「vibration information」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When flange back adjustment is executed, an anti-vibration function is validated independently of setting information relating validation or invalidation of the antivibration function set by an antivibration function setting means 33.例文帳に追加

フランジバック調整が実行される場合は、防振設定手段３３により設定された防振機能の有効又は無効に関する設定情報にかかわらず防振機能が有効に設定される。 - 特許庁

To provide a disk that can update information according to a signal from the outside such as an electromagnetic wave, and, furthermore, to reduce unnecessary vibration being generated by the amount of the shift of center of gravity of the disk at high-speed rotation.例文帳に追加

電磁波等の外部からの信号により情報を更新できるディスクを提供し、さらに高速回転時にディスクの偏重心量により発生する不要な振動を低減化する。 - 特許庁

To provide a speaker with a low profile used for various acoustic apparatuses and information communication apparatuses that reduces a vibration transmission loss from voice coils to a diaphragm.例文帳に追加

本発明は各種音響機器および情報通信機器に使用されるスピーカに関するものであり、ボイスコイルからダイアフラムへの振動伝達ロスの低減とスピーカの薄型化を目的とするものである。 - 特許庁

The stator 23 (its piezoelectric element 21) in the ultrasonic wave motor 12 to regulate the length of the walking stick is used in common with a piezoelectric vibrating member (its piezoelectric element) to deliver the information to the user by means of vibration.例文帳に追加

杖長さを調節するための超音波モータ１２におけるステータ２３（その圧電素子２１）は、情報を振動で使用者に伝達するための圧電振動部材（その圧電素子）と共用される。 - 特許庁

A receiver receives movement information indicating transmitter's movement and reproduces transmitter's movement by a vibration flow of a vibrator for notification to facilitate grasp of counterpart's attitude and mental states.例文帳に追加

受信装置は、送信者の動きを表す動き情報を受信して、バイブレータによる振動の流れにより送信者の動きを再現して通知することにより、相手の態度や心理状態を把握し易くなる。 - 特許庁

By the use of the sensing device 3, the vibration information 10 in each level of structures is measured and stored in the data area of the storage 4 of the main unit 2 of the sensing device for damaged part of structures 7.例文帳に追加

計測装置３を用いて、構造物７の各層の振動情報１０を測定し、損傷部位検出装置本体２に備えられた記憶装置４のデータ領域４ａに格納する。 - 特許庁

The fourth portable type information processor is ≤ 0.25 ms or ≥1.7 ms in the intrinsic period T of a vibration system including the elastic structure and the video display device.例文帳に追加

本発明の第４の携帯型情報処理装置は、弾性構造体と映像表示デバイスとを含む振動系の固有周期Ｔが０．２５ｍｓ以下又は１．７ｍｓ以上の、携帯型情報処理装置である。 - 特許庁

This bearing diagnostic device 8 of the rotating machine is composed of a vibration detection means 17, a signal conversion recording means 20, a diagnostic means 21, a voice output means 23 and an information processing means 24.例文帳に追加

回転機の軸受診断装置８は、振動検出手段１７、信号変換器録手段２０、診断手段２１、音声出力手段２３及び情報処理手段２４より構成されている。 - 特許庁

A vibration source for obtaining information about the crack is secured without hitting an egg 1 with impact by touching a free end side of a continuously oscillating strip-shaped excitor 20 the egg 1 lightly.例文帳に追加

連続揺動する短冊状の加振子２０の自由端側を軽く鶏卵１に接することによって、鶏卵１を衝撃的に叩くことなく、ひびに関する情報を得るための振動源が確保できる。 - 特許庁

The music box device 10 includes a diaphragm 54 including a plurality of vibration valves 56, a pawl mechanism 52 flipping the vibration valves 56 included in the diaphragm 54, a reception means for receiving performance information, a control means for controlling so that the performance information received by the reception means is converted into a driving signal, and a driving part 50 for driving the pawl mechanism 52 based on the driving signal converted by the control means.例文帳に追加

オルゴール装置１０は、複数の振動弁５６を含む振動板５４と、振動板５４に含まれる振動弁５６を弾く爪機構５２と、演奏情報を受け付ける受付手段と、前記受付手段に受け付けられた演奏情報を駆動信号に変換するように制御する制御手段と、前記制御手段により変換された駆動信号に基づいて爪機構５２を駆動する駆動部５０とを有する。 - 特許庁

The system includes a storage medium for storing prescribed sound information; the piezoelectric element which is electrically connected to the storage medium and is vibrated based on the sound information; and the structural body which is partially brought into tight contact with the vibrating surface of the piezoelectric element, so as to emit the vibration to an external part as a wave motion.例文帳に追加

所定の音声情報を記憶した記憶媒体と、記憶媒体と電気的に接続され、該音声情報に基づいて振動する圧電素子と、その一部が圧電素子の振動面と密着し、その振動を波動として外部に放射する構造物とで構成する。 - 特許庁

To provide an optical head device which is hardly receiving influence of vibration and can obtain a stable reproducing signal when information is reproduced from a recording medium of corresponding specification using laser beams of different wavelengths alternatively since it is made small and lightweight, and an information recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

波長の異なるレーザ光を選択的に用いて対応する規格の記録媒体から情報を再生する際に、小型で軽量としたことにより、振動の影響を受けにくく安定な再生信号が得られる光ヘッド装置および情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the low frequency vibration of an elevator car in a space- saving type large capacity elevator system by receiving the output information of a movement information sensor set in the elevator car to operate and control the elevator car.例文帳に追加

ローピングがアンダースラングタイプで、駆動電動機が最下階に設置してあり、ロープ全長が通常の２：１ローピングよりも長く、カーと釣り合い錘とロープで構成される機械系の固有振動が極端に低いシステムでは、機械系と速度制御系との共振によるカーの振動が発生しやすい。 - 特許庁

The projector 100 includes; a receiving part 110 which receives confirmation information on the destination to be connected from an apparatus of a connection source; and an informing part 120 informs the user of the destination to be connected by using at least one of an image, light, sound and vibration when receiving the confirmation information.例文帳に追加

プロジェクタ１００が、接続元の装置から接続先の確認情報を受信する受信部１１０と、前記確認情報が受信された場合、画像、光、音、振動のうちの少なくとも１つを用いて接続先であることを通知する通知部１２０とを含んで構成される。 - 特許庁

A projector 100 comprises; a receiving part 110 for receiving confirmation information on a connection destination from an apparatus of a connection source; and a notification part 120 for notifying a user that it is the connection destination by using at least one of an image, light, sound and vibration when receiving the confirmation information.例文帳に追加

プロジェクタ１００が、接続元の装置から接続先の確認情報を受信する受信部１１０と、前記確認情報が受信された場合、画像、光、音、振動のうちの少なくとも１つを用いて接続先であることを通知する通知部１２０とを含んで構成される。 - 特許庁

To provide a compact disk substrate which has excellent birefringence and to which high density information signals of pits and grooves are accurately transferred and which is nearly free from flatness, rigidity and warpage and has excellent folding properties while having characteristics as an information recording medium nearly free from plane deflection upon vibration, and to provide a compact disk.例文帳に追加

特に複屈折性に優れ、グルーブやピット等高密度な情報信号が正確に転写され、平面性、剛性、反りが少なく、振動時の面振れの少ない情報記録媒体としての特性を有しつつ、折曲げ性に優れるコンパクトディスク基板およびコンパクトディスクを提供する。 - 特許庁

To obtain a highly accurate three-dimensional image by using accurate displacement information of an actuator for driving an objective lens, and also to realize a three-dimensional laser microscope system capable of obtaining a stable image by controlling a vibration level based on the acceleration calculated from the displacement information of the actuator.例文帳に追加

対物レンズを駆動するアクチュエータの正確な変位情報を用いて高精度な３次元像を得ると共に、アクチュエータの変位情報から計算した加速度に基づき振動レベルを制御することにより安定した画像を得ることができる３次元レーザ顕微鏡システムを実現する。 - 特許庁

From a biological sensor capturing vibrations from a patient as the fluctuation of an air pressure, the fluctuation of the air pressure due to the vibration of the patient is converted to electric signals, and a body movement signal and at least one biological information signal other than the biological information are separated from the electric signals.例文帳に追加

患者からの振動を空気圧の変動としてとらえる生体センサから、患者の振動に起因する空気圧の変動を電気信号に変換し、前記電気信号から体動信号とそれ以外の少なくとも１つの生体情報信号とを分離する。 - 特許庁

As for the characteristics shown by the hourly fluctuation, long section mean information showing the stability of singing corresponding to fluctuation tendency of elements such as a pitch and volume constituting the voice, vibrato information showing the vibration of signing corresponding to the period of the pitch and delicate information showing personality of a singer corresponding to minute fluctuation of components are used.例文帳に追加

時間的変動によって示される特徴としては、音声を構成する音高や音量などといった要素の変動傾向に対応して歌唱の安定感を示す長区間平均情報、音高の周期に対応し歌唱のゆれを示すビブラート情報、および、構成要素の細かな変動に対応し歌唱者の個性を示す微細情報を用いる。 - 特許庁

In an information storage device A including an information storage device body 1 that consists of a housing 3 in which a recording medium and a head for recording and reproducing information by accessing the recording medium are stored, a vibration control mechanism 2 for suppressing the housing 3 from being resonated due to sound energy at a specific frequency band applied from an external part is arranged outside the information storage device body 1.例文帳に追加

記録媒体と、この記録媒体にアクセスして情報の記録や再生を行うためのヘッドとを筐体３に収容してなる情報記憶装置本体１を備えた情報記憶装置Ａにおいて、情報記憶装置本体１の外側に配設され、特定周波数帯域の音エネルギーが外側から作用するとともに共振して筐体３の振動を抑止する制振機構２を備える。 - 特許庁

At this time, when the word to be voice-output contains, for example, an accent mark, the information display control device performs control to vibration-output together with the voice output so as to vibrate the device main body (b50, b60).例文帳に追加

またこのとき、音声出力対象単語に例えばアクセント記号が含まれる場合に、前述の音声出力と併せて振動出力する制御を行って、機器本体を振動させる（ｂ５０，ｂ６０）。 - 特許庁

To provide an information processor in which useless head retraction of a built-in hard disk drive is reduced, the useless head retraction being caused by vibration caused when a key of a built-in keyboard is depressed or shock caused when a lid is closed.例文帳に追加

内蔵するキーボードのキーを押下した際の振動やリッドを閉じた際の衝撃などによって、内蔵ハードディスクドライブのヘッドの退避処理が無益に行われることを低減できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

An identification number input device 1 for inputting password information and a portable device 2 for checking the input operation by vibration are individually prepared and a user is made to carry the portable device 2.例文帳に追加

暗証情報を入力操作するための暗証番号入力装置１と、この入力操作を振動によって確認するための携帯装置２とを別体とし、この携帯装置２をユーザに携帯させておく。 - 特許庁

To provide a recording device capable of reducing the operation noise and vibration noise generated from a driving section for recording audio information on a disk type recording medium and reducing the electric power consumption of the driving section.例文帳に追加

本発明は、ディスク型記録媒体に音声情報を記録する駆動部から発生する動作音や振動音を低減すると共に、当該駆動部の消費電力を低減することができる記録装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a vibration in normal usage is erroneously detected as the fall of the apparatus concerning a hard disk protecting device that detects the fall of the apparatus for protecting the hard disk, based on acceleration information.例文帳に追加

本発明は、加速度情報を元に機器の落下を検知してハードディスクを保護するハードディスク保護装置において、通常使用に伴う振動を機器の落下と誤検出してしまうという課題を解決する。 - 特許庁

To attain significant cost reduction by simplification of an optical axis adjustment process by improving performance of reading or recording information and vibration-proof performance with a simple structure, and thereby freeing assembly accuracy in manufacture.例文帳に追加

簡単な構造で、情報の読み取り、または情報の記録性能と耐震性能が向上し、もって製造時の組み込む精度をフリーにし、光軸調整の工程の簡素化は相当のコストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a method etc. of diagnosing slope protection work wherein a vibration is surely given even to an incline and more accurate determination information is acquired, because of being less affected by measurement conditions, and so on.例文帳に追加

傾斜面に対しても確実に振動を付与することができ、また、測定条件等の影響を受けにくくより正確な判断情報を取得可能なのり面保護工の診断方法等を提供する。 - 特許庁

Furthermore, table information showing the relation between the remaining battery capacity and a remaining use time is provided in a memory 104, simultaneously displaying on the display 103 screen the remaining battery capacity and the number of times of vibration and also the remaining use time.例文帳に追加

更に、メモリ１０４内に、バッテリー残量と残り使用時間との関係を示すテーブル情報を備え、バッテリー残量と振動回数と共に、残り使用時間も同時にディスプレイ１０３の画面に表示する - 特許庁

This information input device is configured to measure vibration transferred through at least two or more connection parts 63 among vibrations generated when an operator beats a grip part 62 or the connection part 63 of a steering part 60.例文帳に追加

運転者が操舵部６０の把持部６２または接続部６３を叩くことによって発生した振動のうち、少なくとも２つ以上の接続部６３を伝わる振動を測定部１０によって測定する。 - 特許庁

To perform stable servo-controlling without being affected by an inadequate velocity due to vibration in the initial movement by estimating velocity information in the initial movement in an inkjet printer that performs servo-controlling of a carrier by using an encoder.例文帳に追加

キャリアをエンコーダーを用いてサーボ制御するインクジェットプリンタにおいて、動き出し時の速度情報を推定することにより、動き出し時の振動等による不正速度の影響を受けず、安定したサーボ制御を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe including an information display, which does not generate disadvantages such as vanishment by heat applied at operation of an engine and induction of damage of the exhaust pipe by vibration applied at operation of the engine.例文帳に追加

エンジンの運転時に加わる熱によって消滅する、エンジンの運転時に加わる振動によって排気管の破損を引き起こす等の不具合が発生しない情報表示を備えた排気管を提供する。 - 特許庁

The internal friction angle and density are immediately computed from the vibration acceleration measured when rolling the filled face, and the previously acquired information to determine whether the filled face is the ground of prescribed quality (S5).例文帳に追加

次に、盛立面の転圧時に計測された振動加速度を、予め取得された情報とから内部摩擦角や密度を即座に算出して、盛立面が所定品質の地盤となっているか否かを判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A control part 12 detects changes in vibrations from vibrating information obtained by a vibration detecting part 16 and calculates skin characteristic index and the age of skin depending on correlations between gender of an examinee and whether the examinee wears makeup over examined parts or not.例文帳に追加

制御部１２は、振動検知部１６からの振動情報より振動の変化を検出し、被験者の性別、化粧の有無に応じた相関に基づいて肌特性指標および肌年齢を算出する。 - 特許庁

The operating unit 106 performs an informing operation in response to the compared result of the object information in the controller 105, and, as shown in Fig. 4, has a rotation controller 106a and a vibration motor 106b.例文帳に追加

動作部１０６は、制御部１０５における対象物情報の比較結果に応じた報知動作を実行するものであり、図４に示すように、回転制御部１０６ａ及び振動モータ１０６ｂとから構成される。 - 特許庁

To provide a structure inspection device capable of detecting reliably and exactly response vibration by applying a percussion to a concrete structure to excite it, and capable of acquiring highly reliable internal information of the structure just under side of a percussion point easily in a short time.例文帳に追加

コンクリート構造物に打撃を加えて加振し、その応答振動を信頼性よく的確に検出して、打撃点直下の構造物の信頼性の高い内部情報を短時間で容易に取得する。 - 特許庁

To provide a gyroscope which determines an angular velocity output, by reducing unwanted signal components relating to actual rotation and vibration information and an error guided by modulation, such as, optical glitch from IOC.例文帳に追加

実際の回転および振動情報に関連する不要な信号成分、およびＩＯＣからの光グリッチなど変調により誘導される誤差を低減し、角速度出力を決定するジャイロスコープを提供する。 - 特許庁

Accordingly, even when the fixing unit 18 increases to a high temperature, the information can be securely read without being affected by heat and by vibration produced when the fixing unit 18 is driven.例文帳に追加

したがって、定着ユニット１８が高温になっても、熱の影響を受けることがなく、定着ユニット１８を駆動する際の振動の影響を受けることがないので、情報を確実に読み出すことができる。 - 特許庁

To solve such problem that the recording of information is failed due to a fault liable to occur in the pulling-in of a tracking servo, when the seek operation is performed in the state where the vibration is easily to be applied, like the case incorporated in the portable image pickup device.例文帳に追加

携帯型の撮像装置に組み込まれている場合のように振動が加わりやすい状態でシーク動作を行うと、トラッキングサーボの引き込みが失敗し易く、情報の記録に失敗する。 - 特許庁

In the detection part 1254, peak wavelength of stretching vibration of C-H bonds in a first harmonic tone domain is found from the intensity spectrum and information on the peak wavelength is output to a concentration calculation part 1255.例文帳に追加

ピーク波長検出部１２５４においては、強度スペクトルからＣ−Ｈ結合の伸縮振動の第一倍音領域のピーク波長を求め、そのピーク波長情報を濃度算出部１２５５に出力する。 - 特許庁

When a rotation detection sensor 105 detects the non-rotating state of the rotary drum, the CPU 23 allows the RAM 24 and the ROM 25 to store vibration information in association with the time measured by the timer 26.例文帳に追加

ＣＰＵ２３は、回転ドラムが回転していないことを回転検知センサ１０５が検出すると、タイマ２６が測定した時間に対応付けてＲＡＭ２４およびＲＯＭ２５に振動情報を記憶させる。 - 特許庁

In the magnetic damping generation method employing an induction current-collector, induction voltage variation proportional to displacement of a vehicle is estimated by an observer and magnetic damping proportional to vibration speed is generated from its estimation information.例文帳に追加

誘導集電装置を用いた磁気ダンピング発生方法において、車両の変位に比例した誘導電圧変動をオブザーバにて推定し、その推定情報から振動速度に比例した磁気ダンピングを発生させる。 - 特許庁

When the specified signal is not received and the output value of a vibration sensor 33 is smaller than a set value, the tire has a high possibility of the non- fitted tire, and the non-fitted tire judgement information is set to '01'.例文帳に追加

また、特定信号を受信しておらず、かつ、振動センサ３３の出力値が設定値より小さければ、そのタイヤが非装着タイヤである可能性が高いため、非装着タイヤ判定情報を「０１」とする。 - 特許庁

The portable terminal includes: a vibration detecting portion for detecting vibrations; an inputting portion for inputting information; a storing portion for storing a set time; and a control portion for locking operation according to information from the inputting portion when a time to start measurements from the last operation of the inputting portion elapses the set time, and for avoiding the locking when the vibration detecting portion detects vibrations within the set time.例文帳に追加

振動を検出する振動検出部と、情報を入力する入力部と、設定された時間を記憶する記憶部と、前記入力部の最後の操作から計測を開始する時間が、前記設定された時間を経過すると、前記入力部からの情報に従って動作することをロックし、前記設定された時間内に、前記振動検出部で振動を検出すると、前記ロックを回避する制御部とを備えることを特徴とする携帯端末。 - 特許庁

In a car navigation device, a vibration gyro sensor 11 is used as an azimuth sensor, the output value of the vibration gyro sensor 11 when a vehicle is judged to go straight based on azimuth information provided from a GPS signal is stored as a middle point value, and rotational angular velocity of the vehicle is detected using this stored middle point value.例文帳に追加

カーナビゲーション装置において、振動ジャイロセンサ１１を方位センサとして使用し、ＧＰＳ信号により得られた方位情報に基づき車両が直進していると判断できるとき、そのときの振動ジャイロセンサ１１の出力値を中点値として格納し、この格納した中点値を使用して車両の回転角速度を検出する。 - 特許庁

A navigation device 2 for vehicle decides whether ultrasonic vibration includes a train traveling ultrasonic wave or not by collating the ultrasonic vibration from the nearest railroad crossing detected by a sensor part 3 with train sound characteristic information, and notifies an occupant of the vehicle that the train travels on rails when a decision result thereof is affirmative.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置２は、センサ部３が検出した最寄り踏切からの超音波振動を列車音特徴情報に照らし合わせることで、当該超音波振動が列車走行超音波を含むか否かを判定し、その判定結果が肯定的であることに基づいて、レール上を列車が走行していることを車両の乗員に報知する。 - 特許庁