「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

I am going to read that novel when the Japanese version comes out.例文帳に追加

私はその小説の日本語版が出たら読みます。 - Weblio Email例文集

A remodeled version of the game has been made for the elderly. 例文帳に追加

このゲームの改造版が高齢者用に作られた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Honda Motor Company's hybrid version of the Civic sold 3,183 units in one month. 例文帳に追加

ホンダのハイブリッド型シビックは，１か月で 3183台売れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Kyoto version has a picture from the Tale of Genji. 例文帳に追加

京都版には源氏物語の挿絵が入っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This is a film version of the popular TV drama series of the same title. 例文帳に追加

今作は同名の人気テレビドラマシリーズの映画版だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japanese version of Facebook started its service in May 2008. 例文帳に追加

日本語版フェイスブックは2008年５月にサービスを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Now a reproduced version named Bikkuriman Densetsu is on sale. 例文帳に追加

現在，復刻版の｢ビックリマン伝説｣が販売されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The introduction of a Japanese-language version has been held back until now. 例文帳に追加

日本語版の導入は今まで控えられていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To correctly update a program of a version-up object.例文帳に追加

バージョンアップ対象のプログラムの更新を正しく行う。 - 特許庁

PROGRAM VERSION MANAGEMENT METHOD, SERVER, AND AUTOMATIC ANALYZER例文帳に追加

プログラムバージョン管理方法、サーバ、および自動分析装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR VERSION-UP OF PROGRAM例文帳に追加

プログラムのバージョンアップを行うためのシステムおよび方法 - 特許庁

SOFTWARE VERSION UPGRADING METHOD, SERVER DEVICE AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

ソフトウェアバージョンアップ方法、サーバ装置及びクライアント装置 - 特許庁

Current version of the examination Guidelines of chemistry and medical filed in the KIPO 例文帳に追加

化学及び医療分野の審査基準の最新版 - 特許庁

To reduce inconvenience when the corresponding relation of the firmware version of a printer to the driver version is not matched.例文帳に追加

プリンタのファームウエアバージョンとドライババージョンとの対応関係が一致していない場合における不都合を低減する。 - 特許庁

PROGRAM VERSION MANAGEMENT METHOD OF DISTRIBUTED INTERLOCKED PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

分散型連動処理システムのプログラムバージョン管理方法 - 特許庁

The range of values of the version number is divided into ranges of "old" and "new", on the basis of the current value of the version number.例文帳に追加

バージョン番号の現行値に基づき、バージョン番号の値の範囲を範囲「古い」及び「新しい」に分割する。 - 特許庁

To eliminate a possibility of an erroneous operation of a recording medium of a new version in a drive of an old version.例文帳に追加

新たなバージョンの記録媒体が旧バージョンのドライブにおいて誤動作が生じる可能性を解消する。 - 特許庁

APPARATUS FOR APPLYING VERSION PLATE TO PLATE CYLINDER OF PRINTER例文帳に追加

版板を印刷機の版胴に供給するための装置 - 特許庁

OBJECT VERSION CHECK SYSTEM, ITS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

オブジェクトバージョンチェックシステムおよびその方法、並びにプログラム - 特許庁

software that provides better performance than an earlier version did 例文帳に追加

旧バージョン以上の良い性能を提供するソフトウェア - 日本語WordNet

a written version of a play or other dramatic composition 例文帳に追加

演劇または他の劇的な構成の文書による版 - 日本語WordNet

his version of the fight was different from mine 例文帳に追加

彼の喧嘩に関する見解は私のそれと異なった - 日本語WordNet

someone who makes a written version of spoken material 例文帳に追加

口頭の材料の書面にしたバージョンを製作する人 - 日本語WordNet

Hanzo also appeared as the same character in the cartoon version, 'BASILISK -Koga Ninpo cho-' of 2003 and the movie version, 'SHINOBI-HEART UNDER BLADE-' of 2005. 例文帳に追加

2003年の漫画版である「バジリスク〜甲賀忍法帖〜」、2005年の劇場映画「SHINOBI-HEARTUNDERBLADE-」にも同じ役柄で登場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You must ask for new version software. 例文帳に追加

あなたは新しいバージョンのソフトフェアを要求すべきである。 - Tanaka Corpus

27.6.2 Serial Console Configuration, Terse Version 例文帳に追加

FreeBSD バージョン 3.0 では、ブートローダはないので ブートストラップは 2ステージです。 - FreeBSD

See: Unix File System Version 2 UID 例文帳に追加

パラレル, ポートとケーブル, パラレルポートのプリンタとの接続を調べる - FreeBSD

It is safe to remove the older GCC version at this time. 例文帳に追加

ここで古いGCCバージョンを削除するのは安全です。 - Gentoo Linux

Linux 2.6 features a new version of LVM, named LVM2.例文帳に追加

Linux2.6はLVM2と呼ばれるLVMの新しいバージョンを取り入れています。 - Gentoo Linux

d/kernel-2.6a version of baselayout equal to or greater thansys-apps/baselayout-1.8.12No Consistent Naming between DevFS and udev 例文帳に追加

#emergemultipath-tools DevFSとudevとの間で矛盾する命名規則 - Gentoo Linux

to standard error. This version number should 例文帳に追加

のバージョン番号を標準エラー出力に表示します。 - JM

Display the version number and compilation options then quit. 例文帳に追加

バージョン番号とコンパイルオプションを表示して終了する。 - JM

In version 1.2 and more recent versions, the GNU style of indenting is the default. 例文帳に追加

バージョン 1.2 以降では、GNU スタイルのインデントがデフォルトである。 - JM

As of version 1.2, the default style of GNU indent is the GNU style. 例文帳に追加

バージョン 1.2 からは、GNU indent のデフォルトのスタイルはGNU スタイルである。 - JM

The SCO version of this function had a year-2000 problem. 例文帳に追加

この関数の SCO 版には 2000 年問題が含まれていた。 - JM

It is under consideration for inclusion in a future version of POSIX.1. 例文帳に追加

POSIX.1 の将来のバージョンに含めるか検討中である。 - JM

The Linux version of these functions is based on the GNU libio library. 例文帳に追加

これらの関数の Linux 版はGNUlibioライブラリーを元にしている。 - JM

Single UNIX Specification. This was a repackaging of XPG4v2 and other X/Open standards (X/Open Curses Issue 4 version 2, X/Open Networking Service (XNS) Issue 4). 例文帳に追加

Single UNIX Specification.この規格は、XPG4v2 やその他の X/Open による標準規格(X/Open Curses Issue 4 version 2,X/Open Networking Service (XNS) Issue 4)を再構成したものである。 - JM

indicates the version of the POSIX.2 standard in the format of YYYYMML. 例文帳に追加

POSIX.2 標準のバージョン。 YYYYMML という書式で表記される。 - JM

If you want to encode the package version in the library name, or use 例文帳に追加

パッケージバージョンをライブラリ名にエンコードしたい場合や、 - JM

Because the JavaServer Faces 1.2 version of the Tree component does not use cookies to save the selected value, this is not an issue for the 1.2 version.例文帳に追加

JavaServer Faces 1.2 バージョンのツリーコンポーネントでは、選択された値が Cookie に保存されないので、この問題は発生しません。 - NetBeans

Ensure that you download the version that includes the Access Manager. 例文帳に追加

Access Manager を含むバージョンをダウンロードすることを確認します。 - NetBeans

Note: The recommended version of the product is MySQL Server 5.0.See also: 例文帳に追加

注: 製品の推奨バージョンは MySQL Server 5.0 です。 関連項目: - NetBeans

Download the appropriate VEmulator.exe file for your version of Windows. (download).例文帳に追加

Windows のバージョンに適切な VEmulator.exe ファイルをダウンロードします (ダウンロード)。 - NetBeans

Indicates lines that have been changed since the earlier version. 例文帳に追加

古いバージョンのあとで変更された行を示します。 - NetBeans