「the concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(524ページ目) - Weblio英語例文検索

The powdery detergent composition for clothes comprises (a) a smectite clay mineral represented by general formula (I) below (provided that the Na/Li mass ratio is 100/1 to 800/1), (b) an anionic surfactant and (c) a nonionic surfactant each in concentration within a specific range.例文帳に追加

（ａ）下記一般式（Ｉ）で表されるスメクタイト型粘土鉱物（但し、Ｎａ／Ｌｉの質量比が１００／１〜８００／１である）、（ｂ）陰イオン界面活性剤、及び（ｃ）非イオン界面活性剤を、それぞれ特定範囲の濃度で含有する衣料用粉末洗剤組成物。 - 特許庁

To provide a method for producing an α,β-unsaturated carboxylic acid, enabling oxygen concentration in its production to be set at high levels without using any much inert gas and enabling safe operation through eliminating hazards including an explosion in the vapor phase in the reactor and a fire.例文帳に追加

大量の不活性ガスを使用することなく、製造時の酸素濃度を高く設定でき、反応器の気相部における爆発、火災といった危険性を排除し安全に運転できるα，β−不飽和カルボン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing anionic surfactant powdery particles comprises the steps of adding an aqueous anionic surfactant solution having anionic surfactant concentration of 0.01-40% by weight into a granulating machine or a dryer having a mixing blade under reduced pressure, followed by granulating and drying.例文帳に追加

減圧下、攪拌翼を有する造粒機又は乾燥機内に、アニオン界面活性剤濃度が０．０１〜４０重量％のアニオン界面活性剤水溶液を添加し、造粒及び乾燥する工程を有する、アニオン界面活性剤粉粒体の製造方法。 - 特許庁

This live fish survival rate-improving apparatus 1 comprises an aquarium 3 capable of receiving a liquid 2 in which live fishes can grow, and a fine gas bubble-releasing means 4 for supplying oxygen to sea water received in the aquarium 3 to enhance the concentration of dissolved oxygen.例文帳に追加

活魚が生育可能な液体２を収容することができる水槽３と、該水槽３に収容された海水中に酸素を供給して溶存酸素濃度を高めることができる微小気泡放出手段４とからなる活魚生残率向上装置１。 - 特許庁

To restrain a cost increase, and to restrain deformation of an inside duct 4 caused by as pressure change in an intake passage 22 of the inside duct 4 and stress concentration in a requiring part of strength or rigidity among the inside duct 4.例文帳に追加

コストの上昇を抑えることができ、且つ内側ダクト４の吸気通路２２内の圧力変化等を要因とする内側ダクト４の変形や、内側ダクト４のうちで強度または剛性が必要な部位における応力集中を抑えることを課題とする。 - 特許庁

The high concentration region 34 easily moves carriers together with a body contact region 36 to mitigate a resistance distribution generated in the body region 32, an operation of a parasitic NPN transistor formed in an element is restricted, and also a high breakdown strength is ensured.例文帳に追加

高濃度領域３４は、ボディコンタクト領域３６と共にキャリアの移動を容易に行なわせてボディ領域３２内に生じる抵抗分布を緩和し、素子に形成される寄生ＮＰＮトランジスタの作動を抑制すると共に高破壊耐量を確保する。 - 特許庁

To prevent a player's interest and concentration in a game from getting diffusive, when a player transmits game information from a personal digital assistant to an opponent party desired by the player with an electronic mail, by reducing an operation load of the personal digital assistant.例文帳に追加

遊技者が所望する相手に携帯端末機から遊技情報を電子メール等によって送信する場合、携帯端末機の操作負担を軽減することにより、遊技に対する興趣や集中力が散漫となることを防ぐ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity barium nitrate useful for a raw material for optical glass, an optical cable, or a stepper; in which the concentrations of an alkali metal, a transition metal, especially Sr, Ca, Cl, are several ppm or below, and the concentration of Fe is reduced to 100 ppb or below.例文帳に追加

アルカリ金属、遷移金属、特にＳｒ、Ｃａ、Ｃｌ等が数ｐｐｍ以下で、且つＦｅが１００ｐｐｂ以下まで低減された光ケーブル、ステッパー等の光学ガラスの原料として有用な高純度硝酸バリウムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing high purity barium carbonate useful for a raw material for optical glass, an optical cable, or a stepper, in which the concentrations of an alkali metal, a transition metal, especially Sr, Ca, Cl, are several ppm or below, and the concentration of Fe is reduced to 100 ppb or below.例文帳に追加

アルカリ金属、遷移金属、特にＳｒ、Ｃａ、Ｃｌ等が数ｐｐｍ以下で、且つＦｅが１００ｐｐｂ以下まで低減された光ケーブル、ステッパー等の光学ガラスの原料として有用な高純度炭酸バリウムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a physical quantity measuring instrument not corroded by a corrosive gas as air flow sensors, pressure sensors, temperature sensors, oxygen concentration sensors, or the like, placed in the intake pipe or exhaust pipe of an internal combustion engine is subjected to various kinds of corrosive gases.例文帳に追加

内燃機関の吸気管、あるいは排気管に設置される空気流量センサや圧力センサ，温度センサ，酸素濃度センサ類は、各種の腐食性ガスに曝されるので、この腐食性ガスにより腐食しない物理量測定装置を提供することが課題である。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion of colored fine particles excellent in storage stability, having high light resistance of color image and high concentration and excellent in color tone for good reproducibility of color, and water- based ink for ink jet recording using the water-based dispersion and to provide a method for producing the water-based ink.例文帳に追加

保存安定性に優れ、色画像の耐光性が高く、高濃度で、良好な色再現性のための色調に優れた着色微粒子の水系分散体、これを用いたインクジェット記録用水系インク及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an immunochromatographic measurement apparatus for accurately obtaining the degree of coloration, and determining a concentration of to-be-measured component if dust other than the to-be-measured component and a residual marker material remain in an immobilized reagent provided on a chromatographic specimen.例文帳に追加

クロマトグラフィー試験片上に設けた固定化試薬部に測定成分以外のゴミや標識物質の流れ残りなどが残留している場合でも、正確な呈色度を求めて測定成分の濃度を判定できる免疫クロマトグラフィー測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of accurately measuring the concentration of an acid in a treatment liquid for treating a metal compound to be treated and an apparatus capable of well treating the metal compound to be treated.例文帳に追加

金属被処理物を処理するための処理液中の酸の濃度を精度よく測定することが可能な処理液中の酸濃度の測定方法、および金属被処理物の処理を良好に行うことが可能な金属被処理物の処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost and simple fuel cell system for extending effective process life of a high grade apparatus which decreases impurity concentration of a coolant of a fuel cell, and for reducing the number of power equipment such as a pump which assists the movement of condensed water.例文帳に追加

燃料電池の冷却材の不純物濃度を低下させる高純度装置の有効処理寿命を延ばすと共に、凝縮水の移動を補助するポンプ等の動力機器の削減を目的とした、低価格で簡便な燃料電池システムの提供する。 - 特許庁

An upper electrode is formed over a heavily-doped region (source region or drain region), and a contact hole penetrating an interlayer insulating film is formed so as to overlap a region, where the upper electrode and the high-concentration impurity region overlap.例文帳に追加

高濃度不純物領域（ソース領域又はドレイン領域）の上に上部電極を形成し、層間絶縁膜を貫通するコンタクトホールを上部電極と高濃度不純物領域（ソース領域又はドレイン領域）とが積層された領域と重なる位置に形成する。 - 特許庁

To develop a method for easily extracting the saccharide chain antigen of a germ related to dental caries in Streptococcus mutans and Streptococcus sobrinus with concentration for fully measuring the saccharide chain antigen from liquid to be extracted containing saliva, plaque, or its mixture by an immunological measurement method.例文帳に追加

唾液、歯垢、またはその混合物を含む被抽出液から、免疫学的測定方法による測定が十分に可能な濃度で、ストレプトコッカス・ミュータンスやストレプトコッカス・ソブリヌスの齲蝕関連菌の糖鎖抗原を簡単に抽出できる方法を開発すること。 - 特許庁

To provide a sheet for inkjet recording which can make up for insufficiency of concentration of a printed part which is a defect when printing with a full color is performed, and insufficiency of absorbing properties of the printed part, and has no problem on strength of the sheet itself for inkjet recording and retention properties of inkjet printing.例文帳に追加

フルカラーで印字された場合の欠点であった印字部分の濃さの不足、印字部分の吸収性の不足を補い、なおかつ、インクジェット記録用シート自体の強度、インクジェット印字の保存性についても問題のないインクジェット記録用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a one-part concentrated composition for a color development replenisher having stability generating no deposit, high concentration allowing quick development and a low replenishment phenomenon, a practical cost, and no raising phenomenon in the replenisher and to provide a sheet conveyance system-based quick processing system using the composition.例文帳に追加

析出物の発生しない安定性を有し、迅速現像や低補充現像が可能な濃縮度の高い、かつ実用コストで、しかも補充液の這い上がり現象がない発色現像補充液用の１パート濃縮組成物を提供すること。 - 特許庁

A flow of matter 232 containing oxygen of relatively high concentration is preheated at a suitable temperature of 500-1000°C, introduced to the holding side 220a of an ion conducting film 220, and passed through the transmitting side 220b before entering into a transmitted matter chamber 238 coupled with a furnace 230.例文帳に追加

比較的高濃度の酸素を含む送給物流れ２３２が約５００〜１０００℃の好適な温度に前加熱され、イオン導伝膜２２０の保持側２２０ａに導入され、透過側２２０ｂを通過し、炉２３０に結合した透過物チャンバ２３８に入る。 - 特許庁

The divider housing, divider body, and divider vanes are configured and adapted to reduce non-uniformity in particle concentration from the inlet and to supply a substantially equal particle flow to each outlet.例文帳に追加

分上記配部の筐体、分配部の胴体、および分配部の羽根は、吸気口からの微粒子の濃度における不均一性を低減させることおよび実質的に均一な粒子の流れを各排気口に供給することを目的として構成され、適合されている。 - 特許庁

To provide a method by which a solid organometallic compound can be packed in a packing container for solid organometallic compound that can stably supply the compound to a vapor phase epitaxial growth system, such as the MOCVD system etc., at a fixed concentration for a long period.例文帳に追加

固体有機金属化合物を、長期間一定の濃度で安定的にＭＯＣＶＤ装置等の気相エピタキシャル成長用装置へ供給可能とする固体有機金属化合物用充填容器への固体有機金属化合物の充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic crawler belt capable of preventing the occurrence of 'air biting' at elastic crawler belt molding time and capable of reducing stress concentration of a corner part between an engaging projection and a crawler belt body in the elastic crawler belt adopted for a crawler traveling device.例文帳に追加

クローラ式走行装置に採用される弾性履帯において、弾性履帯成形時の「エアかみ」の発生を防止すると共に、係合突起と履帯本体との間のコーナー部分の応力集中を軽減させることができる弾性履帯を提供する。 - 特許庁

To provide a spin coat apparatus capable of reducing nonuniformity of a film thickness generated when a viscosity of a used solution is low and increasing the film thickness without nonuniformity of the film thickness even in a solution of a low concentration in a spin coat film formation on a substrate having a recession/projection, and a spin coat method.例文帳に追加

凹凸を有する基板上へのスピンコート成膜において、使用溶液の粘度が低い場合に生じる膜厚ムラを低減し、また低濃度の溶液でも膜厚ムラの無く膜厚を増加できるスピンコート装置およびスピンコート方法を提供する。 - 特許庁

In this image display device, an image display circuit is constituted by using a single-channel MOS circuit provided with a low-concentration impurity diffusion area, and a low-voltage peripheral circuit whose driving voltage can be made lower than the liquid crystal driving voltage is composed of a CMOS circuit for reducing the power consumption.例文帳に追加

画像表示回路は低濃度不純物拡散領域を設けた単チャネルＭＯＳ回路を用いて構成し、液晶駆動電圧より駆動電圧を下げられる低電圧周辺回路は消費電力を低減するためにＣＭＯＳ回路で構成する。 - 特許庁

To provide a garbage disposer capable of reducing a deodorizing energy by using either one of a high energy consumption type deodorization unit or a low energy consumption type deodorization unit distinctively according to the concentration of a bad smell, thereby reducing the garbage treatment cost can be reduced.例文帳に追加

高エネルギー消費タイプと低エネルギー消費タイプの２種類の脱臭装置を用い、これらを臭気濃度に応じて使い分けることにより、脱臭のための省エネルギー化を可能にし、生ごみの処理コストを低減し得るようにした生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a surface treated steel plate for a highly corrosion resistant fuel tank which has excellent post-processing fuel corrosion resistance capable of withstanding the fuel, such as deteriorated gasoline and gasohol, with which the formic acid concentration is as high as 3000 providingm, and outer surface corrosion resistance and does not entail a cost increase while having excellent weldability.例文帳に追加

ギ酸濃度が3000 ppmに達する劣化したガソリン、ガソホール等の燃料に耐える優れた加工後の耐燃料腐食性と外面耐食性を備え、溶接性にも優れながら、コスト増を招かない高耐食性燃料タンク用表面処理鋼板。 - 特許庁

To provide a purifying treatment method for rather enhancing the physiological activity of microorganisms without exerting adverse effect on the living environment of microorganisms in an aerobic biological tank (aeration tank) to efficiently purify high concentration organic wastewater or hardly decomposable substance-containing wastewater.例文帳に追加

好気性生物処理槽（曝気槽）内の微生物の生存環境に悪影響を及ぼさず、むしろ微生物の生理活性を向上させ、高濃度有機性廃水や難分解物質含有廃水を効率よく浄化処理し得る方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a state response method by which concentration of response signals can be suppressed and security of a system can be secured even when the number of user stations included in the system is increased, and to provide a user station and a recording medium.例文帳に追加

本発明はシステムに含まれるユーザ局数が増大した場合であっても応答信号の集中を抑制しシステムの安全性を確保することが可能な状態応答方法及びユーザ局並びに記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To evade rewrite concentration on a specified logical address range only and to evade the decline of an access speed due to the write-back processing of address management information in a semiconductor memory device for dividing a nonvolatile memory 115 for a main memory into logical address ranges and managing them.例文帳に追加

主記憶用不揮発性メモリ１１５を論理アドレス範囲に分割管理する半導体メモリ装置において、特定の論理アドレス範囲のみの書き換え集中を回避し、アドレス管理情報の書き戻し処理に起因するアクセス速度の低下を回避すること。 - 特許庁

To provide a token dispenser capable of reducing consumption of electricity and components, advancing the start of rotation of a belt, and eliminating a cause of clogging with tokens by avoiding concentration of tokens at one position on the belt.例文帳に追加

電力消費や部品消耗を抑えることができるとともに、ベルトの回転開始を早くすることができて、メダルがベルト上の一箇所に集中することを回避してメダル詰まりの原因を解消することができるようにしたメダル貸出機を提供する。 - 特許庁

To provide a strut mount capable of satisfying both of a low spring constant and a high loss factor at the same time, and allowing easy tuning while maintaining a high static spring constant so as to prevent a stress concentration in a partition wall and to suppress the partition wall from being damaged.例文帳に追加

高い静的バネ定数を維持しながら、低いバネ定数及び高い損失係数を同時に両立させ、容易にチューニングを行うことの可能なストラットマウントを提供する隔壁部への応力集中を防ぐと共に、当該隔壁部の損傷を抑制する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition contains the thyroid hormones which are orally ingestible without being bitten and exist in a homogeneous substrate comprising a soft gel, preferably, in a form of T-3 and/or T-4 or their salts, in a pharmaceutically effective concentration, preferably, in an amount of 0.001-1 wt%.例文帳に追加

かむことなく、経口摂取可能な、軟ゲルの均一基質中にある甲状腺ホルモンを、好ましくはＴ３及び／又はＴ４またはこれらの塩を、医薬としての有効濃度で、好ましくは０．００１〜１重量％で含有する医薬組成物。 - 特許庁

To provide a method for operating low Si molten iron by injection of pulverized fine coal at high ratio in a blast furnace by which increase of Si concentration in molten iron faced when the pulverized fine coal is stably injected at a ratio of ≥100 kg/thm, further ≥150 kg/thm into the blast furnace, is restrained to low level.例文帳に追加

微粉炭比１００ｋｇ／ｔｈｍ以上、更には１５０ｋｇ／ｔｈｍ以上を安定して高炉へ吹込むときに直面する溶銑中のＳｉ濃度の増加を低く抑えた、高微粉炭吹込み低Ｓｉ高炉操業方法を提供する。 - 特許庁

When warming-up of the internal combustion engine is not completed (No in Step S102), target oil pressure Pt set based on the alcohol concentration Ce acquired in a Step S103, is compared with present oil pressure Pn acquired in a Step S105 (Step S106).例文帳に追加

内燃機関の暖機が完了していない場合（ステップＳ１０２：Ｎｏ）、ステップＳ１０３で取得されたアルコール濃度Ｃｅに基づいて設定された目標オイル圧力Ｐｔと、ステップＳ１０５において取得された現オイル圧力Ｐｎとを比較する（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a method of offsetting noises which improves measurement of a response current in a biosensing cell assembly in relation to a system including the biosensing cell assembly and an instrument for evaluating the assembly to determine an analyte concentration, and further provide a method for reducing electromagnetic interferences in a measurement loop.例文帳に追加

電磁干渉を減少させることができる、電磁ノイズを相殺するバイオセンシング・セル・アセンブリ、当該アセンブリを含む検体濃度の測定または検体の検出を行なうシステム、および測定ループにおける電磁干渉を減少させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pure water manufacturing device capable of reducing the dissolved oxygen in an ultrapure water as low as possible and to especially provide an electric deionized water manufacturing device capable of reducing the dissolved oxygen in treated water and also capable of preventing slime generation in a concentration chamber.例文帳に追加

超純水中の溶存酸素を可能な限り低減できる純水製造装置、特に、処理水の溶存酸素を低減できると共に、濃縮室内のスライム発生を防止することができる電気式脱イオン水製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a gate device, protecting dwellers and visitors outside a side gate from vehicles running on a road, a strong rain and window and snowfall, completing installation of gate peripheral goods only by installing the gate device and allowing concentration of the gate peripheral goods.例文帳に追加

通用門の外側に居る家人や訪問者が道路を走る車両、強い風雨や降雪から保護され門装置を提供し、門装置の設置をするだけで、門まわり品の取付けも完了でき、門まわり品の集中が可能な門装置を提供する。 - 特許庁

In the acid copper plating method where stirring is performed by a mechanical means, plating is carries out while holding the concentration of dissolved oxygen in a plating solution to ≥5 ppm.例文帳に追加

機械的手段により攪拌を行う酸性銅めっき方法において、めっき液中の溶存酸素濃度を５ｐｐｍ以上に維持しながらめっきを行うことを特徴とする酸性銅電気めっき方法およびこの方法の実施に使用する酸性銅用めっき装置。 - 特許庁

The field effect transistor 100 comprises a channel region 130 formed within a silicon substrate 110, a gate electrode 150 formed on the channel region 130 via a gate insulating film 140, a high-concentration impurity region 170, and a pocket region 180.例文帳に追加

電界効果トランジスタ１００は、シリコン基板１１０内に形成されたチャネル領域１３０と、チャネル領域１３０上にゲート絶縁膜１４０を介して形成されたゲート電極１５０と、高濃度不純物領域１７０と、ポケット領域１８０とを備える。 - 特許庁

The method of producing methionine comprises hydrolyzing 5-(β-methylmercaptoethyl)hydantoin in water in the presence of a basic potassium compound in a reaction system having a potassium concentration of not more than 9 wt.% at a temperature of not less than 170°C.例文帳に追加

５−（β−メチルメルカプトエチル）ヒダントインを塩基性カリウム化合物の存在下、水中で加水分解するメチオニンの製造方法であって、反応系中のカリウム濃度が９重量％以下であり、かつ加水分解温度が１７０℃以上である、メチオニンの製造方法。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing medical purified water, stably and inexpensively supplying high quality purified water always maintaining sufficiently low endotoxin concentration even if the use amount varies, and an apparatus for manufacturing medical purified water suitable for implementing the method.例文帳に追加

常にエンドトキシン濃度が十分に低い高品質の精製水を、使用量の変動があった場合でも安定して安価に供給することができる医療用精製水の製造方法と、その実施に適した医療用精製水の製造装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an image forming device capable of maintaining a high- quality image and simplifying a control means by controlling the recycle rate of recovered toner in accordance with an image forming condition and controlling reference toner concentration in developer in accordance with the recycle rate.例文帳に追加

画像形成装置及びその制御方法において、回収トナーの搬送手段を制御した結果であるリサイクルトナー供給率に応じて現像剤中の基準トナー濃度を制御することにより、高品質な画像を維持し、制御手段も簡素化する。 - 特許庁

To provide a dehydrator preventing GH slurry with raised concentration from being deposited on an inner wall surface of a dehydration part formed on an upper part of a dehydration unit for performing dehydration treatment of the GH slurry by gravity in the dehydrator in a gas hydrate production plant.例文帳に追加

ガスハイドレート生成プラントにおける脱水装置の、重力によりGHスラリーの脱水処理を行う脱水器の上部に形成された脱水部の内壁面に濃度が高められたGHスラリーが付着してしまうことを防止する脱水装置を提供する。 - 特許庁

This indicator for detecting aluminum carbide in a cast of aluminum is used for determining whether or not aluminum carbide exists in the cast of aluminum or what percent the content is, and characterized in that it is made by incorporating aluminum carbide of a prescribed concentration into a cast of aluminum.例文帳に追加

アルミニウム鋳物に炭化アルミニウムが存在するか否か、またはその含有割合を判定するためのインジケーターであって、アルミニウム鋳物に所定濃度の炭化アルミニウムを含有させてなることを特徴とするアルミニウム鋳物中の炭化アルミニウム検出用インジケーター。 - 特許庁

To provide a sublimation type heat transfer sheet which has a high dye content without depending on the degree of the solubility of dye into a solvent, and is applicable as a dye layer in a heat transfer sheet, and to provide a heat transfer sheet which can obtain a printed matter with a high concentration having satisfactory light resistance.例文帳に追加

染料の溶剤溶解性が高い、低いにかかわらず染料含有量が高く、熱転写シートの染料層として適用可能な染料インキ及び高濃度であり耐光性が良い印画物を得ることができる熱転写シートを提供する。 - 特許庁