「transmission-destination」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

A serial transmission frame for each of lines 0-3 has a start flag and an end flag, also has a frame type that is same for each line, a source address, a destination address, and a data field for first to N-th words, and still also has a check code field individually provided for each line.例文帳に追加

ライン０〜３別のシリアル伝送フレームは、開始フラグと終了フラグを有し、ライン毎に同じにしたフレーム種別、ソースアドレス、デスティネーションアドレス、第１ワードから第Ｎワード分のデータフィールドを有し、ライン毎に個別にしたチェックコードフィールドを有する。 - 特許庁

In the 3rd data storing part 12, plural charge result tables are prepared and stored in accordance with distance to the other party which is detected for its own station telephone number and a transmission destination telephone number.例文帳に追加

この事業者毎通話料算出手段で算出された複数の電話通信事業者毎の通話料を、毎回の通話後に電話通信事業者毎に積算することにより、通話情報を関連させた料金実績表を生成する。 - 特許庁

A communication control device 20 predicts the destination of a mobile terminal 15 based on the location information informed from the mobile terminal 15, and carries out data transmission to the mobile terminal 15 at a data rate based on the communication quality at the predicted location.例文帳に追加

通信制御装置２０は、携帯端末１５から通知された位置情報に基づいて、携帯端末１５の移動先を予測し、予測した位置における通信品質に基づいたデータレートにより、携帯端末１５へのデータ送信を行う。 - 特許庁

When the buttons 420a and 420b are depressed, the machine information server 100 receives the input of the FAX number of the transmission destination of the detailed event map and transmits the detailed event map to a facsimile machine 831 with the inputted FAX number.例文帳に追加

印刷ボタン４２０ａ、４２０ｂが押されたときは、機械情報サーバ１００が、詳細イベント地図の送信先のＦＡＸ番号の入力を受け付け、入力されたＦＡＸ番号のファクシミリ装置８３１に対し、詳細イベント地図を送信する。 - 特許庁

In the case of copying the data or moving the data of the moving picture audio file between the information recording and reproducing devices by connecting the recording and reproducing device of a sender and the recording and reproducing device of a transmission destination, genre information items and genre IDs of the genre tables of both the devices are unified.例文帳に追加

送信元の記録再生装置と送信先の記録再生装置を接続して両方の装置間で動画音声ファイルをデータコピー又はデータ移動させる場合、両方の装置のジャンルテーブルのジャンル情報とジャンルＩＤを統一する。 - 特許庁

To provide a self-institution which receives and deals with EDI(Electronic Data Interchange) data where even when the configuration of the dealing processor is changed, it is not necessary for other organization which transmits the EDI data to change the transmission destination of the EDI data.例文帳に追加

ＥＤＩデータを受信し取り扱う側の自組織において、該取扱いの処理装置の構成などが変更になっても、ＥＤＩデータを発信する側の他組織において、ＥＤＩデータの送信先などの変更を行う必要がないようにする。 - 特許庁

Thus, it is possible to divide one physical network into a plurality of virtual networks according to the transfer modes, and it is made possible for a host application to select a transfer mode to be used by selecting a network address of the transmission destination.例文帳に追加

上記構成によると、一つの物理的なネットワークを転送モードによって複数の仮想的なネットワークに別けることができ、上位アプリケーションは送信先のネットワークアドレスを選択することにより、使用する転送モードを選択することができる。 - 特許庁

To provide a navigation technique capable of determining automatically a destination or a through point and capable of guiding a route for a driver, with an input by a specified person outside a vehicle using an easy operation the same as a usual electronic mail, and with transmission thereof.例文帳に追加

車外にいるある特定の人物が、通常の電子メールと同様の簡単な操作によって入力し、送信することにより、自動的に目的地又は経由地を決め運転手に経路案内をするナビゲーション技術を提供する。 - 特許庁

By combining a change tendency of the order control information with the approval response information, it is detected whether non-communication occurs between the host that is the transmission source of the received packet and an apparatus itself or between the apparatus itself and the host that is the destination of the received packet.例文帳に追加

順序制御情報の変化傾向と承認応答情報を組み合わせることにより、受信パケットの送信元のホストと自装置間又は自装置と受信パケットの宛先のホスト間の何れにおいて不通が発生したかを検出する。 - 特許庁

An agent transmission mechanism 1 checks the reference relation between the unit modules of an agent program 3 about each of these modules when the agent software moves and then selects only the parts necessary for execution of a computer at the moving destination out of an entire program.例文帳に追加

エージェント送信機構１は、エージェント・ソフトウェアの移動時に、エージェントプログラム３の各モジュールについて、プログラムの単位モジュール間の参照関係を調べ、プログラム全体の中から、移動先のコンピュータでの実行に必要な部分だけを選択する。 - 特許庁

Then the terminal 20 produces the composite video image resulting from compositing the background video image designated by the received selection information with the received user video image and transmits the produced composite video image to a user terminal 40 of the transmission destination via the network 50.例文帳に追加

次に端末２０は、受信した選択情報に指定された背景映像と、受信したユーザ映像とを合成した合成映像を生成し、生成した合成映像を送信先のユーザ端末４０にネットワーク５０を介して送信する。 - 特許庁

Then the apparatus discriminates whether having acquired a kana (Japanese syllabary) ID and a facsimile number of a transmission destination, displays the acquired ID when the facsimile number can be acquired and displays a confirmation button as to whether the facsimile document is to be transmitted when the kana ID and the facsimile number can be acquired (steps 107 to 110).例文帳に追加

次に、カナＩＤ、送信先のファクス番号が取得できたか否かを判定し、カナＩＤ、ファクス番号を取得できた場合、取得したＩＤを表示するとともに、ファクスを送信するか否かの確認ボタンを表示する（ステップ107〜110）。 - 特許庁

When a result of the determination indicates that the transmission is possible, a screen information registration section 49 writes into a user operation history storage section 41 the session ID, the transition order and the screen ID of the display target comprised of the screen ID of the transition destination in association with each other.例文帳に追加

画面情報登録部４９は、この判定結果が遷移の可を示すとき、セッションＩＤ、遷移順序、遷移先の画面ＩＤからなる表示対象の画面ＩＤを関連付けてユーザ動作履歴記憶部４１に書き込む。 - 特許庁

After a transmission destination is selected, an original is read by a scanner 3 for setting image data to be a cipher file based on an encipherment key by an encipher 6, and the cipher file is attached to an electronic mail by an electronic mail server 8 for converting into an electronic mail for transmitting to a network 11.例文帳に追加

送信先を選択した後、スキャナ３で原稿を読み取って暗号化部６により暗号化キーに基づいて画像データを暗号ファイルとし、電子メール化部８により電子メールに暗号ファイルを添付してネットワーク１１に送信する。 - 特許庁

An access processing section 11 causes a display device to display an input screen based on screen data received according to an access to the link destination, and transmits authentication information 41 input in an input column in an input screen to a transmission source device.例文帳に追加

アクセス処理部１１は、そのリンク先へのアクセスに応じて受信した画面データに基づく入力画面を、表示装置に表示させ、入力画面内の入力欄に入力された認証情報４１を、画面データの送信元装置に送信する。 - 特許庁

Also, in this case, by deciding whether the present time is a communicable time or not, if the present time is not the communicable time, the CPU 10 so promotes the selection performed between the mail transmission to the party destination and the retrieval of the concerned companies belonging to the same group as to execute the processings following the selected operation.例文帳に追加

また、この際、現在時刻が電話可能時間か否かを判別し、電話可能時間外の場合に相手先へのメール送信か、同一のグループに所属する関係者検索の選択を促し、選択操作に従った処理を実行する。 - 特許庁

An examination result notification part 63 notifies a contact destination such as an electronic mail address previously specified for the application of an examination result obtained from an automatic examination part 61 or an examination result registration part 62 by automatic transmission such as fixed-form electronic mail or facsimile.例文帳に追加

審査結果通知部６３は、自動審査部６１や審査結果登録部６２から得られる審査結果を、申込について予め指定された電子メールアドレスなどの連絡先に、定型電子メールやファックスの自動送信などで通知する。 - 特許庁

A state detection part 117 detects a state of a cellphone 140 or the like, and a communication destination appliance determination part 115 determines a terminal appliance allowing exhibition of information communicated and received in order of height of transmission priority order of provision information.例文帳に追加

状態検出部１１７は携帯電話１４０等の状態を検出し、通信先機器決定部１１５は提供情報の送信優先順位が高い順に通信、および受信された情報の提示が可能な端末機器を決定する。 - 特許庁

New data are registered with a destination database 374 of the mailer 361 by the processing with a transmission mail control part 372, and the new data are registered with an address book database 381 of the address book 362 by the processing with an address book control part 382.例文帳に追加

メーラー３６１の宛先データベース３７４には送信メール制御部３７２の処理により新たなデータが登録され、アドレス帳３６２のアドレス帳データベース３８１にはアドレス帳制御部３８２の処理により新たなデータが登録される。 - 特許庁

The searching part searches a first output port identifier from the switch information storage part based on a first input port identifier for identifying a port to which the input packet is inputted, the first input virtual path identifier, and the first transmission destination address.例文帳に追加

検索部は、入力パケットが入力されたポートを識別する第１の入力ポート識別子、第１の入力仮想パス識別子、第１の送信先アドレスに基づいて、スイッチ情報格納部から第１の出力ポート識別子を検索する。 - 特許庁

When it is authenticated, the original and a copy of the image file attached to the content certification request mail are generated and numbered, the original is delivered to a destination of the content certification request mail, and the copy is delivered to a transmission source of the content certification request mail.例文帳に追加

認証された場合、当該内容証明依頼メールに添付された画像ファイルの正本および謄本を生成して採番し、正本を内容証明依頼メールの宛先へ、謄本を内容証明依頼メールの送信元へ、それぞれ配信する。 - 特許庁

Periodical retrieval from a text storage holder on a disk where transmit data are saved is performed to generate transmit data from a temporary file which is not transmitted yet according to a master database, and then the transmission destination is determined to transfer electronic mail for communication to a mail server.例文帳に追加

伝送データを保存したディスクのテキスト保存フォルダを定時的に検索し、未送信のテンポラリファイルからマスターデータベースに基づいて送信データを作成してから、送信先を決定して連絡用の電子メールをメールサーバへ転送する。 - 特許庁

To provide environment wherein when electronic mail addresses of individuals should be secret like a communication site in the Internet environment, a document can be sent to a transmission destination without requiring mutual electronic mail addresses which are sent and received.例文帳に追加

インターネット環境下における交流サイトのように各個人の電子メールアドレスを秘密にしなければならない場合、送受信するお互いの電子メールアドレスを必要としない状態で送信相手に文書を送信できる環境を提供する。 - 特許庁

When the set of remittance instruction telegraphic messages are both determined to be transmittable by the money laundering checking, the transmission determination means automatically transmits the set of remittance instruction telegraphic messages to the destination included in the set of remittance instruction telegraphic messages.例文帳に追加

発信判定手段は、一組の送金指図電文が両方ともマネーローンダリングチェックにより送信可と判定されている場合には、一組の送金指図電文に含まれている宛先に対して一組の送金指図電文を自動的に送信する。 - 特許庁

In the FPU device of a transmission destination, by extracting an orderwire encoding signal from the OFDM frame construction and decoding it, it becomes possible to conduct the orderwire function to realize the voice phone among the FPUs without lowering the bit rate of the video data.例文帳に追加

送信先ＦＰＵ装置では、このＯＦＤＭフレーム構成からオーダーワイヤー符号化信号を抽出して復号化することにより、映像データのビットレートを下げることなく、ＦＰＵ間での音声通話をなすオーダーワイヤー機能が実現可能となる。 - 特許庁

When receiving a response packet 6 to the request packet 5b from the server 4, the computer converts a transmission destination address of the response packet 6 from the address of the client 1 into the address of the proxy server 2 and transmits a response packet 6a to the proxy server 2 (step S3).例文帳に追加

また、コンピュータは、要求パケット５ｂに対する応答パケット６をサーバ４から受け取ると、応答パケット６の送信先アドレスをクライアント１のアドレスからプロキシサーバ２のアドレスに変換し、応答パケット６ａをプロキシサーバ２に送信する（ステップＳ３）。 - 特許庁

When the contents provider 1 receives a request for downloading of the same contents from a user B, it returns the address information of the user A recorded as a destination to the user B and has transmission and reception of the contents executed between the user A and the user B.例文帳に追加

その後、同じコンテンツのダウンロード要求をユーザＢから受けると、コンテンツプロバイダ１は、配信先として記録しておいたユーザＡのアドレス情報をユーザＢに返送し、ユーザＡとユーザＢとの間で同コンテンツの送受信を実行させる。 - 特許庁

In this case, a plurality of attribute item information contain the resolution of reading inputted by the operator, image type, the number of bits, the designation of double side or single side, an original size, an image format, an operator's name, a charging belonging code and the transmission destination of the image data or the like.例文帳に追加

ここで、複数の属性項目情報は、操作者によって入力された、読み取りの解像度、画像タイプ、ビット数、両面片面の指定、原稿サイズ、画像フォーマット、操作者名、課金所属コード、または画像データの送信先等を含む。 - 特許庁

The server 101 receiving the electronic mail attached with the identification number of the commodity extracts an address of the cellphone 102 that is a transmission destination from the electronic mail, and registers the corresponding commodity into user registration information created in a database 104.例文帳に追加

商品の識別番号を添付した電子メールを受信したサーバ１０１は、電子メールから送信先である携帯電話１０２のアドレスを抽出して、該当する商品についてデータベース１０４に作成されたユーザ登録情報に登録する。 - 特許庁

This remittance control system 1 after receiving information regarding the remittance source user and information regarding remittance contents by a reception part 12 sends a signal representing that from a transmission part 11 to the communication terminal of a remittance destination user.例文帳に追加

この送金制御システム１では、送金元ユーザに関する情報及び送金内容に関する情報を受信部１２において受信した後、これを示す信号を送信部１１から送金先ユーザの通信端末に対して送信する。 - 特許庁

To easily perform operation for designating a data transmission destination of an input device, and to switch to the optimal radiocommunication output, by allowing a user to designate an information processing system being a control object by the movement of a cursor.例文帳に追加

ユーザが制御対象とする情報処理装置をカーソルの移動によって指定でき、入力デバイスのデータ送信先を指定する操作を容易に行うことが可能になると同時に最適な無線通信出力に切り替えることを可能とする。 - 特許庁

A distribution part 30 distributes the advertising drawing data of the property data 5 extracted from a storage part 2 or partially corrected after being extracted from the storage part 2 to the destination of distribution of each selected real estate undertaker by the transmission of a facsimile or an electronic mail.例文帳に追加

配信部３０は、物件データ５の広告図面データを記憶部２から抽出し又は抽出したものを一部修正したものを、選択した前記各不動産業者の配信先に、ファックスや電子メールの送信などにより配信する。 - 特許庁

Accordingly, this saves time and effort required for inputting character information enabling to recognize that it is reply to a call from a transmission destination telephone, and the input operation in transmitting the character information when the calling signal is transmitted can be simplified.例文帳に追加

したがって、発信先電話機からの呼出に対する応答である旨を認識できるような文字情報をわざわざ入力する必要がなく、呼出信号の発信時に文字情報を送信する際の入力操作を簡略化できる。 - 特許庁

When the prepared image file cannot be subjected to magnification, the PRN format of the facsimile equipment of a transmission destination is selected as the format of the prepared image file, and the prepared image file is converted into the image file of the PRN format (step S4).例文帳に追加

作成した画像ファイルが変倍可能でないときには、作成した画像ファイルの形式として送信先のファクシミリ装置のＰＲＮ形式を選択し、作成した画像ファイルをＰＲＮ形式の画像ファイルに変換する（ステップＳ４）。 - 特許庁

When communication information transmitted and received among a plurality of pieces of equipment 10 mutually is fetched from a communication line 2 by a communication information fetching means 112a, the receiver 110 monitors request data, transmission destination data, or the like that the communication information has.例文帳に追加

受信機１１０によれば、通信情報取込手段１１２ａによって複数の機器１０間で互いに送受信する通信情報を通信線２から取り込むと、該通信情報が有する要求データ、送信先データ等を監視する。 - 特許庁

A radio base station 4A according to the present invention transmits, to a radio communication terminal, notification information to be notified within a control area and user data of a specified transmission destination in a radio communication system to which an automatic retransmission control (ARQ) is applied.例文帳に追加

本発明に係る無線基地局４Ａは、自動再送制御（ＡＲＱ）が適用される無線通信システムにおいて、制御エリア内に報知する報知情報、及び送信先の特定されたユーザデータを無線通信端末に送信する。 - 特許庁

This semiconductor device has a substrate, a plurality of semiconductor chips arranged on the substrate, and a semiconductor chip for control which is arranged on the substrate and transmits a signal to the semiconductor chips while switching semiconductor chips of a transmission destination by adjusting the directivity of an antenna, wherein the semiconductor chip for control can dynamically reconfigure a circuit configuration and can dynamically change the semiconductor chips selected as a transmission destination in accordance with the circuit configuration.例文帳に追加

本発明に係る半導体装置は、基板と、前記基板上に配置された複数の半導体チップと、前記基板上に配置され、アンテナの指向性を調整することによって送信先の半導体チップを切り替えつつ、前記半導体チップへ信号を無線送信する制御用半導体チップと、を有し、前記制御用半導体チップは、動的に回路構成を再構成可能であり、その回路構成に応じて送信先として選択する前記半導体チップを動的に変更可能であることを特徴とする。 - 特許庁

When a SIP server 4 in a carrier network A receives a call request that includes the SIP URI of a terminal 1 that is a transmission source and the SIP URI of a terminal 2a that is the call destination, the SIP server 4 forwards the call request to the home presence server 3 and/or the terminal 2a.例文帳に追加

キャリア網ＡのＳＩＰサーバ４は、発信元の端末１のＳＩＰ ＵＲＩと着信先の端末２ａのＳＩＰ ＵＲＩとを含む発呼要求を受信すると、ホームプレゼンスサーバ３及び／又は端末２ａへ発呼要求を転送する。 - 特許庁

A wired module 20 of the terminal device 1 generates a wired frame WIRF1 including a MAC (media access control) address MAC2 and data of the wired module 20 of a terminal device 2 of a transmission destination and transmits the wired frame WIRF1 to a radio module 40 through Ethernet 30 (R).例文帳に追加

端末装置１の有線モジュール２０は、送信先の端末装置２の有線モジュール２０のＭＡＣアドレスＭＡＣ２とデータとを含む有線フレームＷＩＲＦ１を生成し、イーサネット３０（登録商標）を介して無線モジュール４０へ送信する。 - 特許庁

To provide a mail processing system which can multi-linguistically communicate without regard to a language of a transmission destination, and also provide a mail processing server, a mail processing method, a program therefor, a language processing system, a language processing server, a language processing method and a program therefor.例文帳に追加

送信先の言語を意識することなく、多言語によるコミュニケーションを行うことができるメール処理システム、メール処理サーバ、メール処理方法及びそのプログラム並びに言語処理システム、言語処理サーバ、言語処理方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A system controller 1 inputs an original page and information of fax transmission destination, etc., which are subjected to image processing functions (scanning, copying and fax) belonging to the image processor 100 in a setting image G1 and stores each inputted information in a setting table.例文帳に追加

システムコントローラ１は、設定画面Ｇ１において、画像処理装置１００が有する画像処理機能（スキャン、コピー、Ｆａｘ）を実行する原稿ページやＦａｘ発信先等の情報を入力させ、入力された各情報を設定テーブルに記憶する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system that can convert a required communication signal in signals wirelessly propagated with different frequency bands from a plurality of directions into an optical signal, apply optical wavelength multiplex to the optical signal, and optically transmit the resulting optical signal to a final destination through one optical cable.例文帳に追加

複数方向から異なる周波数帯域で無線伝搬された信号の必要な通信信号を光信号に変換し、光波長多重して、一本の光ケーブルで最終目的地まで光伝送することが可能な光伝送システムの提供。 - 特許庁

To provide a vehicle communication device and a computer program, allowing improvement of safety by avoiding a dangerous state caused by a driver's operation such as selection of a vehicle as a transmission destination of notification information during communication between vehicles.例文帳に追加

車両間での通信に際し、通知情報の送信先となる車両の選択等の操作を運転者が行うことにより生じる危険な状態を回避し、安全性を向上させることが可能な車両通信装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

An inherent identification code is assigned to each of VPNs to which ISPs provide services, an identification code of a VPN as a transmission destination is made into a first capsuled header, and an identification code of a VPN for transfer within the VPN is imparted to an IP packet as a second capsuled header.例文帳に追加

それぞれのＩＳＰがサービスを提供するＶＰＮに固有の識別符号を割り当て、送信先のＶＰＮの識別符号を第１カプセル化ヘッダとし、ＶＰＮ内を転送するためのＶＰＮの識別符号を第２カプセル化ヘッダとしてＩＰパケットに付与する。 - 特許庁

A control means 14 compares the identity evaluation value and an authentication evaluation threshold for identity evaluation values, and automatic input and transmission to the communication destination, of authentication information are not performed when the identity evaluation value is equal to or lower than the authentication evaluation threshold.例文帳に追加

制御手段１４は、本人度評価値と、本人度評価値の認証評価しきい値とを比較し、本人度評価値が、本人度評価値の認証評価しきい値以下である場合には、認証情報の自動入力及び通信先への送信を行なわない。 - 特許庁