「work - up」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I fear this work will take up most of my time. 例文帳に追加

この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。 - Tanaka Corpus

And come up with ways to actually try to get this to work?例文帳に追加

実現する方法を 考え出すことなんてできるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you grow up a little bit earlier and you work a little bit harder例文帳に追加

少し早く生まれて 少し多く働けば 平均的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aa... some work suddenly came up. I can't get out of it.例文帳に追加

ああ。 急に 仕事 入っちゃってさ。 うん。 外せないんだわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, as the director, I have to check up on some important work...例文帳に追加

あのね 監督の僕は 大事な確認作業があるので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm making a big mistake if you work to clean up one's mind.例文帳に追加

掃除して仕事した気に なってるんなら 大間違いだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be an honor. I will work hard to live up to your expectations.例文帳に追加

光栄ですn期待に応えられるよう努力します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you work nearby ? yes, after retirement, I took up a例文帳に追加

この近くで お仕事を? ええ 定年退職をしたあとは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not allowing people to see the efforts and hard work is a professional pick up passengers例文帳に追加

努力や苦労を見せないのが プロの接客ですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not gonna grow up and work for daddy or sell pot to undergrads all my life.例文帳に追加

俺は親父の為に成長し 働くつもりは無いし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll just work harder than ever and have them give up.例文帳に追加

今まで以上に しっかり仕事をして 諦めてもらいます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Honestly, i've always looked up to the work of lawyers.例文帳に追加

正直言って 弁護士は 僕にとっても憧れの仕事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you don't get a proper night's rest, you won't be fit for [up to] tomorrow's work. 例文帳に追加

よく眠らないと明日の仕事に差し支えますよ. - 研究社 新和英中辞典

to work one's way up―work one's way down―work one's way in―work one's way out 例文帳に追加

そろそろ上がる、そろそろ下る、そろそろ入る、そろそろ出る - 斎藤和英大辞典

I work hard to catch up with the class. 例文帳に追加

私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 - Tanaka Corpus

I have made up my mind to work harder. 例文帳に追加

私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 - Tanaka Corpus

Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work. 例文帳に追加

休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。 - Tanaka Corpus

I fear this work will take up most of my time.例文帳に追加

この仕事に私の時間の大半は食われてしまいそうだ。 - Tatoeba例文

John must work hard to catch up with his classmates.例文帳に追加

クラスメートに追いつくために、ジョンは頑張らないといけない。 - Tatoeba例文

I've made up my mind to work harder.例文帳に追加

私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 - Tatoeba例文

I work hard to catch up with the class.例文帳に追加

私は級友に追いつく為に一生懸命勉強する。 - Tatoeba例文

I have made up my mind to work harder.例文帳に追加

私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。 - Tatoeba例文

Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.例文帳に追加

休憩はこれくらいにして、ボチボチ仕事を始めますか。 - Tatoeba例文

I picked Hanako up at Tokyo station on my way back to work today. 例文帳に追加

今日は仕事の帰りに花子を東京駅で拾った。 - Weblio Email例文集

We appreciate your work that you have done up through today.例文帳に追加

私たちはあなたの今日までの作業に感謝します。 - Weblio Email例文集

His work does not come up to company standards. 例文帳に追加

彼の仕事は会社の標準に達しない 《あまりよくない》. - 研究社 新英和中辞典

The work did not measure up to our expectations. 例文帳に追加

その作品は我々の期待するところには至らなかった. - 研究社 新英和中辞典

This soft drink will pick you up after your hard work.例文帳に追加

このソフトドリンクを飲めばきつい仕事のあと元気が出ますよ - Eゲイト英和辞典

PICK-UP DEVICE, METHOD FOR PICKING UP WORK AND STORAGE MEDIUM FOR STORING ITS PROGRAM例文帳に追加

ピックアップ装置及びワークのピックアップ方法並びにそのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

I ended up taking a nap after coming home from work. 例文帳に追加

私は仕事から帰って来た後、お昼寝をしてしまいました。 - Weblio Email例文集

I appreciate being able to work with you up till now. 例文帳に追加

これまであなたと一緒に仕事ができたことに感謝する。 - Weblio Email例文集

To reduce work, required for the building-up of precast concrete components.例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材の建て込みに要する手間を削減する。 - 特許庁

To prevent slipping of a drum body to speed up winding work.例文帳に追加

ドラム体の空転を防いで巻き取り作業のスピードアップを図る。 - 特許庁

Resultingly, the stable lifting-up work is secured thereby.例文帳に追加

そのため、安定した吊り上げ作業を確保することができる。 - 特許庁

It's more of a 'clean up' rather than overtime work, I think.例文帳に追加

いや。 残業というより これ 片づけなんじゃないでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't a couple of gals take a little break from work to catch up?例文帳に追加

2人とも少しの休憩も取れない 作業に追いつく為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this guy, who'd done some work with the u.n., came up to me例文帳に追加

国連関係の仕事をしている人が私のところに来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because of work, I didn't get to see my daughter growing up.例文帳に追加

仕事ばかりで娘が育って行くのを見届けられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Third one, detective masters hasn't shown up for work in several days.例文帳に追加

3人目 マスターズ刑事は ここ数日 職場に姿を見せてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Go wash up. let's have breakfast and go to work.例文帳に追加

準備してきてください朝食を食べて仕事に行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Can't a couple of gals take a little break from work to catch up?例文帳に追加

2人とも少しも休みを取れない 目的に追いつく為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I didn't get to see my daughter grow up because of my work.例文帳に追加

仕事ばかりで娘が育って行くのを見届けられなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Accordingly, I want you to pair up with her and work on the introductory project.例文帳に追加

で 彼女と お披露目企画を タッグ組んでやってもらいたい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I ended up spending more time at work to make money for that medical expense.例文帳に追加

その医療費を稼ぐために 結局 私は仕事仕事で➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finish up work. i'll go to town and see if I can例文帳に追加

仕事を早く終わらせるんだ 俺は街に見に行ってくるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書