「vibration state」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

At the time of nonprinting (print interruption time, waiting time after ending print, or the like), an operation pattern different from that at the time of printing, e.g. a sine wave operation pattern of lower load on the shuttle mechanism, is employed thus reducing noise and vibration under nonprinting state.例文帳に追加

非印刷時（印刷中断時、及び印刷終了後の待機時など）は、印刷時とは異なる動作パターン、例えばシャトル機構に対する負荷が小さい正弦波動作パターンで動作することにより、非印刷状態での騒音と振動の低減を図る。 - 特許庁

To prevent the trouble that vibration from a sound board is directly transmitted to a whole musical sound system, by attaching and pressing the sound board to an attaching body in a state that the sound body does not come in contact with a main body of the whole musical sound system, but compresses thickness of an intermediate body.例文帳に追加

響板が楽音装置本体に接触せず、当該介在体の厚さを圧縮する状態で、響板を当接体に押し付けて固定することにより、響板からの振動が楽音装置全体に直接伝わってしまうことがなくなる。 - 特許庁

A microcomputer extracts a frequency component corresponding to the vibration of the steering system generated when the reverse input stress is applied to a steering wheel from a pinion angle as the signal indicating the state of the steering system, and calculates a power spectrum Sp as its effective value (step 201).例文帳に追加

マイコンは、操舵系の状態を示す信号としてのピニオン角から、転舵輪に対する逆入力応力の印加により生ずる操舵系の振動に対応する周波数成分を抽出し、その実効値としてパワースペクトルＳpを演算する（ステップ２０１）。 - 特許庁

An angular velocity detecting system A2 detects the state of vibration in the direction perpendicular to the exciting direction of the vibrator 1, performs synchronous detection with a signal of a frequency equal to the FB signal, and outputs an angular velocity detecting signal S1.例文帳に追加

角速度検出系Ａ２は、振動子１の角速度検出電極２１、２２から、振動子１の励振方向と直交する方向の振動状態を検出し、ＦＢ信号と同周波数の信号で同期検波し角速度検出信号Ｓ１を出力する。 - 特許庁

To provide a hive gate structure in a beehive, not easily opened even by vibration or shock caused when carrying the beehive in a door-closed state, and having a simple structure therefor; and to provide the beehive having the hive gate structure, and a component of a hive gate-opening and closing tool for the beehive.例文帳に追加

扉を閉じた状態で運ぶ際に振動や衝撃を受けても扉が容易に開かず、また、そのための構造が簡単であるようにした、養蜂箱における巣門構造及びそれを備えた養蜂箱、養蜂箱用の巣門開閉具部品を提供する。 - 特許庁

When the phase difference between an AC voltage being applied to the piezoelectric element of a vibration wave motor and a detection signal of the vibratory state of a vibrator reaches a specified phase difference close to resonance, a voltage being applied to the piezoelectric element is altered from a low voltage to a high voltage.例文帳に追加

振動波モーターの圧電素子に印加する交流電圧と、振動体の振動状態を検知する検知信号との位相差が共振に近い所定の位相差に達すると、該圧電素子に印加する電圧を低電圧から高電圧に変更する。 - 特許庁

To provide a vibration type lure whose main body can surely be vibrated and which can realize such a state that a small insect with wings drops on water and wholly finely vibrates on the water or in the water.例文帳に追加

ルアー本体に対して確実に振動効果を与えるとともに、羽を備えた小さな昆虫が水面に落下し、水面や水中で羽を含む全体が細かく振動しているような状況等を再現することが可能な振動式ルアーを提供することにある。 - 特許庁

The engine 23 is arranged in a state where a cylinder part 23b is inclined so that the cylinder part 23b is protruded obliquely upward to a crank case part 23a, and the lower part of the crank case 23a and the cylinder part 23b are flexibly mounted on a body fixing part through a vibration isolating material 63.例文帳に追加

クランクケース部２３ａに対してシリンダ部２３ｂが斜め上方に張出すようにシリンダ部２３ｂを傾斜させた状態にエンジン２３を配置し、クランクケース部２３ａの下部とシリンダ部２３ｂとを防振材６３を介して車体固定部に防振支持してある。 - 特許庁

The vibration is applied to the vibrator by the pulse current by the driving element, and the angular velocity applied to the vibrator is determined based on the phase difference between a phase of the driving signal of the driving element when the pulse current is in the off-state and a phase of the detection signal of the detection element.例文帳に追加

また、駆動素子によりパルス電流によって振動子に振動を与え、パルス電流がオフのときの駆動素子の駆動信号の位相と検出素子の検出信号の位相との位相差に基づいて振動子に与えられた角速度を求める。 - 特許庁

In the filtering method for filtering water to be treated in a state that a filter is immersed in a tank filled with water to be treated, filtering is stopped at a desired time interval and ultrasonic vibration is applied to the water to be treated during the stop of filtering to wash the filter.例文帳に追加

被処理水を満たした槽内に濾過体を浸漬した状態で濾過処理する方法であり、所望時間間隔で濾過処理を停止し、濾過処理の停止時に被処理水に対して超音波振動を与えることで濾過体を洗浄する濾過処理方法。 - 特許庁

In a state where an impedance head 12 installed in a vibrator 11 is press-contacted with the inner peripheral surface of a helix tube 20, the vibrator 11 is vibrated by a sine wave alternating current voltage to transmit the vibration of the vibrator 11 to the helix tube 20, thereby the helix tube 20 is vibrated.例文帳に追加

加振器１１に取り付けられたインピーダンスヘッド１２が螺旋管２０の内周面に圧接された状態で、正弦波交流電圧によって加振器１１が振動されると、加振器１１の振動が螺旋管２０に伝達されて、螺旋管２０が振動される。 - 特許庁

At the next time t7 when the flow control valve is opened, inflow fluid may not be led to flow with shock into the upstream side of the intake check valve (I shows a slightly fluctuated state), and vibration and noises can be reduced, and also flow amount controllability of delivery can be improved.例文帳に追加

次の流量制御弁の開弁時ｔ_7 には、流入流体が吸入チェック弁の上流側に衝撃を伴って流入せず（Ｉで僅かに変動した状態を示す）、振動や騒音が低減されると共に吐出量の制御性が向上する。 - 特許庁

When mounting the bone conduction speaker in the cellular phone, the bone conduction speaker is mounted so as to share a part of case with a cellular phone casing, so that when driving the bone conduction speaker, vibration can be transmitted to a user in a state where attenuation is reduced.例文帳に追加

骨伝導スピーカを携帯電話機に搭載する際に、携帯電話用筐体とケースの一部を共有するようにして搭載することで骨伝導スピーカの駆動時、使用者に対して減衰の少ない状態で振動を伝達することができる。 - 特許庁

This pressurization excitation testing machine for applying vibration in the same direction as the pressurizing direction to a specimen 31 in the pressurized state is equipped with a constant pressurization part having a hydraulic pump capable of supplying a pressurized oil to an oil chamber of a pressurizing hydraulic cylinder mechanism 110 through a passage isolation valve.例文帳に追加

加圧状態にある供試体３１に加圧方向と同方向の振動を加える加圧加振試験機において、加圧用油圧シリンダ機構１１０の油室に流路遮断弁を介装し圧油を供給可能とした油圧ポンプを有する定加圧部を備える。 - 特許庁

The surface inspection device is constituted so that two polarizing elements different in a polarizing direction are respectively provided to an illumination light path and a light detection path in a polarizing observation state and the pattern of a substrate to be inspected is obliquely set with respect to the vibration surface of illumination light.例文帳に追加

本発明の表面検査装置は、偏光観察状態では、偏光方向の異なる２つの偏光素子を照明光路と受光光路にそれぞれ設け、照明光の振動面に対して被検基板のパターンを斜め向きに設定する。 - 特許庁

To effectively monitor an object by solving problems that an error occurs in apparent size of a motion vector because of the difference in distance between the object and an imaging device, and that it is difficult to recognize the cause of a vibration in the state in a monitoring area.例文帳に追加

被写体と撮像装置との距離の違いによる動きベクトルの見かけの大きさに誤差を生じたり、監視領域内の状態の変化の原因を特定することが困難となったりすることを解消することにより、効果的な監視を行うこと。 - 特許庁

The fire extinguishing appliance is constituted by disposing a fixed plate 12 and a moving plate 11 in an inclined manner in such a state that contact faces of the fixed plate 12 and the moving plate 11 have odd-shaped, so that they do not slide when vibration does not exist, and a sliding operation valve is moved under intensity 7 and upper.例文帳に追加

固定板１２と移動板１１を傾斜状に形成し、固定板１２、移動板１１の接する面には互いに凹凸を付け振動の無い時は滑る事無く、震度７以上で滑り操作弁を動かす消火装置を構成している。 - 特許庁

Live bivalve or dead one is judged by attaching a nozzle 9 for jetting air into the interior of a case 7 storing bivalves, to the case 7, blowing the air against the shell side of the bivalve by the nozzle 9 to open the shell of the dead bivalve in the loosened state by wind pressure or vibration.例文帳に追加

二枚貝を収容するケース７にケース７内にエアを噴射せしめるノズル９を取り付け、ノズル９により二枚貝の貝殻側にエアを吹き付け、死んで貝殻が浮いた状態の二枚貝の貝殻を風圧や振動により開かせ、活死を判断する。 - 特許庁

The characteristics which have an effect that inconveniences such as vehicle vibration, rapid acceleration, etc., can be solved are obtained because the influence of fluctuation of a battery SOC is hardly reflected upon an output torque in accordance with running conditions that the driving torque of a hybrid vehicle depends upon the state of the battery.例文帳に追加

特性は、ハイブリッド車両において駆動トルクがバッテリ状態に依存する走行条件により、バッテリＳＯＣ変動の影響は出力トルクに反映されにくくなるため、車両振動，急加速といった不都合を解決できるという効果がある。 - 特許庁

To provide a torque converter having a damper device, capable of cushioning an impact torque by being stored in an outer shell when a piston is engaged with a front cover, and absorbing a torque vibration of an engine in a lock-up state in which the piston is engaged with the front cover.例文帳に追加

外殻内に収容されてピストンがフロントカバーに係合する際の衝撃トルクを緩和することが出来、又ピストンがフロントカバーに係合したロックアップ状態においてはエンジンのトルク振動を吸収するダンパ装置を備えたトルクコンバータの提供。 - 特許庁

To obtain an orthogonal excitation type laser oscillator capable of holding the arrangement positions of a pair of optical bases at a fixed state by an optical resonator consisting of the pair of optical bases arranged in parallel and supporting rods independently of vibration force applied to an oscillator casing.例文帳に追加

平行に配置された一対の光学基台と支持棒とからなる光共振器が、発振器筐体が受ける振動による力にかかわらず、一対の光学基台の配置位置を一定に保つことが可能な直交励起型レーザ発振器を得ること。 - 特許庁

Moreover, a string 120 is provided in the virtual space 100, and when the virtual particles 200 collides with the string 120, a vibration state of the string 120 is calculated, and according to the calculation result, sound data with a pitch, a tone and various sound effects etc. specific to the string is generated.例文帳に追加

仮想空間１００には更に弦１２０が設けられ、仮想粒子２００と弦１２０の衝突に伴い、弦１２０の振動状態が演算され、演算結果に応じて弦特有の音高・音色・各種音響効果等が付与された音データが生成される。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a diaphragm by avoiding complication of the structure of a manufacturing apparatus in the case that the diaphragm provided in an overlapped state on the screen of a mobile phone is constituted of a vibration part, a holding part held in a case, and an elastic part provided between them.例文帳に追加

携帯電話機の画面上に重ねて設けられる振動板を、振動部とケースに保持される保持部とこれらの間に設けられる弾性部とで構成する場合に、製造装置の構造が複雑化するの回避して、振動板の製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide a potential measuring device capable of favorably maintaining the vibration state of the oscillator at the time of measuring the potential, and capable of maintaining the precision measurement of the potential by reducing or inhibiting the attachment of foreign matter on the oscillator from the affection of the using environment.例文帳に追加

使用環境の影響により振動子に異物が付着する事態を軽減または防止することで、電位測定時の振動子の振動状態を良好に維持できて、高精度な電位測定を継続可能とできる電位測定装置を提供する。 - 特許庁

The vibration compensation apparatus is driven by a main power supply (1) to rotate the rotor elements (3A, 3B) in continuous operation, and is provided with an additional startup power supply (6) that is used to start the rotation of the rotor elements (3A, 3B) from a halt state.例文帳に追加

振動補償装置は、ロータ素子（３Ａ，３Ｂ）を連続的な動作において回転するために主電源（１）によって駆動され、停止状態からロータ素子（３Ａ，３Ｂ）の回転を開始するために利用される追加的な始動電源（６）が設けられる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device whereby wire bonding accompanied by ultrasonic-wave vibration is performed in a state of fastening an electrode terminal to the semiconductor device, especially, with respect to the method of manufacturing the semiconductor device whereby the wire bonding is performed to the electrode terminal.例文帳に追加

本発明は、電極端子に対するワイヤボンディングを行う半導体装置の製造方法に関し、特に電極端子を固定した状態で超音波振動を伴うワイヤボンディングを行う半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This constitution can surely prevent the occurrence of the inconvenience such as fluctuating the flipping distance of the game ball by the vibration of a handle and allow the player to surely recognize of becoming the prescribed game state such as the super next-to-win condition by the appropriate heating of the shooting handle device 2.例文帳に追加

このため、ハンドルの振動で遊技球の飛距離が変動するような不具合の発生を確実に防止しつつ、発射ハンドル装置２の適度の発熱によりスーパーリーチ等の所定遊技状態になったことを遊技者に確実に認識させることができる。 - 特許庁

To make compatible both quick return of work after waiting and drastic reduction of fuel waste, noise and vibration in the waiting state by using both an engine and an electric motor as a driving source of a pump, concerning a hybrid hydraulic system and a hydraulic construction machine.例文帳に追加

ハイブリッド油圧システム及び油圧式建設機械に関し、エンジンと電気モータとをポンプの駆動源として併用することによって、待機後の速やかな作業復帰と待機状態での燃料浪費及び騒音振動の大幅な低減とを両立できるようにする。 - 特許庁

To provide a structure of a seat which shows high decrescence achieved by reducing vibration conductivity around 6 Hz to the existing state or lower than that while reducing resonance power around 2-4 Hz and gives an user an excellent fitted feeling when he/she sits on the seat.例文帳に追加

２〜４Ｈｚでの共振倍率を低下させながら、しかも６Ｈｚ付近での振動伝達率を従来と同等またはそれ以下に低下させうる、高い減衰性を有し、同時に着座したときのフィット感が優れたシート構造を提供する。 - 特許庁

Even wheel Such a state occurs that shear stresses concentrate to the end section 131 of the adhesive 130 and cracks apt to occur in the section 131 due to the vibration of the unit 100A, the thin aluminum film 150 prevents the relative distance between the magnet 140 and yoke 120 from becoming longer.例文帳に追加

磁石ユニット１００Ａが振動し、接着剤１３０の端部１３１に剪断応力が集中して亀裂が生じ得る状態となっても、アルミ薄膜１５０によって磁石１４０とヨーク１２０との相対的な距離が大きくなることがない。 - 特許庁

To propose such a construction that a damper member is disposed in a more optimal state and the vibration damping characteristics of a brush can be thereby further improved, with respect to a brushed motor provided with a brush bent, at some midpoint between the base side and the tip side.例文帳に追加

基端側から先端側に向かう途中位置で屈曲したブラシを備えたブラシ付きモータにおいて、ダンパー部材をより最適な状態に配置することにより、ブラシの振動減衰特性をさらに改善することのできる構成を提案すること。 - 特許庁

The manufacturing method of the liquid crystal device has a step for supplying the liquid crystal onto at least one substrate 10 of a pair of substrates 10 and 20 and a step for sticking the other substrate 20 to the one substrate 10 via the sealant in such a state that vibration is applied to the one substrate by using a vibration generating device 641 to expand the supplied liquid crystal in a film shape.例文帳に追加

本発明の液晶装置の製造方法は、一対の基板１０，２０のうち少なくとも一方の基板１０上に液晶を供給する工程と、前記一方の基板に振動発生装置６４１を用いて振動を加え、供給した前記液晶を膜状に広げた状態で、当該一方の基板１０にシール材を介して他方の基板２０を貼り合せる工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The distal end portion 21 of the probe portion 4 includes a vertical face 29 extending in a direction to intersect a vibration direction of the ultrasonic vibration on a face opposite to the holding member 20, and a groove portion 28 where cavitation is generated by the vertical face 29 in a state that a body tissue is held between the holding member 20 and a tip of the distal end portion 21 of the probe portion 4.例文帳に追加

超音波伝達部材４の先端部２１は、前記把持部材２０と対向する面に前記超音波振動の振動方向に対して交差する方向に延設された垂直面２９を有し、前記把持部材２０と超音波伝達部材４の先端部２１の先端部との間で生体組織を把持した状態で、垂直面２９によってキャビテーションを発生させる溝部２８を有する。 - 特許庁

Determination means (ST2-ST7) specifying an LC vibration wave generated after the ignition discharge based on the current signal Vo and determining the abnormality of the EGR route based on the fact whether or not the converging timing of the LC vibration wave is more quick than the regular timing in the operation state; and a changing means (ST8) changing the combustion control content after that when the abnormality of the EGR route is determined are provided.例文帳に追加

点火放電後に発生するＬＣ振動波を、電流信号Ｖｏに基づいて特定し、ＬＣ振動波の収束タイミングが、その運転状態における正規タイミングより早いか否かに基づいてＥＧＲ経路の異常を判定する判定手段（ＳＴ２〜ＳＴ７）と、ＥＧＲ経路の異常が判定されると、その後の燃焼制御内容を変更する変更手段（ＳＴ８）と、を設けた。 - 特許庁

The vibrating actuator is provided with a vibrating member 74 generating vibration by displacement of an electromechanical conversion element 64, a relative moving member 60 which relatively moves to the vibrating member by vibration and control parts 18 and 24 outputting a drive signal of a frequency generating heat of the electromechanical conversion element in a state where the relative moving member is stopped to the electromechanical conversion element.例文帳に追加

電気機械変換素子６４の変位により振動を発生する振動部材７４と、前記振動により前記振動部材に対して相対移動する相対移動部材６０と、前記相対移動部材を停止させた状態で前記電気機械変換素子を発熱させることができる周波数の駆動信号を、前記電気機械変換素子に対して出力する制御部１８，２４とを有する振動アクチュエータ。 - 特許庁

To provide an electronic camera wherein operability in taking a photographer's own photo is enhanced, in an electronic camera which is turnably connected to an operation section by a hinge mechanism, and also to provide an electronic camera wherein deviation in precision due to vibration or the like is reset in an electronic camera whose zoom lens length is unchanged in photographing state and non-photographing state.例文帳に追加

操作部にヒンジ機構によって回動可能に接続し、表示装置に撮影した映像を表示できるようにした電子カメラにおいて、自分撮りの時の操作性を向上させると共に、撮影時と非撮影時でズームレンズの全長が変わらない電子カメラにおいて、振動などによる精度の狂いをリセットできるようにした電子カメラを提供することが課題である。 - 特許庁

When the engine 1 is put in an idle operation state, while enhancing ignition stability and combustibility of main injection fuel by performing pilot injection by an injector 5, an intake throttle valve 22 is closed, the vibration and the noise are reduced, high temperature exhaust gas is refluxed in a combustion chamber 4 by an EGR passage 35, and a temperature state of the combustion chamber 4 is raised before the pilot injection.例文帳に追加

エンジン１がアイドル運転状態のとき、インジェクタ５によりパイロット噴射を行って主噴射燃料の着火安定性や燃焼性を高めながら、吸気絞り弁２２を閉じて、振動や騒音の低減を図るとともに、ＥＧＲ通路３５により燃焼室４に高温の排気を還流させて、パイロット噴射の前に燃焼室４の温度状態を上昇させる。 - 特許庁

To provide a developing device which has the variable inter-peak voltage value of a vibration voltage applied between a developer carrier and a latent image carrier corresponding to the use state of the developing device, can correctly detect the residual amount of a developer in a developer container independently of the use state of the developing device, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

現像装置の使用状況に対応して現像剤担持体と潜像担持体との間に印加する振動電圧のピーク間電圧値が可変となっている現像装置において、現像装置の使用状況に依らず現像剤容器内の現像剤残量を正確に検知することができる現像装置及びこれを備えるプロセスカートリッジ並びに画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The work weight selecting device 10 turns a balance gauge 20 into an equilibrium state in a short time, by a receiving assistant guide 49 for reducing an impact and a damper 33 for damping vibration, when a work W is provided to the balance gauge 20.例文帳に追加

本発明のワーク重量選別装置１０によれば、天秤計量器２０にワークＷを供給するときに衝撃を緩和する受容補助ガイド４９と振動を減衰させるためのダンパー３３とにより、天秤計量器２０を短時間で均衡状態にすることができる。 - 特許庁

The flat panel loudspeaker mounting structure 36 is roughly constituted in such a manner that the diaphragm 31 is attached to an actuator module 32 in an abutted state at a prescribed part so as to transmit the vibration and it is attached to a front case 12 through a frame-like gasket member 33 composed of silicone rubber for instance.例文帳に追加

フラットパネルスピーカ実装構造３６は、振動板３１が、振動が伝達されるように所定の部位でアクチュエータモジュール３２に当接状態で取り付けられ、かつ、例えばシリコーンゴムからなる枠状のガスケット部材３３を介して、フロントケース１２に取り付けられて概略構成されている。 - 特許庁

When the roof panel 8 of the vehicle 1 vibrates in the thickness direction in a free state during traveling, a rigidity improvement part 15a is formed at a part of the roof lining 15 near a node 21 of vibration, and the damping material 17 is interposed between the rigidity improvement part 15a and the roof panel 8.例文帳に追加

車両１の走行によりルーフパネル８がその自由状態で厚さ方向に振動するとき、振動の節２１の近傍におけるルーフライニング１５の部分に剛性向上部１５ａを形成し、剛性向上部１５ａとルーフパネル８との間に制振材１７を介設する。 - 特許庁

However, when the car navigation device and the portable telephone are in the state of hands-free connection, since the portable telephone 2 does not perform the processing of the step S113, determination in a step S121 thereby becomes NO, and the wristwatch 5 makes no vibration even if the portable telephone receives the incoming telephone call.例文帳に追加

しかし、カーナビゲーション装置と携帯電話とがハンズフリー接続の状態にある場合には、携帯電話２はステップＳ１１３の処理を実行しないことから、腕時計５においてはステップＳ１２１の判断がＮＯとなり、携帯電話に電話着信があっても腕時計が振動することはない。 - 特許庁

Then, when the temperature state of the catalyst reaches a prescribed temperature range after elapsing the set time, an intake throttle valve 26 is fully closed so that the vibration noise of the engine 1 is reduced and undurnt fuel in the exhaust is increased to heat the catalyst by the reaction heat (S9-S12).例文帳に追加

次に設定期間が経過して、触媒の温度状態が所定温度域に達すれば、吸気絞り弁２６を全閉状態にさせることで、エンジン１の振動騒音を低減するとともに、排気中の未燃燃料を増加させてその反応熱により触媒を暖める（Ｓ９〜Ｓ１２）。 - 特許庁

To suppress an output error generated from each oscillator when applying vibration to each oscillator from the outside in the state where rotation is not applied thereto in an angular velocity measuring device for detecting each rotation angular velocity around an X-axis, a Y-axis and a Z-axis intersecting mutually orthogonally.例文帳に追加

互いに直交するＸ軸、Ｙ軸およびＺ軸の回りの各回転角速度を検出する角速度測定装置において、各振動子に回転を加えない状態で外部から振動を加えたときに各振動子から生ずる出力誤差を抑制する。 - 特許庁

Because the natural frequency and the wavelength of stretching vibration of O-H bond of water molecule coincide with the frequency of the infrared radiation of from 2.8 to 3.2 μm, water vapor or liquid water is set to a resonance state by exciting water molecules by irradiating only an infrared radiation of from 2.8 to 3.2 μm.例文帳に追加

水分子のＯＨ基の伸縮振動の固有周波数と波長が２．８μｍから３．２μｍの赤外線の周波数が一致することから、水蒸気または液体の水に、波長が２．８μｍから３．２μｍの赤外線のみを照射し、水分子を励起し共振状態にする。 - 特許庁