「through connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

A second conversion section 12 converts an AC voltage that is input without passing through the switch section S1 into a second DC voltage, and is connected to a connection point P1 located between the capacitor C1 and the diode D1 so that the second DC voltage is applied to the capacitor C1.例文帳に追加

第２変換部１２はスイッチ部Ｓ１を経由せずに入力された交流電圧を第２の直流電圧に変換し、コンデンサＣ１とダイオードＤ１との間の接続点Ｐ１に接続されてコンデンサＣ１に第２の直流電圧を印加する。 - 特許庁

To provide a support structure for a printed circuit board that can support the printed circuit board without using a fixing component such as a screw penetrating the printed circuit board and can have a ground layer grounded through a conductor plate without using a connection component such as a conductive screw.例文帳に追加

プリント配線板を貫通するビス等の固定部品を用いずに、プリント配線板を支持することができ、導電性を有するビス等の接続部品を用いずに、導体板を介してグランド層を接地することができるプリント配線板の支持構造を提供する。 - 特許庁

A variable speed state is fed back to the link 7 through a precession cam 14 and the link 3, and the link 7 is rotated in a return direction of the spool 1a into the neutral position around the connection point with the slider 5, and when reaching the target gear ratio, the spool 1a is reset into the neutral position.例文帳に追加

変速状態は、プリセスカム14およびリンク３を介してリンク７にフィードバックされ、リンク７をスライダー５との連結点周りで、スプール１ａが中立位置に戻る方向へ回動させ、目標変速比になった時にスプール１ａを中立位置に復帰させる。 - 特許庁

To provide a chip which is relatively more easily solderable to a header through use of a surface mounting technique without the use of bondwires, the connection between the chip and the header being relatively more reliable, has dimensional requirements of the header relaxed to a certain degree, and is relatively inexpensive.例文帳に追加

ボンドワイヤを用いずに、表面実装技術を利用して比較的容易にヘッダにはんだ付けすることができ、チップとヘッダの接続は、比較的高い信頼性を有し、ヘッダの寸法要件がある程度緩和され、更に、コストが比較的低くなるチップを得る。 - 特許庁

Moreover, since unevenness of a position of the air conditioning case 21 in the direction parallel with the dash panel 10 can be absorbed by the connection part 33, it is unnecessary to design large through hole part 12 as in a conventional case, and a degree of design freedom of the dash panel 10 is improved.例文帳に追加

また、ダッシュパネル１０に対して平行な方向における空調ケース２１の位置のバラツキを連結部３３により吸収できるので、貫通穴部１２を従来のように大きく設計する必要が無く、ダッシュパネル１０の設計自由度を向上できる。 - 特許庁

The switch Q1 and a switch Q2 are serially connected to input current Vin, and power is supplied to a load 3 through a serial circuit between the inductor L1 which is for smoothing the output current and an inductor L0 with smaller inductance value than that of the inductor L1 from connection points of them.例文帳に追加

入力電源ＶｉｎにスイッチＱ１とスイッチＱ２を直列接続し、これらの接続点から出力電流平滑用であるインダクタＬ１とこれよりインダクタンス値の小さなインダクタＬ０の直列回路を通して負荷３に電力を供給する。 - 特許庁

A regulation member 82 includes a recess 82d to be engagingly fitted to an engagement groove 81a of the first pivot 81, a third insert hole 82e through which the second pivot 66 is inserted, and a connection portion 82b to be engaged with an engaged portion 80c of the second pivoting member 80.例文帳に追加

規制部材８２は、第１の枢軸８１の係入溝８１ａに係入される凹部８２ｄと、第２の枢軸６６が挿通される第３の挿通孔８２ｅと、第２の枢支部材８０の被係合部８０ｃと係合する連結部８２ｂとを有する。 - 特許庁

In this cutting device, a suction source 86 is driven to guide the cutting liquid splashed up by the cutting blade 65 into a guidance hose 83 connected with a movable cover 73 of a blade cover 70 through a first tubular connection member 81, guide it into a suction chamber 85, and discharge it.例文帳に追加

吸引源８６を運転することにより、切削ブレード６５で跳ね上げられた切削液を、ブレードカバー７０の可動カバー７３に第１管状接続部材８１を介して接続した導出ホース８３に導入し、吸引チャンバ８５に導いて排出する。 - 特許庁

A connection terminal 5 is to be connected to earphones 150 and is configured not only to output an audio signal, but also to supply the FM receiver 3 in the integrated circuit with an FM broadcast signal received through the cable of the connected earphones.例文帳に追加

接続端子５にはイヤホン１５０が接続されるが、接続端子５は、音声信号を出力すると共に、接続されたイヤホン１５０のケーブルを通じて受信したＦＭ放送信号を集積回路のＦＭ受信部３に供給する構成となっている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of reducing the distance on a flat plane between leads and a semiconductor element where plate-like internal leads are used for connection and also capable of suppressing variation in the joined positions of the internal leads through improved reliability of joints.例文帳に追加

平板状の内部リードを用いて接続するリードと半導体素子間の平面上での距離を小さく抑制するとともに、接合信頼性を向上させ、内部リードの接合位置のばらつきを抑制することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

A surface formed with the projecting parts 15 and the wiring electrodes 14 of a substrate body 13 of the glass substrate 15 and a surface formed with the bumps 24 of a chip body 27 of the IC chip are subjected to press-bonding connection to each other by thermal pressurization through an anisotropic conductive film 16.例文帳に追加

ガラス基板１５の基板本体１３の凸部１５及び配線電極１４が形成されている面とＩＣチップのチップ本体２７のバンプ２４が形成されている面とを、異方性導電フィルム１６を介して熱加圧により圧着接続する。 - 特許庁

The light signal projected from the optical fiber 5 to the 2nd optical waveguide core 2c is passed through the optical connection parts of the 1st and 2nd optical waveguide cores 1c and 2c and propagated in the 1st optical waveguide core 1c and can be received by the PD 3.例文帳に追加

また、光ファイバ５から第２の光導波路コア２ｃに出射される光信号は、第１および第２の光導波路コア１ｃおよび２ｃの光接続部を介して第１の光導波路コア１ｃを伝搬し、ＰＤ３で受信することが可能である。 - 特許庁

The means 40 is connected to the dust cup 9 through a connection means 50 and forces the cup 9 into the body 10 or pulls the cup 9 out of the body 10, while the means 40 slides over the outside of the cylinder 14, thereby cleaning a filter 16.例文帳に追加

清掃手段４０はダストカップ９に連結手段５０を介して連結し、ダストカップ９をサイクロン本体１０に押し込む、あるいはサイクロン本体１０から引き抜く動作に連動して排気筒１４の外側を摺動し、フィルター１６を清掃する。 - 特許庁

The end part of the reinforcing member (6) penetrates through the connection board (20) to fit into a hole part on the backside of the decoration board (1).例文帳に追加

化粧板（１）と蹴込板（２）とが連結板（２０）を介して連結され、化粧板（１）と後板（４）とが補強部材（６）によって連結されている引き出しにおいて、補強部材（６）の端部が、連結板（２０）を貫通して化粧板（１）裏面の孔部に嵌合していることを特徴とする。 - 特許庁

An upper substrate having an opening part and also having a circuit formed on a surface layer, an inter-substrate connection sheet having an opening part and also having a conduction hole formed by filling a through hole with conductive paste, and a lower substrate having a circuit formed on a surface layer are laminated, and heated and pressed.例文帳に追加

開口部を有し表層に回路が形成された上側基板と、開口部を有し貫通孔に導電性ペーストが充填された導通孔を有する基板間接続シートと表層に回路が形成された下側基板を積層し加熱加圧する。 - 特許庁

The semiconductor device 10 includes: a plurality of terminal parts 13 having respective protruding portions 13c; a die pad 12 having protruding portions 12c; and a semiconductor element 15 electrically connected to inner terminal surfaces 13b of each of the terminal parts 13 through connection parts 17.例文帳に追加

半導体装置１０は、各々が突起部１３ｃを有する複数の端子部１３と、突起部１２ｃを有するダイパッド１２と、各端子部１３の内部端子面１３ｂと接続部１７により電気的に接続された半導体素子１５とを備えている。 - 特許庁

To suppress coming-off of a solder paste and ensure a connection reliability between terminals and lands in an electronic device that has a connector having plural kinds of terminals with respectively different cross-sectional shapes, with each terminal soldered to a land on the wall surface of a through-hole.例文帳に追加

断面が互いに異なる複数種類の端子をコネクタが有し、各端子が貫通孔壁面のランドにはんだ付けされた電子装置において、はんだペーストの脱落が抑制されつつ端子とランドの接続信頼性が確保されたものを提供する。 - 特許庁

When an occupant is brought into contact with the airbag 1 and the internal pressure of the first main inflation part 41 is increased, one end of the connection means 85 is separated from the foundation cloth parts 33, 34, and the gas is moved to the first auxiliary inflation part 44 through the first vent hole 51 to suppress the force applied to the occupant.例文帳に追加

乗員がエアバッグ１に当接し、第１の主膨張部41の内圧が大きくなると、連結手段85の一端が基布部33，34から離反し、第１のベントホール51を介してガスが第１の副膨張部44に移動し、乗員に加わる力を抑制する。 - 特許庁

To provide a laminated board for a printed-wiring board having an excellent plating burying property in a through-hole and having a superior long-term connection reliability in response to the reduction of the diameter, the thinning and aspect ratio enhancing of the printed-wiring board, and also to provide the method of manufacturing the laminated board for the printed-wiring board and a semiconductor device.例文帳に追加

プリント配線基板の小径化、薄型化、高アスペクト比化に対応し、貫通孔内のめっき埋め込み性に優れ、長期接続信頼性に優れたプリント配線基板用の積層板とその製造方法および半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To improve security by preventing a user from referring to an account for registration previously stored by a mail client, and allowing the user to obtain a mail from a mail server through a network by using an account for connection different from the account for registration.例文帳に追加

ユーザがメールクライアントに予め記憶されている登録用アカウントを参照できないようにし、この登録用アカウントとは別の接続用アカウントを用いネットワークを介してメールサーバからメールを取得等することにより、セキュリティを向上させるようにする。 - 特許庁

The second fuel injection valves are arranged in lower positions than the first fuel injection valves, and connection from the fuel pump to the second fuel injection valves is made through the first fuel injection valves by fuel supply pipes 105, 106 so that fuel is not returned to the fuel tank 34.例文帳に追加

第１燃料噴射弁よりも第２燃料噴射弁を低位に配置し、燃料ポンプから燃料供給管１０５，１０６によって、第１燃料噴射弁を介して第２燃料噴射弁に、燃料が燃料タンク３４へ戻らぬように接続した。 - 特許庁

A hardening treatment is applied to the resin 5 having insulation property at the position that an electrode terminal 2 electrically contacts with the other electrode terminal 4 through the group of conductive particles 6 in the electric connection member.例文帳に追加

電極端子２とこれと電気的に接続する別の電極端子４が当接する位置にて、前記電気接続部材中の前記導電性粒子群６を介して電気的に接続した状態で、前記絶縁性を有する樹脂５を硬化処理して電気部品とする。 - 特許庁

The plurality of the mounting electrodes 19A and 19B, when a force is applied to a diaphragm 9 through a spherical body 5, are provided at positions reducing force between the plurality of the terminal electrodes 17 and the plurality of the connection electrodes C1 on the mounting circuit board C.例文帳に追加

複数の実装用電極１９Ａ，１９Ｂは、球体５を通してダイアフラム部９に力が加わった際に、複数の端子電極１７と実装用回路基板Ｃ上の複数の接続用電極Ｃ１との間に加わる力が軽減される位置に設ける。 - 特許庁

The sensor substrate 1 is formed with a first alloy layer 19 for connection to the metal wiring 17 is formed in the recess 21 for displacement space, formed in a surface facing the sensor substrate 1 in the through-hole wiring substrate 2.例文帳に追加

センサ基板１は、第１の接続用接合金属層１９における金属配線１７との接続部位が、貫通孔配線形成基板２におけるセンサ基板１との対向面に形成された凹所である変位空間形成用凹部２１内に位置している。 - 特許庁

Moreover, in some cases, the questions can be answered by using database 31, and these answers are transmitted as feedback to the students who asked the questions via the two-way engine 29 and the network connection 27, and can be looked through by the other students via the Internet.例文帳に追加

また、質問はデータベース３１を用いて回答が得られことも有り、該回答はその質問を出した生徒フィードバックとして双方向性エンジン２９およびネットワーク接続２７を介して送信され、その他の生徒もインターネットによって閲覧可能である。 - 特許庁

Telephone numbers are inputted to access dedicated adapter connection machines at offices of respective fields to converse with celebrities and big names of the respective fields through a terminal connecting machine for a dedicated television telephone terminal device (including a mobile television telephone) or a personal computer of the general user.例文帳に追加

一般利用者の専用テレビ電話(携帯テレビ電話含む)末端装置及びパソコン用末端装置接続機から,各業界の有名人・知名人に対話するには, 各業界の事務所の専用アダプター接続機械に電話番号を入力アクセスする。 - 特許庁

To simply adjust the connection capacitance between a pair of output terminals of a differential output drive circuit for a desired capacitance value, simply execute the output through-rate to improve the output waveform quality, and to realize shortened design time.例文帳に追加

差動出力駆動回路の一対の出力端子間の接続容量を所望の容量値に簡単に調整することを可能とし、出力波形品質を改善するために出力スルーレートの調整を簡単に実施可能とし、設計期間の短縮化を実現する。 - 特許庁

Thus, the connection of one peripheral rim of a cylinder 45 to the other peripheral rim of a cylinder 42 is prevented even when a voice coil 36 vibrates, and the vibration of the outer rim 32a of the vibration plate 32 is hard to be transmitted to a mounting portion 48 through the frames 34 and 35.例文帳に追加

したがって、ボイスコイル３６の振動時にも円筒部４２の他方の周縁と円筒部４５の一方の周縁とが接続しなくなり、振動板３２の外縁３２ａの振動がフレーム３４及びフレーム３５を通じて取付部４８に伝達されなくなる。 - 特許庁

Thus, the link destination can be specified to the main device 1 through the easy operation of pressing the displayed rectangle 31 on the remote controller 2, consequently, waste of the time for connection with the Internet 7 is suppressed, and the communication cost can be reduced.例文帳に追加

このように、リモコン装置２において、表示されている矩形３１を押圧するという簡単な操作で主装置１に対してリンク先の指定が行えるので、インタネット７に接続している接続時間の無駄が抑えられ、通信費を低減することができる。 - 特許庁

The line accommodation device 16 which is connected to the voice and data integrated exchange through a connection line 204 is connected to a plurality of extension interface circuits 30 used for a PBX and accommodates in the exchange voice terminals such as telephone sets connected to the circuits 30 by telephone lines 206 and 208.例文帳に追加

音声・データ統合交換機に接続線204 を介して接続される回線収容装置16は、PBX にて使用されている内線インタフェース回路30を複数接続し、回路30に電話線206,208 によって接続される電話機等の音声端末を交換機に収容させる。 - 特許庁

An adaptor 11 for adjustment is disposed between the flange of a lower end of the polymer insulator tube 10 and the tank 6, the bushing 1 is mounted on the tank 6 of the electric device, and a lower end of the central conductor 3 is connected with the electric device main body side through a connection terminal 7.例文帳に追加

ポリマー製の碍管１０下端のフランジとタンク６との間に、調整用のアダプター１１を設けてブッシング１を電気機器のタンク６に取り付けており、中心導体３の下端は接続端子７を介して電気機器本体側と接続する。 - 特許庁

The right end part of the upper half of a scanning signal line 26 is connected to an output-side connection terminal provided in a semiconductor chip mount area 29 on a lower-side projection part 21a of the active substrate 1 through a lead-around wire 28 provided on its right side.例文帳に追加

走査信号ライン２６のうち上半分の右端部は、その右側に設けられた引き回し線２８を介して、アクティブ基板１の下辺突出部２１ａ上の半導体チップ搭載領域２９内に設けられた出力側接続端子に接続されている。 - 特許庁

A holder of the pressure welding blade 11 is mounted with a magnifying glass 40 of which the eye central axis (c) passes through a point of the holding table 30 on an extended axial line of the pressure welding blade 11, and provided with a visible laser apparatus 27 for indicating a pressure welding connection position of the terminal on the holding table.例文帳に追加

圧接刃１１のホルダーには、その圧接刃１１の軸心延長線上の保持台３０の点を視線中心軸ｃが通る拡大鏡４０が取付けられるとともに、保持台上の端子の圧接位置を指示する可視レーザ器２７を設ける。 - 特許庁

The primary body part is equipped with a first memory 102 and a control part 70 which accesses the first memory and a developing unit 20 is equipped with a second memory 201 which can be accessed by the control part 70 through a connector 301 having connection terminals arrayed in a column.例文帳に追加

本体部に、第１メモリ１０２と、第１のメモリにアクセスする制御部７０とを備え、現像ユニット２０は、制御部７０によって、接続端子が列状に配列されたコネクタ３０１を介してアクセス可能に構成された第２メモリ２０１を備えた。 - 特許庁

To provide a grommet which achieves a reinforcement structure to prevent deformation of a connection part connecting a bellows part and a supported part which is supported by a panel part, without narrowing the inside space through which a wiring harness is inserted and generating problems of interference with surrounding members.例文帳に追加

蛇腹部とパネル部に支持される被支持部とを繋ぐ連結部の変形を防止するための補強構造を、ワイヤハーネスが通される内側のスペースを狭めることなく、かつ周囲の部材との干渉の問題が生じることなく実現するグロメットを提供する。 - 特許庁

To guide light suitably through a photonic crystal fiber (PCF) composed of a large diameter part and a small diameter part, by assembling such PCF using an appropriate means or member and thereby making proper connection possible between an optical fiber and other optical waveguide components.例文帳に追加

大径部と小径部とを備えてなるＰＣＦを、適切な手段或いは部材を用いてアセンブリすることにより、光ファイバその他の光導波路部品と適正に接続することを可能とし、この種のＰＣＦを通じて好適に光を導波させる。 - 特許庁

The movable mold 5 integrally comprises: a space S for storing the extrusion board 11; and a through hole 5f into which a connection rod 15 connected to the extrusion board 11 and transmitting power from the outside moving the extrusion board 11 back and forth to the extrusion direction is inserted.例文帳に追加

可動母型５は、押出し板１１を収納するスペースＳと、押出し板１１に連結され押出し板１１を押出し方向に前後移動させる外部からの動力を伝達する連結棒１５が挿通される貫通穴５ｆとを一体的に有する。 - 特許庁

The length of each supporting arm is longer than a length between the position of the thumb Ht of an operator's hand grasping the handle and a handle base end part and a straight line L connecting the connection position 47 of the first supporting arm 45 to that of the second supporting arm 50 is passed through the handle in a plane view.例文帳に追加

各支持アームの長さは、ハンドルを握った作業者の手の親指Ｈｔの位置からハンドル基端部までの長さより長く、第１支持アーム４５の接続位置４７と第２支持アーム５０のそれとを繋ぐ直線Ｌは平面視でハンドルを通る。 - 特許庁

Adjacent front, rear, left and right side walls 1, 2, etc., are mutually connected by connection pieces 5 consisting of first and second folded half parts 5a, 5b connected through oblique folds 16 and the first folded half parts 5a are bonded to the inner surface of the front or rear side wall.例文帳に追加

前後左右側壁１、２…の隣接する側壁どうしを斜状折目16を介して連設された第１折半部５ａと第２折半部５ｂとからなる連結片５によって連結し、第１折半部５ａを前側壁又は後側壁の内面に貼着する。 - 特許庁

The shaft 1 for the roller is characterized in that a hollow-like connection part 3 constituted of a circular plate 4 and a flat plate 5 is integrally formed at the end 7 of a hollow cylinder body 2 in which a rectangular metal thin plate is formed into a hollow cylindrical shape through an extension part 6.例文帳に追加

長方形金属薄板を中空円筒状に成形した中空円筒体２の端部７に延出部６を介して、円弧状板部４と平板部５で構成される中空状の連結部３を一体形成したことを特徴とするローラ用シャフト１。 - 特許庁

Openings are provided in the conductive circuit provided on the insulative substrate, the conductive resin is filled in the openings and the through holes, a contact area between the conductive circuit and the conductive resin is increased to ensure the electrical connection between the both, and a lower resistance is achieved.例文帳に追加

絶縁性基板に設けた導電回路に開口を設け、この開口と貫通孔内に導電性樹脂を充填して、導電回路と導電性樹脂との接触面積を増やして両者の電気的接続を確実なものとし、低抵抗化を図る。 - 特許庁

Further, there is provided a method of connection of the planar element which includes, as an important step, passing of the adhesive agent flowing through cut-outs of the contact layer, whereby, the planar element of one-side adhesiveness is changed into the planar element of both-side adhesiveness.例文帳に追加

さらに、本発明は、重要なステップとして、接触層の切欠を通る接着剤の通過を含み、それにより片面接着性の平面要素を両面接着性の平面要素に変える、この平面要素の結合のための方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when the motor 58 for making the printing plate is followingly rotated, by opening an electromagnetic switch 92 and cutting a connection of the motor 58 for making the printing plate with the driver 93 through an electric power supplying line 95, the reverse electromotive force is prevented from being loaded on the driver 93.例文帳に追加

そして、製版用モータ５８が従動回転したときに、電磁開閉器９２を開放して製版用モータ５８とドライバー９３との電力供給線９５による接続を切断することにより、ドライバー９３に逆起電力が印加されることを防止する。 - 特許庁

The printed wiring board is provided with a plurality of pads for soldering a plurality of connection terminals of the area array type surface- mounting package component and a plurality of through-holes which not conducting to the pads, in a mounting area of the area array type surface- mounting package component.例文帳に追加

プリント配線基板は、エリアアレイ型表面実装パッケージ部品を実装する実装領域内に、エリアアレイ型表面実装パッケージ部品の複数の接続端子をはんだ付けするための複数のパッドと、複数のパッドに導通されない複数のスルーホールと、を備える。 - 特許庁

To change the allocation of a pad for external connection according to a function to be actualized by a gate array and to actualize a plurality of functions by the same chip through easy setting as to a semiconductor integrated circuit which has a gate array and a microcomputer mounted on a single chip.例文帳に追加

ゲートアレイとマイクロコンピュータを１チップに搭載した半導体集積回路において、ゲートアレイにより実現しようとする機能に応じて外部接続用パッドの割り当てを変更でき、簡単な設定により複数の機能を同一チップで実現可能とする。 - 特許庁