「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

This constitution can make the pressure control valve into a pressure controlling state and throttle it by a land of a spool so as to damp the transmission of the oil vibration included in the line pressure, prevent the oil pressure from exceeding the tolerance pressure from applied to the hydraulic switch, and improve the durability.例文帳に追加

これにより、調圧弁が調圧状態となって、スプールのランドにより絞りが形成され、ライン圧に含まれる油振の伝達が減衰されるので、油圧スイッチに許容圧を越える油圧が加わるのが防止され、耐久性が向上する。 - 特許庁

The second coil spring 52 has a free length shorter than that of the first coil spring 51, and is movably mounted on an inner peripheral part of the first coil spring 51 in a state that at least two members of a torsional vibration damper are not relatively rotated.例文帳に追加

第２コイルスプリング５２は、第１コイルスプリング５１より自由長が短く設定されており、捩り振動ダンパーの少なくとも２つの部材が相対回転してない状態で、第１コイルスプリング５１の内周部に移動自在に配置されている。 - 特許庁

To prevent a problem of lining abrasion dust accumulating in a clutch drum by attaching a centrifugal clutch in a slanted state wherein an input shaft side is high and an output shaft side is low, since a body is in a forward tilted attitude in a vibration mold clamper such as a rammer.例文帳に追加

ランマー等の振動締固め機は、機体が前傾姿勢のため、遠心クラッチも、入力軸側が高く出力軸側が低い傾斜状に取付けられることで、クラッチドラム内にライニング磨耗粉が堆積するという弊害を防止する。 - 特許庁

To certainly detect a burglary state of a vehicle such as inclination and vibration of the vehicle caused by a burglary act even in the case of doubly using a various kinds of acceleration sensors, loaded on the vehicle for other than burglarproofing, for the burglarproofing.例文帳に追加

盗難防止以外の用途から車両に搭載される各種の加速度センサを盗難防止に兼用する場合でも、盗難行為に起因した車両の傾斜や振動など、車両の盗難状態を確実に検出することを課題とする。 - 特許庁

To provide an instrument for measuring the eccentricity of an air gap and a method of measuring the eccentricity of an air gap, which can measure the eccentric state (amount of eccentricity and the direction of eccentricity) of the air gap of a motor, without requiring a high-accuracy vibration wave measuring system.例文帳に追加

電動機のエアギャップ偏心状態（偏心量及び偏心方向）を高精度な振動波形計測システムを必要とせず、精度よく計測することができるエアギャップ偏心計測装置及びエアギャップ偏心計測方法を提供する。 - 特許庁

The lead 5 is provided with an impact-resistant means 13, and deformation of the lead 5 is prevented by the impact-resistant means 13 when the battery body 1 rockingly moves by receiving impact, vibration or the like in a state mounted to the printed wiring board 7.例文帳に追加

リード５には、耐衝撃手段１３が設けられており、その耐衝撃手段１３によって、プリント配線板７に実装した状態で衝撃や振動等を受けることで電池本体１が揺れ動いた際のリード５の変形が抑えられる。 - 特許庁

The speaker system of this invention comprises the speaker containing the virtual ground (30) acting as a fixed point in the case (20) to bring the body section (10) to an ideal state with respect to vibration and supports (52, 53, 54, 55), which are suspended bodies or the like to prevent irregular reflection of sounds and vibrations.例文帳に追加

本発明のスピーカシステムは、本体部(10)の振動に対して理想状態とするため、固定点となる仮想グランド(30)をケース(20)に内在させたスピーカと、音の乱反射防止および防振のため、宙づり等の支持体(52,53,54,55) とから構成される。 - 特許庁

To provide an actuator assembly tool (hereafter called tool) which prevents pollution and damage to a magnetic head caused by the generation of dust and static electricity due to vibration during transportation and transfer, and from which a sufficient cleaning effect can be expected to the magnetic head in a mounting state.例文帳に追加

サスペンション１６ａ、１６ｂに取り付けられ、対向している磁気ヘッドスライダ１５ａ、１５ｂが、輸送時のために衝撃等により、サスペンション間に挿入された治具を支点として、磁気ヘッドスライダが振動し衝突して破損する。 - 特許庁

To provide a coil-impregnating apparatus, which fully permeates a solution for fixing coils into rotor coils, to be used in a large-vibration high- rotational-speed state, like an armature of a starter motor, and fully and firmly fixes the rotor coils to each other up to their insides.例文帳に追加

スタータモータのアーマチュアのように、振動が大きく高回転で使用されるロータのコイルに対して、コイル固定用の溶液をコイル内部まで十分に浸透させて巻線同士を内部まで十分強固に固定できるコイル含浸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a webbing winding device capable of securing excellent drawing performance of a webbing and preventing or suppressing deterioration of appearance of a cabin by natural drawing of the webbing in a stored state due to traveling vibration of a vehicle.例文帳に追加

ウエビングの良好な引出し性を確保できると共に、車両の走行振動等により格納状態のウエビングが自然に引出されることで車両室内の見栄えが悪化することを防止又は抑制できるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

To provide a single base type fluorescent lamp which has a high reliability in an anti-shocking and anti-vibration properties and in which a rotation torque for fitting is low and an operation can be done easily, and furthermore, which is not left in a state of a halfway fitting and can be screwed in fully.例文帳に追加

片口金蛍光ランプにおいて、耐衝撃、耐振動の信頼性が高く、装着のための回転トルクも低くなり、操作性が良く、さらには、中途半端な装着状態で放置されることのない、ねじ込み式のものとする。 - 特許庁

To solve the problem that the vibration of an outer tub near a resonance point becomes abnormally large when the lumps of laundry are positioned in the state of being separated from each other in an axial direction even when an eccentric load due to the localization of the laundry in the peripheral direction of a drum is small.例文帳に追加

ドラムの周方向の洗濯物の片寄りに起因する偏心荷重が小さくても、軸方向に互いに離れた状態で洗濯物のかたまりが位置していると共振点付近での外槽の振動が異常に大きくなる。 - 特許庁

This fault diagnosis device 10 for the vibration-type angular velocity sensor 100 includes a waveform determining means 20 for determining whether the waveform of a feedback signal from a vibrator 102 of the sensor 100 is in a normal or abnormal state.例文帳に追加

振動型の角速度センサ１００の故障診断装置１０は、角速度センサ１００の振動子１０２からのフィードバック信号の波形が正常および異常のいずれの状態にあるかを判断するための波形判断手段２０を含む。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an electric vehicle preventing application of excessive current, or occurrence of a start impossible state and vibration of an electric motor for a compressor regardless of a magnitude of a load of the compressor, to easily start the motor.例文帳に追加

コンプレッサの負荷の大小に関わりなく、過大な電流の印加や電動機の振動および起動不能状態の発生を防止し、コンプレッサ用電動機を容易に起動させることのできる電気自動車用空調装置を提供すること。 - 特許庁

The rail supporter 1 is laid on a roadbed 21 under the state in which cushioning materials 25 and 26, a vibration-proof material 23 and a void material 27 are installed, the rail 30 is mounted on the rail supporter 1 and concrete is placed to sections as a horizontal stopper 24 and a base 22.例文帳に追加

緩衝材２５、２６、防振材２３及び間隙材２７を取り付けた状態でレール支承体１を路盤２１上に敷設し、レール支承体１にレール３０を取り付け、水平ストッパー２４及び台座２２となる部分にコンクリートを打ち込む。 - 特許庁

The vibration in the lateral direction (lateral swinging) of the vehicle body 2 is restrained by adjusting damping force of damping force variable dampers 6 and 7 based on detection of an acceleration sensor 12 and other various sensors for detecting a traveling state of the vehicle by a controller 13.例文帳に追加

コントローラ１３により、加速度センサ１２、その他の車両の走行状態を検出する各種センサの検出に基づき、減衰力可変ダンパ６、７の減衰力を調整して、車体２の左右方向振動（横揺れ）を抑制する。 - 特許庁

To provide a shutter device capable of reducing vibration and operating noise resulting from successive opening and closing operations and capable of reducing a difference between the levels of smears caused on both sides of the imaging face of a solid-state imaging element, and to provide a camera.例文帳に追加

連続して開閉動作を行った際に発生する振動および動作音を軽減でき、かつ、固体撮像素子の撮像面の両側に発生するスミアのレベルの差を低減することができるシャッタ装置およびカメラを提供する。 - 特許庁

The lift and creases of a covering member on the surface can be prevented while exhibiting a required stroke feeling and the vibration absorbing property in spite of the simple constitution because of the constitution of filling a base pad 40 with a cushion material in a compressed state.例文帳に追加

ベースパッド４０にクッション材を圧縮状態で装填する構成であるため、簡易な構成でありながら、必要なストローク感や振動吸収特性を発揮できると共に、表面の被覆部材の浮きやしわを防止することができる。 - 特許庁

A fuel tank unit 22 is mounted to the cabin frame 8 by mounting a subframe 20 of the fuel tank unit 22 wherein the fuel tank 19 is mounted to the subframe 20 to the cabin frame 8 mounted to a traveling machine body 3 in an anti-vibration state.例文帳に追加

燃料タンク１９がサブフレーム２０に取り付けられてなる燃料タンクユニット２２のサブフレーム２０を、走行機体３に防振状態で取り付けられるキャビンフレーム８に取り付けることによって、燃料タンクユニット２２をキャビンフレーム８に取り付ける。 - 特許庁

The connection between the inner lead 105 and the stud bump 107 is performed by the way of an ultrasonic vibration applied to the connection in the second direction crossing the first direction in a state that the inner lead 105 contacts with the stud bump 107.例文帳に追加

そして、インナーリード１０５とスタッドバンプ１０７との間の接続は、インナーリード１０５とスタッドバンプ１０７とが接触した状態で超音波振動が接続部に第一の方向に交差する第二の方向に印加されることで行われている。 - 特許庁

It is possible to stop the vibration of the rotation reels in a stopping state where a winning flag can become the combination of patterns which makes prize-winning of a bonus point formed internally when stopping a plurality of rotation reels in order.例文帳に追加

複数の回転リールを順次停止させていったときに当選フラグが内部的に成立している役の入賞となる図柄の組み合わせとなる可能性がある停止状態となるときに回転リールの振動停止を行えるようにする。 - 特許庁

To provide a fluid filled engine mount having a new structure, surely switching a second orifice passage between the shut-off state and the communicating state based on stable displacement of a valve element to obtain excellent vibration proof effect, and advantageously restraining the generation of hammering sound due to mutual knocking of members.例文帳に追加

弁体の安定した変位に基づき第二のオリフィス通路の遮断状態と連通状態が確実に切り換えられて、優れた防振効果が得られると共に、弁体が変位する際に部材同士の打ち当たりに起因する問題となる打音の発生も有利に抑えられる、新規な構造の流体封入式エンジンマウントを提供する。 - 特許庁

A central control section 11 refers to a radio field intensity detecting section 18, an operation section 20 and a vibration sensor 21, and performs security processing under the conditions that prescribed reception conditions continue for a predetermined time or more, that an unoperated state continues for a predetermined time or more, and that a stationary state continues for a predetermined time or more.例文帳に追加

中央制御部１１は、電波強度検出部１８、操作部２０、振動センサ２１を参照し、所定の受信状況が所定時間以上継続していること、かつ、非操作状態が所定時間以上継続していること、更に静止状態が所定時間以上継続していることを条件にセキュリティ処理を実行する。 - 特許庁

To provide a displacement amount detection device, in which detection values of a linear sensor can be promptly stabilized after removing a disturbance even when a step-functional disturbance is added to an external force acting on moving parts by shortening a free vibration damping period for flat springs to return to a stable state from a vibrational state, and therefore detection accuracy is excellent.例文帳に追加

板バネが振動状態から安定状態に復帰するのに要する自由振動減衰時間の短縮化を図ることにより、可動部に作用する外力にステップ関数的な外乱が加わっても、外乱が去った後は、リニアセンサの検出値を早期に安定させることが可能であり、したがって、検出精度に優れた変位量検出装置を得る。 - 特許庁

To restrain the occurrence of vibration in an electric motor or its mounting base when disturbance smaller than a control time constant of the electric motor is applied by extending an operating range utilizing the electric power of the electric motor, and to prevent the occurrence of over-current in switching the driving state of a second axle by the electric power of the electric motor to the non-drive state.例文帳に追加

電動機の電動力を利用した運転領域を広くし、発電機の制御時定数より小さい外乱が加わった際に電動機やその取付元に振動が発生することを抑制し、電動機の電動力によって第２車軸を駆動している状態から駆動しない状態に切り換える際に過電流が発生することを防止する。 - 特許庁

An electronic control unit 1 predicts the timing of occurrence of vibration during acceleration of the vehicle body and executes torque-down of an engine 2 in response to the confirmation of fluctuations of a rotation speed detection value of a transmission axle output shaft by a gap sensor 4 caused by posture changes of the engine 2 and transmission axle due to switching from driven state to a neutral state.例文帳に追加

電子制御ユニット１は、被駆動状態から中立状態への切り替わりに伴うエンジン２及びトランスアクスルの姿勢変化に起因したギャップセンサー４によるトランスアクスル出力軸の回転速度検出値の変動の確認に応じて、車体の加速時振動の発生時期を予測し、エンジン２のトルクダウンを実施する。 - 特許庁

To provide a charging device to carry out charging of a body to be charged in a favorable state with little vibration, a cartridge and an image forming device to carry out a favorable image formation with such a charging device, and a cleaning member which realizes a favorable contact state in which a backlash hardly occurs even when it contacts with an outside member and sliding occurs.例文帳に追加

振動が少ない良好な状態で被帯電体の帯電が行われる帯電装置、このような帯電装置を有し良好な画像形成を行うためのカートリッジおよび画像形成装置、外部の部材と当接して擦り合ったとしてもがたつきが起こりにくく、良好な当接状態が実現されるクリーニング部材を提供する。 - 特許庁

Thus, in a state with the rear cover closed, since the arm part is restricted from being elastically deformed in the axial direction by the first displacement restricting projection part, even when the vibration is applied from outside, a shaft hole 35a of the first discharge chute and the first rotary shaft 101 of a frame member 100 are not dislocated and the fitted state is retained.例文帳に追加

これにより、リアカバーが閉じられた状態においては、第１変位規制突起部により腕部が軸方向に弾性変形してしまうことが規制されるので、外部から振動が加えられても、第１排出シュートの軸孔３５ａとフレーム部材１００の第１回転軸１０１とが外れることなく、その嵌合状態が保持される。 - 特許庁

To provide a balancer mechanism for an internal combustion engine for reducing vibration of the internal combustion engine, causing no adverse influence of hardly starting the internal combustion engine even when lubricating oil is put in a low temperature state such as starting time of the internal combustion engine in an unwarmed state, and obtaining the internal combustion engine superior in a starting characteristic.例文帳に追加

内燃機関の振動を低減するとともに、暖気されていない状態にある内燃機関の始動時など、潤滑油が低温状態にある場合においても、内燃機関が始動しにくくなるなどの悪影響を発生させず、始動特性の優れた内燃機関を得ることができる内燃機関用バランサ機構を提供する。 - 特許庁

A state being easy to cause slider vibration in the case of slider-disk contact is made by driving an actuator 17 adjusting floating height of the slider with an air film resonance frequency of the slider 13 or resonance frequency of the suspension 3, and the slider-disk contact can be detected sensitively and reliably by executing contact detection between the slider and the disk in this state.例文帳に追加

スライダ浮上高さを調整するアクチュエータ１７を、スライダ１３の空気膜共振周波数あるいはサスペンション３の共振周波数で駆動することで、スライダ・ディスク接触時にスライダ振動が起こりやすい状態とし、この状態でスライダ・ディスク間の接触検知を実施することで、スライダ・ディスク接触を、感度良く、確実に検知することができる。 - 特許庁

In the microvibration, especially in a vibration mode of an order revealing a resonance wave, some features may appear such as phase change generated in transition from the non-contact state to the contact state, and the contact condition is accurately detected by taking notice of results obtained from the analysis of the characteristic nature shown by them.例文帳に追加

微少振動させた場合、特に共振波を示す数次の振動モードにおいて、非接触状態から接触状態へと変わるときに発生位相が変化するなどの特徴が生じることがあるので、これらによって表される特有の性質を解析して得られた結果に着目して接触状態を精度よく検出する。 - 特許庁

To eliminate the trouble that a stay is brought into contact with a front side side strut material of a side panel by vibration or the like in such a state that the stay hookably/removably laid between the front side sides of both left and right side panels in a transportation truck is removed and hung down.例文帳に追加

運搬用台車における左右両側パネルの前側辺間に掛け外し自在に架設されるステーが外されて垂下する状態において、当該ステーが振動などで側パネルの前側辺支柱材に接触することによる弊害を無くすこと。 - 特許庁

Then, the support structure is configured so as to absorb the vibration of the fan device 20 by interposing and holding a frame 21 between the pair of elastically deformable protuberances 13 in such a state that the boss portion 11 is inserted into the stationary hole 21a of the fan device 20.例文帳に追加

そして、ファン装置２０の固定孔２１ａにボス部１１が挿入された状態で、弾性変形可能な一対の凸部１３間にフレーム２１を挟み込んで保持することにより、ファン装置２０の振動を吸収するように構成されている。 - 特許庁

As the forefront part 7b of the lead terminal 7 passes through a through hole 9 in a state not being fixed to the insulating substrate 6, fixing to the insulating substrate 6 does not impede the deflection of the lead terminal 7, and a relief effect of the electrostrictive strain vibration is secured.例文帳に追加

リード端子７の先端部７ｂは、絶縁性基板６に固定されない状態で貫通孔９を通っているので、リード端子７の撓みが絶縁性基板６への固定によって阻害されることもなく、電歪振動の緩和効果が担保される。 - 特許庁

To enable high efficiency rolling by preventing the vibration of a mill by improving the workability of a fluid-pressure cylinder and also to enable performing rolling in a stable state by reducing backlash between the housing and the roll chock of a rolling mill, with respect to the fluid-pressure cylinder and the rolling mill.例文帳に追加

流体シリンダ及び圧延機において、流体シリンダの作動性を向上することでミル振動を防止して高能率圧延を可能とすると共に、圧延機のハウジングとロールチョック間のガタを低減して圧延を安定状態で行うことを可能とする。 - 特許庁

To provide an instruction generation method for allowing generation of an instruction regardless of an initial motion state (initial velocity, initial acceleration), allowing coping even with a change of a target movement amount or maximum velocity during movement, and allowing suppression of vibration excitation of a mobile body.例文帳に追加

初期運動状態(初期速度，初期加速度)によらず指令を生成可能であり，目標移動量や最大速度の移動途中の変更にも対応可能であり，なおかつ移動体の振動励起を抑制できる指令生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disaster prediction system detecting crust vibration in an initial state of a detection limit or less, securing the personnel involved in the regular operation for a dedicated crustal movement data collection system and reducing the cost concerned thereto.例文帳に追加

地殻振動を検出限界以下の初期状態で検知することができ、専用の地殻変動データ収集システムの定常的運用に関わる人員の確保、及びこれに伴う経費の発生を低減することが可能な災害予測システムを提供する。 - 特許庁

In the touch panel display device, when tactile feedback is generated in a movable panel unit 22, a surface 2202 of the movable panel unit 22 is put in a state that the vibration of an actuator 30 is transmittable through a soft member 28 to the movable panel unit 22 according as it is depressed with the finger.例文帳に追加

可動パネルユニット２２に触覚フィードバックを発生させる際には、可動パネルユニット２２の表面２２０２が指で押圧されることによりアクチュエータ３０の振動が軟質部材２８を介して可動パネルユニット２２に伝達可能な状態となっている。 - 特許庁

When the gauge head 8 receives vibration or displacement from the mobile part, in this state, a connection rod 6 rotates the second rotation member 5 about a horizontal shaft 4, or the connection rod 6 rotates the first rotation member 2 about a vertical shaft 3.例文帳に追加

この状態で、測定子８に上記変動部からの振動や変位を受けると、連結ロッド６が水平軸４を中心として第２の回転部材５を回転し、あるいは連結ロッド６が垂直軸３を中心として、第１の回転部材２を回転する。 - 特許庁

To provide a device having the configuration of a fastening band for separably connecting rotating symmetric cylindrical or conical components in a state that an opening time is adjustable and optimizable, and the mechanical load as the vibration can be sufficiently prevented.例文帳に追加

開放時間が調節および最適化可能であり、それによって励振の形の機械的な負荷が充分に回避可能であるように、回転対称の円筒形または円錐形の部品を分離可能に連結するための、締付けバンドの形をした装置を形成する。 - 特許庁

A guide cylinder 31 is formed in a diaphragm cover 13 for holding an outer peripheral part of the diaphragm 11, and a cylindrical head part 16a of the rivet 16 is slidably guided by its guide cylinder 31, and the spring retainer 15 is prevented from inclining by vibration, and the two-wheel driving state is maintained.例文帳に追加

ダイヤフラム１１の外周部を保持するダイヤフラムカバー１３にガイド筒３１を形成し、そのガイド筒３１でリベット１６の円形頭部１６ａを摺動案内し、振動等でスプリングリテナ１５が傾くのを防止して、２輪駆動状態を維持する。 - 特許庁

To provide a polishing device with a dressing unit, regenerating a polishing surface on the surface of a pad by surely dressing a polishing pad while preventing self-excited vibration, in performing a dressing processing in the state where the polishing pad and a dressing member are brought in contact with each other.例文帳に追加

研磨パッドとドレッシング部材とを接触させてドレッシング処理を行う際に、自励振動を防いで研磨パッドのドレッシングを確実に行い、パッド表面の研磨面の再生を行うことができるドレッシングユニットを備えた研磨装置を提供する。 - 特許庁

A control part (G) judges a state of the article according to a detection signal output from the work sensor (S) and controls the vibration generator device 17 such that the article in the parts feeder is switched into a carrying and a non-carrying directions for carrying.例文帳に追加

制御部（Ｇ）はワークセンサ（Ｓ）によって出力される検出信号を基に物品（Ｗ）の搬送状態を判断し、パーツフィーダ（１６）中の物品（Ｗ）を、搬送方向と非搬送方向とに切り換えて搬送するよう振動発生装置（１７）を制御する。 - 特許庁

To prevent a film member from being broken by interposing it between a plate member and a rib by the vibration, the drop, etc. at its physical distribution time about an ink tank which an energizing force is operated on a flexible film member through a plate member, and is made into vacuum state at ink in a film member.例文帳に追加

可撓性フィルム部材に板部材を介して付勢力を作用させてフィルム部材内のインクに負圧状態とするインクタンクについて、その物流時の振動や落下などによって、フィルム部材が、板部材とリブとの間に挟まれて破れる。 - 特許庁

Plural ALC boards 2, etc., are juxtaposed in an adjacent state, these end parts are received by a common receiving material 3 composed of cut T shape steel, this receiving material 3 is turned in the extending direction of a floor beam 1, and is supported by the floor beam 1 via vibration control materials 4, etc.例文帳に追加

複数枚のＡＬＣ版２…が隣り合わせ状態に並べられてそれらの端部がカットＴ形鋼などからなる共通の受け材３に受けられ、この受け材３が、床梁１の延びる方向に向けられ、防振材４…を介して床梁１に支持されている。 - 特許庁