「tension state」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A groove for introducing the tendon is formed on these lower faces, and introduction of the tension force and push-in of the wedge are performed in the state that the tendon is stored in the groove.例文帳に追加

これらの下面には、緊張材を導入することができる溝が形成されており、この溝内に緊張材を収容した状態で、緊張力の導入及びくさびの押し込みができるようになっている。 - 特許庁

In the washing part 11, guide rolls 11b and 11c and tension rollers 11d and 11e are so installed as to support the fabric F in a state that the fabric F is closely stuck to the circumferential face of a supporting roll 11a without any gap.例文帳に追加

洗浄部１１は、支持ロール１１ａの周面に布帛Ｆを隙間なく密着した状態で支持するようにガイドロール１１ｂ及び１１ｃ並びにテンションローラ１１ｄ及び１１ｅが設けられている。 - 特許庁

To omit extra labor for searching a communication apparatus in emergency by attaching the communication apparatus to a human body and performing emergency origination by utilizing variation in pulse rate or temperature under state of extreme tension.例文帳に追加

通信機器を身体に装着し、極度の緊張状態になった場合に脈拍数や体温等の変化を利用して緊急発信するため、緊急事態に通信機器を探す等余計な手間を省くことが出来る。 - 特許庁

Since only irritation with infrared rays and detection of transmitted light are carried out for the yarn P of measuring object, a yarn tension can be measured in a completely contactless state of the yarn P.例文帳に追加

測定対象の糸条Ｐに対しては赤外線の照射と透過光の検出という行為だけなので、糸条Ｐとは完全に非接触の状態で糸条張力の測定を行うことができる。 - 特許庁

A lever 21 for making ON/OFF the microswitch 20 is energized by a spring so as to make OFF the contact point, and the tension chord 30 is fixed in a state of pulling of the lever 21 so as to make ON the microswitch 20.例文帳に追加

マイクロスイッチ２０をオンオフするためのレバー２１はバネにより接点がオフになるように付勢されており、テンション弦３０はレバー２１をマイクロスイッチ２０がオンになるように引っ張った状態で固定される。 - 特許庁

To provide a liquid-resistant air filter using a polytetrafluoroethylene(PTFE) porous membrane, through which a liquid having low surface tension such as oil or the like is hard to penetrate, by controlling a node dispersion state, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

ノードの分散状態を制御することにより、油など低表面張力の液体が浸透しにくいポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）多孔質膜を用いた耐液性通気フィルターとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To accurately obtain a winding radius of a residue of a stencil paper at the time of engraving, to stably engrave the base sheet by maintaining a tension of the sheet constant and to further know a residual amount state of the sheet.例文帳に追加

製版時における孔版原紙の残りの巻き径を正確に得ることができ、孔版原紙のテンションを一定にして安定した製版が行え、更に孔版原紙の残量状態を知ることができること。 - 特許庁

To provide a color-changeable pixel of optical interference display panel which enables a light reflection electrode to successfully restore to the original state after external force is removed by causing a tension generated on supports to counteract the external force when the external force is applied to the light reflection electrode.例文帳に追加

光反射電極に対し外力を加えた場合、支持体に生ずる張力がその力に対抗し、外力が取り除かれた後に光反射電極をして首尾よく元の状態へ復帰させる。 - 特許庁

In the state that a predetermined tension is applied to one or a plurality of elastic fibers 11, a metal wire is braided at a predetermined density along an outer periphery of the elastic fiber 11 and is covered with a braiding 12.例文帳に追加

１本又は複数本の弾性繊維１１に所定の張力をかけた状態で、該弾性繊維１１の外周に沿って、金属線１２ａが所定の編組密度で編まれて編組１２で被覆されている。 - 特許庁

The increase in tension caused in the tape at the start of the tape sticking is absorbed by the moving roll moving while compressing the air in the air cylinder, and the reduction in tension caused as it gets close to a steady state is compensated by the moving roll returning to the original position while allowing the expansion of the compressed air in the air cylinder.例文帳に追加

テープの貼り付け開始時にテープに生じる張力の増加は、移動ロールがエアシリンダー内のエアを圧縮しつつ移動することで吸収し、定常状態に近づくにつれてテープに生じる張力の低下は、移動ロールがエアシリンダー内の圧縮されたエアの膨脹を許容しつつもとの位置に戻ることで補償する。 - 特許庁

The, during the cooling time, in at least the interval passing through temperature range from the transformation temperature + 50°C of the metallic rod material to the transformation temperature thereof, the tension developing the plastic deformation in the axial direction in the metallic rod material is applied by the tension device 7, and the material is held to the un-bending state.例文帳に追加

そして冷却期間中のうち、少なくとも、金属条材の変態点温度＋５０°Ｃから変態点温度までの温度範囲を通過する間は、張力装置７によって金属条材に軸心方向の塑性変形を生じさせる張力を作用させ、曲がりのない状態に保持した状態で材料変態を確定させ、曲がり発生を防止する。 - 特許庁

In this construction method for delivering the structure 1 by the joint use of a delivery mechanism 3 and a traction mechanism 4, the tension of a guide member W used for the traction mechanism 4 is detected, and the structure 1 is delivered by the delivery mechanism 3 and the traction mechanism 4 while maintaining the tension of the guide member W in a prescribed state.例文帳に追加

送出機構３と、けん引機構４とを併用して構造物１を送り出す施工方法において、けん引機構４に用いるガイド部材Ｗの張力を検出し、このガイド部材Ｗの張力を所定状態に保持しながら、この構造物１を送出機構３と、けん引機構４によって送り出すようにした。 - 特許庁

In a state where a governor lever 3 exists in a full-load position 4/4, the coil axis 10 of an idle spring 5 made of a tension coil spring is inclined at a spring inclination opening angle θ0 of an acute angle to the lever rocking directional axis 9.例文帳に追加

ガバナレバー３が全負荷位置４／４にある状態において、引っ張りコイルばね製のアイドルスプリング５のコイル軸心１０はレバー揺動方向軸線９に対して鋭角のばね傾斜開角Θ０をもたせて傾斜させる。 - 特許庁

To easily and effectively check the presence or absence of a disconnection of a diagnosing lead wire or the like while simplifying a complicated work on a post before diagnosing an insulation deterioration of a high tension CV cable due to a water tree or the like in a hot-like state.例文帳に追加

水トリー等による高圧ＣＶケーブルの絶縁劣化を活線状態で診断する前に、診断用リード線等の断線の有無を、煩瑣な柱上作業を簡略化しつつ、容易かつ確実にチェックできるようにする。 - 特許庁

This method for imparting the patterns is characterized by imparting drops 7, 14 of low surface tension to the surface coated with an aqueous coating material for forming the patterns until the coating material is still wet and in a fluid state and further disarranging the patterns formed by the coating material.例文帳に追加

柄形成用水性塗料塗布面に該塗料がまだ濡れていて流動状態にある間に低表面張力の液滴７、１４を付与し、該塗料により形成された柄をさらに乱すことを特徴とする柄付与方法。 - 特許庁

Thus, at image reading when the 1st and 2nd traveling bodies 4, 5 travel, the feeder cable 13 is maintained in a state it receives a constant tension so as to prevent the feeding cable 13 from being twisted, crossed, entangled or loosened.例文帳に追加

このため、第１・第２走行体４，５が走行する画像読取時には、給電ケーブル１３は一定の張力を付与された状態に維持され、給電ケーブル１３がねじれたり、交差してからまったり、弛んだりすることが防止される。 - 特許庁

To manufacture at a low cost a translucent this film temperature sensor 8 having sufficient mechanical strength against tension, bending or the like of an elongated lead wire 6, having a thin square plate body, and allowing viewing of the state of an element and the lead wire from the outside.例文帳に追加

延長リード線６の引張りや曲げなどに対しても十分な機械的強度を有し、薄い方形平板体で、外部から素子とリード線の状態を視認できる半透明薄膜温度センサ８を低コストで製造する。 - 特許庁

In a state that tension is applied to a thin tape 1 after the thin tape 1 is drawn around a prescribed route along a guide pin 21 provided on a lower surface of an insertion board 20 before the tape 1 is inserted into a cassette, the tape 1 is inserted together with spools 2, 3.例文帳に追加

カセット内に挿入する前に、薄肉テープ１を挿入基板２０の下面に設けられたガイドピン２１に沿って所定の経路引き回しておいて、薄肉テープ１にテンションを加えた状態で、スプール２，３ごと挿入する。 - 特許庁

To provide a belt tension clutch mechanism capable of favorably performing transmission and agilely performing a power OFF operation by providing a power ON state with a clutch pulley via an auxiliary clutch arm in a belt stretched between a driving pulley and a driven pulley.例文帳に追加

駆動プーリと従動プーリに巻き掛けたベルトを、補助クラッチアームを介しクラッチプーリで動力入り状態にし伝動を良好に行うと共に、動力切り操作を軽快に行うことができるベルトテンションクラッチ機構を提供する。 - 特許庁

To give a feeling of tension to a player when operating a bet button and to impart new amusement by turning the operation contents of the bet button to an important element for changing a game state in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンにおいて、ベットボタンの操作内容が遊技状態に変化を与えるのに重要な要素となるようにし、もって遊技者にベットボタンの操作時において緊張感を与え且つ新しい遊技性を創出すること。 - 特許庁

The blade electrode 41 is formed into a strip state wherein the lower end part thereof is formed into a U or V cross-sectional shape and provided in the axial direction of the rotary cooling roll 31 under tension and has a bent part 44 along its lower end edge.例文帳に追加

ブレード電極４１は下端部が断面Ｕ字状又は断面Ｖ字状に形成された帯状をなし、回転冷却ロール３１の軸線方向に張設されるとともに下端縁に沿って折曲部４４を有している。 - 特許庁

After a plastic optical fiber obtained by melt spinning is heated and extended, heat treatment is performed at ≥(glass transition temperature of core material -30)°C to ≤(glass transition temperature of core material)°C in the state that tension is not generated in the plastic optical fiber.例文帳に追加

溶融紡糸によって得られるプラスチック光ファイバを加熱延伸した後、プラスチック光ファイバに張力が発生しない状態で、（芯材のガラス転移温度−３０）℃以上（芯材のガラス転移温度）℃以下の温度で熱処理する。 - 特許庁

This enables the process of giving tension to the vertical wall portion Wb of the product configuration to be performed continuously in the state where the workpiece W is formed to the required product configuration by the vertical wall forming surfaces of a cope 1 and a drag 2.例文帳に追加

よって、上型１および下型２の縦壁成形面でワークＷを必要な製品形状に成形した状態で、製品形状の縦壁部Ｗｂに張力を付与する工程を、連続的に行うことが可能となる - 特許庁

To provide an ink ribbon cassette device in a printer, by which the reloading of an ink ribbon cassette to the printer (thermal printer 1) is possible under a state that a tension is applied to the ink ribbon (thermal transfer ribbon 14), and to provide an ink ribbon cassette for printer, and a printer for ink ribbon cassette.例文帳に追加

インキリボン（熱転写リボン１４）に張力をかけた状態でプリンター（サーマルプリンター１）への再装填が可能なプリンターにおけるインキリボンカセット装置、プリンター用インキリボンカセットおよびインキリボンカセット用プリンターを提供すること。 - 特許庁

Before the thread 20 in this pulled out state is captured by a thread pull-out arm 61 (clamp cutting head 65) of the automatic doffing device 98, the pair of discs 73 rotate to impart tension to the thread 20.例文帳に追加

そして、この引き出された状態の糸２０が自動玉揚装置９８の糸引出アーム６１（クランプ切断ヘッド６５）によって捕捉される前に、前記ディスク対７３が回転して当該糸２０に張力を付与するように動作する。 - 特許庁

A planar reinforcing material 70 with ventilation and shape stabilization which is substantially isotropical with respect to the tension force is fixedly arranged in a sandwich state on at least one of the upper cover 10 and the lower cover 20.例文帳に追加

通気性を有するとともに、引張力に対して略等方的な形状安定性を有する平面状の補強材７０が、上カバー１０又は下カバー２０の少なくとも、一方の側においてサンドイッチ状に固設されている。 - 特許庁

A fixing device arranges a pushing pad 3 supported on a support member 4 in the inside of an endless fixing belt 1, and sandwiches the fixing belt 1 between a pressure roller 2 contacting the outer peripheral face of the fixing belt 1 and the pushing pad 3 in the non-tension state.例文帳に追加

無端状の定着ベルト１の内側に、支持部材４で支持された押圧パッド３を配置し、定着ベルト１の外周面に当接される加圧ロール２と押圧パッド３との間に定着ベルト１を無張架の状態で挟持する。 - 特許庁

The cutting device for the foamed synthetic resin is equipped with a means which has a heater wire 46 elevating by the drive of a motor 4 while maintaining tension and a parallel state and controls the motor 4, and a means for controlling the heating of the heater 46.例文帳に追加

その張力を保ちつつモーター４駆動にて平行を維持しながら昇降するヒーター線４６を有し、モーター４を制御する手段と、ヒーター４６の加熱を制御する手段とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When the tension voltage of the pump motor is lowered gently, the amount of the cooling fluid is determined in an abnormally lacked state since the resistance of the cooling fluid acting on the pump motor is small during the rotation by the inertia force.例文帳に追加

一方、ポンプ用モータの端子電圧が緩やかに低下する場合には、慣性回転時のポンプ用モータに作用する冷却液の抵抗が小さいことから、冷却液量が不足している異常状態であると判定される。 - 特許庁

To provide a clamping frame for a drum by which attaching/detaching work of a drum head can be performed with ease, sufficient strength toward tuning of high-tension can be secured and the drum head can be disposed spreadingly in a stable state.例文帳に追加

ドラムヘッドの取付け、取外し作業を容易に行うことができ、またハイテンションなチューニングに対しても十分な強度を確保することができ、ドラムヘッドを安定した状態で張設し得るようにしたドラム用締め枠を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the polyimide coated optical fiber subjected to the carbonization of the polyimide in a specified range is cut by pressing a knife blade to the portion, where the polyimide is carbonized in the state of applying tension to the fiber in its longitudinal direction and holding the fiber straight.例文帳に追加

さらに、前記のようにして一定の範囲のポリイミドを炭化させたポリイミド被覆光ファイバを、その長手方向に張力をかけてまっすぐにした状態でポリイミドが炭化された部分に刃を当てて該光ファイバを切断する。 - 特許庁

Synchronous ratio operation in a control system is performed with a digital pulse signal which is the method for controlling with ultrahigh compelling force at a high speed of response only for a time until the machine is stopped from the tension control in a steady state.例文帳に追加

制御システムを定常状態の張力制御から、機械を停止するまでの時間のみ、非常に強制力が高く応答速度の速い制御方法である、デジタル的なパルス信号による同期比率運転を行うようにした。 - 特許庁

When the elongation of the base material of the straight door sash reaches the predetermined elongation, the base material of the straight door sash is bent by performing press-contact with the bending die in the state where the tension at that time is held, thererby obtaining the vehicle-use curved door sash.例文帳に追加

直線ドアサッシュ母材の伸びが予め定められた伸びに達すると、その時の引張力を保持した状態で、曲げ加工用金型に直線ドアサッシュ母材を圧接して曲げ加工し、車両用湾曲ドアサッシュを得る。 - 特許庁

Then, the droplet 22 having a surface protruding in a protruding curved surface state by wettability of the uncured resin or a surface tension of the resin to the surface 20a is adhered to the surface 20a.例文帳に追加

このとき、基板２０の表面２０ａ上には、表面２０ａに対する未硬化樹脂の濡れ性や未硬化樹脂の表面張力によって凸曲面状に盛り上がるように形成された表面を備えた液滴２２が付着する。 - 特許庁

A tension device 3 includes: a gate body 17 at a fixed side; a gate body 18 at a movable side; a drive mechanism 19 for switching-operating the gate body 18 at the movable side; and an opening/closing sensor 20 for detecting the switching state of the gate body 18 at the movable side.例文帳に追加

テンション装置３は、固定側ゲート体１７と、可動側ゲート体１８と、可動側ゲート体１８を切り換え操作する駆動機構１９と、可動側ゲート体１８の切り換え状態を検知する開閉センサー２０とを含む。 - 特許庁

In the plating process, the bump 6 is formed in a state in which the protruding bump resist 5a has been formed at the center of the opening, so that air is prevented from spreading through all the bump 6 by the tension of a plating solution, and a non-plated area occurs only partially.例文帳に追加

めっき工程で、央部に凸状のバンプレジスト５ａを形成した状態でバンプ６を形成するため、めっき液の張力によりエアがバンプ６全体に拡がらず、未めっき部分が一部分しか発生しない。 - 特許庁

A resin film 5 abuts against the surface of the lower roll 12 in the state in which the tension is applied, in which the major surface that is opposite the surface on which the level difference part exists is brought into close contact with the surface of the lower roll 12 so that the posture thereof is corrected.例文帳に追加

樹脂フィルム５は、テンションがかけられた状態で下ロール１２の表面に当接され、段差部分が存在する面の反対側主面が下ロール１２の表面に密着して、その姿勢が矯正されている。 - 特許庁

The intermediate transfer unit 2 is constituted so that it can be attached to and detached from an opening and closing part 1A on the front surface of the device and the roller of an intermediate transfer belt supports the intermediate transfer belt unit in a state where tension is imparted to this intermediate transfer belt 3.例文帳に追加

中間転写ユニット２は、装置前面の開閉部１Ａから着脱可能に構成され、中間転写ベルトユニットのローラは、中間転写ベルトをこの中間転写ベルトに張力を与えた状態で支持する。 - 特許庁

The curling state of the paper sheet directly after being fixed can carefully be corrected by giving tension and relaxation to the paper sheet by increasing and decreasing paper sheet discharging speed according to the property of the paper sheet having not been fixed.例文帳に追加

定着前の用紙の特性に応じて排出速度を通常に比べ大きくしたり小さくしたりして緊張又は弛緩した状態とすることで、定着直後の用紙のカールをきめ細かく矯正することができる。 - 特許庁

Further, the position of the guide part 3 moved in the tension applying direction of the wire 7 is held only by holding the insert part 12 in the state of being inserted in the opening 24 of the guide part 3 by screwing a bolt 13 into an internal thread part 29.例文帳に追加

また、ガイド部３の開口２４内に挿入された状態のインサート部１２を、ボルト１３と雌ねじ部２９の螺合により保持するだけで、ワイヤ７の張力付与方向へ移動させたガイド部３の位置も保持される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a diaphragm unit for a condenser microphone by which the diaphragm unit, in which a diaphragm is provided in a tensioned state on a diaphragm holder, can efficiently be obtained while tension of the diaphragm is uniform and individual variance is extremely small.例文帳に追加

振動板の張力が均一で、個々のバラツキが極めて少ない、振動板保持体に振動板を張設してなる振動板ユニットを効率良く得るコンデンサーマイクロホン用振動板ユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the glass pipe 1 and the glass rod 2 are integrated in a state where tension is applied to the longitudinal direction of the glass rod 2 by making the feed velocity VR of the glass rod 2 lower than the feed velocity VP of the glass pipe 1.例文帳に追加

このとき、ガラスロッド２の送り速度Ｖ_Rを、ガラスパイプ１の送り速度Ｖ_Pよりも遅く設定すること等により、ガラスロッド２の長手方向に張力を付与した状態でガラスパイプ１とガラスロッド２との一体化を行う。 - 特許庁

Also, the spacer has an inflection point in the tensile modulus of elasticity determined from the cross section of the tension body, wherein this inflection point exists in 0.02-0.5% which is an allowable ductility of a POF in the state of cable formation.例文帳に追加

また、スペーサは、抗張力体の断面積から算出される引張弾性率に変曲点があり、この変曲点は、ケーブル化した状態でのプラスチック光ファイバの許容伸度である０．０２〜０．５％内に存在している。 - 特許庁

To provide a high-tension hot rolled steel sheet with tensile strength of 590 MPa or higher, which has a superior shape freezability in as-hot-rolled state, durable fatigue characteristics after forming, and further superior weldability and a chemical conversion coating property.例文帳に追加

熱延ままで、優れた形状凍結性を有すると共に、成形後の耐久疲労特性に優れ、しかも溶接性や化成処理性にも優れる、引張り強さが 590 MPaレベル以上の高張力熱延鋼板を提供する。 - 特許庁

In this state, high speed centrifugal separation is performed and an uncured resin on an upper surface of an outer peripheral ring 124 and an uncured resin to be the fine protrusion coming inside a boundary by a surface tension in a boundary part are centrifugally separated (Fig. 11D).例文帳に追加

この状態で高速振り切りを行い、外周リング１２４の上面の未硬化レジンおよび、境界部において表面張力によって境界内側によってきて微小突起になる未硬化レジンを振り切る（図１１Ｄ）。 - 特許庁