「version」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Over the past few days, the city has been flooded with a new version of vertigo.例文帳に追加

ここ数日間街に溢れてる めまいの新バージョンで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet you've heard about the boys' version of the spell例文帳に追加

男子バージョンのおまじないのことも 聞いたことあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wrote myself toward a stronger version of myself.例文帳に追加

書きながら強い自分になれるよう 自分を鼓舞したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It consists of twenty volumes, comprising a total of approximately 1218 poems (A New Version of Comprehensive National Poems). 例文帳に追加

二十巻、総歌数1218首（新編国歌大観本）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hyakunin Shuka (original version of Ogura Hyakunin Isshu (the Ogura Anthology of One Hundred Tanka-poems by One Hundred Poets) 例文帳に追加

百人秀歌（小倉百人一首の原撰本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is a revised version of a Manyo poem. 例文帳に追加

であると思われるが、これは万葉歌を改作したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Tourism Culture Certification Test Official Text Book (revised version) 例文帳に追加

京都・観光文化検定試験公式テキストブック（改訂版） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Tokaido Gojusan-eki no zu," "Tokaido, TSUTAYA version" (Hiroshige UTAGAWA) 例文帳に追加

「東海道五十三驛之図」、「東海道・蔦屋版」（歌川広重） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes the second of a double album is a karaoke version. 例文帳に追加

2枚組アルバムの2枚目をカラオケヴァージョンとすることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is OK to redistribute the unregistered trial version. 例文帳に追加

登録の必要のない試用版は配ってもかまいません。 - Tanaka Corpus

You must request the latest version of the software.例文帳に追加

あなたは新しいバージョンのソフトウェアを要求すべきである。 - Tatoeba例文

It is OK to redistribute the unregistered trial version.例文帳に追加

登録の必要のない試用版は配ってもかまいません。 - Tatoeba例文

a version of the GNP that has been adjusted for the effects of inflation 例文帳に追加

インフレの影響を加味して調整されたGNPの別形 - 日本語WordNet

a later version may represent an improvement over an earlier one 例文帳に追加

後続バージョンでは前のバージョンの改良がなされている - コンピューター用語辞典

a new version of a previously published work 例文帳に追加

古い出版物の体裁を新しくして出版したもの - EDR日英対訳辞書

Give me your version of what happened. 例文帳に追加

起きたことについての君からみた説明を聞かせてください. - 研究社 新英和中辞典

Deployment descriptor (web.xml) based on version 2.3 or 2.4 of the webapplication DTD 例文帳に追加

バージョン 2.3 または 2.4 の Web アプリケーション DTD に基づく配備記述子 (web.xml) - NetBeans

Tools Options Source Creation and Management Version Control Settings VCS Groups Settings 例文帳に追加

「ツール」「オプション」「ソースの作成と管理」「バージョン管理設定」「VCS Groups Settings」 - NetBeans

This RFC will be updated as soon as the exact version is known. 例文帳に追加

正確なバージョンがわかった時点で、この RFC を更新します。 - PEAR

You will need to know the location of the cli version of PHP. 例文帳に追加

また、CLI バージョンの PHP のありかも知らせる必要があります。 - PEAR

The API version is informational only - the installer does not use it. 例文帳に追加

API バージョンは情報のみであり、インストーラは使用しません。 - PEAR

This dependency from package.xml version 1.0: deps dep type="pkg" rel="has"PEAR/dep/deps 例文帳に追加

これは、package.xml バージョン 1.0 で使われていたものです。 depsdep type="pkg" rel="has"PEAR/dep/deps - PEAR

translates to this dependency in package.xml version 2.0: dependencies required!-- ... 例文帳に追加

これを package.xml バージョン 2.0 用に変換すると、以下のようになります。 - PEAR

The current installed version of the package on the client-side. 例文帳に追加

現在クライアント側にインストールされているパッケージのバージョン。 - PEAR

Documentation is not fully up-to-date with PEAR version 1.4.0. 例文帳に追加

次のドキュメントは、 PEAR バージョン 1.4.0 に完全に対応できていません。 - PEAR

REST 1.0 This was the initial and first supported version of the REST interface. 例文帳に追加

REST 1.0 これは REST インターフェイスをサポートした最初のバージョンです。 - PEAR

LDAP version to use, usually 2 (default) or 3, must be an integer! 例文帳に追加

使用する LDAP のバージョン。 通常は 2 (デフォルト) あるいは 3です。 - PEAR

This flaw will get fixed with the next major version. 例文帳に追加

この不具合は、次のメジャーバージョンで修正される予定です。 - PEAR

Important: This function is available since version 1.1.0 例文帳に追加

重要項目この関数は、バージョン 1.1.0 以降で使用可能です。 - PEAR

Returns an HTML version of the form, uses Default renderer for this.Parameter 例文帳に追加

フォームの HTML を返します。 これには、デフォルトレンダラを使用します。 - PEAR

The license the latest package version is released under. 例文帳に追加

パッケージの最新版を公開する際に適用しているライセンス。 - PEAR

Tip: For example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2), or only PHP 5.0.0 functions. 例文帳に追加

Expect one or two values that identify which PHP version (and allits related functions) to ignore.ティップFor example: ignore all PHP 5 functions (minor releases 0 thru 2),or only PHP 5.0.0 functions.pci [-f file] [-iv 5.0.0 5.2.0] - PEAR

give initial php version of function or constant 例文帳に追加

関数あるいは定数の、最初の PHP バージョンを渡すかどうか。 - PEAR

This function can not be calledstatically.Return value array - a hash which contains information keys: ignored_functions, ignored_extensions, ignored_constants, max_version, version, extensions, constants, tokens, cond_code 例文帳に追加

返り値 array - 以下のキーを含むハッシュを返します。 - PEAR

The default version prints a condensed traceback.例文帳に追加

デフォルトでは、短縮したトレースバック情報が出力されます。 - Python

Returns a list of all objects tracked by the collector, excluding the list returned.New in version 2.2.例文帳に追加

現在、追跡しているオブジェクトのリストを返します。 - Python

The version of the pickle protocol can be specified with the protocol parameter.例文帳に追加

pickle 化プロトコルのバージョンは protocolパラメタで指定することができます。 - Python

This will be set to the empty string (''), in non-POSIX mode, and to None in POSIX mode.New in version 2.3.例文帳に追加

非 POSIX モードでは空文字列 ('') 、POSIX モードでは None が入ります。 - Python

Implements RFC 3492.New in version 2.3. 例文帳に追加

RFC 3492 を実装しています。 バージョン 2.3 で 新たに追加 された仕様です。 - Python

glQueryVersion returns the version that issupported on the connection. 例文帳に追加

\\f3glQueryVersion\\fP はサーバとの接続においてサポートされているバージョンを返す。 - XFree86

Returns the major version number of the GLX server extension. minor 例文帳に追加

\\f2major\\fPサーバの GLX 機能拡張のメジャーバージョン番号が返される。 - XFree86

Returns the minor version number of the GLX server extension. 例文帳に追加

\\f2minor\\fPサーバの GLX 機能拡張のマイナーバージョン番号が返される。 - XFree86

The latest version of PolyglotMan is always available from ftp://ftp.cs.berkeley.edu/ucb/people/phelps/tcltk/rman.tar.Z . 例文帳に追加

PolyglotMan の最新版はいつでもftp://ftp.cs.berkeley.edu/ucb/people/phelps/tcltk/rman.tar.Zから入手できる。 - XFree86

The original version written in Sanskrit still exists, as do the Chinese and Tibetan translations. 例文帳に追加

サンスクリット原典、中国語訳、チベット訳が、現存する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUEL CELL AND IMPROVED VERSION OF OXYGEN ELECTRODE USED FOR SAME例文帳に追加

燃料電池とそれに用いる改良型酸素電極 - 特許庁