is thus constructed between the inner member 23 and outer member 24, and impact is absorbed by causing chain plastic deformation of crawler shape at the occurrence of the collision.例文帳に追加

こうして、インナ材２３とアウタ材２４との間に、中心軸線Ｌに沿った縦断面内で閉じた連結関係を構築し、衝突時に無限軌道状の連鎖的塑性変形を生じさせることにより、衝撃を吸収する。 - 特許庁

Accordingly, when a collision body crashes into from the direction of the arrow F, the closed section portion 38 is crushed so as to overlap in a roughly vehicle vertical direction while opening fore and aft, thereby attaining deformation stroke to be sufficiently ensured.例文帳に追加

従って、衝突体が矢印Ｆ方向から衝突してきた際に閉断面部３８は前後に開きながら略車両上下方向に重なるように潰れていくため、変形ストロークを充分に確保することができる。 - 特許庁

To provide a frame structure for a vehicle equipped with flange parts at both ends, including a member with a U-shaped cross section, which can improve both bending resistance property at the beginning of bending deformation and load energy absorption property in the meddle of bending deformation while obtaining high performance in weight efficiency, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

この発明は、フランジ部を両端部に備えた断面コの字状部材を含むものにおいて、高い性能重量効率を実現しつつ、曲げ変形初期における曲げ抗力特性の向上と、曲げ変形中期における荷重エネルギー吸収特性の向上とを両立させることができる車両用フレーム構造及び車両用フレーム製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vibration control device with liquid which effectively prevents early breakage to rubber elastic body caused by strain concentration to a wall section of the rubber elastic body from occurring, and exhibits excellent vibration damping function by enabling a big collapsing deformation covering a large range of a main liquid chamber, as a result a large quantity of an enclosed liquid flow in connection with a pushing deformation of core-like attaching member.例文帳に追加

ゴム弾性体の隔壁部分等への、歪の集中に起因する、ゴム弾性体への早期の破損の発生を有効に防止してなお、コア状取付部材の押込み変位に伴う、主液室の、広い範囲にわたる大きな圧潰変形、ひいては封入液体の多量の流動を可能として、すぐれた振動減衰機能の発揮を担保できる液入り防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide an acoustic absorption material with high acoustic absorption performance even in a low-frequency area, which is formed thinner, in light weight, with sufficient shape stability, with moldability in which it is not torn even when deformation at a restriction section in the case of molding is large and with flame retardancy.例文帳に追加

低周波数域でも吸音性能が高く、薄くて軽量な形態安定性の良い吸音材であり、かつ成型時の絞り部での変形が大きくても千切れることがない成形性で難燃性をも有する吸音材を提供する。 - 特許庁

From the initial period to the intermediate period of a stroke in which a third engagement member 32d is moved forward in the longitudinal direction of a vehicle, the first elastic deformation section 48a of an energy absorbing member 48 is drawn by a third engagement member and elastically deformed.例文帳に追加

第３係合部材３２ｄが車両前後方向の前方に移動するストローク初期からストローク中期においては、エネルギ吸収部材４８の第１塑性変形部４８ａが第３係合部材に扱かれて塑性変形していく。 - 特許庁

To provide a body pillar of an automobile capable of surely avoiding buckling of a roof pillar section when an automobile rolls on its side and capable of achieving active recovery of the pillar from deformation of an even pattern without buckling and when applied load is lowered.例文帳に追加

自動車が横転した場合のルーフ・ピラー・セクションの座屈を確実に避けることができ、座屈を伴わない一様な変形パターンのピラーの変形および荷重負荷低下時のピラーの動的復元を達成する自動車用のボディ・ピラーを提供する。 - 特許庁

To provide a drain culvert forming device equipped with a boring tool formed to maintain drain efficiency by securing a predetermined cross section even if a hydrophobic material is crushed by the deformation of cross-sectional shape of a culvert because soil pressure is applied thereto after the construction of the culvert.例文帳に追加

暗渠施工後、土圧がかかって暗渠の断面形状が変形し、疎水材が押しつぶされても、所定の断面積を確保でき、排水効率を維持することのできる形態の穿孔具を備えた排水暗渠形成装置を提供する。 - 特許庁

When the first RC wall 1 and the second RC wall 101 are respectively independently provided through a joint 200 by making a corner section 2C of the steel framed skeleton 2 as a boundary, the deformation following efficiency can be three dimensionally ensured to the steel framed skeleton 2.例文帳に追加

さらに、鉄骨躯体２の隅部２Ｃを境に目地２００を介して第１のＲＣ壁１と第２のＲＣ壁１０１とを各々独立して設ければ、鉄骨躯体２に対して３次元的に変形追従性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a ligature appliance shape-retaining appliance preventing the deformation of a ligature loop section of the ligature appliance liable to be deformed by heat effect into a shape non-fulfilling its function when heat-sterilizing a flexible wire rod constituting the ligature loop part.例文帳に追加

結紮用ループ部を構成する可撓性線材が加熱を伴う滅菌処理を行う際の熱の影響によって機能を満たさない形状に変形し易い結紮具の結紮用ループ部の変形を防止する結紮具形状保持具を提供する。 - 特許庁

A sensitivity coefficient storage section 19 stores a sensitivity coefficient indicating an amount of displacement, due to thermal deformation of the position of both the mirror face of the main reflecting mirror and the sub-reflecting mirror, with respect to a temperature change of both the main reflecting mirror support structure and the sub-reflecting mirror support structure.例文帳に追加

感度係数記憶部１９に主反射鏡支持構造と副反射鏡支持構造の温度変化に対する、主反射鏡の鏡面と副反射鏡の位置の熱変形による変位量を表す感度係数を記憶する。 - 特許庁

The recess 21 has a substantially triangular cross-section and since the diaphragm 13 begins flexure deformation at the tapered gap side edge part when an electrostatic attraction is generated in the gap between both electrodes 14 and 22, initial driving voltage can be lowered.例文帳に追加

凹所２１は略三角形状の断面を有し、両電極１４、２２間のギャップに静電引力を発生させると、テーパー状のギャップ側縁部において振動板１３が撓み変形を開始するため、初期駆動電圧が少なくてすむ。 - 特許庁

To provide a ceramic raw material enabling a ceramic molded body with a non-uniform thick cross section to be easily molded by a press-molding method while achieving an approximately uniform raw density, and hardly causing a crack, a split or deformation in a sintered body.例文帳に追加

断面の厚みが一様でないセラミックス成形体をプレス成形法により生密度を略均一にしながら容易に形成させることができ、しかも、焼結した場合にクラックや割れ、変形が生じ難いセラミックス原料を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation, bending, and cracking of a cross section from occurring in a cut part and its proximity and to provide high yield equivalent to chassis cutting and workability, in cutting a long-sized metal bar material sequentially from its end into bar materials with a predetermined length.例文帳に追加

長尺の金属棒材を端から順次所定長さの棒材に切断していく際、切断部及びその近傍に断面の変形、曲がり及びクラックが発生するのを防止し、さらにシャー切断と同等の高い歩留り、作業効率を得る。 - 特許庁

To provide an upper frame of construction equipment, which can effectively reinforce a vertical plate on an anti-cabin side to prevent deformation of the same without incurring detrimental effect of weight increase of the entire upper frame on condition that bearing of a load by the anti-cabin-side vertical plate, constituting a center section of the upper frame, is increased.例文帳に追加

アッパーフレームのセンターセクションを構成する反キャビン側の縦板の荷重負担が大きくなる条件下で、アッパーフレーム全体の重量増加という弊害を招くことなく、同縦板を効果的に補強し、その変形を抑える。 - 特許庁

To enhance the performance of a piezoelectric actuator by suppressing deformation even if a ceramic member having a piezoelectric driving section is bonded to a metallic member, and to provide an inkjet head in which ink ejection performance can be enhanced using such a piezoelectric actuator.例文帳に追加

圧電駆動部を有するセラミック部材と金属部材とを接合しても変形を抑制でき、圧電アクチュエータ装置の性能を高め、さらに、このような圧電アクチュエータ装置を用いてインク吐出性能を向上できるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a nylon conjugate blended yarn having large single yarn fineness, exhibiting excellent spun touch free from rustling and capable of expressing high-quality touch feeling by making crimped yarn having small deformation of cross section float out on the surface of woven or knitted fabric after heat treatment.例文帳に追加

単糸繊度が大きく、断面変形の小さい捲縮糸が熱処理後の織編物の表面に浮き出すことにより、ガサツキのない優れたスパンタッチを呈し、高質感の風合いを表現することができるナイロン複合混繊糸を提供する。 - 特許庁

In some instances, a support structure 135 is utilized to orient a molded green body 10 in a preferred direction to reduce deformation during fining (e.g. orienting a thin tail section is a plane parallel to the direction of gravity).例文帳に追加

一部の例では、支持構造体１３５は、焼成中に、変形を低減させるのに好適な方向に、未焼結成型体１１０を配向させる（例えば、薄い尾部を、重力方向に平行な面に沿って配向させる）のに利用される。 - 特許庁

In a cross section at a supposed plane including the center axis of the outer ring 3, plasticity flow lines as the directions of plastic deformation of the metal material composing the outer ring 3 do not cross any of generating lines of both outer ring raceways 2 and 2.例文帳に追加

上記外輪３の中心軸を含む仮想平面での断面に関して、この外輪３を構成する金属材料が塑性変形する方向を示す塑性流れ線を、上記両外輪軌道２、２の母線の何れとも交叉させない。 - 特許庁

The crash box 17 has hollow structure with an approximately fixed cross section and the load applied to the bumper reinforce 16 is transmitted as the load in the axial direction, and the load is absorbed by the plastic deformation in the axial direction to absorb an impact energy.例文帳に追加

クラッシュボックス１７は、断面略一定の中空構造を有しており、バンパリインホース１６に加えられた荷重が軸方向の荷重として伝達されて同荷重を軸方向の塑性変形で吸収して衝撃エネルギーを吸収する。 - 特許庁

The longitudinal middle section of the both side sheets 6 and the absorptive article main body 1 are formed in one body, and impermeable flexible deformation flap sections 20 are formed between the inner edges of the both side sheets 6 and the outer edges of the width direction of the absorbing body 4.例文帳に追加

両サイドシート６の長手方向の中間部を前記吸収性物品本体１と一体化してこの両サイドシート６の内側縁と吸収体４の幅方向の外側縁との間に不透液性撓み変形フラップ部20を形成する。 - 特許庁

To solve problems of deformation of a shape including a horizontal cross section, development of a popcorn and fluctuation of an outer diameter, not by ventilation from the upper part of a furnace nor using a multiple nozzle as is in conventional ventilation from the bottom part of the furnace at a low cost and economically.例文帳に追加

水平断面形状の悪化、ポップコーンの発生、外径ばらつきを含む形状悪化の問題を、炉上部排気や複合ノズルの使用によらず、従来どおりの炉底部給排気により、設備費をかけることなく経済的に解決する。 - 特許庁

A superconductive material 19 is constructed by placing a four-fold stranded wire 17 made of the superconductive wire material 12 in a conduit 18 which is processed to have a quadrilateral cross section in such a way to avoid deformation of the four-fold strand wire 17.例文帳に追加

また、この超電導線材１２の４次撚線１７を内部に収容したにコンジット１８を断面四角形に加工することによって超電導導体１９を構成するとき、４次撚線１７に変形が生じないように構成する。 - 特許庁

To provide a joining structure of a column and a beam capable of preventing the deformation due to a compression force and a tensile force from an, H steel beam in a joining section of a steel pipe column, improving aseismatic performance, and reducing construction cost.例文帳に追加

鋼管柱の接合部位におけるＨ形鋼梁からの圧縮力と引張力による変形を防止して、耐震性能の向上と共に、施工コストの低減化を図ることができるようにした柱梁の接合構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, when the vehicle causes light collision, as a path of the air stream caused by vehicle traveling is not blocked by deformation of the cylindrical body 7 and the cylindrical section 25, the air guide 5 can be used again by returning the slid cylindrical body 7 to a former position.例文帳に追加

従って、車両が軽衝突を起こした場合に、筒状体７や筒部２５が変形して走行風の通路を封鎖することがないため、スライドした筒状体７を元の位置に戻すことによってエアガイド５を再使用することができる。 - 特許庁

This method for collecting a circular knitted fabric 1 produced at the knitted fabric making section of a circular knitting machine, while nipping the fabric 1 with a pair of nip rollers 2, comprises setting the 25% compressive deformation load on the surface of at least one of these nip rollers 2 at 0.02-0.03 kg/cm2.例文帳に追加

丸編機の編地編成部で編成された丸編地を１対のニップローラーでニップしつつ回収するに際し、該１対のニップローラーの少なくとも一方のローラー表面の２５％圧縮変形荷重を０．０２〜０．０３ｋｇ／ｃｍ^2となす。 - 特許庁

To provide a step for construction machinery having constitution in which deformation and damage due to the collision of soil and sand or the like are prevented by reducing the backward projection of the rear end section of the step as much as possible and a scaffolding in case of the inspection works of a power unit can also be ensured.例文帳に追加

ステップの後端部の後方への出っ張りをできるだけ小さくすることにより、土砂等の衝突による変形や破損を防止し、パワーユニットの点検作業時の足場も確保できる構成の建設機械のステップを提供する。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel that protects a magnetic encoder by increasing the air-tightness of the engagement section between a protective cover and an outer member, suppresses deformation by increasing the rigidity of the protective cover, and improves the precision and reliability of rotation speed detection.例文帳に追加

保護カバーと外方部材との嵌合部の気密性を高めて磁気エンコーダを保護すると共に、保護カバーの剛性を高めて変形を抑制し、回転速度検出の精度と信頼性を向上させた車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the deforming sections can follow up to relative deformation in an opening between the bottom slab 7 in a freezing range and the side wall 9 in the supporting-section gauze 15, and a sure cutoff layer can be formed by ice in which the stainless gauze 21 is rolled.例文帳に追加

これにより、支承部金網１５は、凍結範囲内の底版７と側壁９との隙間において、変形部２４が相対変形に追従でき、ステンレス金網２１を巻き込んだ氷よって、確実な止水層を形成することができる。 - 特許庁

Hence, since the vibration control element 10 maintains horizontal rigidity without changing axial rigidity, earthquake force is largely born, the effect of vibration control is exhibited to control an interlayer deformation of the structure 1, and the relative rotation in the joint section between the column 2 and the beam 4 is made smaller.例文帳に追加

このため、制震要素１０が、軸剛性を変えずに水平剛性を保つので、地震力を大きく負担し、制震効果を発揮して、構造物１の層間変形を抑制し、柱２と梁４の接合部における回転変形を小さくする。 - 特許庁

Even if the cross section shape of the seal main body 21 deforms due to bending of the tip seal, the low wear resistant layer 22 wears appropriately unevenly to compensate for the deformation to maintain surface contact with mating end plates 4, 9.例文帳に追加

そして、低耐摩耗性層２２は、チップシール２０が湾曲したことによってシール本体２１の断面形状が歪んだとしても、この歪みを補償するように適度に偏摩耗し、相手方の鏡板４，９と面接触した状態を保持する。 - 特許庁

The front pillar 20 of cylindrical cross section is formed with a first flexible portion 23 located on the inside of the front pillar 20 facing the interior 38 of the automobile, for promoting deformation of the front pillar 23, and a plurality of slits 30 are formed along the first flexible portion 30.例文帳に追加

筒型断面のフロントピラー２０において、このフロントピラー２０の車室３８内側に、フロントピラー２０の変形を促す第１屈曲部２３を形成し且つこの第１屈曲部２３に沿って複数のスリット３０を形成した。 - 特許庁