「through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The oxide semiconductor film 26 is exposed through the opening to reducing plasma or plasma containing doping elements to simultaneously decrease the resistance in the connection terminals 18, 17, the source-drain parts 15, 16 and the pixel electrode 13.例文帳に追加

そして、開口部を介して酸化物半導体膜２６を還元性プラズマあるいはドーピング元素を含むプラズマに曝すことにより、接続用端子部１８、１７、ソース・ドレイン部１５、１６、画素電極１３を同時に低抵抗化する。 - 特許庁

The parking brake lever 14 is connected to the right and left brake pedals 11, 12 through a cam member 28 and a connection body 38 provided on the pedal shaft 13.例文帳に追加

左右の走行ブレーキ９・１０を操作する左右ブレーキペダル１１・１２をペダル軸１３に備えると共に、ペダル軸１３に設けるカム部材２８及び接続体３８を介し駐車ブレーキレバー１４を左右ブレーキペダル１１・１２に連結させる - 特許庁

An inverter device 20 is cooled through a suction pipe 38 by a low-pressure refrigerant sucked by the electric compressor 40; and the connection wires 26 from the inverter device 20 to the electric compressor 40 are arranged in the suction pipe 38.例文帳に追加

インバータ装置２０は、電動圧縮機４０に吸入される低圧冷媒により吸入管３８を介して冷却され、インバータ装置２０から電動圧縮機４０への接続線２６は、吸入管３８内に配置される。 - 特許庁

A reflection type LCD 100 comprises an outer frame 20, an LCD panel 10 arranged at the outer frame 20 and a cold-cathode planar fluorescent lamp 40 arranged at the outer fame 20 through a connection element 30 and for providing the LCD panel 10 with a light source.例文帳に追加

反射型LCD１００は、外フレーム２０と、外フレーム２０に位置するLCDパネル１０と、接続素子３０により外フレーム２０に配置され、LCDパネル１０に光源を提供する冷陰極平面蛍光ランプ４０とからなる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a method of manufacturing the same in which alignment of a semiconductor chip and a circuit substrate can be realized on the self-alignment basis, even when an elecrode pad is formed in the ultra-miniature size for the mounting through the flip-chip connection.例文帳に追加

フリップチップ接続による実装を行う際、電極パッドが微細化した場合であっても、セルフアラインで半導体チップと回路基板とのアライメントを行うことが可能な半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The warpage due to stress to be caused by a thermal expansion rate difference after flip-chip connection of the semiconductor element or after resin sealing of a resin sealing body 9 like an underfill resin can be suppressed through the elastic body 5.例文帳に追加

半導体素子をフリップチップ接続した後及びアンダーフィル樹脂などの樹脂封止体９を樹脂封止した後に発生する熱膨張率差に伴う応力による配線基板の反りが弾性体５により抑制される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device such that a corner part formed of the top surface of a sealing resin layer and the internal surface of a through-hole where a post is arranged does not come into contact with an external connection terminal arranged on a tip surface of the post; and to provide a method of manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

ポストの先端面上に配置される外部接続端子に封止樹脂層の表面とポストが配置される貫通孔の内面とがなす角部が当接しない、半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Next, connection is made to the ISP 9 through an Internet connecting means 5 and a public line network connecting means 7, and the card identification information and the amount of money information stored in the storing means 6 are transmitted to a server for payment via the Internet.例文帳に追加

次に、インターネット接続手段５および公衆回線網接続手段７を介してＩＳＰ９に接続され、インターネット経由で記憶手段６に記憶されたカード識別情報と金額情報が決済用サーバへ送信される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an optical waveguide by which a plurality of optical devices can be connected to each other through a simple process with a small man-hour and to provide a connection structure for the optical devices connected by the optical waveguide.例文帳に追加

簡易な処方により少ない工数で、複数の光デバイスの間を接続することのできる光導波路の製造方法、および、その光導波路によって接続されている光デバイスの接続構造を提供すること。 - 特許庁

To economically provide a circuit board which has a through-hole that is highly durable against stress-based distortion to offer extremely high connection reliability, a manufacturing method for the circuit board, a manufacturing apparatus for the circuit board, and an inspection method for the circuit board.例文帳に追加

応力に基づく歪に対し耐久性が高く、接続信頼性の極めて高いスルホールを備えた回路基板、回路基板の製造方法、回路基板の製造装置および検査方法を経済的に提供すること。 - 特許庁

As an embodiment, the electric connection structure, formed by inserting pin-terminals 30 having a tip part 32 covered by coating material 34 made of insulating material into through-holes 22 covered by conductor film 24, is provided.例文帳に追加

本発明の一局面によれば、先端部３２に絶縁材料からなるコーティング材３４が被覆されたピン端子３０を、導体膜２４が形成されたスルーホール２２に差し込んで形成される電気接続構造が提供される。 - 特許庁

The filling material for negative pressure treatment is formed to divide a base material 3 made of a water permeable elastic body, into a plurality of partial lumps 5 and to connect the plurality of partial lumps 5 through connection parts 7 smaller in cross-sectional area than the partial lumps 5.例文帳に追加

陰圧治療用装填材は、透水性弾性体から成る母材３が複数の部分塊５に区分され、部分塊５よりも断面積の小さい連結部７を介して、複数の部分塊５が相互に連なる。 - 特許庁

The head protection airbag 20 comprise the airbag body 21, and the inner tube 47 arranged in a connection port 23 of the airbag body 21 for carrying inflation gas G through a gas introduction portion 48 and a gas branch portion 49 to both front and rear sides.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ２０は、エアバッグ本体２１と、エアバッグ本体２１の接続口部２３に配置されて、膨張用ガスＧをガス導入部４８とガス分岐部４９とを経て前後両側へ流出させるインナチューブ４７と、を備える。 - 特許庁

To provide a network connection device and a data transfer method therefor, which transfer the contents requiring a real time property such as moving pictures and sounds through a network to surely record, reproduce, and edit the contents while avoiding frame dropouts, breaks, or the like.例文帳に追加

動画や音声などリアルタイム性を要求されるコンテンツをネットワーク経由で転送し、コマ落ちや途切れ等を回避して確実に記録・再生・編集することができるネットワーク接続装置及びそのデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for establishing connection for making it possible to prevent the efficiency of communication from being deteriorated, or to prevent any load from being imposed on an electronic computer when a device is connected through a radio USB to en electronic computer.例文帳に追加

デバイスと電子計算機とを無線USBで接続する場合において、通信の効率が低下したり電子計算機等に負荷がかかることを防ぐことが可能な接続を確立する方法、およびシステムを提供すること。 - 特許庁

Because those areas are heated with a single piece of sheet-form heating element 6, connection with a power supply can be established only through a pair of wires 9, which assures easy wiring.例文帳に追加

さらに、１枚の面状発熱体６でシートの座面および側面の乗車時に、人体が接触する部位を暖房することにより、１対の電線９で電源に接続することができるので、配線を容易にすることができる。 - 特許庁

To prevent a water stop valve from being vibrated when water is passed in the connection structure of the water passage pipe for connecting the water passage pipe being arranged under the floor to the water stop valves of a toilet, a washstand, a sink, or the like through the penetrating metal fitting of a floor plate.例文帳に追加

床下に配設された通水管を床板の貫通金具を通過して、トイレ，洗面台，流し台等の止水栓に接続する通水管の接続構造において、通水時の止水栓の振動を防止する。 - 特許庁

Meanwhile, it is detected that the cover 1 is open by such a manner that the connection of the contact 6 and the cover 1 is released and that the signal from the resistance 2 is inputted to the IC 5 through a 1st signal line 3.例文帳に追加

一方、接点６とルーフカバー１との接続が解除され、プルアップ抵抗２からの信号が第一の信号線３を通ってＩＣ５に入力することによって、ルーフカバー１が開いた状態にあることを検出する。 - 特許庁

In this anchoring device MD, the anchoring rope 1 can be connected, at any position, to the movable end 21a of a rubber body 21 with nonlinear reaction characteristics of a fender fixed to the floating body TE through a connection member 3.例文帳に追加

係留索１を、浮体ＴＥ上に固定した防舷材２の、非線形の反力特性を示すゴム本体２１の可動端２１ａに対して、連結部材３を介して、その任意の位置で連結可能とした係留装置ＭＤである。 - 特許庁

In addition, mountability is improved even if an area (width) of the conductive region is small by a configuration such that an electrode provided on one principal plane of the substrate is to be a multilayered structure that is connected to an external connection electrode through a wiring layer.例文帳に追加

また、基板の一主面側に設ける電極を多層構造として配線層を介して外部接続電極に接続する構成とすることにより、導電領域の面積（幅）が小さくても実装性が向上する。 - 特許庁

When the board connection part 12 of the terminal 10 is inserted into the through hole 23 of the circuit board 20, the both elastic contact parts are pushed by being elastically deformed so as to be closed, and the support prop part 17 is compression deformed in the direction of extension.例文帳に追加

端子１０の基板接続部１２が、回路基板２０のスルーホール２３に挿入されると、両弾性当接部１４が閉じるように弾性変形して押し込まれ、つっかい部１７は差し渡された方向に圧縮変形される。 - 特許庁

When the user receives connectable information at the portable communication terminal 1, the user conducts a connection to the information server device 3 through a communication network 100 from an information processor 2 on the basis of the connectable information, and conducts a service or the like.例文帳に追加

ユーザは携帯通信端末１で接続許可情報を受信すると、その接続許可情報に基づいて情報処理装置２から通信ネットワーク１００を介して情報サーバ装置３に接続し、業務等を行う。 - 特許庁

From the 1990s through the first decade of the 2000s, in connection with the global economy, emerging economies, including Asia, achieved rapid economic growth; however, on the other hand, global greenhouse gas emissions have surged, drawing closer attention to global warming issues.例文帳に追加

1990年代から2000年代にかけて、世界経済はアジアを始めとする新興国等が急速な経済成長を達成する一方、世界全体の温室効果ガスの排出も増大し、地球温暖化問題はクローズアップされてきた。 - 経済産業省

When data which are read from an outer storage medium is an application program, a loading means 23a-2 in outer onboard equipment loads the program on onboard equipment for fare collection through the connection terminal to add the application.例文帳に追加

外部記憶媒体内から読み出したデータがアプリケーションプログラムであるとき、外部車載器内のローディング手段２３ａ−２が、そのプログラムを、接続端子を介して料金収受用車載器にローディングして、アプリケーションを追加する。 - 特許庁

The control amount indicating signal is set by connection of resistance elements R1, R2 and outputted from input/output terminals Td1, Td2 through three-state buffers 61o, 62o and given to a controller 200.例文帳に追加

この調整量指示信号は、その値が抵抗素子Ｒ１，Ｒ２の接続によって設定され、スリーステートバッファ６１ｏ，６２ｏを介して入出力兼用端子Ｔｄ１，Ｔｄ２から出力され、コントローラ２００に与えられる。 - 特許庁

This semiconductor device is constituted by stacking semiconductor chips formed by integrating elements on semiconductor substrates in layers across inter-layer insulating films so that those semiconductor chips are mutually connected by connection plugs buried in through holes bored in the semiconductor substrates and bumps provided on the connection plugs; and the connection plugs and bumps are formed integrally of the same metal having a fusion point of ≥400°C.例文帳に追加

半導体基板に素子が集積形成された半導体チップを層間絶縁膜を介して複数層積層してなり、これら複数の半導体チップの相互間は、前記半導体基板に設けられた貫通孔に埋め込まれた接続プラグ、およびこの接続プラグ上に設けられているバンプにより接続されている半導体装置であって、前記接続プラグおよびバンプは、４００℃以上の融点を有する同一金属により、一体的に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In this network security system, an information management device 301 is connected to a network communication network 101 connected with an information management server 201 performing management by installing prescribed antivirus software and completing disk inspection by the software as connection conditions of a user computer 401 to the network communication network 101, and the user computer 401 storing individual connection condition information about the connection conditions is connected through the information management device 301.例文帳に追加

規定のウイルス対策ソフトウェアがインストールされていることとそのソフトウェアによりディスク検査済みであることとをネットワーク通信網１０１に対する利用者コンピュータ４０１の接続条件として管理する情報管理サーバ２０１が接続されたネットワーク通信網１０１に情報管理装置３０１を接続し、この情報管理装置３０１を介して、接続条件に関する個別接続条件情報を記憶保存する利用者コンピュータ４０１を接続する。 - 特許庁

A battery module has a reserve battery mountable/demountable during use such that a load is supplied with power from the reserve battery of an uninterrruptible replaceable UPS power supply through a connector, and supplied with power through parallel connection with a battery case having the mountable/demountable reserve battery.例文帳に追加

ＵＰＳ電源供給器をコネクタを介して予備用バッテリのパワーをロードに供給し利用に供させ、そのうち、前記予備用バッテリが着脱可能なバッテリ・ケースによって並列的に接続することによってロードに電源を提供し、使用に供することができる、使用中着脱可能な機能を有するバッテリ・モジュールを備えるようにする。 - 特許庁

This wooden stack fence is stacked up with the plurality of holed woods 1 having through holes 2 capable of using a thinning material of a small-diametric tree, is stackedly assembled using a flanged connecting socket 3 in the through hole 2 of the holed wood 1, and is connection-fixed by filling mortal 5, in the wooden stack fence stacked up with the plurality of holed woods.例文帳に追加

小径木の間伐材も使用が可能な、貫通した穴２を有する穴空き木材１を複数段組積した木製組積塀であって、前記穴空き木材１の貫通した穴２に鍔付接続ソケット３を用いて組積し、モルタル５の充填で連結固定することを特徴とする穴空き木材を複数段組積した木製組積塀。 - 特許庁

The microphone amplifier which is used by being connection with a microphone unit through a cable transmission line includes a current-voltage conversion circuit and a current source that supplies a first current to the microphone unit through the cable transmission line and a second current larger than the first current predetermined times to the current-voltage conversion circuit.例文帳に追加

マイクロホンユニットと有線の伝送線路により接続されて用いられるマイクロホンアンプであって、電流電圧変換回路と、前記マイクロホンユニットに、前記有線の伝送線路を介して第１電流を供給するとともに、前記第１電流の一定倍の大きさの第２電流を前記電流電圧に供給する電流源とを備える。 - 特許庁

An HDMI-SDI converter connects a device 100 having the HDMI terminal to a device 200 through an HDMI cable, and allows connection to the device 300 with the SDI terminal through an SDI cable after converting the signal information by the device 100.例文帳に追加

本発明によるＨＤＭＩ−ＳＤＩ変換装置は、ＨＤＭＩ端子を有する機器１００と本発明による装置２００とをＨＤＭＩケーブルによって接続し、本発明による装置１００で信号情報を変換の後、ＳＤＩ端子を有する機器３００へＳＤＩケーブルによって接続を行うことができることを特徴とする。 - 特許庁

The wiring member 19 has a conductive part 19c1 for electrically connecting the conductive layer 19c with a wiring connection part 15a1 through a through-hole 19b1 disposed in the electrical insulation layer 19b, and an island-shaped terminal part 19a1 that is formed by electrically isolating the part of the conductive base material layer 19a that continues to the conductive part 19c1.例文帳に追加

配線部材１９は、電気絶縁層１９ｂに設けた貫通孔１９ｂ１を介して、導体層１９ｃと配線接続部１５ａ１との間を導通接続する導通部１９ｃ１と、導通部１９ｃ１に連なる導電性基材層１９ａの部分を電気的に隔離形成した島状端子部１９ａ１とを有する。 - 特許庁

The subscriber side transmits an Ethernet (registered trademark) frame to the subscriber station device by using the VLAN-tag assigned to each service provider, and the subscriber station device transmits the Ethernet (registered trademark) frame through the base station device to a switchboard ATM-SW via a wireless line so that connection through the ATM network can be realized.例文帳に追加

加入者側は、サービスプロバイダ毎に割り当てられたＶＬＡＮ−Ｔａｇを使用して、加入者局装置にイーサネット(登録商標)フレームを送出し、加入者局装置は当該イーサネット(登録商標)フレームを無線回線にて基地局装置を介して交換機ＡＴＭ—ＳＷへと送信し、ＡＴＭ網を介した接続を行う。 - 特許庁

An ground fault determination error caused by voltage fluctuations of a high voltage battery 1 is prevented by applying an AC voltage on a point on the high-voltage battery 1 through an output impedance element 25 and a coupling capacitor 26 and applying the voltage at the connection point of the output impedance element 26 and the coupling capacitor 26 to an amplification circuit section 23 through a band-pass filter 22.例文帳に追加

出力インピーダンス素子２５及びカップリングコンデンサ２６を通じて高電圧バッテリ１の一点に交流電圧を印加し、出力インピーダンス素子２５とカップリングコンデンサ２６との接続点の電圧をバンドパスフィルタ２２を通じて増幅回路部２３に印加することにより、高電圧バッテリ１の電圧変動による地絡誤判定を防止する。 - 特許庁

The through hole processing is completed in a shorter time than usual by accelerating size change after the lamination by leaving the prepreg in an environment of ≥23°C and ≥60% as it is before the processing, and position precision of the through hole is made high in the method to enhance the reliability of connection between layers via the conductive hole and to improve the productivity.例文帳に追加

このとき加工する前に２３℃６０％以上の環境に放置することによりラミネート後の寸法変化を加速させることで従来よりも短時間で貫通穴加工が行え、かつ、貫通穴の位置精度の高い製造方法とすることで導通穴を介する層間の接続の信頼性を高めかつ生産性を向上させることができる。 - 特許庁

(vi) if the Membership Company Incorporated through Incorporation-type Company Split is to deliver to the Splitting Company(ies) in Incorporation-type Company Split Bonds of the Membership Company Incorporated through Incorporation-type Company Split in lieu of all or part of the rights and obligations in connection with the business thereof when effecting the Incorporation-type Company Split, the description of the classes of such Bonds and the total amount for each class of Bonds, or the method for calculating that total amount; 例文帳に追加

六　新設分割設立持分会社が新設分割に際して新設分割会社に対してその事業に関する権利義務の全部又は一部に代わる当該新設分割設立持分会社の社債を交付するときは、当該社債の種類及び種類ごとの各社債の金額の合計額又はその算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the ferrule for the optical terminator which has a clad formed outside an optical fiber core through-hole where an optical fiber core is formed, a transparent resin having a refractive index equal to that of the optical fiber core is heaped up convexly on an end surface for connection junction to be charged in the optical fiber through-hole halfway or wholly from the end surface.例文帳に追加

光ファイバコアが形成される光ファイバコア貫通孔の外側にクラッドが形成された光終端器用フェルールであって、光ファイバコアと同等の屈折率を有する透明樹脂がコネクタ接合用の端面上に凸状に盛られ、当該端面から前記光ファイバ貫通孔の途中または全部に充填されている。 - 特許庁

The through holes connecting the scanning line layer and ITO layers and the through holes connecting the signal line layer and ITO layer are disposed each in a comb shape such that combs of the both mesh with each other, and then a length of the ITO layer needed to connect the scanning line layer and ITO layer is made short to reduce the connection resistance value.例文帳に追加

走査線層とＩＴＯ層を接続するスルーホールと、信号線層とＩＴＯ層を接続するスルーホールと、を夫々のスルーホールの配置が櫛の形状をなし、かつ、双方の櫛が噛み合うように配置することにより、走査線層とＩＴＯ層を接続するために必要なＩＴＯ層の長さを短くして、接続抵抗値を小さくする。 - 特許庁

A valve pin 39 includes a through-hole 39A formed almost at the center in a length direction to extend orthogonally to the extending direction of its axis; groove parts 39B of plate shape formed extending in the axis direction on both sides of the through-hole 39A; and connection grooves 39C formed at both ends.例文帳に追加

バルブピン３９は、長さ方向の略中央で、かつその軸線の延びる方向とは直交して延びるようにして形成された貫通孔３９Ａと、貫通孔３９Ａの両側においてその軸線方向に延びるようにして形成された平板状の溝部３９Ｂと、両端部に形成された連結溝３９Ｃと、を備えている。 - 特許庁

A spring receiving part 20d is formed from an annularly formed outer edge part to an inner part at a fixed member 20, the inner side part is formed into the size for loosely passing through a connection member 18 and incapable of passing through a piston 11 and a part of the inner end wall is formed into a shape notched larger than the outer diameter of the piston.例文帳に追加

固定部材２０に、環状に形成された外縁部分から内方に向かってスプリング受け部２０ｄを形成して、その内側部分を、連結部材１８は緩く通過してピストン１１は通過できない大きさに形成すると共に、その内端壁の一部分を、ピストン１１の外径Ｄより大きく切り欠かれた形状に形成した。 - 特許庁

Flash memories 10 are mounted on the interposer substrates 11, and the interposer substrates 11 are arranged so as to be overlapped together through spacer substrates 12, at this time electrodes of the flash memories 10 are connected individually or commonly as needed with through holes 24, terminals 25 and connection patterns 26 formed in the spacer substrates 12.例文帳に追加

フラッシュメモリ１０をインタポーザ基板１１上に搭載し、インタポーザ基板１１をスペーサ基板１２を介して互いに重合わせるように配列し、このときにスペーサ基板１２に形成されているスルーホール２４、端子２５、および接続パターン２６によってフラッシュメモリ１０の電極を必要に応じてそれぞれ別々に、あるいは共通に接続する。 - 特許庁

In a tuner having a tuner circuit 2 and a control circuit 3, connected to the tuner circuit 2, formed on a main substrate 1 in multi-layered structure, the tuner circuit 2 and control circuit 3 are connected to an internal-layer wiring pattern 6 through connection holes 4 and 5 of via and through holes, a blind via hole, and an inner via hole bored in the main substrate 1.例文帳に追加

チューナ回路２と、チューナ回路２に接続する制御回路３とを多層構造のメイン基板１に形成したチューナにおいて、前記チューナ回路２と前記制御回路３との接続を、メイン基板１に設けたビア、スルーホール、ブラインドバイアホール、インナーバイアホールの接続穴４，５を介して、内層配線パターン６に接続することより行う。 - 特許庁

The detection of the connection of the earth cable 12 and the metallic casing 1 is performed by detecting the flame detection output of a flame rod 13 by the combustion of a burner 4 through the earth cable 12, or applying the power source voltage to the metallic casing 1 by an earth circuit 18, and detecting the rise of voltage at that time by a ground detecting circuit 17 through the earth cable 12.例文帳に追加

アース線１２と金属筐体１の接続の検知は、バーナ４を燃焼させフレームロッド１３の炎検知出力をアース線１２を通して検出するか、または地絡回路１８により金属筐体１に電源電圧を加え、そのときの電圧上昇をアース線１２を通し地絡検出回路１７で検出して行なう。 - 特許庁

In a manufacturing method of a semiconductor device wherein a circuit board 4 is stuck on a function surface of a semiconductor element 3, bonding pads 2 of the semiconductor element and a circuit pattern 7a of the circuit board are connected through electrical conductor, a bridge is formed for connection through the electrical conductor by etching a conductor layer, crossing a window part which is formed on the circuit board 4.例文帳に追加

半導体素子３の機能面に回路基板４が貼着され、半導体素子のボンディングパッド２と回路基板の回路パターン７ａが電気導体により接続された半導体装置の製造方法において、電気導体による接続のために回路基板に設けた窓部を横切って導体層のエッチングによりブリッジを形成する。 - 特許庁

An input shaft 42 is projected in the front direction of the car body and separably connected to the power take-off part 7e of the traveling transmission device 7 through a connection means 42a, and a power extraction device 40 having a power take-off shaft 43 projected in the rear direction of the car body is mounted to a car body frame 8 through a mounting member 30.例文帳に追加

入力軸４２が車体前方向きに突出して走行用伝動装置７の動力取り出し部７ｅに連結具４２ａによって分離自在に連結し、動力取り出し軸４３が車体後方向きに突出している動力取り出し装置４０を、取付け部材３０を介して車体フレーム８に取付けてある。 - 特許庁