viſionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2862件
To improve measurement accuracy of brightness in mesopic vision.例文帳に追加
薄明視における明るさの計測精度を向上する。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, STEREOSCOPIC VISION DISPLAY METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、立体視表示方法及びプログラム - 特許庁
An operation portion 101 is equipped with buttons for two color vision types (C type and P type), and a color vision type determination portion 102 determines a color vision based on which button is pushed.例文帳に追加
操作部101には、2つの色覚タイプ(C型とP型)のボタンが用意され、色覚タイプ判定部102は何れのボタンが押されたかで色覚タイプを判定する。 - 特許庁
LAMP UNIT AND INFRARED RAY NIGHT VISION SYSTEM WITH USAGE OF IT例文帳に追加
ランプユニットおよびこれを用いた赤外線暗視システム - 特許庁
INFORMATION PROCESSING UNIT, STEREOSCOPIC VISION DISPLAY METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、立体視表示方法、及びプログラム - 特許庁
To provide an examination implement for stereoscopic vision function, in which stereoscopic vision can be examined in simple constitution and with high precision.例文帳に追加
簡単な構成で、高い精度で立体視力を検査できる立体視機能検査装置を提供する。 - 特許庁
INSPECTION OF POTENTIAL INTERFERENCE ELEMENT IN MACHINE VISION SYSTEM例文帳に追加
マシンビジョンシステムにおける潜在的な干渉要素の検査 - 特許庁
The stereoscopic vision image processor is provided which composes the plurality of visual point images, having at least parallax with each other to obtain a stereoscopic vision image and corrects the parallax of the obtained stereoscopic vision image.例文帳に追加
少なくとも相互に視差を有する複数の視点画像を合成して,得られる立体視画像の視差を補正する立体視画像処理装置が提供される。 - 特許庁
A color vision dialogue 67 of a property window 65 is equipped with a mode check box 66 corresponding to a color vision trouble and printing is selectable corresponding to color vision trouble.例文帳に追加
プロパティウィンドウ65の色覚ダイアログ67には、色覚障害対応モードチェックボックス66が設けられており、色覚障害に対応した印刷が選択可能とされている。 - 特許庁
A color vision characteristic selecting section 3 receives input of type information regarding a type of color vision characteristics or degree information about a degree of color vision characteristics from a user.例文帳に追加
色覚特性選択部3では、ユーザから色覚特性のタイプ(型)に関する型情報や、ユーザから色覚特性の程度に関する程度情報の入力を受け付ける。 - 特許庁
FIELD OF VISION SUPPORT SYSTEM FOR VEHICLE, AND INFORMATION DISTRIBUTION DEVICE例文帳に追加
車両用視界支援システム、及び、情報配信装置 - 特許庁
The near vision zone is disposed such that the user's pupil is subtended by the near vision zone when the user gazes a near vision point below the horizontal point.例文帳に追加
近見視力領域は、水平方向のポイントより下の近見視力ポイントを見ている時にユーザーの瞳孔が近見視力領域に対面するように配置される。 - 特許庁
MEASUREMENT DEVICE BY ROBOT VISION AND ROBOT CONTROLLING METHOD例文帳に追加
ロボットビジョンによる計測装置及びロボット制御装置 - 特許庁
(1) Those whose vision in both eyes has decreased to 0.06 or less. 例文帳に追加
1 両眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Those whose vision in one eye has decreased to 0.06 or less. 例文帳に追加
2 一眼の視力が〇・〇六以下になつたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING STEREOSCOPIC VISION IMAGE例文帳に追加
立体視画像表示装置、立体視画像表示方法 - 特許庁
DEVICE FOR DISPLAYING STEREOSCOPIC VISION IMAGE AND METHOD FOR OPERATING THE SAME例文帳に追加
立体視画像表示装置およびその動作方法 - 特許庁
FRAME DEVICE FOR MOUNTING STEREOSCOPIC VISION FILTER AND DISPLAY例文帳に追加
立体視用フィルタの装着用枠装置及びディスプレイ - 特許庁
At the time of detecting the rotation angle of the optical axis of the eyeball of an observer looking at a finder system and detecting the line of vision of the observer from the rotation angle in the line of vision detector, the line of vision detector obtains the line of vision by the function of brightness around the eyeball of the observer and line of vision correction data.例文帳に追加
ファインダー系を覗く観察者の眼球の光軸の回転角を検出し、該回転角から観察者の視線を視線検出装置で検出する際、該視線検出装置は観察者の眼球周囲の明るさと視線補正データとの関数より視線を求めていること。 - 特許庁
To provide a spectacles adjustment method that makes it possible to retain the proportion of the distribution between the far-vision, near-vision and intermediate-vision zones whatever the size and the shape of the frame chosen.例文帳に追加
選んだ眼鏡フレームの大きさと形状に拘わらず、遠方視、近方視及び中間視の領域間の分布の割合を保持できる眼鏡調製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a color vision capability measuring device, detecting various color vision abnormality and color vision capability (characteristic) by flexible, sharp and simple digitization independently of mixed color locus.例文帳に追加
混同色軌跡に依拠しないで、様々な色覚異常、色覚能力(特性)を柔軟かつ鋭敏に、しかも簡便に数値化して検出できる色覚能力測定装置。 - 特許庁
optical instrument consisting of a frame that holds a pair of lenses for correcting defective vision 例文帳に追加
弱い視力を矯正するための一組のレンズ - 日本語WordNet
To obtain plastic spectacle lenses for spectral vision correction which enable a spectral vision detective person to comprehend the absolute color sense, are inexpensive and are high in performance and has color vision correction spectral characteristic curves.例文帳に追加
色覚異常者が、絶対色感が判り、安価で、高性能な色覚矯正スペクトル特性曲線を有するプラスチック製の色覚補正用眼鏡レンズを提供する。 - 特許庁
PORTABLE IMPLEMENT FOR STRENGTHENING KINETIC VISION AND OCULAR MUSCLES例文帳に追加
携帯できる動体視力及び眼筋の強化用具 - 特許庁
How do you have people realizing that they have a vision problem?例文帳に追加
視力に問題があることに気付いてもらうには? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At first, my field of vision was only slightly blurred例文帳に追加
初めは かすかに 視界が ぼやける程度だったんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's why, perhaps, you will try to have this angle of vision.例文帳に追加
だから多分 これ位の視野の角度を試すでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orkut had a vision to create a social network.例文帳に追加
オーキットは ソーシャル・ネットワークを作る夢を抱いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rather than that, i'm afraid of losing my vision.例文帳に追加
自分自身の ビジョンが 消えてしまうことの方が 怖い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Larry maloney, expert in vision, says, the paper is magnificent.例文帳に追加
視覚の専門家であるラリー・マローニーは 「見事な論文だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have either double vision or they are profoundly nearsighted.例文帳に追加
物が二重に見えたり 強度の近視になったりします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While monarch was talking about you, I had a vision.例文帳に追加
モナークがあんたのこと話してる間に ビジョンが見えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A little misunderstood, but he has a vision.例文帳に追加
少し誤解してたが 彼には構想がある - 教えてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That I was looking at was a region that's important for vision.例文帳に追加
視覚に対して重要であるような領域でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he brings the watch center, into the robot's field of vision例文帳に追加
彼は時計をロボットの 視界の中心に持ってきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because it's the crossroads between hearing, vision and touch例文帳に追加
それは聴覚 視覚 触覚の間の交差点であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What we've done is to set up the center for vision in the developing world例文帳に追加
私たちは発展途上国視覚支援センターを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I don't think people like max vision should be in jail.例文帳に追加
マックス・ビジョンのような人が投獄されるべきではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Max vision was one of the best penetration testers例文帳に追加
マックス・ビジョンは最も優れた侵入テスターの一人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And to share this vision, I worked with artist vik muniz例文帳に追加
このビジョンを表現したいと 芸術家ヴィック・ムニーズと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spectacles for stereoscopic vision 10 include two right and left optical members for stereoscopic vision 12, and a frame 14 holding the optical members for stereoscopic vision 12.例文帳に追加
立体視用眼鏡10は、左右2つの立体視用光学部材12と、それら立体視用光学部材12を保持するフレーム14とを含んで構成されている。 - 特許庁
What kind of vision do people have who have detached retinas?例文帳に追加
網膜剥離の人の視力はどのようなものですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The optic nerve carries the information of vision from the eye to the brain.例文帳に追加
視神経は視覚情報を目から脳に伝える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Surgical correction is possible when vision is threatened.例文帳に追加
失明の恐れがあるときは外科的矯正が可能だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|