「vibration- proof」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

VIBRATION-PROOF FLOOR JOIST FOR DRY SOUND-INSULATING DOUBLE FLOOR, AND FLOOR CONSTRUCTION METHOD USING IT例文帳に追加

乾式遮音二重床用の防振根太及びこれを用いた床施工方法 - 特許庁

A front surface connecting vibration-proof member 32 is disposed in front of the cabin 20.例文帳に追加

キャビン２０の前方には、前方前面連結防振部材３２が配置されている。 - 特許庁

To provide a vibration-proof speaker for solving various problems caused by conventional technology.例文帳に追加

従来の技術による諸問題を解決するための防振スピーカーを提供する。 - 特許庁

To provide an engine vibration-proof structure for a working machine, capable of suppressing the generation of noise through the collision of a retainer of a vibration-proof mount and a mounting part of the engine at working.例文帳に追加

作業時における防振マウントのリテーナ部と、エンジンの取付け部との衝突による異音の発生を抑えることができる作業機械のエンジン防振構造の提供。 - 特許庁

One end of the vibration proof spring is mounted to a protrusion end 12a of a turning plate 12, and one end of the vibration proof spring is shifted in nearly circular arc-like by turning the turning plate 12.例文帳に追加

防振ばねの一端を回動板１２の突出端部１２ａに取り付け、回動板１２を回動することで防振ばねの一端を略円弧状に移動させる。 - 特許庁

In the vibration-proof coating composition, a copper powder and calcium carbonate are further contained.例文帳に追加

制振塗料組成物には、銅粉及び炭酸カルシウムがさらに含有されている。 - 特許庁

A foundation bolt insertion hole 44 is formed in a lower plate 30 of the vibration proof tool 14, and the vibration proof tool 14 can be directly attached to a foundation Y.例文帳に追加

この発明では、防振具１４の下部プレート３０に基礎ボルト挿通用孔４４が形成されているので、防振具１４を基礎Ｙに直接取り付けることが可能となる。 - 特許庁

To provide a vibration-proof reinforcement work method for existing buildings easily applicable to wooden buildings at low costs in a short work period, and their reinforced vibration-proof structure.例文帳に追加

木造家屋の耐震補強を容易にしかも低コストでかつ短い工期で行えるようにした既存建物の耐震補強方法および耐震補強構造を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof double floor, in which floor impulsive- sound interrupting performance can be improved and which is built easily, a floor supporter and a method for building the vibration-proof double floor.例文帳に追加

床衝撃音遮断性能を向上することができるとともに、施工が容易な防振二重床、床支持具および防振二重床の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration proof device which can prevent overflow of an adhesives to a rubber elastic body side when attaching a stopper member, and a manufacturing method of this vibration proof device.例文帳に追加

ストッパ部材の組み付け時にゴム弾性体側への接着剤の溢れ出しを防止することの可能な防振装置、及び、この防振装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

UNIT OF LIQUID ENCAPSULATED VIBRATION-PROOF DEVICE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

液封入式防振装置ユニット及び液封入式防振装置ユニットの製造方法 - 特許庁

A card 2 is placed on the predetermined position of a placing plate 1636 vibration proof supported by a vibration proof mount 1642, scanned by a card reader 1632, and information stored in the card is read.例文帳に追加

カード２を、防振マウント１６４２で防振支持された載置板１６３６の所定位置に載置してカードリーダ１６３２でスキャンしカードに記憶された情報を読み取る。 - 特許庁

Therefore, vibration proof rubber is not required to be mounted on a fastening part of the radiator support 21.例文帳に追加

このため、ラジエータサポート２１の締結部に、防振ゴムを装着する必要がない。 - 特許庁

SILICA TREATED WITH SILANE COUPLING AGENT, ITS PREPARATION METHOD, RUBBER COMPOSITION FOR VIBRATION PROOF AND EARTHQUAKE ISOLATION, ITS PRODUCTION METHOD, RUBBER PRODUCT FOR VIBRATION PROOF OR EARTHQUAKE ISOLATION AND ITS FORMING METHOD例文帳に追加

シランカップリング剤処理シリカおよびその調製方法、防振・免振用のゴム組成物およびその製造方法、並びに、防振・免振用ゴム製品およびその成形方法 - 特許庁

The film of a fluororesin is preferably formed on the surface of each vibration proof rubber 38.例文帳に追加

防振ゴム３８の表面にはフッ素樹脂の被膜を形成することが好ましい。 - 特許庁

OBJECTIVE HAVING VIBRATION PROOF FUNCTION, AND TELESCOPE AND BINOCULARS USING SAME例文帳に追加

防振機能を有する対物レンズ、ならびにそれを用いた望遠鏡および双眼鏡 - 特許庁

An inside floor 10 as a vibration-proof floor is placed relatively movably in the vertical direction through a plurality of vibration-proof elements 20, 20 on the floor 2 in a container 1.例文帳に追加

コンテナ容器１内の床部２上に防振床としての内部床１０を複数の防振素子２０，２０，…を介して上下方向に相対移動可能に載置支持する。 - 特許庁

A vibration-proof rubber 15, which can absorb vibration by due to elastic deformation, is fixed to the upper surface of the thin part 14b.例文帳に追加

薄肉部１４ｂの上面に、弾性変形により振動を吸収可能な防振ゴム１５が固定されている。 - 特許庁

To realize a drive method for a vibration proof hard disk driver inexpensively detecting external vibration without shock sensor.例文帳に追加

外部の振動を、ショックセンサーを使わずに安価に検知する防振形ハードディスクドライバーの駆動方法を実現すること。 - 特許庁

A vibration proof control device has an angular velocity meter 107p and acceleration meters 107a and 107b as vibration detection means.例文帳に追加

防振制御装置は振動検出手段として角速度計１０７ｐ及び加速度計１０７ａ、１０７ｂを備える。 - 特許庁

To obtain a vibration-proof support structure which performs vibration isolation of a cabin while suppressing the relative displacement between the cabin and a vehicle front frame.例文帳に追加

キャビンと車両前方フレームとの相対変位を抑制しつつ、キャビンの防振を行う防振支持構造を得る。 - 特許庁

In an operation part 50 regarding vibration proof control, a movement instruction means 54A is provided, which manually adjusts a reference position where the vibration proof lens group 40 is fixed when the vibration proof control stops, and thereby adjusting the reference position of the vibration proof lens group 40, and as a result, the sense of discomfort of the stereoscopic image due to dislocation of an optical axis can be eased.例文帳に追加

防振制御に関する操作部５０には、防振制御の停止時において、防振レンズ群４０が固持される基準位置を手動操作で調整する移動指示手段５４Ａが設けられており、これによって防振レンズ群４０の基準位置を調整することによって光軸のずれによる立体映像の違和感を軽減することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of reducing the occurrence of noise due to vibration from a vibration causing source without making a vibration-proof member thick.例文帳に追加

防振部材を厚くすることなく振動発生源の振動による騒音の発生を低減することのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In an inventive vibration-proof tray having the above-described structure, vibration from a casing is effectively interrupted so that the actuation of the electronic equipment is not affected by the vibration.例文帳に追加

かかる構造による本発明の防振トレーでは、ケーシングからの振動を効果的に遮断して、電子装置の作動が振動に影響されないようになる。 - 特許庁

To enhance the vibration-proof habitability of a building at a low construction cost.例文帳に追加

建物の振動居住性能を安い施工コストで高めることができるようにする。 - 特許庁

To prevent a vibration-proof rubber on the lower side of a condenser from dropping off from a vehicle body.例文帳に追加

凝縮器下端側の防振ゴムが車両ボディから脱落することを防止する。 - 特許庁

Further, an earphone speaker is separated from the earphone head and supported to the housing side by a vibration proof structure.例文帳に追加

また、イヤホンスピーカはイヤホン頭部とは分離しハウジング側に防振構造で支持する。 - 特許庁

To provide a fixing bracket which is earthquake-proof and never slips out by seismic vibration.例文帳に追加

地震時の揺れに対して、脱却しない固定金具を開発し、免震対応とすること - 特許庁

The frame 10 and continuous layered earthquake-proof wall 20 are different in vibration characteristics from each other.例文帳に追加

ラーメン架構１０と連層耐震壁２０とは、異なる振動特性を有している。 - 特許庁

To achieve certain electric conduction in a conductive vibration proof bush having electrical conductivity.例文帳に追加

導電性を有する導電防振ブッシュにおいて、確実な電気的導通を実現する。 - 特許庁

To provide a zoom lens having a vibration-proof function and realizing high performance, miniaturization and lightening in weight.例文帳に追加

防振機能を有し、且つ、高性能化、小型軽量化を図ったズームレンズの提供。 - 特許庁

To provide an optical unit being made to be compact while having a light controlling function and a vibration-proof function.例文帳に追加

光制御機能と防振機能を有しながらも、コンパクトな光学ユニットにする。 - 特許庁

To provide a high variable power zoom lens which reduces the weight of a lens system of a focus group and reduces a load on a focus driving system, reduces the diameter and the weight of a vibration-proof lens system and reduces a load on a vibration-proof driving system, and can reduce the size of the vibration-proof driving system.例文帳に追加

フォーカス群のレンズ系を軽量化してフォーカス駆動系の負荷を小さくするとともに、防振レンズ系を小径・軽量化して、防振駆動系の負荷を減少させ防振駆動系の小型化を実現した高変倍率ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

To provide a radiographic system which performs various kinds of radiography in a limited space and also has a vibration-proof effect.例文帳に追加

限られたスペースで種々の撮影をすることができ、かつ防振効果をもたせる。 - 特許庁

A rear lower side connecting vibration-proof member 30 is disposed on the lower side of the cabin 20.例文帳に追加

キャビン２０の下側には、後方下側連結防振部材３０が配置されている。 - 特許庁

To suppress generation of vibration of a dazzling-proof mirror and also to suppress deformation of a bracket.例文帳に追加

防眩ミラーの振動発生を抑えると共にブラケットの変形阻止を図るようにする。 - 特許庁

DAMPER FOR MACHINING COMPONENT, VIBRATION-PROOF JIG, AND MACHINING METHOD OF MACHINING COMPONENT例文帳に追加

機械加工部品用のダンパ及び防振治具並びに機械加工部品の加工方法 - 特許庁

A vibration-proof rubber 15 is located between the damper 17 for breaker and the floor slab 1.例文帳に追加

この遮断器用ダンパー１７と床スラブ１との間には防振ゴム１５が配設されている。 - 特許庁

To provide a panel being easily recycled due to a low cost and having soundproof and vibration-proof functions.例文帳に追加

低コストにより、リサイクルが容易な防音防振機能を有するパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a surging damping method in an active vibration-proof system using a coil spring.例文帳に追加

コイルばねを使用したアクティブ防振システムにおける、サージングの減衰方法を提供する。 - 特許庁

The earthquake-proof temperature sensor 11 measures a surrounding temperature under a vibration environment.例文帳に追加

振動する環境下で周囲の温度を測定する耐震型温度センサ１１である。 - 特許庁

VIBRATION-PROOF COMPOSITE UNDERGROUND WALL USING SOIL-CEMENT CONTINUOUS UNDERGROUND WALL, AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

ソイルセメント地中連続壁を利用した防振型合成地下壁およびその構築工法 - 特許庁

To provide a vibration-proof material which can prevent itself from moving easily after being positioned in the specified position of a plate with a slit, its mounting structure, and an outdoor unit base equipped with such a vibration-proof material or a vibration-proof mounting structure.例文帳に追加

スリット付き板の所定の位置に防振材の位置合わせをした後に防振材が容易に動くのを防止することができる防振材とその取付構造およびそのような防振材または防振材の取付構造を備えた室外機置台を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof lens system which is easily be fitted, in which a vibration-proof lens can be locked on a photographing optical axis by using the guide part of a moving lens which moves along the optical axis, thereby guiding, with the guide part, a lock member which locks the vibration-proof lens.例文帳に追加

光軸に沿って移動する移動レンズのガイド部を利用し、このガイド部で、防振レンズをロックするロック部材をガイドすることによって、防振レンズを撮影光軸上にロックすることができるとともに、組付作業の容易な防振レンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide the attaching structure of a disposer facilitating the attachment to a sink and having high vibration-proof effect.例文帳に追加

シンクへの取付が容易で、防振効果の高いディスポーザの取付構造を提供する。 - 特許庁