「transmission state」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

The mail management device, when receiving mail addressed to the portable telephone set 21 from a mail transmission source, such as a mail terminal 40 and other portable telephone sets 22 temporarily stores it and retrieves the state of the portable telephone set 21 to decide whether the mail can be sent.例文帳に追加

メール管理装置は、メール端末４０や他の携帯電話機２２等のメール送信元から携帯電話機２１を送信先とするメールを受信すると一時格納し、携帯電話機２１の状態を検索してメールを送信可能か否か判定する。 - 特許庁

In order to inspect a metal channel communication cable network connected to terminals 70 via branch lines 30 branched from the main line 20, first cable ends of the respective terminal side end sides are opened, cable impedances are measured from the open ends, and the transmission line state is obtained.例文帳に追加

また、幹線20から分岐させた支線30を介して端末70に接続するメタル回線通信ケーブル網の検査に当たり、はじめに各端末側端部側のケーブル端を開放して、この開放端よりケーブルインピーダンスを測定し、伝送路状態を知るようにする。 - 特許庁

Then a search is performed from a channel whose frequency is most apart from that of the channel that the one system uses to a closer channel (S6) to find a channel where the communication state of the other system is the best (S7), and the transmission of the other system is performed over the found channel (S8).例文帳に追加

続いて、一の系で使用のチャンネルに周波数が最も離隔のチャンネルから（Ｓ５）より近接のチャンネルへと検索を行って（Ｓ６）、他の系で通信状態が最も良好なチャンネルが求め（Ｓ７）、その求めたチャンネルで他の系の伝送を行う（Ｓ８）。 - 特許庁

When a specified shift device is operated at a timing t1 in such a state that the shift position of the automatic transmission is at any shift position to input a D position signal, a timer is started to measure a specified time TOFF, and a counter is started.例文帳に追加

自動変速機のシフトポジションが任意のシフトポジションの状態において、タイミングｔ１において所定のシフト装置が操作されてＤポジション信号が入力されると、タイマが起動されて所定時間ＴＯＦＦが計測されるとともに、カウンタが起動される。 - 特許庁

When a recording medium is not conveyed to the nip, the traveling speed of the transfer member 19 abutting on the image carrier 8 is detected by a speed detecting means 74 in a state that the transmission of the drive force to the transfer member 19 by the second drive means 72 is stopped.例文帳に追加

ニップ部に記録媒体が搬送されないときに、第２駆動手段７２による転写部材１９への駆動力の伝達を遮断した状態で、速度検知手段７４によって像担持体８に当接する転写部材１９の走行速度を検知する。 - 特許庁

To inexpensively provide a radio transmitter with a simple circuit structure in which sound waves to enable transmission and reception of signals to be normally executed even when a transmitter and a receiver are fixed and even in a state that there is a speed difference between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

送信機と受信機が固定されている場合、および送信機と受信機の間に速度差がある状態にあっても、信号の送受信を正常に行えるようにする音波を利用した無線伝送装置を簡単な回路構成で、かつ安価に提供する。 - 特許庁

To prevent the result of radio communication from being made unclear to a user in a reader/writer for conducting power transmission or radio communication in a noncontact state with a mobile information communication body such as an IC card under the control of an outside information processor.例文帳に追加

外部の情報処理装置により制御されて、ＩＣカード等といった移動情報通信体との間で非接触での電力伝送や無線通信を行うリーダライタにおいて、当該無線通信の結果がユーザにとって不明となってしまうことを解消する。 - 特許庁

In a sensor node 101, an air/live body switch control circuit 105 controls a transceiver 102 in response to a communication state, and then switches between magnetic wave air communications performed by an antenna 103 and ultrasonic internal body communications performed by an ultrasonic transmission reception element 104.例文帳に追加

センサノード１０１において、空中／生体切替制御回路１０５は、通信状況に応じてトランシーバ１０２を制御し、アンテナ１０３による電磁波空中通信と超音波送受信素子１０４による超音波体内通信とを切り替える。 - 特許庁

In the starting device 20 provided with a one-way clutch 26 in a gear train 22 connecting a starter motor 21 and the crankshaft 8 to prevent transmission of rotation from the crankshaft 8 to the starter motor 21, an operating state of an engine 1 is obtained from the sensors 51 to 54.例文帳に追加

スタータモータ２１とクランク軸８とを接続するギヤ列２２中に、クランク軸８からスタータモータ２１への回転伝達を阻止する一方向クラッチ２６が設けられた始動装置２０において、エンジン１の運転状態をセンサ５１〜５４から取得する。 - 特許庁

To immediately and simultaneously inform a whole control system about the occurrence of abnormality in an object to be monitored, which is connected to a terminal equipment, without detecting the idle state of a transmission line and to realize the safety precaution such as the stop of operations of respective parts.例文帳に追加

端末装置に接続される制御対象などの異常発生時に、伝送路の空き状態を検知することなくその異常を直ちに制御システム全体に同報できるようにし、各部の動作の停止などの安全対策を高速に実現すること。 - 特許庁

When the tire T is rotated, a receiving antenna RA of a receiving part RU shortens an arrival distance of an electro-magnetic wave by positioning at an inner diameter side of a rotation track of a transmission part TU, reduces the variation and easily maintains the stable receiving sensitivity state.例文帳に追加

受信部ＲＵの受信アンテナＲＡは、タイヤＴが回転したとき、送信部ＴＵの回転軌跡の内径側に位置させることにより、電磁波の到達距離を短くし、かつ、その変化を少なくし、安定した受信感度状態を維持しやすくなる。 - 特許庁

The supply voltages of the plurality of power supplies are monitored each, it is verified that all power supplies started up, a signal- processing circuit is set to be a specific standby state after specific time, and further a transmission/reception element drive circuit is allowed to operate after specific time.例文帳に追加

複数の電源の電源電圧をそれぞれ監視し、全ての電源が立ち上がったことを確認して、所定時間後に信号処理回路を所定の機能状態に設定し、更に所定時間後に発受光素子駆動回路の動作を許可するように構成した。 - 特許庁

In this hybrid vehicle, the engine stop controller (Fig.4, Fig.5) when reducing the engine speed N1 by the motor/generator MG, an automatic transmission CVT is made to change gear to a high side, awd when change gear to the high side is restricted, a second clutch CL 2 is made into a slip fastening state.例文帳に追加

このハイブリッド車両において、エンジン停止制御手段（図４，図５）は、モータ/ジェネレータMGによりエンジン回転数N1を低下させる際、自動変速機CVTをハイ側に変速させ、ハイ側への変速に制限がかかったとき、第２クラッチCL2をスリップ締結状態とする。 - 特許庁

A transmission line state is acquired by a signal quality monitoring result of a signal quality monitoring unit 14, the quality of a receiving signal at the arrival of a succeeding burst is predicted and an equalization method for minimizing power consumption for the predicted result is selected at the arrival of the succeeding burst.例文帳に追加

信号品質監視部１４の信号品質監視の結果によって伝送路状況を取得し、次のバーストの到来時の受信信号品質を予測し、それに対して消費電力を最小とする等化方法を次のバーストの到来時に選択する。 - 特許庁

Under this state, a command is transmitted from the antenna (for example, 1A) corresponding to the communication region (for example, 4A), where the tag 5 first enters, and a response signal from the tag 5 is decoded, by using signals received by both the antennas 1A and 1B that correspond to the command transmission.例文帳に追加

この状態下でタグ５が最初に入る交信領域（たとえば４Ａ）に対応するアンテナ（たとえば１Ａ）からコマンドを送信し、このコマンド送信に対する双方のアンテナ１Ａ，１Ｂの受信信号を用いてタグ５からの応答信号を復号する。 - 特許庁

To solve the problem that when a line state is poor in a conventional radio terminal equipment, that is, when a radio wave strength is weak or a radio wave which disturbs an original radio wave is mixed in a radio transmission, a receiving buffer is exhausted and reproduction of a video or a voice is interrupted.例文帳に追加

従来の無線端末では，回線状態が悪い、すなわち、無線伝送では、電波の強度が弱かったり、本来の電波の妨げとなる電波が混信している場合などは、受信バッファも枯渇し、映像や音声の再生が途切れることが生じる。 - 特許庁

In a second position, the locking member is configured to allow for the rotation in a non-engaged state with the ring gear so that the adaptor is rotated by the inner force of the transmission and automatically self-aligns to a desired accurate gear position.例文帳に追加

第２の位置においては、係止部材は、リングギヤと非係合状態となって回転を許容して、アダプタが変速機の内力によって回転せしめられ、所定の位置内にあるときに所望の正確な歯車位置へと自動的に自己整合するようになされている。 - 特許庁

In this case, the node devices 100b and 100d at the end of the isolated area recognize that an isolated state is attained by receiving a fault informing cell from the other node device during the loop- back of the present device and respectively stop the transmission operation of the radio equipment of the present device.例文帳に追加

この場合、該孤立エリアの末端のノード装置１００ｂと１００ｄは、自装置のループバック中に、他ノード装置からの障害通知セルを受信することにより、孤立状態となったことを認識し、それぞれ自装置の無線装置の送信動作を停止する。 - 特許庁

To make compatible recognition of communication state to a user with visible light communication by using visible light communication that employs LEDs, preparing transmission data corresponding to the flickering of the LEDs, and performing visible light communication by adding a message, when the LED is lit.例文帳に追加

ＬＥＤを用いた可視光通信を使用し、ＬＥＤの点滅に対応した送信データを準備し、ＬＥＤの点燈時にメッセージを付加し可視光通信を行なう事で、ユーザへ通信状態の認知と、可視光通信の両立を行なう事を目的とする。 - 特許庁

To carry out matching between charging to distribution of information at a transmission side and receiving of information corresponding to a fee to be borne by a receiving side even when all the information is not continuously received because of power state of secondary batteries such as a battery and the like.例文帳に追加

バッテリ等の二次電池の電力状態に起因して、継続してすべての情報を受信できなかった場合にも、送信側の情報配信に対する課金と、受信側で負担する費用に見合った情報の受信との間で整合をとる。 - 特許庁

In a low speed mode state of connecting the low speed clutch 27a and connecting the high speed clutch 28a, by adjusting a variable speed ratio of the toroidal type continuously variable transmission 12a, an output shaft 24 can be stopped while an input shaft 29 is still rotating.例文帳に追加

このうちの低速用クラッチ２７ａを接続して高速用クラッチ２８ａを接続した低速モード状態では、上記トロイダル型無段変速機１２ａの変速比を調節する事で、入力軸２９を回転させたまま出力軸３４を停止させられる。 - 特許庁

To provide a spacer for electric wire which is suitable for a UHV transmission line that allows a cable clamp to be attached to the electric wire, without causing an attachment failure, with the attachment posture of the cable clamp kept in a regular attachment state, and besides without using a special tool.例文帳に追加

電線把持部の取り付け姿勢が正規取り付け状態に保持され取り付け不良を起こさず、しかも特殊な工具を用いることなく電線把持部を電線に取り付けることが出来るＵＨＶ送電線用に好適な電線用スペーサを提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus compatible with color imaging on the same chip of which an A/D converter is mounted that supplies a reference signal suitable for imaging a color image to a comparator section for A/D conversion while making the circuit scale compact and decreasing the number of transmission signal lines.例文帳に追加

ＡＤ変換装置を同一チップ上に搭載したカラー撮像対応の固体撮像装置において、回路規模や伝送信号線の数をコンパクトにしつつ、カラー画像の撮像に適した参照信号をＡＤ変換用の比較部に供給する。 - 特許庁

The continuous film deposition system where a substrate to be film-deposited is continuously carried to a film deposition zone arranged at a film deposition chamber comprises: a substrate holding means of holding the substrate; and a driving transmission mechanism of transmitting power to the substrate holding means in a non-contact state.例文帳に追加

成膜室に配した成膜ゾーンに、成膜される基板を連続的に搬送する連続式成膜装置において、基板を保持する基板保持手段、および基板保持手段に非接触で動力を伝達する駆動伝達機構からなる構成とした。 - 特許庁

To achieve a speedy and stable radio system by estimating the state of a communication path, based on the transmission/reception antenna gain and the propagation loss of a communication system, and selecting a communication system based on it; and to achieve a communication system using the radio system.例文帳に追加

通信機の送受信アンテナ利得と伝搬損失をもとに通信経路の状態を推定し、これにもとづいて通信方式を選択することで、高速で安定した無線システム及びそれを用いた通信方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To achieve a structure capable of restraining an engagement state of an engaging portion from being changed by a transmission method of auxiliary power in a worm decelerator portion, in the structure capable of eliminating backlash of the engaging portion of a worm tooth and a worm wheel constituting the worm decelerator.例文帳に追加

ウォーム減速機を構成する、ウォーム歯とウォームホイールとの噛合部のバックラッシュを解消できる構造で、この噛合部の噛合状態が、上記ウォーム減速機部分での補助動力の伝達方向によって変化する事を抑制できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a control apparatus of driving device for vehicle that can start an engine while suppressing the generation of driving force of the vehicle, even when shift range switching cannot be done in a state that a shift range which does not shut off power transmission in the vehicle is applied.例文帳に追加

車両において動力伝達を遮断しないシフトレンジが成立させられている状態でシフトレンジ切換が不能とされた場合であっても、車両の駆動力発生を抑制しつつエンジン始動が可能な車両用駆動装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

If the transmission state is deteriorated to a degree such that it cannot be recovered through error correction, (that is, the signal level L is in the relation L1<L<L2) (test block 304), the receiver receives a signal sent from the diversity antenna and applies diversity demodulation to the signal (test block 305).例文帳に追加

もし、エラー訂正により修復不可能な程度に伝送状況が悪い場合は、（つまり、信号レベルＬがＬ１＜Ｌ＜Ｌ２の場合）（テストブロック３０４）、受信装置は、ダイバーシティーアンテナから送信された信号を受け取り、ダイバーシティー復調をおこなう（テストブロック３０５）。 - 特許庁

To provide a tire sensor that detects rotation of a tire, while suppressing increase of member count, and can change radio transmission frequency of a tire state according to rotation of the detected tire, and to provide a tire condition monitoring device using the tire sensor.例文帳に追加

部材点数が増えることを抑えつつ、タイヤの回転を検出して、この検出されたタイヤの回転に応じてタイヤ状態の無線送信頻度を変更することのできるタイヤセンサ、及び当該タイヤセンサを用いるタイヤ状態監視装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus adopting the OFDM system for obtaining a G correlation waveform without distortion at all times independently of a state of a received signal wherein there is no waste in the number of inserted pilot carriers and a guard period length in spite of an OFDM signal whose symbol synchronization is hardly unlocked.例文帳に追加

受信信号の状態によらず常に歪の無いＧ相関波形が得られ、シンボル同期がはずれ難いＯＦＤＭ信号でありながら、挿入するパイロットキャリアの本数やガード期間長に無駄のないＯＦＤＭ方式の伝送装置を提供すること。 - 特許庁

The vehicular seat reclining device is provided with transmission structures 26f and 28b for converting and transmitting rotational motion of the cam 28 to movement motion of a sub-pawl 26, and second restriction structures 26g and 28c for holding the sub-pawl 26 in a state where the external teeth 26c and the internal teeth 22c are disengaged.例文帳に追加

カム２８の回転動作をサブポール２６の移動動作へと変換伝達する伝達構造体２６ｆ，２８ｂ、およびサブポール２６を外歯２６ｃと内歯２２ｃとの噛合解除状態で保持する第２規制構造体２６ｇ，２８ｃが設けられている。 - 特許庁

Modulation function sections 112 to 142 guide light with a wavelength in response to other unit from the optical waveguide paths 150A, 150B to the optical waveguide paths 160A, 160B in a state of modulating the light with transmission data TDA, TDB when transmitting the data to the other unit.例文帳に追加

変調機能部１１２〜１４２は、それぞれ、他のユニットにデータを送るとき、光導波路１５０Ａ，１５０Ｂから光導波路１６０Ａ，１６０Ｂに、当該他のユニットに応じた波長の光を、送信データＴＤＡ，ＴＤＢで変調した状態で導波する。 - 特許庁

When the abnormality of the elevator 3 is detected and necessity of transmission to remote communication equipment 6 is determined, a detection result obtained from a line abnormality detection section 104 is verified before transmitting the monitoring object state information to the remote communication equipment 6.例文帳に追加

エレベータ３の異常が検出され、遠隔地通信装置６に対して送信する必要があると判断されたときに、監視対象状態情報を遠隔地通信装置６に対して送信する前に回線異常検出部１０４の検出結果を確認する。 - 特許庁

To connect a waveguide in a state of low loss and low reflection without generating a warp in a wiring board provided with a connection part for transmitting a signal between a signal transmission line formed on the surface of a ceramic dielectric substrate mounted with a high frequency element and the waveguide.例文帳に追加

高周波素子を搭載したセラミック誘電体基板表面に形成された信号伝送線路と導波管との信号の伝送を行う接続部を具備した配線基板において、導波管との接続を低損失、低反射にて反りの発生なく行なう。 - 特許庁

To smoothly start an engine from its stop state with superior responsiveness and without causing shock in starting the engine in a driving device for a vehicle transmitting a power from the engine and an electric motor to a transmission via a planetary gear mechanism.例文帳に追加

エンジンと電動モータとからの動力を遊星歯車機構を介して変速機に伝達するようにした車両用駆動装置において、エンジン停止状態からの発進を応答性良く、且つ、エンジン始動時のショックを生ずることなくスムーズに行い得られるようにする。 - 特許庁

To enable an incoming call mode to be switched automatically by automatically detecting a state of using a public transportation, and to enable a transmission side user to be notified that a reception side user is in using the public transportation.例文帳に追加

公共交通機関を利用中であることを自動的に検出して自動的に着信モードの切換えを行うことができ、また、発信側の利用者に、受信側の利用者が公共交通機関利用中であることを通知することができるようにする。 - 特許庁

The deceleration control means executes the deceleration control by changing the number of the cylinders and a transmission gear ratio based on the request value of deceleration determined based on an external output when fuel for all or part of the plurality of cylinders is cut in the idle off state.例文帳に追加

減速度制御手段は、アイドルオフ状態でかつ前記複数の気筒の全部または一部の燃料カット時に、外部入力に基づき決定された減速度の要求値に基づき変速比と前記気筒数とを変化させることにより減速度制御を行う。 - 特許庁

To provide an optical function component module and a mounting device therefor, capable of miniaturization, space saving, high-density mounting on a storage case, and securement of a fixing state guaranteeing stable light transmission quality.例文帳に追加

本発明の課題は、小型化、省スペース化が実現され、収納ケースへの高密度実装を可能とし、更には、安定な光伝送品質を保証した固定状態を確保することが可能となる光機能部品モジュール及びその取付装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a reduction system of a standby power not needing a large consumed current unlike a broadband wireless communication apparatus of systems of prior arts in the standby state in a broadband wireless communication system for carrying out transmission/reception of video audio signal data.例文帳に追加

映像音声信号データの送受信を行う広帯域無線通信システムにおいて、待機状態にあるときに、従来方式の広帯域無線通信機のように大きな消費電流を必要としない待機電力の削減システムを提供すること。 - 特許庁

By changing the oriented direction of the antenna 1, the state of interference between a direct wave α and a reflection wave β is changed and the place of dead zones in a transmission line with the transmitter/receiver 31 is moved, so that communication disability caused by the dead zones can be reduced.例文帳に追加

アンテナ１の指向方向を変化させることで直接波αと反射波βとの干渉状態が変化し、送受信機３１との間の伝送路の不感帯の場所が移動するので、不感帯による通信の不能を削減することができる。 - 特許庁

To provide a drive mechanism and a gripper mechanism equipped with the drive mechanism capable of maintaining the pressing state of a pressing member to a workpiece so as to decrease the consumption of electric energy even if the transmission of a driving force from a rotation driving source to the pressing member is stopped.例文帳に追加

回転駆動源から押圧部材への駆動力の伝達が停止された場合等であっても、ワークへの押圧部材の押圧状態を維持して電気エネルギの消費を低減することが可能な駆動機構及び該駆動機構を備えるグリッパ機構を提供する。 - 特許庁

The sensing device also has phase change means 11, 12 for performing phase change of the sample stored in the storage part, to thereby acquire sample information by a spectroscopic means or the like by propagating the electromagnetic wave in the transmission path 10 in the state where the sample in the storage part is put in a desired phase.例文帳に追加

更に、収容部に収容される試料を相変化させるための相変化手段11、12を有することで、収容部内の試料を所望の相にした状態で伝送路10に電磁波を伝播させて分光学的手段などで試料の情報を得る。 - 特許庁

To provide a technology which suppresses an increase of an overhead and a hardware scale required for communication and which enables communication by using an adequate communication method according to a reception state in a system performing radio communication by making a feedback loop by a transmission side and a reception side.例文帳に追加

送信側と受信側がフィードバックループを組んで無線通信を行うシステムにおいて、通信に要するオーバーヘッドとハードウェア規模の増加を抑制しつつ、受信状態に応じた適切な通信方法を用いて通信を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

A transmission gear 57 is rotatably fixed to a lever 64, and rocked with the lever 63 as shown in (c) when the lever 63 is rocked clockwise from a state (b) to release the meshing of each tooth 55 with a power gear 61.例文帳に追加

伝達歯車５７はレバー６３に対して回転可能に固定されており、レバー６３が（ｂ）の状態から時計回りに揺動されると、（ｃ）に示すようにレバー６３と共に揺動して歯５５および動力歯車６１との各噛合が何れも解除される。 - 特許庁

The radio network controller judges that the wireless base station whose load factor L is greater than an upper limit X of a specified range is in an overload state and controls the wireless base station to increase both the antenna down-tilt angle and the pilot channel transmission power (26, 27).例文帳に追加

基地局制御装置は、負荷率Ｌが規定値範囲の上限値Ｘより大である無線基地局は、過負荷状態にあると判断してその無線基地局のアンテナダウンチルト角及びパイロットチャネル送信電力を共にアップするように制御する（２６，２７）。 - 特許庁