「transmission-destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the loss of an unprocessed message, and to retransmit an unprocessed message to a transmission destination computer system even when an application program is not provided with any function for retransmitting a message in a system for transferring the message in a plurality of computer systems.例文帳に追加

複数のコンピュータシステムでメッセージをやり取りするシステムにおいて、未処理のメッセージの喪失を防止し、アプリケーションプログラムがメッセージを再送する機能を有していなくても未処理のメッセージを送信先コンピュータシステムに再送することができるようにする。 - 特許庁

In the case that the image data of the originals of all the pages cannot be sent to the destination, a recording section prints out the number of the originals, number of transmitted pages or a start page number requiring re-transmission on prescribed recording paper as an error message.例文帳に追加

全ペ−ジの原稿の画デ−タを相手先に送信できなかった場合には、全原稿の枚数と、送信済みペ−ジ数または再送信が必要な開始ペ−ジ番号を、エラ−メッセ−ジとして記録部で所定の記録紙にプリントする。 - 特許庁

With respect to an FDB provided in a switch, line information managed in association with MAC address information is divided to transmission destination line information and reception discrimination line information and they are managed, and a non-coincidence permission flag allowing non-coincidence between them is provided.例文帳に追加

スイッチに備えられるＦＤＢについて、ＭＡＣアドレス情報と対応付けて管理する回線情報を送信先回線情報と受信判別回線情報とで分けて管理し、これらが異なることを許容する不一致許容フラグを設ける。 - 特許庁

A first terminal (10) stores an IPv6 packet to be transmitted from the terminal itself to a second terminal, into a frame where address information is set which shows that the second terminal (40) is the destination and the first terminal itself is the transmission source, and the first terminal transmits this frame to a first repeater (20).例文帳に追加

第１の端末（10）は、第２の端末（40）が宛先であり自端末が送信元であることを表すアドレス情報を設定したフレームに、自端末から第２の端末へ送達すべきIPv6パケットを格納して第１の中継機（20）へ送信する。 - 特許庁

To provide an automatic transmission controller capable of preventing the insufficient supply of oil pressure into a hydraulic clutch in a gear stage of a change gear destination even if a gear shift is continuously performed and a heat load is continuously inputted into the hydraulic clutch.例文帳に追加

変速が連続的になされるなどして油圧クラッチに熱負荷が続けて入力されるときなども、変速先の速度段の油圧クラッチへの供給油圧が不足することがないようにした自動変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network scanner device which can transmit a document picture without using a storage device of a large capacity to store picture data to be transmitted and without reading it again when there is a retransmission demand of a photograph picture from a data transmission destination.例文帳に追加

送信する画像データを保管するために大容量の記憶装置を用いることなく且つデータ送信先から写真画像の再送要求があった場合に原稿画像を再度読み取ることなく送信できるネットワークスキャナ装置を提供する。 - 特許庁

The wireless device 35 detects that it is a wireless device itself which is not allowed to relay the wireless communication and establishes a new path leading to a transmission destination with wireless devices other than the wireless device 36 as adjacent wireless devices.例文帳に追加

無線装置３５は、Ｈｅｌｌｏパケットに基づいて、自己が無線通信の中継を許可されていない無線装置であることを検知し、無線装置３６以外の無線装置を隣接無線装置として送信先までの新たな経路を確立する。 - 特許庁

Further, when the destination of an IP packet transmitted from the SSC is the terminal identification information, the SSE converts the server identification information included as the transmission source of the IP packet into external identification information and transfers the IP packet to the terminal.例文帳に追加

また、ＳＳＥは、ＳＳＣから送信されてきたＩＰパケットの宛先が端末識別情報である場合、ＩＰパケット内の送信元として含まれるサーバ識別情報を対外識別情報へ変換して該ＩＰパケットを端末へ転送する。 - 特許庁

The first router MR 1 generates the first entry information for correlating the multicast data with the destination information of the multicast data designating the second router MR 5 in response to the transmission request packet received from the second router MR5, and manages the generated data.例文帳に追加

第１のルータＭＲ１は、第２のルータＭＲ５から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータＭＲ５を指定するマルチキャストデータの宛先情報とを関連付ける第１のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

That is, at the time of judging that the electronic mail whose characteristic information is extracted is an annoying mail based on the characteristic information, the user of the transmission destination terminal 52 transmits the mail processing information including the erasure instruction of the electronic mail to the mail server.例文帳に追加

すなわち、送信先端末５２のユーザは、特性情報に基づいて、その特性情報が抽出された電子メールが迷惑メールであると判断した場合には、その電子メールの破棄指示を含むメール処理情報をメールサーバに対して送信する。 - 特許庁

Meanwhile the copy destination computer 200 includes a reception daemon 210 for receiving the data and addresses transmitted from the transmission daemon 110, and a filter driver 208 for writing the received data to the same addresses of a hard disk 202 as the received addresses.例文帳に追加

一方、コピー先コンピュータ２００は、送信用デーモン１１０から送信されたデータ及びアドレスを受信する受信用デーモン２１０と、受信したアドレスと同じハードディスク２０２内のアドレスに、受信したデータを書き込むフィルタドライバ２０８を備える。 - 特許庁

A temporary registration server apparatus 5 receives the session information from the user terminal apparatus 2-j and transmits the session information and address information on the network 3 of the user management server apparatus 1-i which should be a transmission destination of the session information to the electronic device.例文帳に追加

仮登録サーバ装置５は、ユーザ端末装置２−ｊからセッション情報を受信し、セッション情報および、そのセッション情報の送信先とすべきユーザ管理サーバ装置１−ｉのネットワーク３でのアドレス情報を電子機器へ送信する。 - 特許庁

Further, the MAC layer 15 extracts a transmission destination address from a transmitted packet, acquires VLAN tag information made to correspond to the MAC address from the MAC address learning table 18, and transmits the packet together with the VLAN tag information added thereto.例文帳に追加

また、ＭＡＣ層１５は、送信パケットから送信先ＭＡＣアドレスを抽出し、このＭＡＣアドレスに対応づけられたＶＬＡＮタグ情報をＭＡＣアドレス学習テーブル１８から取得し、このＶＬＡＮタグ情報をパケットに付加して送出する。 - 特許庁

When the ad hoc network is disconnected, a control part 105 performs route repair for transmitting the route repair packet to the destination radio ad hoc terminal and route reconstruction for reporting the route disconnection to the radio ad hoc terminal of the transmission source.例文帳に追加

制御部１０５は、アドホックネットワークが切断された場合、宛先の無線アドホック端末に経路検索パケットを送信する経路修復の処理とともに、送信元の無線アドホック端末に経路断を通知する経路再構築処理を行う。 - 特許庁

To provide a security communication unit, system and method that can set a level of security communication by each user for data transmission, easily revise a connection parameter of various security communications and automatically set a level of the security communication with a connection destination.例文帳に追加

データ送信を行うユーザごとにセキュリティ通信のレベルを設定でき、容易に各種セキュリティ通信の接続パラメータを変更でき、接続先とのセキュリティ通信のレベルを自動で設定するセキュリティ通信装置、システム、及び方法を提供する。 - 特許庁

As for the filtering condition, a character string which is expected to be included in the electronic mail to be displayed at the display part 10 is registered for header information such as the title, date, destination, and transmission origin of the electronic mail and each item of the text.例文帳に追加

このフィルタリング条件としては、電子メールの題名、日付、宛先、送信元といったヘッダ情報および本文の各項目について、表示部１０に表示させる電子メールに含まれることが期待される文字列を登録しておくようにする。 - 特許庁

When an e-mail server 1 has received an e-mail from an e-mail client 2 through the LAN 3, it transmits an inquiry mail to inquire if transmission to a destination of the e-mail is allowed or not to the e-mail client 2 before relaying the e-mail.例文帳に追加

電子メールサーバ１は、ＬＡＮ３を介して電子メールクライアント２から電子メールを受信した場合に、この電子メールの中継に先立って、電子メールクライアント２に、電子メールの送信先への送信可否を問い合わせる問合せメールを送信する。 - 特許庁

Then, when detecting the stop state of the reproduction of the content, the DMC transmits a POST message, including the address of the DMS of a transmission source, and a SEEK message, including the recorded reproduction position, to the first DMR or the second DMR of a switching destination.例文帳に追加

そして、ＤＭＣが、コンテンツの再生の停止状態を検出した場合、送信元のＤＭＳのアドレスを含むPOSTメッセージと、記録された再生位置を含むSEEKメッセージとを、第１のＤＭＲ又は切替先の第２のＤＭＲへ送信する。 - 特許庁

A relay destination is discriminated in relay transmission (S201), and when an opposite device is a PC, a document analysis output format DAOF file is generated by applying area division or the like to a received image (S204), and the file is transmitted according to a file transfer protocol (S205).例文帳に追加

中継送信において、中継宛先の判別を行い（Ｓ２０１）、相手装置がＰＣである場合には受信画像に対して領域分割等を行ってＤＡＯＦファイルを作成し（Ｓ２０４）、ファイル転送プロトコルにより送信する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

When the emergency contact destination answers and it becomes in a conversation state, a transmission path for transmitting voice entered from a microphone 10 to the emergency contact address is connected while an imaging element 11 and a video image signal processing unit 4 are operated automatically.例文帳に追加

緊急連絡先が応答して通話状態になると、マイク１０から入力された音声を緊急連絡先へ送信する送話パスを接続すると共に撮像素子１１及び映像信号処理部４を自動的に動作させる。 - 特許庁

When the position of the sender truck B is designated on a map displayed on the in-vehicle terminal 30a through this provisioning, a message transmission section 18 provides the message information stored in the message database to the destination in-vehicle terminal 30a.例文帳に追加

この提示により車載端末機３０ａに表示された地図上で送信元トラックＢの位置が指定された際にメッセージデータベース２２格納されたメッセージ情報をメッセージ送信部１８で送信先の車載端末機３０ａへ提示する。 - 特許庁

An electronic mail server for transmitting electronic mail including decoration data denoting contents of decoration to be applied to characters of a main text of the electronic mail and transmitting the electronic mail to a transmission destination, stores functions of communication terminals under the control of the electronic mail server by each model.例文帳に追加

本文の文字に施すべき装飾の内容を示す装飾データを含む電子メールを受信しその電子メールをその送信先へ送信する電子メールサーバに、配下の通信端末が有する機能をその機種毎に記憶させておく。 - 特許庁

To provide an Internet FAX that can simply designate a destination address in the case of using the Internet FAX for a relay station to conduct relay broadcast instruction transmission and can reduce network traffic.例文帳に追加

この発明は、インターネットＦＡＸを中継局とする中継同報指示送信を行なう場合に、宛て先アドレスの指定が簡単となるとともに、ネットワークトラフィックの減少化が図れるようになるインターネットＦＡＸを提供することを目的とする。 - 特許庁

A facsimile terminal 12 can perform specific operations such as a call out, facsimile transmission and polling reception according to the destination information data (facsimile number) of the opposite communication terminal read from a radio type memory label 11 to accomplish operation simplification.例文帳に追加

無線式メモリラベル１１から読み出した相手先通信端末の宛先情報データ（ファクシミリ番号）によってファクシミリ端末１２が特定の動作、例えば発呼、ファクシミリ送信、ポーリング受信等を行なうことができ、操作の簡易化を達成できる。 - 特許庁

The transmitting terminal S1 generates the third entry information for correlating the multicast data with the destination information of the multicast data designating the second router MR 5 in response to the transmission request packet received from the second router MR5, and manages the generated data.例文帳に追加

送信端末Ｓ１は、第１のルータＭＲ５から受信した送信要求パケットに応じて、マルチキャストデータと第２のルータＭＲ５を指定するマルチキャストデータの宛先情報とを関連付ける第３のエントリ情報を生成して管理する。 - 特許庁

Each network device receives the port lighting packet and transmits it to the next transmission destination such as the network device, and lights the indicators corresponding to the connection port receiving the port lighting packet and the connection port transmitting it for the predetermined time of period.例文帳に追加

各ネットワーク機器は、ポート発光パケットを受信してこれをネットワーク機器等の次の送信先へと送信するとともに、ポート発光パケットを受信した接続ポート及びこれを送信した接続ポートに対応するインジケータを所定時間発光させる。 - 特許庁

To provide a communication terminal device for efficiently utilizing a storage area a communication terminal device has by registering only a transmission telephone number about an originator which satisfies a preset registration condition as destination information.例文帳に追加

予め設定された登録条件を満たす発信元にかかる発信電話番号のみを宛先情報として登録することにより、通信端末装置が保有する記憶領域を効率的に活用することが可能な通信端末装置を提供する。 - 特許庁

The calling terminal transmits, to the called terminal through the satellite communication network, a call trigger message which includes the terminal number for satellite communication of a destination second terminal and a first IP address of the calling terminal as a transmission source address, through the IP network.例文帳に追加

発呼端末が、ＩＰネットワークを介して、宛先となる第２の端末の衛星通信用端末番号を含み、発呼端末の第１のＩＰアドレスを送信元アドレスとする発呼トリガメッセージを、衛星通信網を介して着呼端末へ送信する。 - 特許庁

A split protocol transmission method for transmitting data and a communication thread identifier for the data along a communication path from a source function unit SFU to a destination function unit DFU via zero or more intermediate function units IFU is described.例文帳に追加

データと該データのための通信スレッドの識別子とを、ソース機能ユニットＳＦＵから宛先機能ユニットＤＦＵまで０個以上の中間機能ユニットＩＦＵを介する通信経路に沿って伝送する分割プロトコル伝送方法が、記載されている。 - 特許庁

To improve transmission efficiency without transmitting redundant information by notifying a mobile station of only differential information between information set by a connection source radio base station and information set by a connection destination radio base station in the case of handover between radio base stations.例文帳に追加

無線基地局間ハンドオーバ時に、接続元無線基地局が設定する情報と接続先無線基地局が設定する情報との差分情報のみを、移動局に通知することで、冗長な情報を送信せず、伝送効率を改善する。 - 特許庁

There is provided a device and method for designating a route of electronic documents between a transmission source (1611) and a destination (1612) in communities (1605 and 1606) having dissimilar interfaces in a trusted and trustworthy manner.例文帳に追加

本発明は、信頼できる、信用性のある方法により、異なるインターフェースを有するコミュニティ（１６０５、１６０６）内の送信元（１６１１）と宛先（１６１２）との間において電子文書の経路指定を可能にする装置及び方法を開示する。 - 特許庁

The home server 10 is provided with an address monitoring means which obtains a global IP address which is applied from a provider 3 to the router 11 and informs an IP address after change to an external transmission destination when change of the global IP address is detected.例文帳に追加

ホームサーバ１０は、プロバイダ３によりルータ１１に付与されるグローバルＩＰアドレスを取得し、このグローバルＩＰアドレスが変更されたことを検知すると、外部の送信先に対し変更後のＩＰアドレスを通知するアドレス監視手段を備える。 - 特許庁

When the publisher publication information for the lacking volume is found as a result of the retrieval, stock condition information associated with the publisher publication information is transmitted to a transmission destination previously set in association with the target user ID.例文帳に追加

検索の結果、見つかった場合には、見つかった出版社用刊行物情報と、この出版社用刊行物情報とセットになっている在庫状況情報を、注目ユーザＩＤに対応付けて予め設定されている送信先に送信する。 - 特許庁

The communication apparatus of the transmission destination which receives the updating configuration data confirms that they are the updating configuration data for the present apparatus in an ID extraction unit 104 and then updates the configuration data in an FPGA unit 102.例文帳に追加

更新用のコンフィギュレーション・データを受信した送信宛先の通信装置は、ＩＤ抽出部１０４にて自装置向けの更新用のコンフィギュレーション・データであることを確認したうえで、ＦＰＧＡ部１０２のコンフィギュレーション・データを更新する。 - 特許庁

The line network control means 24 closes the telephone line 2 when line voltage is higher than a prescribed voltage value and transmits the information to the prescribed transmission destination when the line voltage is higher than a prescribed current value before a prescribed time passes.例文帳に追加

また回線網制御手段２４は、所定時間が経過する以前に、回線電圧が所定電圧値よりも高ければ電話回線２を閉結し、回線電流が所定電流値よりも高ければ所定の送信先に情報を送信する。 - 特許庁

The mail server 3 receives the electronic mail transmitted from the terminal 1, adds telephone number data in user information in the customer data base 31 and map link information corresponding to position information to the electronic mail and transfers them to the portable telephone set 2 of a transmission destination.例文帳に追加

そして、メールサーバ3は、端末1から送信された電子メール受け取り、顧客データベース31のユーザ情報のうち電話番号データ及び位置情報に対応する地図リンク情報を電子メールに付加し、送信先の携帯電話2に転送する。 - 特許庁

To reduce a network load and a read processing load when reading massive documents by distributing read processing between and among a plurality of image reading apparatuses, transmitting read data read by the image reading apparatuses to a transmission destination and coupling the data.例文帳に追加

大量の原稿を読み取る際に、複数の画像読取装置で読取処理を分配し、各画像読取装置で読み取った画像データを送信先に送信して結合させることにより、ネットワークの負荷及び読み取り処理の負荷を軽減する。 - 特許庁

A time server setting section 104 searches a time server by broadcast transmission to the network 250 and sets the time server capable of responding quickly as the time server of an acquisition destination of the current time information for adjusting the clock means 112 preferentially.例文帳に追加

タイムサーバ設定部１０４は、ネットワーク２５０に対してブロードキャスト送信でタイムサーバの検索を行い、応答が早いタイムサーバを優先的に時計手段１１２を調整するための現在時刻情報の取得先のタイムサーバとして設定する。 - 特許庁

To provide a system and its method by which a bandwidth of a consecutive bit rate virtual path connection set up between a source node and a destination node is dynamically adjusted in a packet or cell exchange network comprising a transmission link and a plurality of interconnected nodes.例文帳に追加

伝送リンクと相互接続された複数のノードより成るパケット又はセル交換ネットワークで、ソース・ノード及び宛先ノードの間に確立された連続ビット・レート仮想パス接続の帯域幅を動的に調節するためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

To set the transmission power of a radio channel newly allocated to the moving destination zone of hand off to a proper value in a base station control apparatus, a radio base station apparatus and a radio terminal device constituting a mobile communication system.例文帳に追加

本発明は、移動通信システムを構成する基地局制御装置、無線基地局装置および無線端末装置に関し、ハンドオフの移行先ゾーンに新たに割り付けられた無線チャネルの送信電力を適正な値に設定できることを目的とする。 - 特許庁

When data from the facsimile device 71 are received via the FAX terminal connection port 62, the FAX adapter 81 transmits facsimile image data by being subjected to direct SMTP connection to the FAX adapter of an IP address corresponding to a transmission destination number via the VPN.例文帳に追加

ＦＡＸアダプタ８１は、ファクシミリ装置７１からのデータをＦＡＸ端末接続ポート６２経由で受信した場合、送信先番号に対応するＩＰアドレスのＦＡＸアダプタにＶＰＮを介してダイレクトＳＭＴＰ接続し、ファクシミリ画像データを送信する。 - 特許庁

Electric signals outputted from respective PDs are transmitted to respectively corresponding multiplexers 30 and only a multiplexer 30 corresponding to the module 18 of a transmission destination selects an output signal from the PD 22 to transmit it to the module 18.例文帳に追加

各ＰＤ２２から出力された電気信号は、それぞれ対応するマルチプレクサ３０に送信され、送信先のモジュール１８に対応するマルチプレクサ３０のみが、このＰＤ２２からの出力信号を選択して当該モジュール１８へ送信する。 - 特許庁

The mail server acquires an attachment from the transmitted electronic mail and encrypts the attachment by the encryption key automatically generated by the encryption key and transmits the mail wherein a plain text file is replaced with the encrypted file, to a transmission destination user.例文帳に追加

メールサーバは、送信された電子メールから添付ファイルを取得し、暗号化装置により自動生成した暗号鍵で添付ファイルの暗号化を行い、もとの平文のファイルを該暗号化されたファイルに置き換えたメールを送信先ユーザに送信する。 - 特許庁

When the controller 13 receives a transmission request of the HP including map information from the client through the internet, the CPU 11 acquires client's position information and reads the map including the destination from the database 15.例文帳に追加

通信制御装置１３がインターネットを介してクライアントから地図情報を含むＨＰの送信要求を受信すると、ＣＰＵ１１は、当該クライアントの位置情報を取得すると共に、目的地を含む地図を地図データベース１５から読み出す。 - 特許庁

When the read image information is transmitted at the image input, the copy of the image information is returned from the transmission destination such as client terminal equipment 2 or a file server 3 and the returned image information is displayed on the image display part 14.例文帳に追加

また、画像入力時、読み取られた画情報を送信した際、クライアント端末装置２やファイルサーバ３など送信先から上記画情報のコピーを返送させ、返送された画情報を画像表示部１４に表示させる構成にした。 - 特許庁