「work - up」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

We must work hard to make up for lost time.例文帳に追加

失った時間を取り戻すためわれわれは相当頑張らなければならない。 - Tatoeba例文

I make up my mind to do the work however hard it might be.例文帳に追加

私はどんなにその仕事が困難であろうとも、それをする決心をした。 - Tatoeba例文

We have to catch up on our work as soon as possible.例文帳に追加

私たちは仕事の遅れをできるだけ早く取り戻さなければならない。 - Tatoeba例文

This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let's get to work and finish it all in one fell swoop.例文帳に追加

好機逸すべからず。この機に一気に仕事を仕上げてしまおう。 - Tatoeba例文

I stored up work in batch processing during working hours and executed during the night.例文帳に追加

私は仕事中に一括処理を蓄えておいて、夜のうちに実施した。 - Weblio英語基本例文集

Bad weather held up work so the building was finished behind time.例文帳に追加

悪天候で仕事が遅れたためにその建物は予定より遅く完成した - Eゲイト英和辞典

A couple of years ago, he signed up to work at the prison library.例文帳に追加

2,3年前 彼は 刑務所の図書館で働くための 申し込みをしていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a work taking-out tool capable of surely picking up works one by one, by confirming whether the work is attracted or not in picking up, and reducing the cost for an accessory apparatus.例文帳に追加

ピックアップ時にワークの吸着の有無を確認して１個ずつ確実にワークをピックアップし、附帯機器の低コスト化も図れるワーク切り出し具を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting device of a rising-up pipe for water supply and hot water supply capable of facilitating support work and height adjustment work of the rising-up pipe.例文帳に追加

立ち上がり管の支持作業および高さ調整作業の簡素化を図れる給水・給湯用立ち上がり管の支持装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXPRESSING WORK SET-UP DIVISION OF BLANKING SHEET AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM OF WORK SET-UP DIVISION EXPRESSING METHOD OF BLANKING SHEET例文帳に追加

板取シートの加工段取り区分表現方法及びその装置並びに板取シートの加工段取り区分表現方法のプログラムを記憶した記憶媒体 - 特許庁

A power source 5 for driving the work truck 1 and the lift-up link 6 is mounted on the work truck 1.例文帳に追加

作業台車１には、作業台車１、及びリフトアップリンク６を駆動する動力源５が搭載されている。 - 特許庁

When the rotary attitude is a front attitude, the work range is expanded up to the inside of the front work range.例文帳に追加

一方、該旋回姿勢が前方姿勢である場合に作業範囲を該前方作業範囲の内側まで拡大する。 - 特許庁

To speed up the transport and positioning of a work and to solve the problem to be solved in the inspection process of the work.例文帳に追加

ワークの移送、およびワークの位置決めを高速化し、ワークの検査工程での解決課題を解決する。 - 特許庁

To provide a paper receiving device which easily performs clearing up work and properly performing clearing up.例文帳に追加

片付け作業を容易に行うことができ、しかも、適正に片付けることができる紙受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a press which can prevent a work from being sprung up in the lift-up without degrading the workability.例文帳に追加

作業性を低下することなく、リフトアップ時のワークの跳ね上げを防止することのできるプレス装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary blade which can dig up and cut the roots of grasses in a work such as a weeding work with a bush cutter, can prevent the grasses from quickly growing up after the work, and can thereby facilitate the weeding work and reduce the labors of the work.例文帳に追加

刈払機による草刈り等の作業において、草を根こそぎ掘り起こして刈ることができ、したがって作業後すぐに再び草が生えることがなく、草刈り作業を容易にでき、且つ、作業の手間を軽減することができる回転刃の提供を図る。 - 特許庁

A work hour accumulating means 9 adds up work hours in each work section or job section of a job designated through the operation picture and stores the added up hours of each section in the file for work hour accumulation at the end of the work of one day.例文帳に追加

そして、作業時間集計手段９は、操作画面を通して指定された仕事の作業区分またはＪＯＢ区分毎に作業時間を積算し、１日の作業の終了のときに各区分毎の積算時間を作業時間集計用ファイルに記憶する。 - 特許庁

Namely, it is not necessary to perform version-up work on the user terminal 54.例文帳に追加

つまりユーザ端末５４にて個別にバージョンアップ作業を行う必要がない。 - 特許庁

The product seems to be broken down. Do you take up repair work? 例文帳に追加

製品が故障したようなのでですが、修理はそちらで受け付けていますか？ - Weblio Email例文集

One day, Kyohei begins to work for a company that specializes in cleaning up the belongings of the dead. 例文帳に追加

ある日，杏平は遺品整理を専門に行う会社で働き始める。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide an ice making machine in which a grease-up work can be performed by one person.例文帳に追加

１人でグリスアップ作業を行うことのできる製氷機を提供する。 - 特許庁

Drawing up a detailed description of the work, the performance, the sound recording or the broadcast program; 例文帳に追加

著作物、上演、録音又は放送番組の詳細な説明の作成。 - 特許庁

During the operation of the geared motor 4, a worker can perform the grease-up work.例文帳に追加

ギヤドモータ４の稼働中に、作業者は、グリスアップ作業を行うことができる。 - 特許庁

John must work hard to catch up with his classmates. 例文帳に追加

ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 - Tanaka Corpus

And the reason I just bring this up because it is a law that doesn't really work.例文帳に追加

なぜコレを持ち出したかというと その法則はうまくいかないからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, he did come to work, uh, a bit banged up... about a month ago?例文帳に追加

実は 彼がちょっと怪我をして 会社に来たんだ・・・ 1ヶ月くらい前でしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean someone looking to cover up killing hunt by making it look like the work of the hood?例文帳に追加

ハントを殺すのを隠す為に 誰かがやった フードの仕業に見せかけた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can someone explain to me how the women wound up doing all the hattie mcdaniel work?例文帳に追加

誰かこんな雑用がどれだけ女性を 傷つけるか説明出来る人がいる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I must work hard to make up for lost time. 例文帳に追加

私は失った時間を補うために一生懸命に仕事をしなければいけない。 - Tanaka Corpus

When the vacation is over, I will catch up with a lot of work. 例文帳に追加

休暇が終わったら、私はたくさんの仕事のおくれをとり戻すつもりだ。 - Tanaka Corpus

After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work. 例文帳に追加

家の仕上げをした後で、大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った。 - Tanaka Corpus

I had to work hard to keep up with the other students. 例文帳に追加

ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 - Tanaka Corpus

Don't stay up so late--you have to go to work tomorrow 例文帳に追加

こんなに遅くまで起きていてはいけない。あなたは、明日仕事があるのだから - 日本語WordNet

I must work hard to make up for lost time.例文帳に追加

私は失った時間を補うために一生懸命に仕事をしなければいけない。 - Tatoeba例文

I had to work hard to keep up with the other students.例文帳に追加

ほかの学生に遅れないように一生懸命勉強しなければならなかった。 - Tatoeba例文

When the vacation is over, I will catch up with a lot of work.例文帳に追加

休暇が終わったら、私はたくさんの仕事のおくれをとり戻すつもりだ。 - Tatoeba例文

After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work.例文帳に追加

家の仕上げをした後で、大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った。 - Tatoeba例文

John must work hard to catch up with his classmates.例文帳に追加

ジョンは、彼のクラスメートに追いつくために、一生懸命勉強しなければならない。 - Tatoeba例文

When I looked up from my work, a tall man was right in my line of vision.例文帳に追加

仕事から目を上げると，背の高い男がちょうど私の視線の中にいた - Eゲイト英和辞典

A hydraulic circuit for driving hydraulic cylinders of a first front work arm A and a second front work arm B is provided with work load follow-up devices 201, 202.例文帳に追加

第１フロント作業腕Ａおよび第２フロント作業腕Ｂの各油圧シリンダを駆動する油圧回路に作業負荷追従装置２０１，２０２を設ける。 - 特許庁

The sound absorbing screen 3 is spread and hung at the time of blasting work and the sound absorbing screen 3 is wound up by the winding mechanism 6 at work other than the blasting work.例文帳に追加

発破作業時には、吸音スクリーン３を広げて吊り下げた状態とし、発破作業時以外には吸音スクリーン３を巻き上げ機構６によって巻き上げる。 - 特許庁

To hold a work without an obstacle for the work whose work position is lowered in order, even if a push up device for inviting an expensive actuator and enlargement is not used.例文帳に追加

高価なアクチュエータや大型化を招くプッシュアップ装置を用いなくても、ワーク位置が順次下降するワークに対して支承なくワークを保持する。 - 特許庁

To provide a line-up apparatus the reliability of which is high and with which the sucking of the upside and flat line-up work including rotation on a sucking surface, the suction of the side face and horizontal line-up work and the suction of the opposite surface of an arm and longitudinal line-up work can be performed by one arm unit.例文帳に追加

吸着面内での回転を含む、上面吸着・平置き整列作業、側面吸着・横置き整列作業およびアーム対向面吸着・縦置き整列作業を一つのアームユニットで行うことができる信頼性が高い高精度な整列装置を提供する。 - 特許庁

A first prop is connected to a vehicle by a traction member 15 and moved to an arbitrary place in the jack up work spot and the work is hung up by jacking up by means of a drive means 25.例文帳に追加

第１の支柱を牽引部材(15)によって車両に連結し、ジャッキアップ作業現場内の任意の箇所を移動させ、駆動手段(25)によってジャッキアップを行ってワークを上方に吊り上げる。 - 特許庁

To provide erection pieces capable of quickly carrying out positioning work for connecting both up and down steel pipe columns with high degree of accuracy and quickly finishing crane work.例文帳に追加

上下鋼管柱を接続するための位置決めせを迅速、且つ、精度良く行い、クレーンの手離れを早くする。 - 特許庁