「tension state」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

After the truck 30 is stopped on the prescribed position by the stoppers 33, 34, a wire 36 is wound down to loosen a tension applied to the wire 36, and the mass of the truck 30 is weighed in this state.例文帳に追加

台車３０がストッパ３３，３４によって，所定位置に停止した後，さらに，ワイヤー３６を巻下げて，ワイヤ３６にかかる張力を緩め，この状態で台車３０の質量を秤量する。 - 特許庁

Here, an expanded hole drilling part 8 is arranged in a hole drilling tip part of the hole drilling part 2, and a projecting member 7 provided on the tip of the tension member 4 is put in a state of being embedded in the expanded hole drilling part 8.例文帳に追加

ここで、削孔部２の削孔先端部には拡大削孔部８を設け、緊張部材４の先端に備えた突出部材７を該拡大削孔部４内に埋め込んだ状態とする。 - 特許庁

To obtain a wholly aromatic polyester amide which has excellent viscosity and tension in a molten state, is producible in an ordinary polymerizer, is readily subjected to blow molding, metal drawing processing, etc., and has an excellent hue.例文帳に追加

溶融状態での粘度や張力に優れ、通常の重合装置で製造可能で、且つブロー成形及び溶融延伸加工等が容易であり、色相に優れた全芳香族ポリエステルアミドを提供する。 - 特許庁

When this is done, local displacement of the openings (1) resulting from subsequent steps in the process, and which lead to a change in the tension state of the substrate (2), are avoided because the coordinates of a central reference point (4) are determined first.例文帳に追加

この場合、基板（２）の応力状態を変化させることとなる、後の処理手順による穴（１）の場所的な変位は、先ずは中央の基準点（４）の座標を決めることによって防止される。 - 特許庁

An angle adjusting mechanism comprising an adjusting nut 44, an adjusting bolt 45, and a tension spring 46 adjusts the tilt direction and tilt angle of the tilt member 21 in a free state to the fixed member 11.例文帳に追加

調整ナット４４、調整ボルト４５、引張ばね４６による角度調整機構によって自由状態における傾動部材２１の固定部材１１に対する傾斜方向、傾斜角度を調整する。 - 特許庁

Further, a laminated product is wound around the fixing lower roller 5b and the feed main roller 7a at a predetermined angle in such a state that a predetermined tension is applied to the laminated product to suppress the generation of wrinkles in the fixed laminated product.例文帳に追加

また、ラミネート成品に所定張力を付与した状態で、定着下ローラ５ｂ及び搬送主ローラ７ａに所定角度巻付けて、定着されたラミネート成品の皺の発生を抑える。 - 特許庁

The optical fiber for the sensor 11 is expanded and contracted by rotating the optical fiber for the sensor 11, in a state that it is tightened by prescribed tension, a gap is opened to support it along the object S to be measured.例文帳に追加

センサ用光ファイバ１１を回動させることにより、センサ用光ファイバ１１を伸縮させて所定張力にて緊張させた状態に、被計測物Ｓに沿って隙間をあけて支持させる。 - 特許庁

The action control circuit 16 controls the control signal generation circuit 3 to an activated state when all of the chin strap connection switch 5, the chin strap tension switch 6 and the head switch 8 are in electrically connected states.例文帳に追加

動作制御回路１６は、顎紐接続スイッチ５、顎紐引張スイッチ６および頭部スイッチ８のすべてが導通していることを条件に、制御信号生成回路３を作動状態に制御する。 - 特許庁

To provide a circulatory kinetics measuring instrument capable of measuring circulatory kinetics in a noninvasive state without collecting blood and not exerting the effect of the tension and relaxation of a blood vessel on the measurement of the circulatory kinetics.例文帳に追加

循環動態測定において、血液を採血しないで非侵襲で測定でき、また血管の緊張、弛緩が循環動態測定に影響を及ぼすことのない測定装置を提供すること。 - 特許庁

When the cable is pulled and the parking brake is in the action state, when a liquid pressure of a brake cylinder of the service brake is increased, brake side tension of an inner cable is reduced (period T_F).例文帳に追加

ケーブルが引っ張られてパーキングブレーキが作用状態にある場合において、サービスブレーキのブレーキシリンダの液圧が増加させられると、インナケーブルのブレーキ側張力が減少させられる（期間Ｔ_F）。 - 特許庁

The foreign matter recovering groove 3a is formed at the position 33 having the maximum space between the center shaft 3 and the bearing sleeve 5 under the state when the load F due to the tension of the magnetic tape 25 and the dynamic pressure are balanced.例文帳に追加

磁気テープ２５のテンションによる負荷Ｆと動圧とが釣り合った状態での中心軸３と軸受スリーブ５との最大間隙位置３３に異物回収溝３ａを形成してある。 - 特許庁

A reduction of tensile force in the PC steel wires 132 and 134 due to frictional loss is restrained by applying tensile force to the PC steel wires 132 and 134 by a tension jack 136 in a state where the friction resistance is reduced.例文帳に追加

そして、この状態でＰＣ鋼線１３２，１３４に緊張ジャッキ１３６で緊張力を付与することで、摩擦損失によるＰＣ鋼線１３２，１３４の引張力の減少が抑制される。 - 特許庁

Since a constant tension is exerted to the transmission cable, independently of the moving state of the camera truck by keeping the drawing force by the drawing mechanism constant, the transmission cable is smoothly moved along with the moving path of the television camera, in an always extended state, while the television camera is moved.例文帳に追加

このときの牽引機構による牽引力を一定に保つことによって、カメラ台車の移動状態に関係なく、伝送ケーブルに一定の張力が発生するため、伝送ケーブルはテレビカメラの移動中、常に延伸した状態でテレビカメラの移動経路に添うようにスムースに移動する。 - 特許庁

The upper end of each bag filter 8a is vertically displaced within the range of displacement of the elastic body 8b by pulsation of a gas pulsating wave introduced in a fluidized bed vessel 1 and accordingly, the bag filter 8a repeats a slack state and tension state periodically.例文帳に追加

バグフィルター８ａは流動層容器１内に導入される気体脈動波の脈動によってその上端部が弾性手段８ｂの変位の範囲内で上下方向に変位し、これに伴いバグフィルター８ａは弛み状態と緊張状態とを周期的に繰り返す。 - 特許庁

When a state that a detection voltage V corresponding to tension acting on the belt 22 when the worker wears the belt detected by a piezoelectric element 23 exceeds a first voltage threshold Vth1 continues for a first time t1, a control part 31 brings the RFID processing part 32 into a communicating state.例文帳に追加

そして、圧電素子２３により検出される装着時のベルト２２に作用する張力に応じた検出電圧Ｖが第１電圧閾値Ｖｔｈ１を超える状態が第１の時間ｔ１継続すると、制御部３１によりＲＦＩＤタグ処理部３２が通信状態になる。 - 特許庁

To improve an interest in a game by not only arousing a sense of expectation of a big win but also giving a sense of tension on whether an advantageous state to a player continues or not in a variable display having a probability of finishing the advantageous state to the player.例文帳に追加

遊技者に有利な状態が終了する可能性のある変動表示において大当りに対する期待感を高めるだけでなく、遊技者に有利な状態が継続するか否かに対する緊張感を与えることができ、遊技に対する興趣を向上できるようにする。 - 特許庁

The pole 30 becomes a movable state in a specified radial direction by rotation to make the lock state, and further pushes and rotates the hook 20 in a direction to narrow a holding gap of the striker S by the energizing force action of the tension spring 50 applied to the driving plate 40.例文帳に追加

更に、ポール３０は、上記したロック状態となる回転により、特定の径方向に移動可能な状態となり、追い込みプレート４０にかけられる引張バネ５０の附勢力作用によってフック２０を更にストライカＳの挟持隙間を詰める方向に押し回す。 - 特許庁

When the flat cords 43 are supplied to the collecting die 12 from supply bobbins 53, the flat cords 43 are let off in parallel with the state that the flat cords are wound around the supply bobbins 43 and therefore the respective supply bobbins 43 can be collected around a central tension member 41 by maintaining the parallel state.例文帳に追加

サプライボビン５３から平型コード４３を集合ダイ１２に供給する際に、平型コード４３はサプライボビン５３に巻かれた状態と平行に繰り出されるので、各平型コード４３は平行状態を保持して中心テンションメンバー４１の周りに集合することができる。 - 特許庁

To provide a hanging belt type pillow capable of stabilizing the neck in a state almost without loads, efficiently improving stiff shoulders, a headache and the numbness of hands and feet and making relaxed sleeping possible by holding a head part at a natural position at all times in the state of mitigating the tension of the neck.例文帳に追加

首筋の緊張を緩和させた状態で、頭部を常に自然な位置に保持することよって、首筋をほとん ど無負荷の状態で安定させて、肩こりや、頭痛、手足のしびれ等を効率的に改善し、かつ、リラックスして就寝することができる吊りベルト式枕を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling the net towing state capable of keeping the shape of the opening part of a trawl net almost to a constant state even when the trawling condition varies and quickly and properly coping with the application of abnormal tension on a warp.例文帳に追加

トロール網の開口部の形状を曳網条件が変化する場合においてほぼ一定に保持することができ、ワープに異常な張力が作用したときも迅速かつ適正に対処できる曳網状態制御装置及びこれを用いたトロール漁法を提供すること。 - 特許庁

To provide a cutter device eliminating generation of a powdery object by cutting an elastic unit of a receiving blade shaft with a cutter of a blade shaft, eliminating generation of a cutting position deviation by a change of tension when a sheet-state object passes a cutting part, and eliminating generating of deformation in the cut sheet-state object.例文帳に追加

刃軸の刃物によって受刃軸の弾性体が切られて粉状物が発生せず、シート状物の切断部通過時に張力変動によって切断位置ずれを生ぜず、しかも切断されたシート状物が変形が生じない切断装置を提供することである。 - 特許庁

A part between a holder 3 installed on an operation shaft 2 of a crossing gate 1 and the gate bar 4 is connected and held in a straight state in a state of bringing a root end surface 4A of the gate bar 4 into close contact with a tip surface 3A of the holder 3 by tension by using a coil spring 5 constituted by using a shape memory alloy.例文帳に追加

遮断機１の作動軸２に取付けたホルダー３と、ゲートバー４との間を、形状記憶合金を用いて構成したコイルスプリング５を用いて、その張力により、ホルダー３の先端面３Ａにゲートバー４の根端面４Ａを密着した状態で、真直状態に連結、保持する。 - 特許庁

The device for fishing is obtained by attaching a hanging fishhook to a front side of a body which can be arranged in a movable state to a fishline and forming a fishline-fixing part capable of mooring the fishline to the body and releasing the mooring state by applying tension to the fishline.例文帳に追加

釣り糸に対して、移動可能な状態で配置させ得るボディーの前方側に、掛け針を取り付けるとともに、ボディーに、釣り糸を係留可能で、しかも、釣り糸にテンションを加えることにより、その係留状態を解除させ得る構成の糸止部を形成したイカ釣り仕掛。 - 特許庁

Since a plurality of probability variation occurrence patterns of the difference number of the times of starting are set and the cycle is varied, the user can play a game without losing feeling of tension even in the state of the probability variation even if varies to normal state, it dose not restrict with end.例文帳に追加

そのスタート回数が異なる複数の確変発生パターンが設定されており、サイクルが変わるため確変であっても遊技者は緊張感を持続しながら遊技を行うことができるとともに、通常状態へ変化しても終了とは限らず、落胆することが抑制される。 - 特許庁

This liquid state oil and fat in a container is provided by filling an emulsifying agent-containing liquid oil and fat having 3-20 mN/m surface tension against water at 25°C into the container having a self closing valve function at the inside of its main part or at its lid part.例文帳に追加

水に対する界面張力が25℃において３〜20mN/mである乳化剤含有液状油脂を、本体内部又は蓋部分に自己閉鎖弁機能を有する容器に充填してなる容器入り液状油脂。 - 特許庁

When the concentration of the specific gas component corresponding to the fatigue and the state of tension is higher than a threshold, the remote controller 30 transmits a command signal to the external devices, to change the operation mode from a regular mode to a relax mode.例文帳に追加

リモコン３０は、疲労又は緊張状態に対応する特定ガス成分の濃度がしきい値よりも高いと、外部機器に通常モードからリラックスモードへ運転モードを変更する指令信号を送信する。 - 特許庁

Since a ring body 44 of a holder base 7 becomes a state of being always pushed in the radial direction by both end parts of a plate spring 52, tension of the plate spring 52 acts on the whole holder base 7 to prevent the vibration of the holder base 7.例文帳に追加

ホルダベース７のリング体４４を板バネ５２の両端部により常に放射方向へ押した状態になるため、ホルダベース７全体に板バネ５２のテンションが作用し、ホルダベース７の振動を防止する。 - 特許庁

A tension is imparted to the cleaning sheet (sheet part) CS located between the sheet supply part 93 and a sheet recovery part 94, in a stand-by state, and rotation is regulated in a pay-out direction of a take-up shaft.例文帳に追加

待機状態では、シート供給部９３とシート回収部９４の間にあるクリーニングシート（シート部）ＣＳに対して張力が与えらており、しかも巻取軸の反巻取方向への回転が規制されている。 - 特許庁

Since the conductive adhesive 34 swell due to surface tension on side faces of the projecting parts 41, 42 goes into a state with less likely flowing out to the outside, and thereby spreading of the conductive adhesive 34 can be suppressed.例文帳に追加

前記突起部４１，４２の側面では導電性接着剤３４が表面張力により盛り上がり、外側へ流れ出にくい状態となるので、導電性接着剤３４の広がりを抑えることができる。 - 特許庁

A wire line 20 is distributedly wound in slots 16 through insulation members 12 in a state in which tension force is applied thereon, thereby forming a U-phase coil 13u, a V-phase coil 13v, and a W-phase coil 13w.例文帳に追加

ワイヤ線２０が、張力が付与された状態で、絶縁部材１２を介してスロット１６に分布巻きされることで、Ｕ相コイル１３ｕ、Ｖ相コイル１３ｖ、及びＷ相コイル１３ｗがそれぞれ形成される。 - 特許庁

In the method for prolonging the lifetime of a photoreceptor belt 18 in a printer 10, tension applied to the photoreceptor belt 18 is released when the printer 10 is in an idle state, that is, the belt is not used.例文帳に追加

印刷装置１０内部のフォトレセプタベルト１８の寿命を延長する方法であって、印刷装置１０がアイドル状態、すなわちベルトを使用しない状態のとき、フォトレセプタベルト１８にかかる張力を解除する。 - 特許庁

At the time, a thread cassette eject key signal is canceled and the driving of a thread tension motor is prohibited, so that a thread cassette lock mechanism cannot be switched to the lock release state, and therefore, the thread cassette cannot be removed by an operator.例文帳に追加

この場合、糸カセットエジェクトキー信号が無効にされ、糸調子モータの駆動が禁止されて、糸カセットロック機構がロック解除状態に切換えられないため、作業者は糸カセットを取外すことができない。 - 特許庁

Because the tension fiber 7 is detained by a layer different from the optical fiber 2, the problem caused by a mixed state with the thick optical fiber 2 that sufficiently strong adhesion is not obtained does not occur, thereby sufficiently strong adhesion and fixing are obtained.例文帳に追加

抗張力繊維７を光ファイバ２とは別の層で引き留めるので、太い光ファイバ２と混在することで十分堅固に粘着されないという問題は生じず、十分堅固に粘着固定される。 - 特許庁

The individual optical fibers 3 are inserted into the fiber guide cylinders 8 and the tension members 5 are inserted into the fiber guide cylinders 8 and in this state, the elastic cylindrical body parts 6 are fitted onto the optical fiber cables 2 peeled of the sheathes 4.例文帳に追加

そして、個々の光ファイバ３をファイバ案内筒８に挿通させ、且つテンションメンバ５を貫通孔９に貫通させた状態で弾性筒体部６を外皮４を剥離した光ファイバケーブル２に被嵌させる。 - 特許庁

To provide a tension adjusting device of an auxiliary machine driving belt, capable of easily push-contracting a hydraulic automatic tensioner in an installation state, without being incorrectly extended in its contraction work.例文帳に追加

油圧式オートテンショナを組付け状態で容易に押し縮めることができると共に、その収縮作業時に誤って伸張されることがないようにした補機駆動用ベルトの張力調整装置を提供することである。 - 特許庁

This carrying device 1 is formed by winding the belt 10 around a driving roller 3 and a driven roller 6, and can carry by generating tension in the belt by extending a roller interval in a state of pressing the driven roller by a solenoid 9.例文帳に追加

搬送装置１は、駆動ローラ３及び従動ローラ６にベルト１０を掛け回したもので、ソレノイド９で従動ローラを押した状態ではローラ間隔が伸びてベルトに張力が生じて搬送可能となる。 - 特許庁

Puckering is prevented by sewing forward in the state of holding tension between seams so as to apply the brake to cloth feeding between the tip of a presser foot and a sewing machine table against the proceeding direction of a feed dog.例文帳に追加

送り歯の進む方向に抵抗して押え金の先端とミシンテーブルに布地送りにブレーキがかかるようにして縫い目間に張力を保持させた状態のままで縫い進む事でパッカリングを防止する。 - 特許庁

When the seat belt is in a normal state, rotation in the direction β of the spring case 22 is locked, and the reducing spring 21 fastened to the inner peripheral end part 21a side is released to the outer peripheral end part 21b side, to reduce the tension.例文帳に追加

シートベルトの通常装着時にスプリングケース２２の方向βの回転がロックされ、レデューススプリング２１は内周端部２１ａ側への巻締まりが外周端部２１ｂ側へ解かれてテンションレデュース作用を行う。 - 特許庁

The apparatus further includes a film forming part 3 provided with film deposition sources 20 for forming the film on both surfaces of the base material continuously carried from the pay-off side supporting roll 9 to the winding-up side supporting roll 14 in a state where tension is applied.例文帳に追加

さらに、前記巻出側支持ロール９から巻取側支持ロール１４へ張力が付加された状態で連続的に搬送される基材の両面に成膜する成膜源２０を備えた成膜部３を有する。 - 特許庁

The political party billboard 10 is fixed with the fixtures 12 arranged on the four corners of the baseboard 11 with the baseboard held in state of tension, which can prevent curling of the baseboard 11.例文帳に追加

さらに、政党掲示板１０は、基板１１の４つ角に配設された固定具１２で、基板１１を緊張状態に保持した状態で固定されるので、基板１１に巻き癖が残ることを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a belt rotation device capable of evenly and stably exhibiting suppression effect relative to wrinkle generated on a belt laid across in a tensioned state by a plurality of tension rollers over a width direction and rotation direction of the belt.例文帳に追加

複数の張架ローラにより張架されたベルトに発生するしわに対する抑制効果を、ベルトの幅方向及び回転方向に亘って満遍なく、且つ安定的に発揮可能なベルト回転装置を提供する。 - 特許庁

To draw a corrected image for canceling the contraction/expansion state of a flexible recording medium which is loaded with tension to be elastically deformed, and thereby to form an appropriate image on the flexible recording medium, after being elastically recovered.例文帳に追加

テンションが負荷され弾性変形した可撓性記録媒体に対し伸縮状態を相殺する補正画像を描画し、弾性復帰した可撓性記録媒体上に適正な画像が形成されているようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for uniformly winding a tape core wire 13 around a winding bobbin 14 by reciprocating the tape core wire 13 in the axial direction of the bobbin 14 while adjusting the tension of the tape core wire 13 according to the oscillation state of a winding dancer 12.例文帳に追加

巻き取りダンサ１２の揺動状態に基づいて張力を調整しながら、テープ心線１３をボビン１４の軸方向に相対的に往復移動して巻き取りボビン１４に均一に巻き取る。 - 特許庁

Further, the pair of holding parts 38, 40 are configured to hold the optical fiber 12 while suppressing a slip of the optical fiber 12 in the state wherein the optical fiber 12 is applied with the tension and twisting force.例文帳に追加

また、この一対の挟持部３８，４０は、光ファイバ１２に張力及び捩り力が作用されている状態において光ファイバ１２に対する滑りを抑制しつつ光ファイバ１２を挟持し得る構成とされている。 - 特許庁

According to the speed of rotation of a transfer conveyance belt 7, detected by a photointerrupter 38, a control section 110 modifies the stretched state of the transfer conveyance belt 7 as required by controlling a tension adjustment mechanism 40.例文帳に追加

制御部１１０は、フォトインタラプタ３８を用いて検出した転写搬送ベルト７の回転速度に応じて張力調整機構４０を制御して転写搬送ベルト７の伸縮状態を適宜変更する。 - 特許庁